36f4e657-e140-4dcd-8402-0ce656598a39 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutarties, kuria ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu, civilinÄje byloje Nr. 2-3893-464/2013 pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai dÄl žalos atlyginimo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į teismÄ ir ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti, kad atsakovai Lietuvos Respublikos teismai ir kitos institucijos vykdo turto prievartavimÄ ir plÄÅ¡ikavimÄ pažeisdamos ieÅ¡kovo teises Vilniaus apygardos teisme civilinÄs bylos Nr. 2-3658-392/2013 nagrinÄjimo metu bei priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos 1 102 600 Lt žalos atlyginimÄ už ieÅ¡kovo teisių pažeidinÄjimÄ .
Legislator headnote
AI generated36f4e657-e140-4dcd-8402-0ce656598a39 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas A. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutartį ir perduoti bylÄ kitos apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Nurodo Å¡iuos argumentus:1. Vykdant Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gegužÄs 16 d. nutartyje nustatytas aplinkybes patikslintame ieÅ¡kinyje buvo nurodytos praÅ¡omos priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžiai bei pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, pagrindžiantys minÄtus turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžius, o atsakovo Lietuvos Respublikos teismų sistemos ir kitų institucijų organizuotas plÄÅ¡ikavimas ir turto prievartavimas buvo aiÅ¡kiai ir suprantamai iÅ¡dÄstytas kaip ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas.
Full text
                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-2100/2013   Procesinio sprendimo kategorijos: 106.4                                                     LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Konstantinas Gurinas apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo A.
B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutarties, kuria ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu, civilinÄje byloje Nr. 2-3893-464/2013 pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai dÄl žalos atlyginimo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į teismÄ ir ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti, kad atsakovai Lietuvos Respublikos teismai ir kitos institucijos vykdo turto prievartavimÄ ir plÄÅ¡ikavimÄ pažeisdamos ieÅ¡kovo teises Vilniaus apygardos teisme civilinÄs bylos Nr. 2-3658-392/2013 nagrinÄjimo metu bei priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos 1 102 600 Lt žalos atlyginimÄ už ieÅ¡kovo teisių pažeidinÄjimÄ .
Vilniaus apygardos teismas 2013 m. balandžio 4 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui A. B. terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ tik teismų procesinių dokumentų ir kitų dokumentų Å¡viesokopijas, kurios neatitinka CPK 114 straipsnyje nustatytų reikalavimų. Be to, ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti 1 102 600 Lt žalos atlyginimo, taÄiau nenurodÄ, kokiais kriterijais remiantis praÅ¡oma bÅ«tent tokio dydžio atlyginimo suma. Teismo nuomone, ieÅ¡kovas praÅ¡omo žalos atlyginimo sumos nepagrindÄ jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais bei jų nenurodÄ ieÅ¡kinyje (CPK 135 str. 1 d. 3 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gegužÄs 16 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutartis palikta nepakeista, o ieÅ¡kovui nustatytas naujas deÅ¡imties dienų terminas nuo nutarties įteikimo dienos Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutartyje nurodytiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.2013 m. birželio 6 d. Vilniaus apygardos teisme gautas patikslintas A. B. ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti, kad atsakovo Lietuvos Respublikos teismų sistema ir kitos institucijos vykdo organizuotÄ turto prievartavimÄ ir plÄÅ¡ikavimÄ , pažeisdamos ieÅ¡kovo teises Vilniaus apygardos teisme civilinÄs bylos Nr. 2-3658-392/2013 nagrinÄjimo metu bei priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos 1 102 600 Lt žalos atlyginimÄ už ieÅ¡kovo teisių pažeidinÄjimÄ .
Be to, CPK 135 straipsnio 2 dalies pagrindu praÅ¡Ä iÅ¡reikalauti ir prijungti kaip raÅ¡ytinius įrodymus - Kauno miesto apylinkÄs teismo civilines byla Nr. 2-581-586/2006 arba Nr. 2-11342-615/2008 ir Nr. 2-1066/2004, kurios Å¡iuo metu yra Lietuvos apeliaciniame teisme, ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-3658-392/2013 ieÅ¡kinio aplinkybÄms pagrįsti ir žalos dydžiui bei faktui įrodyti bei pateiktiems ieÅ¡kinio priedų nuoraÅ¡ams patvirtinti CPK 114 straipsnio nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä atleisti jį nuo ieÅ¡kinio priedų nuorašų patvirtinimo CPK 114 straipsnyje nustatyta tvarka, kadangi originalus pateiks į teismo posÄdį.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. liepos 5 d. nutartimi A. B. ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu ir nutarÄ jį grÄ Å¾inti. NurodÄ, kad teismui 2013 m. birželio 6 d. pateiktas patikslintu įvardintas A. B. ieÅ¡kinys (b.l.52-53) atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, iÅ¡ esmÄs yra identiÅ¡kas jo pradiniam ieÅ¡kiniui, jame naudojama ir ta pati nepagarbi retorika, įvardijami tie patys nieko nereiÅ¡kiantys žalos dydžio skaiÄiai, nepagrindžiant žalos padarymo ieÅ¡kovui dÄl kurios nors institucijos ar pareigÅ«no neteisÄtų veiksmų fakto ir jos dydžio apskaiÄiavimų jokiais objektyviais duomenimis bei kriterijais, iÅ¡skyrus paties ieÅ¡kovo subjektyvų žalos vertinimÄ .
Tuo tarpu ieÅ¡kovo nepagarbia ir įžeidžianÄia forma iÅ¡reikÅ¡tas nesutikimas su Vilniaus apygardos teisme iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. 2-3658-392/2013 (byla su ieÅ¡kovo apeliaciniu skundu iÅ¡siųsta nagrinÄti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui) procesine eiga pats savaime neleidžia padaryti iÅ¡vados, kad Å¡ie ieÅ¡kovo A. B. subjektyvÅ«s civilinÄs bylos procesinių veiksmų vertinimai reiÅ¡kia tinkamÄ ieÅ¡kinio pagrindo (CPK 135 str. 1 d. 2 p.) ir ieÅ¡kinio dalyko (CPK 135 str. 1 d. 4 p.) suformulavimÄ .
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas taip pat nepaisÄ ir teismo nurodymo pateikti tinkamos formos dokumentų kopijas. Be to, LITEKO duomenimis, nuo Å¡ios sistemos funkcionavimo pradžios yra užregistruotos net 839 bylos, kuriose dalyvavo ar tebedalyvauja ieÅ¡kovas (ieÅ¡kiniai, pareiÅ¡kimai, skundai), o vien 2013 metais jų užregistruota net 147. Tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teismo nuomone, tinkamai ir aiÅ¡kiai nesuformulavus ieÅ¡kinio, t. y. aiÅ¡kiai neįvardijus, iÅ¡ kokių konkreÄių faktinių veiksmų kildinami reikalavimai Lietuvos Respublikai dÄl žalos atlyginimo ir kÄ konkreÄiai ieÅ¡kovas laiko jam padaryta žala (nuostoliais), neįmanoma iÅ¡sprÄsti ir ginÄų tapatumo klausimų, o pakartotinį bylinÄjimÄ si dÄl to paties įstatymas draudžia (CPK 137 str. 2 d. 4 p.).
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas A. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutartį ir perduoti bylÄ kitos apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Nurodo Å¡iuos argumentus:1. Vykdant Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gegužÄs 16 d. nutartyje nustatytas aplinkybes patikslintame ieÅ¡kinyje buvo nurodytos praÅ¡omos priteisti turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžiai bei pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, pagrindžiantys minÄtus turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžius, o atsakovo Lietuvos Respublikos teismų sistemos ir kitų institucijų organizuotas plÄÅ¡ikavimas ir turto prievartavimas buvo aiÅ¡kiai ir suprantamai iÅ¡dÄstytas kaip ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas.
2. Pagal CPK 115 straipsnio 4 dalį įrodymų nenurodymas ar nepateikimas arba kiti netikslumai, kurie nesudaro esminių kliÅ«Äių tolimesnei proceso eigai, nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma pateiktame procesiniame dokumente ir nÄra pagrindas taikyti CPK 115 straipsnio 2 dalies nuostatas.3. Pažeistas CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas ir dÄl to yra CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte numatytas absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas (nÄra motyvų, kuriais remiantis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog dÄl to paties pagrindo ir dalyko, tarp tų paÄių ginÄo Å¡alių jau yra įsiteisÄjÄs teismo procesinis sprendimas ir dÄl to negalimas âpakartotinis bylinÄjimasisâ).4.
IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl ieÅ¡kovo teisių pažeidimų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-3658-392/2013, todÄl tiek Vilniaus apygardos teismas, tiek teisÄja D. K. turi bÅ«ti nuÅ¡alinti nuo Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Vadovaujantis CPK 115 straipsnio 3 dalimi, jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikÄs procesinį dokumentÄ , nepaÅ¡alina jo trÅ«kumų pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui.
Kita vertus, procesinio dokumento netikslumai, nesudarantys kliÅ«Äių tolesnei proceso eigai, nÄra pagrindas nustatyti terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams Å¡alinti (CPK 115 str. 2, 4 d.), o juo labiau â laikyti ieÅ¡kinį nepaduotu (CPK 115 str. 3 d.). Vertinant, ar procesinio dokumento trÅ«kumai sudaro esmines kliÅ«tis tolesnei proceso eigai, ieÅ¡kinio atveju - ieÅ¡kiniui priimti, vertintina: pirma, koks yra ieÅ¡kinyje nenurodytų duomenų, nustatytų CPK 111 ir 135 straipsniuose, tikslas ir pobÅ«dis; antra, ar nenurodyti duomenys yra reikÅ¡mingi bÅ«tent sprendžiant ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , ar jie gali bÅ«ti patekti vÄlesniuose proceso etapuose, t. y. parengiamojo teismo posÄdžio metu (CPK 230 straipsnio 1 dalis), treÄia, ar nenurodyti duomenys yra į teismÄ besikreipianÄio asmens neatidumo (nerÅ«pestingumo) padarinys, ar į teismÄ besikreipiantis asmuo nurodo ir pateikia įrodymus, kad dÄl objektyvių priežasÄių negalÄjo atitinkamų duomenų pateikti ieÅ¡kinyje; ketvirta, ar nenurodyti duomenys jau yra žinomi teismui ir ar teismas gali juos nesudÄtingai gauti (pasinaudojÄs teismų informacine sistema LITEKO, kitomis teismui prieinamomis informacinÄmis sistemomis).
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutarties aiÅ¡ku, kad terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams Å¡alinti nustatytas atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ Å¾alos dydžio apskaiÄiavimo kriterijų, jį pagrindžianÄių įrodymų, o taip pat dÄl to, kad ieÅ¡kovas pateikÄ CPK 114 straipsnio reikalavimų neatitinkanÄias dokumentų Å¡viesokopijas. Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gegužÄs 16 d. nutartimi minÄta Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutartis palikta nepakeista, taÄiau teikdamas patikslintu įvardintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas jau nurodÄ, kad jo reikalavimÄ dÄl 125 000 Lt turtinÄs žalos dydžio, A.
B. nuomone, pagrindžia ir įrodo 2011 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-3658-392/2013 bei 2004 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-581-568/2005 arba Nr. 2-11342-615/2008. Be to, iÅ¡ Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. sausio 12 d. nutarties (22 â 24 b. l.) aiÅ¡ku, kad ieÅ¡kovo nurodomos turtinÄs žalos dydis apskaiÄiuotas remiantis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), verte pagal registrų centro pažymÄ , o neturtinÄs žalos dydis â ieÅ¡kovo nuomone, panaÅ¡aus turto verte (36 b. l.), atsižvelgiant į 1991 m. gruodžio 6 d. pažymÄjimÄ (35 b. l.).
Taigi ieÅ¡kovo nurodomos žalos dydžio apskaiÄiavimo kriterijai Å¡iuo metu yra aiÅ¡kÅ«s, o jų teisingumas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje nevertinamas. Atitinkamai teikdamas ieÅ¡kinį A. B. pridÄjo tokius dokumentus, kurie, jo nuomone, pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimus, o materialinio teisinio pobÅ«džio aplinkybÄs, susijusios su į teismÄ besikreipianÄio asmens teise į reikalavimo patenkinimÄ , analizuojamos tik bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2115/2011) ir teismas neturi pagrindo reikalauti, kad ieÅ¡kovas, jau paduodamas ieÅ¡kinį, pateiktų įrodymus, kurie ne tik patvirtintų ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, bet ir įrodytų teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ .
Teismų praktikoje taip pat nurodoma, kad vien įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, nepateikimas, juolab įrodymų (ne)pakankamumas, kurį teismas įvertina tik nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs, negali bÅ«ti pagrindas nepriimti ieÅ¡kinio, nes ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje reikalavimo pagrįstumas nesvarstomas, o nepagrįstas ieÅ¡kinys gali bÅ«ti atmestas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1682/2013).
Taigi sprendžiant ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ teismas negali reikalauti įrodyti ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ , o konkreÄiu atveju ieÅ¡kovas kartu su ieÅ¡kiniu pridÄjo tokius dokumentus, kurie, jo nuomone, tokius reikalavimus patvirtina. Tiesa, skundžiamoje nutartyje teismas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas taip pat nepaisÄ ir teismo reikalavimo pateikti tinkamos formos dokumentų kopijas, taÄiau pažymÄtina, jog Å¡alindamas pradinio ieÅ¡kinio trÅ«kumus A. B. nurodÄ, kad dokumentų originalus pateiks į teismo posÄdį, todÄl CPK 114 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka patvirtintų kopijų nepateikimas kartu su ieÅ¡kiniu negali bÅ«ti laikomas sudaranÄiu esmines kliÅ«tis tolesnei proceso eigai, nes Å¡is klausimas gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas teismo posÄdžio metu.
Skundžiamoje nutartyje taip pat nurodoma, kad pakartotinis bylinÄjimasis dÄl tų paÄių reikalavimų yra draudžiamas (CPK 137 str. 2 d. 4 p.) bei daroma prielaida, kad apelianto reikalavimai, esant neaiÅ¡kiam faktiniam reikalavimų pagrindui, gali dubliuotis su kitose bylose pareikÅ¡tais reikalavimais. TaÄiau pažymÄtina, kad ieÅ¡kovo reikalavimai kildinami iÅ¡ neva teismo neužtikrinto Kauno miesto teismo 1991 m. sausio 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1066/2004 vykdymo bei su tuo susijusios bylos dÄl 1994 m. rugsÄjo 16 d. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) pirkimo â pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir su tuo susijusių pasekmių, nagrinÄjimu.
Tuo tarpu pirmosios instancijos teismui nenustaÄius kitos bylos, kurioje bÅ«tų nagrinÄjami ar iÅ¡nagrinÄti minÄti ieÅ¡kovo reikalavimai, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados apie galimÄ tokios bylos egzistavimÄ .Atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nagrinÄjamu atveju darytina iÅ¡vada, kad laikyti, jog ieÅ¡kovas A. B. nepaÅ¡alino Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 4 d. nutartyje nurodytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų ir dÄl to ieÅ¡kinį laikyti nepaduoti bei jį grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui, nÄra pagrindo, todÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutartis naikintina.Atskirajame skunde nurodoma, kad atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl ieÅ¡kovo teisių pažeidimų civilinÄs bylos Nr. 2-3658-392/2013 nagrinÄjimo metu, tiek Vilniaus apygardos teismas, tiek teisÄja D.
K. turi bÅ«ti nuÅ¡alinti nuo Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo, o byla perduota kitam apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, taÄiau nuÅ¡alinimo ir/ar bylos perdavimo iÅ¡ vieno apygardos teismo kitam apygardos teismui sprendžiami CPK 34 straipsnio 3 dalyje ir 69 straipsnyje nustatyta tvarka, kurios ieÅ¡kovas privalo laikytis. Tuo tarpu konkreÄiu atveju nagrinÄjant ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutarties, kuria ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu, teisÄjos(-ų) nuÅ¡alinimo ir bylos perdavimo nagrinÄti kitam apygardos teismui klausimai nesprendžiami.TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 5 d. nutartį ir perduoti A. B. ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjas                                                                 Konstantinas Gurinas