36f1de34-2d4f-41d5-bc8b-40b323f3b99d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-411-928/2022 Teisminio proceso Nr. 1-03-4-00067-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.1; 1.1.9.8; 1.2.17.1.3; 2.1.8; 2.1.16.1.6; 2.1.16.1.13; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 20 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Odeta GruodienÄ, iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros 3-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Tomo DorelaiÄio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje, A.
Legislator headnote
AI generated36f1de34-2d4f-41d5-bc8b-40b323f3b99d · Kauno apygardos teismas: Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju P. G. (Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio posto inspektoriaus) parodÄ, jog jo darbo vieta yra Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio poste, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Darbas yra pamaininis. 2022 m. spalio 5 d. darbÄ pradÄjo 9.00 val. ir baigÄ 2022 m. spalio 6 d. 9.00 val. 2022 m. spalio 5 d. pagal pareigÅ«nų paskirstymo į darbo vietas poste grafikÄ nuo 21.00 val. iki 2022 m. spalio 6 d. 01.00 val. buvo paskirtas dirbti į darbo vietÄ Nr. 18 âPÄsÄiųjų pateiktų muitinÄs deklaracijų priÄmimas ir tikrinimasâ.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-411-928/2022 Teisminio proceso Nr. 1-03-4-00067-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.1; 1.1.9.8; 1.2.17.1.3; 2.1.8; 2.1.16.1.6; 2.1.16.1.13; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 20 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Odeta GruodienÄ, iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros 3-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Tomo DorelaiÄio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje, A.
K., gimÄs (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, Ukrainos Respublikos pilietis, faktiÅ¡kai gyvenantis, (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, naÅ¡lys, nedirbantis, Lietuvoje neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 199 straipsnio 3 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : I. Nusikalstamos veikos aplinkybÄs A. K., įvykdÄ kontrabandÄ , o bÅ«tent, jis pažeisdamas Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1889/2005 2005 m. spalio 26 d.
âDÄl grynųjų pinigų, įvežamų į BendrijÄ ar iÅ¡vežamų iÅ¡ jos, kontrolÄsâ 3 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ , kuris nustato, kad bet kuris fizinis asmuo, atvykstantis į BendrijÄ ar iÅ¡vykstantis iÅ¡ jos ir gabenantis grynuosius pinigus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 10 000 Eur, deklaruoja tÄ pinigų sumÄ pagal šį reglamentÄ valstybÄs narÄs, per kuriÄ jis atvyksta į BendrijÄ ar iÅ¡vyksta iÅ¡ jos, kompetentingai institucijai, 2022 m. spalio 5 d. apie 21 val. 10 min. vykdamas iÅ¡ Rusijos Fedaracijos į Lietuvos RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pÄsÄiųjų kanalu, gabendamas grynuosius pinigus - 20600 JAV dolerių (2022 m. spalio 5 d.
Lietuvos banko nustatytu kursu 20776,6 Eur), kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 10 000 Eur, ir privalÄdamas juos deklaruoti raÅ¡tu muitinÄs įstaigoje, neužpildÄ ir nepateikÄ Grynųjų pinigų deklaravimo formos ir, muitinei žodžiu deklaravÄs, kad privalomų deklaruoti daiktų neneÅ¡a, laikydamas rankinÄje, neteisÄtai gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus - 20600 JAV dolerių, kurių bendra vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ ir yra 20776,6 Eur, Å¡ių daiktų nedeklaravo, nepateikÄ muitinÄs kontrolei bei tokiu bÅ«du Å¡ios kontrolÄs iÅ¡vengÄ, tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 199 straipsnio 3 dalyje.
II. Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Kaltinamasis A. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad pažeidÄ Lietuvos Å¡alies įstatymus to nežinodamas. 2022 m. spalio 6 d. praneÅ¡imas apie įtarimÄ jam įteiktas rusų kalba su jo turiniu susipažino, kuo įtariamas supranta. Jis gyvena Ukrainoje, Rusijos okupuotoje teritorijoje - (duomenys neskelbtini) Respublikoje. Gyvena vienas, žmona mirusi, turi vienÄ sÅ«nų E. K., kuriam 24 metai, kuris gyvena Rusijoje. Kadangi Å¡iuo metu masiÅ¡kai vyrai (duomenys neskelbtini) Respublikoje yra kvieÄiami tarnauti į Rusijos armijÄ , teikiami Å¡aukimai, jis nusprendÄ iÅ¡vykti į LietuvÄ , nes PanevÄžyje gyvena tolimas giminaitis A., todÄl planavo pas jį apsigyventi. 2022 m. spalio 4 d. ryte jis iÅ¡vyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini).
IÅ¡važiavo vienas traukiniu į MaskvÄ , iÅ¡ Maskvos skrido lÄktuvu į KaliningradÄ , Rusijos Federacijoje, vÄliau autobusu privažiavo Rusijos Federacijos - Lietuvos Respublikos valstybių sienÄ . Prie Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos jis atvyko apie 20.00 val. iki Lietuvos sienos jis atvyko kartu su pažįstamais, su kuriais susitiko Maskvoje. Kartu su juo į LietuvÄ vyko sÅ«nus E., su kuriuo susitiko Maskvoje ir toliau jie keliavo kartu. Su savimi jis turÄjo kuprinÄ su asmeniniais daiktais, t. y. Ukrainos pilieÄio pasÄ , mobilųjį telefonÄ ir pinigus, viso 20 600 (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡is Å¡imtus) JAV dolerių.
Tai buvo jo asmeniniai pinigai. Pinigus buvo susitaupÄs. Planavo įsikurti Lietuvoje, susirasti darbÄ , jam Å¡ie pinigai buvo reikalingi, kad galÄtų pragyventi. Pinigai buvo 100 nominalo banknotais, sudÄti vienoje vietoje. Jis iki tol tokios sumos pinigų nÄra prie savÄs vežÄsis, nežinojo, kad Å¡iuos reikia deklaruoti. Å ių pinigų jis nepateikÄ deklaravimui nei iÅ¡vykdamas iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nei atvykÄs į MaskvÄ ar KaliningradÄ . Jis iki Lietuvos valstybÄs sienos kirtimo judÄjo tik Rusijos teritorijoje, jo iki tol niekas nepasiteiravo apie gabenamÄ pinigų sumÄ ir ar reikia apskritai deklaruoti gabenamÄ kažkokiÄ didesnÄ sumÄ pinigų po Rusijos teritorijÄ , jis nežino.
Ä® LietuvÄ , jis kaip ir kiti kartu vykÄ keleiviai, norÄjo patekti per (duomenys neskelbtini) kelio postÄ . Einant R. F. muitinÄs kontrolÄ, jis nieko nedeklaravo ir jo niekas neklausÄ ar turi kažko deklaruojamo. AtvykÄs į Lietuvos Respublikos muitinÄs teritorijÄ , jis Äjo pÄsÄiųjų kanalu. Pirmiausia pasienio pareigÅ«nams jis pateikÄ savo asmens pasÄ , pareigÅ«nas patikrino šį ir jam grÄ Å¾ino. Tuomet jis priÄjo prie langelio, kuriame dirba muitinÄs pareigÅ«nas, kuris jo papraÅ¡Ä asmens paso, jis pateikÄ, tuomet muitinÄs pareigÅ«nas jam suprantama rusų kalba, jo paklausÄ ar turi draudžiamų prekių, kadangi jis neturÄjo jokių draudžiamų prekių, atsakÄ, kad neturi.
Tada muitinÄs pareigÅ«nas jam nurodÄ eiti kartu su juo į Å¡alimai esanÄias patalpas. Jis vykdydamas nurodymÄ užÄjo į pareigÅ«no nurodytas patalpas. MuitinÄs pareigÅ«nas papraÅ¡Ä pateikti visus prie savÄs turimus daiktus, tai yra iÅ¡imti iÅ¡ kiÅ¡enÄs jei kažkÄ turi, taip pat patikrino jo asmeninius daiktus kelioninÄje kuprinÄje ir mažesnÄje rankinÄs tipo kuprinÄje. Kadangi pareigÅ«nas nurodÄ viskÄ jam paÄiam iÅ¡imti, jis iÅ¡ÄmÄ visus daiktus, tarp jų iÅ¡ mažesnÄs kuprinÄs iÅ¡ÄmÄ pinigus - tai yra 20 600 JAV dolerių, kurie buvo viename pakete, banknotai perriÅ¡ti gumyte.
PareigÅ«nas jo akivaizdoje pinigus pradÄjo skaiÄiuoti, kai suskaiÄiavo pinigus, pareigÅ«nas paÄmÄ pasÄ ir pinigus, visus kitus daiktus leido jam pasiimti atgal ir nurodÄ eiti kartu su juo į kitÄ pastatÄ . MuitinÄs pareigÅ«nas jam pasakÄ, kad gabenant tokiÄ sumÄ , pinigus reikÄjo deklaruoti. Jis pareigÅ«nui pasakÄ, kad pirmÄ kartÄ vyksta su tokia suma pinigų ir apie tai nieko nežinojo. Pats pareigÅ«nas jam nepasakÄ nuo kokios sumos pinigus reikia deklaruoti. MuitinÄs pareigÅ«nai nieko nepaaiÅ¡kinÄ pinigus ir pasÄ , paÄmÄ, taip pat papraÅ¡Ä pateikti jo mobilųjį telefonÄ , ir po to paaiÅ¡kino, kad yra sulaikomas iki operatyvinÄs grupÄs atvykimo.
Jis buvo sulaikytas, o ar sÅ«nus pateko į LietuvÄ jam nežinoma. Eidamas iÅ¡ Rusijos Federacijos link Lietuvos muitinÄs kontrolÄs, neatkreipÄ dÄmesio ar pakeliui prie pÄsÄiųjų kanalo yra koks nors informacinis stendas, ir koks buvo apÅ¡vietimas, nes jis buvo labai pavargÄs, kelionÄje užtruko dvi paras. Jis pripažįsta, kad veÅ¾Ä per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ pinigus, taÄiau nežinojo, kad reikia deklaruoti grynųjų pinigų sumÄ jei Å¡i yra 10 000 eurų ar daugiau, arba ekvivalentas kitos Å¡alies valiuta.
Apie tai jis sužinojo tik tada, kai jam pasakÄ muitinÄs pareigÅ«nas paÄmÄs pinigus. Jis gailisi, kad pažeidÄ Lietuvos Respublikos įstatymus to nežinodamas. Sulaikyti pinigai yra visos jo santaupos. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad atvykÄs į LietuvÄ , planavo likti gyventi kartu su sÅ«numi. Jam iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ baudžiamÄ jį procesÄ Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, su kuo jis sutinka. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju P. G. (Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio posto inspektoriaus) parodÄ, jog jo darbo vieta yra Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio poste, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Darbas yra pamaininis. 2022 m. spalio 5 d. darbÄ pradÄjo 9.00 val. ir baigÄ 2022 m. spalio 6 d. 9.00 val. 2022 m. spalio 5 d. pagal pareigÅ«nų paskirstymo į darbo vietas poste grafikÄ nuo 21.00 val. iki 2022 m. spalio 6 d. 01.00 val. buvo paskirtas dirbti į darbo vietÄ Nr. 18 âPÄsÄiųjų pateiktų muitinÄs deklaracijų priÄmimas ir tikrinimasâ.
Darbo vietoje apie 21 val. 10 min. iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities pÄsÄiųjų kanalu atvyko Ukrainos Respublikos pilietis A. K., gim. (duomenys neskelbtini), ketinantis vykti į Lietuvos RespublikÄ , kuris pateikÄ Ukrainos pilieÄio pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Jis A. K. jam suprantama rusų kalba paklausÄ, ar jis su savimi negabena deklaruojamų daiktų. A. K. pateikÄ Å¾odinÄ deklaracijÄ , kad deklaruojamų prekių negabena, Å¡iuos duomenis jis suvedÄ Ä¯ duomenų bazÄ, tai yra âKeleivio žodinÄ deklaracijÄ â (KŽD).
A. K. pÄsÄiųjų kanalu Äjo ne vienas, po jo buvo grupelÄ kitų asmenų (gal 4-6 asmenys). Ä®vertinus lokaliÄ rizikÄ , A. K. jis pakvietÄ Ä¯ tikrinimo vietÄ , detaliam jo patikrinimui. Buvo suformuotas tikrinimo aktas R22LTKK2000ZD2453180, tikrinimo kodas â802â - patikrinti keleivio gabenamas prekes (daiktus), â994â - Patikrinti prekes, transporto priemones muitinÄs posto iniciatyva. Jis papraÅ¡Ä, kad A. K. parodytų vidines striukÄs, kelnių kiÅ¡enes, pateiktų su savimi turimus daiktus kelioninÄje kuprinÄje ir prie savÄs turimoje rankinÄje - mažoje kuprinÄje.
A. K. pateikdamas prie savÄs turimus daiktus, iÅ¡ rankinÄs-kuprinÄs iÅ¡ÄmÄ ir padÄjo JAV dolerių banknotus, kurie buvo viename pakete, apsukti guma, į jokius maiÅ¡elius ar kitus paketus neįpakuoti. Jis jo paklausÄ kokia pakete pinigų suma, A. K. atsakÄ, kad apie dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių (20 000 ) JAV dolerių. Jis jo paklausÄ, kodÄl jis nedeklaravo pinigų, jis jam atsakÄ, kad reikia deklaruoti virÅ¡ deÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, o jis eina su sÅ«numi. Tada jis A. K. akivaizdoje suskaiÄiavo JAV dolerius, kurie visi buvo 100 JAV dolerių banknotais, viso buvo suskaiÄiuota 20 600 JAV dolerių suma ( dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai ).
Kadangi A. K. pasakÄ, kad vyksta kartu su sÅ«numi, jis kartu su juo grįžo į pÄsÄiųjų kanalÄ ir priÄjo prie sÅ«naus. Kad tai yra jo sÅ«nus, A. K. parodÄ pats ir patikrino duomenis pagal pasÄ , pavardÄs â K. - sutapo. Tada jis A. K. sÅ«naus, kurio vardo nepamena, taip pat rusų kalba paklausÄ, kiek Å¡is turi prie savÄs grynųjų pinigų, jis jam iÅ¡ karto parodÄ, kad su savimi gabena 9000 (devynis tÅ«kstanÄius) JAV dolerių. Å i suma nevirÅ¡ijo sumos, kuriÄ reikia deklaruoti.
Dar jam girdint A. K. paklausÄ, iÅ¡ kur pas sÅ«nų pinigai, Å¡is tik kažkÄ nesuprantamai pasakÄ. Kadangi A. K. iÅ¡sakyta versija, buvo atmesta, nes sÅ«nus jau su savimi gabeno artimÄ privalomai deklaruoti pinigų sumÄ , jis A. K. nurodÄ eiti kartu pas pamainos virÅ¡ininkÄ A. A.. Pinigai, asmens pasas buvo sulaikyti, tai yra negrÄ Å¾inti A. K., kadangi jo veikoje buvo nustatyti nusikalstamos veikos požymiai, apie įvykį informuota MuitinÄs kriminalinÄ tarnyba. Visi kiti asmeniniai A. K. daiktai jam buvo sugrÄ Å¾inti.
VÄliau, iÅ¡ sulaikytojo buvo paimtas turimas mobilusis telefonas. Po Å¡io įvykio į savo darbo vietÄ jis sugrįžo gal už kokios valandos, kitus po A. K. vykstanÄius pÄsÄiuosius įformino kitas pareigÅ«nas. Liudytoju apklaustas Y. K. parodÄ, jog jam iÅ¡aiÅ¡kintos jo teisÄs ir jis sutinka duoti parodymus ikiteisminiame tyrime, kuriame įtarimas pareikÅ¡tas jo tÄvui A. K.. ParodÄ, kad jo tÄvas iki jo sulaikymo momento, tai yra 2022 m. spalio 5 d. gyveno Ukrainoje, Rusijos okupuotoje teritorijoje -(duomenys neskelbtini), o jis pats paskutinius du mÄnesius gyveno Maskvoje.
Kadangi Ukrainoje užsitesÄ karas su Rusija, jis suprato, kad tÄvui A. K. ten gyventi nesaugu, todÄl jie abu kartu nusprendÄ, palikti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir iÅ¡vykti į LietuvÄ . LietuvÄ pasirinko nes Å¡ioje Å¡alyje saugiau ir jiems lengviau bus pritapti dÄl kalbos, kadangi Lietuvoje daug žmonių supranta ir moka rusų kalbÄ . TÄvas A. K. iÅ¡ (duomenys neskelbtini) iÅ¡vyko 2022 m. spalio 4 d. traukiniu. Ä® MaskvÄ atvyko 2022 m. spalio 5 d. anksti ryte. Maskvoje jis susitiko su tÄvu ir jie kartu iÅ¡ Maskvos oro uosto iÅ¡skrido į KaliningradÄ , Rusijos FederacijÄ , kadangi iÅ¡ Kaliningrado srities yra lengviau patekti į LietuvÄ .
Jis žinojo, kad tÄvas turi grynųjų pinigų, tai buvo jo santaupos, tiksliai sumos nežinojo, taÄiau tai buvo suma, su kuria jis pradžioje galÄjo pragyventi Lietuvoje. Su savimi jis turÄjo pasiÄmÄs savo asmeninius pinigus - 9000 JAV dolerių. Ä® KaliningradÄ jie atskrido 2022 m. spalio 5 d. apie 14.00-15.00 val., iÅ¡ ten jie iÅ¡ karto vyko iki Lietuvos sienos, kur per (duomenys neskelbtini) kelio postÄ ketino vykti į LietuvÄ . Kartu su jais vyko ir kiti pažįstami iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Iki Lietuvos sienos jis asmeniÅ¡kai niekur nedeklaravo su savimi gabenamų asmeninių pinigų.
Kai praÄjo muitinÄs kontrolÄ per (duomenys neskelbtini) kontrolÄs punktÄ , jie iÅ¡ karto pateko į Lietuvos muitinÄs, kur turÄjo praeiti pasienio ir muitinÄs kontrolÄ. Per muitinÄ Äjo pasirinkÄ pÄsÄiųjų kanalÄ , atvykÄ Ä¯ LietuvÄ toliau ketino vykti taksi. Pirmiausia dokumentus pasienio ir muitinÄs kontrolei pateikÄ jo tÄvas A. K., o jis laukÄ už jo. Jis matÄ kaip tÄvas A. K. pareigÅ«nui padavÄ pasÄ , o po to, Å¡ie nuvedÄ jį į greta esanÄias patalpas apžiÅ«rai.
Po to, muitinÄs pareigÅ«nas pagrįžo ir paklausÄ kiek jis turi prie savÄs pinigų, jis Å¡iam parodÄ prie savÄs turimus 9000 JAV dolerių. PareigÅ«nui nuÄjus jis daugiau nei savo tÄvo, nei muitinÄs pareigÅ«no, kuris klausÄ apie pinigus, nematÄ. Su savimi jis turÄjo tik savo asmeninius pinigus, o tÄvas prie savÄs turÄjo turÄti tik savo asmeninius. Jis pats žinojo, kad iki 10 000 eurų sumos galima gabenti grynuosius pinigus per valstybÄs sienÄ , jis Å¡ios sumos nevirÅ¡ijo, todÄl ir nebuvo reikalinga pateikti deklaracijÄ apie gabenamus pinigus.
Kada jis pateko į LietuvÄ , vÄliau sužinojo, kad jo tÄvas yra sulaikytas dÄl nedeklaruotų pinigų, tada ir sužinojo, kad tÄvas su savimi gabeno didesnÄ sumÄ pinigų nei 10 000 eurų. Jis Å¡iuo metu yra susiradÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvoje, (duomenys neskelbtini), tÄvas A. K. taip pat gyvens su juo Lietuvoje, jo asmens duomenyse pateiktu gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini). PraÅ¡o jo tÄvui skirti kuo Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, jis niekur nesislÄps, gyvens kartu. IÅ¡ 2022 m. spalio 6 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, jog apžiÅ«rÄtas Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio posto pÄsÄiųjų kanalas, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
Nustatyta, kad Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio poste yra administraciniai pastatai, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos patalpos (toliau-VSAT), muitinÄs patalpos. ŽiÅ«rint nuo (duomenys neskelbtini) miesto pusÄs Rusijos Federacijos kryptimi, kairÄje pusÄje, prie kraÅ¡to (duomenys neskelbtini) kelio pasienio kontrolÄs punkto teritorijoje yra kanalas, skirtas pÄsÄiųjų vykimui iÅ¡/į Lietuvos RespublikÄ . Å ioje vietoje įrengtos VSAT ir muitinÄs darbuotojų patalpos. TarnybinÄs patalpos yra uždaros, muitinÄs pareigÅ«no darbo vietoje iÅ¡ iÅ¡orÄs yra langelis, virÅ¡ kurio priklijuotas lipdukas âLietuvos muitinÄâ, apaÄioje dokumentų pateikimo stalÄius.
MuitinÄs pareigÅ«no darbo vietoje įrengta darbo vieta darbui su dokumentais ir kompiuteriu. Prie Å¡ių patalpų, keleiviams atvykstantiems iÅ¡ Rusijos Federacijos į Lietuvos RespublikÄ kairÄje pusÄje prie tvoros yra ženklas âSTOK!â lietuvių ir rusų kalbomis, prie Å¡io lietuvių kalba paraÅ¡yta âPatikrinimo zona, praÄjimas po vienÄ Å¾mogųâ, prieÅ¡ais, tako deÅ¡inÄje pusÄje yra informacinis stendas su po stiklu atspausdinta informacija ant A4 formato baltų lapų. Stende iÅ¡kabinta aktuali informacija keleiviams.
Viduryje stendo dviem eilÄmis po tris lapus (viso Å¡eÅ¡i lapai) atspausdinta informacija apie draudžiamas gabenti ir privalomas deklaruoti prekes. DeÅ¡inÄje pusÄje atspausdinta informacija ant dviejų A 4 lapų lietuvių ir rusų kalbomis, kurioje nurodyta informacija apie grynųjų pinigų deklaravimÄ , teksto antraÅ¡tÄ âGrynųjų pinigų deklaravimasâ lietuvių ir rusų kalbomis iÅ¡skirta spausdintomis raidÄmis, padidintu ir paryÅ¡kintu Å¡riftu. Žemiau atspausdinta informacija:
âKeleiviai, įveždami grynuosius pinigus ar lengvai konvertuojamÄ turtÄ (pvz.: obligacijas, akcijas, kelionÄs Äekius ir pan.) į Bendrijos teritorijÄ iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių ar iÅ¡veždami iÅ¡ jos į treÄiÄ sias Å¡alis, privalo juos deklaruoti Grynųjų pinigų deklaracijoje pasienio muitinÄs poste, jeigu gabenamų pinigų vertÄ arba gabenamų vertybinių popierių vertÄ ne mažesnÄ kaip 10 000 eurųâ. Toliau nurodyta informacija apie grynųjų pinigų deklaravimÄ fiziniams asmenims atvykstantiems iÅ¡ kitos Europos SÄ jungos valstybÄs arba iÅ¡vykstantiems į kitÄ Europos SÄ jungos valstybÄ narÄ.
Kitoje tako pusÄje prieÅ¡ais muitinÄs pareigÅ«nų darbo vietÄ yra pastatas su muitinio tikrinimo patalpa. 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡ku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad iÅ¡ Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio posto pamainos virÅ¡ininko A. A. buvo paimti pateikti daiktai ir dokumentai, susijÄ su A. K. padaryta nusikalstama veika: pinigai - 20 600 (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai) JAV dolerių, 2022-1005 A. K. žodinÄ deklaracija 22LTKK2000ZD0937F1, tikrinimo aktas, mobilusis telefonas XIAOMI Redmi IMEI: (duomenys neskelbtini) su SIM kortele, Ukrainos Respublikos pilieÄio A.
K. pasas Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ 2022 m. spalio 7 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄti pinigai - 20 600 (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai) JAV dolerių, paimti 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu. 100 Jungtinių Amerikos Valstijų (JAV) dolerių banknotai yra identiÅ¡ki vienas kitam, viso yra du Å¡imtai Å¡eÅ¡i (206) banknotai, tai yra dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai (20 600) JAV dolerių. ApžiÅ«rint banknotus nustatyta, kad banknoto priekinÄje pusÄje pavaizduotas Bendžaminas Franklinas, o galinÄje pusÄje â NepriklausomybÄs salÄ.
KairÄje portreto pusÄje matomas FederalinÄs rezervų sistemos antspaudas. Visame 100 JAV dolerių banknote jauÄiami spausdinto pavirÅ¡iaus nelygumai. DeÅ¡inÄje portreto pusÄje matomos frazÄs iÅ¡ JAV nepriklausomybÄs deklaracijos ir plunksna, kuria TÄvai - įkÅ«rÄjai (angl. Founding Fathers) pasiraÅ¡Ä Å¡Ä¯ istorinį dokumentÄ . DeÅ¡inÄje portreto pusÄje matomas žalias antspaudas ženklinantis JAV iždo departamentÄ . PriekinÄje banknoto pusÄje dvejose vietose yra matoma unikali vienuolikos skaiÄių bei raidžių kombinacija.
Banknoto priekinÄje pusÄje deÅ¡iniame apatiniam kampe nurodomi ir serijos leidimo metai: 2009, 2013, 2017. IÅ¡ 2022 m. spalio 5 d. A. K. žodinÄs deklaracijos 22LTKK2000ZD0937F1 matyti, kad deklaracijoje nurodyta, kad deklaruotoji muitinÄs įstaiga - LTKK2000, iÅ¡vykimo Å¡alis - Rusijos Federacija, atvykimo Å¡alis - Lietuva, data 2022 m. spalio 5 d. DeklaracijÄ priÄmÄs pareigÅ«nas - P. G., deklaracijÄ pateikÄs asmuo: A. K., tapatybÄ patvirtinantis dokumentas: (duomenys neskelbtini), adresas - nurodyta Å¡alis âRUâ (Pastaba:
Rusija). IÅ¡ 2022 m. spalio 10 d. A. K. valstybÄs sienos apsaugos tarnybos informacinių sistemų (toliau -VSATIS) duomenų nustatyta, kad A. K. iÅ¡ Rusijos Federacijos į Lietuvos RespublikÄ atvyko 2022 m. spalio 5 d. 21 val. 08 min. per (duomenys neskelbtini) kelio postÄ . IÅ¡ 2022 m. spalio 10 d. Y. K. valstybÄs sienos apsaugos tarnybos informacinių sistemų (toliau -VSATIS) duomenų nustatyta, kad Y. K. iÅ¡ Rusijos Federacijos į Lietuvos RespublikÄ atvyko 2022 m. spalio 5 d. 21 val. 09 min. per (duomenys neskelbtini) kelio postÄ .
IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus ir įvertinÄs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas A. K. dÄl grynųjų pinigų kontrabandos per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ pasitvirtino. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų nustatyta, jog kaltinamasis A. K. įvykdÄ kontrabandÄ kuomet 2022 m. spalio 5 d. apie 21 val. 10 min. vykdamas iÅ¡ Rusijos Federacijos į Lietuvos RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pÄsÄiųjų kanalu, gabendamas grynuosius pinigus - 20600 JAV dolerių (2022 m. spalio 5 d.
Lietuvos banko nustatytu kursu 20776,6 Eur), kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 10 000 Eur, ir privalÄdamas juos deklaruoti raÅ¡tu muitinÄs įstaigoje, neužpildÄ ir nepateikÄ Grynųjų pinigų deklaravimo formos ir, muitinei žodžiu deklaravÄs, kad privalomų deklaruoti daiktų neneÅ¡a, laikydamas rankinÄje, neteisÄtai gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus - 20600 JAV dolerių, kurių bendra vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ ir yra 20776,6 Eur, Å¡ių daiktų nedeklaravo, nepateikÄ muitinÄs kontrolei bei tokiu bÅ«du Å¡ios kontrolÄs iÅ¡vengÄ.
Kaltinamojo A. K. kaltÄ Ä¯rodyta jo paties prisipažinimu apie tai, kad Å¡iuo metu masiÅ¡kai vyrai (duomenys neskelbtini) Respublikoje yra kvieÄiami tarnauti į Rusijos armijÄ , teikiami Å¡aukimai, jis nusprendÄ iÅ¡vykti į LietuvÄ , su savimi pasiÄmÄ viso gyvenimo santaupas, kurias ketino panaudoti savo ir Å¡eimos gerbÅ«viui Lietuvoje, taÄiau dÄl nežinojimo apie tokių pinigų deklaravimo pareigÄ juos gabenant per valstybÄs sienÄ , įvykdÄ kontrabandÄ . Taip pat jo kaltÄ grindžiama liudytojo P. G. parodymais apie tai, kad jo tarnybos metu, 2022 m. spalio 5 d. 21 val. 10 min. iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities pÄsÄiųjų kanalu atvyko Ukrainos Respublikos pilietis A.
K., kuris nepateikÄ jokių deklaruotinų daiktų, taÄiau atlikus jo patikrÄ , A. K. pateikdamas prie savÄs turimus daiktus, iÅ¡ rankinÄs-kuprinÄs iÅ¡ÄmÄ ir padÄjo JAV dolerių banknotus, viso buvo suskaiÄiuota 20 600 JAV dolerių suma. Liudytojas Y. K. (kaltinamojo sÅ«nus) taip pat patvirtino, jog žinojo, kad tÄvas turi grynųjų pinigų, kurių nepateikÄ muitinÄs kontrolei, tai buvo jo santaupos, tiksliai sumos nežinojo, taÄiau tai buvo suma, su kuria jis pradžioje galÄjo pragyventi Lietuvoje. 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡ku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad iÅ¡ Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio posto pamainos virÅ¡ininko A.
A. buvo paimti pateikti daiktai ir dokumentai, susijÄ su A. K. padaryta nusikalstama veika: pinigai -20 600 (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai) JAV dolerių, kurie 2022 m. spalio 7 d. apžiÅ«ros protokolo duomenimis, buvo detaliai apžiÅ«rÄti. Visi Å¡ie įrodymai iÅ¡ esmÄs patvirtina kaltinamojo A. K. parodymus, o jo kaltÄ taip pat grindžiama ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Å ie duomenys kaip įrodymai tarpusavyje vertinami kompleksiÅ¡kai ir yra pakankami A. K. kaltei pagrįsti. GinÄo dÄl esminių bylos aplinkybių nekilo.
III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai Pagal BK 199 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabendamas privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ , nepateikÄ jų muitinÄs kontrolei ar kitaip Å¡ios kontrolÄs iÅ¡vengÄ arba neturÄdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus. Teismų praktikoje gabenimas suprantamas kaip bet koks daiktų transportavimas per valstybÄs sienÄ , per muitinÄ arba jÄ apeinant.
Tai gali bÅ«ti daiktų vežimas bet kokiomis transporto priemonÄmis, siuntimas paÅ¡tu, neÅ¡imas pÄsÄiomis, taip pat jų transportavimas naudojant vamzdynus, elektros linijas, vandentiekius, oro ar vandens sroves ir panaÅ¡iai. Å io nusikaltimo subjektyviajai pusei bÅ«dinga tiesioginÄ tyÄia: kaltininkas supranta, kad per valstybÄs sienÄ gabena privalomus deklaruoti daiktus, nepateikdamas jų kontrolei ar kitaip vengdamas Å¡ios kontrolÄs, ir nori taip veikti. Motyvai ir tikslai nÄra bÅ«tini Å¡io nusikaltimo subjektyvieji požymiai ir neturi reikÅ¡mÄs veikos kvalifikavimui.
Kontrabandos nusikaltimo sudÄtis yra formali, todÄl nusikaltimas laikomas baigtu nuo privalomų pateikti muitinei daiktų nepateikimo muitinÄs kontrolei. Kai privalomi pateikti muitinei daiktai gabenami ne per muitinių postus, nusikaltimas yra baigtas nuo tų daiktų patekimo į Lietuvos Respublikos valstybÄs pasienio juostos ribas momento. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1889/2005 dÄl grynųjų pinigų, įvežamų į BendrijÄ ar iÅ¡vežamų iÅ¡ jos, kontrolÄs 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bet kuris fizinis asmuo, atvykstantis į BendrijÄ ar iÅ¡vykstantis iÅ¡ jos ir gabenantis grynuosius pinigus, kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 10 000,00 eurų, deklaruoja tÄ pinigų sumÄ pagal šį ReglamentÄ valstybÄs narÄs, per kuriÄ jis atvyksta į BendrijÄ ar iÅ¡vyksta iÅ¡ jos, kompetentingai institucijai.
PrievolÄ deklaruoti grynuosius pinigus taikoma juos gabenanÄiam fiziniam asmeniui, nepriklausomai nuo to, ar jis yra gabenamų pinigų savininkas. MuitinÄs pareigÅ«nas privalo iÅ¡duoti deklaracijos blankus, atlikti kitus muitinÄs formalumus, taÄiau privalomus deklaruoti daiktus pateikti muitinei yra gabenanÄiojo pareiga. Byloje įrodyta, kad A. K. įvykdÄ kontrabandÄ , kuomet jis 2022 m. spalio 5 d. apie 21 val. 10 min. vykdamas iÅ¡ Rusijos Federacijos į Lietuvos RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pÄsÄiųjų kanalu, gabendamas grynuosius pinigus â 20 600 JAV dolerių (2022 m. spalio 5 d.
Lietuvos banko nustatytu kursu 20 776,6 Eur), kurių vertÄ ne mažesnÄ kaip 10 000 Eur, ir privalÄdamas juos deklaruoti raÅ¡tu muitinÄs įstaigoje, neužpildÄ ir nepateikÄ Grynųjų pinigų deklaravimo formos ir, muitinei žodžiu deklaravÄs, kad privalomų deklaruoti daiktų neneÅ¡a, laikydamas rankinÄje, neteisÄtai gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus â 20 600 JAV dolerių, kurių bendra vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ ir yra 20 776,6 Eur. Kaip jau minÄta, teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog daiktų nepateikimas muitinÄs kontrolei yra tada, kai kontrabandos dalykas (Å¡iuo konkreÄiu atveju â pinigai) gabenamas per muitinÄ, taÄiau jo nedeklaruojant ir nerodant muitinio tikrinimo metu.
Sprendžiant apie pinigų kontrabandos subjektyviuosius požymius darytina iÅ¡vada, kad A. K. neketino Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio posto pareigÅ«nams raÅ¡tu deklaruoti ir pateikti muitinei grynųjų pinigų deklaracijÄ , nors turÄjo pareigÄ ir galimybÄ informuoti apie su savimi gabenamus deklaruotinus pinigus, to nepadarÄ. Teismo nuomone, A. K. nepagrįstai nurodo, kad jis nežinojo apie bÅ«tinybÄ deklaruoti vežamus daiktus â pinigus. Bylos duomenimis nustatyta, kad muitinÄs kelio postuose esanÄiuose stenduose pateikta iÅ¡sami informacija apie tai, kad kiekvienas asmuo, atvykstantis į Lietuvos RespublikÄ ar iÅ¡vykstantis iÅ¡ Lietuvos Respublikos ir gabenantis ne mažesnÄ kaip 10 000,00 eurų grynųjų pinigų sumÄ (arba jÄ atitinkanÄiÄ sumÄ kita valiuta), privalo jÄ deklaruoti raÅ¡tu muitinÄs įstaigoje, per kuriÄ jis atvyksta į Lietuvos RespublikÄ ar iÅ¡vyksta iÅ¡ jos.
Pateikti užpildytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ Grynųjų pinigų deklaravimo formÄ privaloma be atskiro muitinÄs pareigÅ«no reikalavimo. Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis žinojo apie bÅ«tinybÄ deklaruoti gabenamus grynuosius pinigus, taÄiau sÄ moningai jų nepateikÄ muitinÄs kontrolei (nedeklaravo). A. K. nei raÅ¡tu, nei žodžiu neiÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimo deklaruoti gabenamus pinigus, jų turÄjimÄ nuslÄpÄ, taÄiau pinigai buvo surasti atliekant patikrinimÄ . Bandymas iÅ¡vengti privalomo pinigų deklaravimo kvalifikuojamas kaip kontrabanda.
Byloje nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, kad A. K. suvokÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ neteisÄtai gabenantis pinigus (bendroje sumoje â 20 776,6 eurų), sÄ moningai nepateikÄ jų muitinÄs kontrolei, to norÄjo ir bÅ«tent todÄl taip veikÄ. Taigi A. K. padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ veikdamas tiesiogine tyÄia, dÄl ko jo veika teisingai kvalifikuota kaip kontrabanda pagal BK 199 straipsnio 3 dalį. Å ių teismo iÅ¡vadų nepaneigia ir kaltinamojo teiginiai, jog per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabentų pinigų kilmÄ yra legali, tai yra jo santaupos, nes gabenamų pinigų kilmÄ nÄra bÅ«tina sÄ lyga taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal BK 199 straipsnio 3 dalį.
IV. BausmÄs parinkimo ir jos skyrimo motyvai Esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog Å¡is procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ . A. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausmÄs rūšimi â bauda, taÄiau praÅ¡Ä baudos dydį mažinti, bei nekonfiskuoti asmeninių santaupų. Teismas, parinkdamas ir skirdamas bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, stadijÄ , kaltÄs formÄ , veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybÄ, vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir jÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Kaltinamojo A. K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis). Kaltinamasis A. K. Lietuvos Respublikoje neteistas, yra Ukrainos Respublikos pilietis, nedirba, naÅ¡lys, duomenų apie kaltinamojo gydymÄ si psichiatrijos klinikoje ar priklausomybÄs ligų centre, byloje nÄra, taigi yra pakaltinamas. BK 199 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta alternatyvi baudos arba laisvÄs atÄmimo iki aÅ¡tuonerių metų bausmÄ.
Prokuroras siÅ«lÄ kaltinamajam A. K. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 199 straipsnio 3 dalyje, skirti 150 MGL (7500 eurų) baudÄ , vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ vienu treÄdaliu sumažinti ir galutinÄ bausmÄ paskirti 100 MGL (5000 eurų) baudÄ . Vadovaujantis BK 65 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme nuo 2022 m. spalio 5 d. iki 2022 m. spalio 7 d. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (2 dienas), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginanti 2 MGL (100 Eur) dydžio baudai, ir paskirti galutinÄ bausmÄ 96 MGL (4800 Eur) dydžio baudÄ bei konfiskuoti iÅ¡ A.
K. nusikaltimo metu paimtus pinigus â 20 600 JAV dolerių, t. y. 20 776,6 Eur. Teismo vertinimu, siekiant tinkamai pritaikyti baudžiamÄ jį įstatymÄ ir pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmÄs tikslus, jÄ parinkti ir paskirti teisingai, prokuroras pagrįstai praÅ¡o parinkti A. K. skirtinos bausmÄs rūšį â baudÄ . DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių manytina, kad tokia bausmÄs rūšis Lietuvos Respublikoje neteistam, nedirbanÄiam asmeniui, kuris nÄra Lietuvos Respublikos pilietis ir Äia neturi pastovios gyvenamosios vietos, taÄiau įmokÄjÄs atitinkamo dydžio užstatÄ , yra adekvati ir pakankama sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei paveikti A.
K., kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, tokiu bÅ«du užtikrinant jos realų įvykdymÄ bei teisingumo principo įgyvendinimÄ . BK 199 straipsnio 3 dalyje numatyta nusikalstama veika priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai. Vadovaujantis BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkto nuostatomis, už sunkų nusikaltimÄ numatyta bauda nuo 150 iki 6 000 MGL dydžio. NagrinÄjamu atveju atsižvelgiama į veikos pavojingumo visuomenei pobÅ«dį ir laipsnį â kaltinamasis padarÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ sunkių nusikaltimų kategorijai, į jo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis:
A. K. neteistas, duomenų apie baustumÄ administracine tvarka, apie psichiatrinį ar priklausomybÄs ligų gydymÄ , byloje nÄra. Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinus paminÄtų aplinkybių visumÄ sutiktina su prokuroro siÅ«lomos minimalios 150 MGL (7500 eurų (septynių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų) eurų) dydžio baudos skyrimu kaltinamajam.
Nors kaltinamasis pateikÄs praÅ¡ymÄ mažinti skirtinos baudos dydį, taÄiau teismas pažymi, kad nÄra jokio pagrindo dar labiau mažinti ir taip paskirtos minimalaus dydžio baudos. Pagal BK 641 straipsnį baudžiamÄ jÄ bylÄ baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas, skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. NagrinÄjamu atveju, esant visoms Å¡iame straipsnyje numatytoms sÄ lygoms, kaltinamajam A. K. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu ir skirtina galutinÄ 100 MGL (5 000,00 (penkių tÅ«kstanÄių) eurų) dydžio bauda.
Kaltinamasis A. K. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio 2 dalies pagrindu nuo 2022 m. spalio 5 d. 21 val. 55 min. iki 2022 m. spalio 7 d. 10 val. 26 min., tai yra iÅ¡ viso dvi paras, Å¡is laikas įskaitytinas į bausmÄ, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai, todÄl laikytina, kad galutinÄ bausmÄ A. K. yra 96 MGL (4800,00 (keturių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų) eurų) dydžio bauda. Kauno apygardos prokuratÅ«ros 3-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Tomo DorelaiÄio 2022 m. spalio 7 d. nutarimu A.
K. paskirta kardomoji priemonÄ â 5000 Eur dydžio užstatas, kurį 2022 m. spalio 7 d. į Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros banko sÄ skaitÄ pervedÄ Y. K.. Užstato davÄjas Y. K. pateikÄs praÅ¡ymÄ Ä¯skaityti įneÅ¡tÄ sumÄ Ä¯ baudos dydį ir padengti kitas teismo paskirtas pinigines sumas. Siekiant realaus teismo priimto sprendimo įvykdymo, taip pat atsižvelgiant į užstatÄ sumokÄjusio asmens praÅ¡ymÄ dÄl užstato panaudojimo paskirtos baudos padengimui, kaltinamajam A.
K. paskirta kardomoji priemonÄ â 5 000 Eur užstatas â paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus â užstatas nukreipiamas paskirtos baudos mokÄjimui (BPK 139 straipsnio 3 dalis). Likusi užstatu įmokÄta 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) suma, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, grÄ Å¾intina užstato davÄjui Y. K.. V. Baudžiamojo poveikio priemonÄs ir kiti bylos duomenys Prokuroras pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siÅ«lÄ konfiskuoti iÅ¡ A.
K. nusikaltimo metu paimtus pinigus â 20 600 JAV dolerių, t. y. 20 776,6 Eur. 2022 m. spalio 7 d. praneÅ¡ime įtariamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu A. K. savo ranka atliko įraÅ¡Ä , kuris vertÄjos iÅ¡verstas iÅ¡ rusų kalbos, t. y. A. K. praÅ¡Ä sumažinti baudos dydį, bei nekonfiskuoti asmeninių lÄšų, kurios yra jo viso gyvenimo santaupos, pasiimtos bÄgant nuo karo. MinÄtas aplinkybes patvirtino ir įtariamojo apklausos metu nurodydamas, kad gyvena Ukrainoje, Rusijos okupuotoje teritorijoje - (duomenys neskelbtini) Respublikoje.
Kadangi Å¡iuo metu masiÅ¡kai vyrai (duomenys neskelbtini) Respublikoje yra kvieÄiami tarnauti į Rusijos armijÄ , teikiami Å¡aukimai, jis nusprendÄ iÅ¡vykti į LietuvÄ . Jis pripažįsta, kad veÅ¾Ä per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ pinigus, taÄiau nežinojo, kad reikia deklaruoti grynųjų pinigų sumÄ jei Å¡i yra 10 000 eurų ar daugiau. Santaupų pagalba planavo įsikurti Lietuvoje, susirasti darbÄ . Pinigai gauti teisÄtai, visi dokumentai, pagrindžiantys pinigų kilmÄ, yra likÄ (duomenys neskelbtini).
Prokuroro praÅ¡ymas dÄl ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ kaltinamojo A. K. paimtų pinigų â 20 600 JAV dolerių, t. y. 20 776,6 Eur. konfiskavimo atmestinas, o kaltinamojo A. K. praÅ¡ymas dÄl Å¡ių pinigų grÄ Å¾inimo â tenkintinas. BK 72 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas. Å io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ , jo bendrininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas.
Teismas privalo konfiskuoti:
1) perduotus kaltininkui ar jo bendrininkui nusikalstamai veikai padaryti pinigus ar kitus materialiÄ vertÄ turinÄius daiktus;
2) darant nusikalstamÄ veikÄ panaudotus pinigus ir kitus materialiÄ vertÄ turinÄius daiktus;
3) iÅ¡ nusikalstamos veikos gautus pinigus ir kitus materialiÄ vertÄ turinÄius daiktus. BK 72 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais, o Å¡io straipsnio 4 dalyje, kad kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Å¡io kodekso uždraustos veikos padarymÄ , ar ne, jeigu:
1) perleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti;
2) šis turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį;
3) Å¡is turtas jam buvo perleistas kaip kaltininko Å¡eimos nariui ar artimajam giminaiÄiui;
4) Å¡is turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdeÅ¡imt procentų juridinio asmens akcijų (pajaus, įnašų ir pan.), yra kaltininkas, jo Å¡eimos nariai ar artimieji giminaiÄiai;
5) įgydamas šį turtÄ , jis arba juridiniame asmenyje vadovaujanÄias pareigas ÄjÄ ir teisÄ jam atstovauti, juridinio asmens vardu priimti sprendimus ar kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ turÄjÄ asmenys žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas yra Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Teismo nuomone, kaltinamojo A. K. į Lietuvos RespublikÄ per Kauno teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio postÄ gabenti bei nepateikti muitinÄs kontrolei daiktai â pinigai â 20 600 JAV dolerių, negali bÅ«ti konfiskuojami ir yra teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti A.
K.. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2015 m. balandžio 28 d. nutartyje byloje Nr. 2K-7-130-699/2015 pažymÄjo, jog â<...valstybÄ turi teisÄtÄ interesÄ , taip pat ir pareigÄ , pagal įvairias tarptautines sutartis įgyvendinti priemones grynųjų pinigų judÄjimui per sienas iÅ¡aiÅ¡kinti ir stebÄti, nes didelÄs pinigų sumos gali bÅ«ti naudojamos pinigų plovimui, prekybai narkotinÄmis medžiagomis, terorizmo ar organizuoto nusikalstamumo finansavimui, mokesÄių vengimui ar kitų sunkių finansinių nusikalstamų veikų padarymui.
Bendrasis deklaravimo reikalavimas, taikytinas bet kuriam asmeniui, kertanÄiam valstybÄs sienÄ , užkerta keliÄ neiÅ¡aiÅ¡kintam tokių grynųjų pinigų įvežimui į Å¡alį arba iÅ¡vežimui iÅ¡ jos. Konfiskavimo priemonÄ, taikoma už pareigos deklaruoti grynuosius pinigus muitinÄs pareigÅ«nams neįvykdymÄ , yra bendros kontrolÄs sistemos, sukurtos siekiant kovoti su Å¡iomis nusikalstamomis veikomis, dalis. Taigi, konfiskavimo priemonÄ atitinka bendrÄ jį visuomenÄs interesÄ >â.
Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos bei Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatos įtvirtina asmens teisÄ Ä¯ nuosavybÄs apsaugÄ . Taikant turto konfiskavimÄ Å¡i asmens teisÄ drastiÅ¡kai apribojama. Europos Žmogaus Teisių Teismas, vertindamas teisinius instrumentus, kuriuos pasitelkus siekiama paimti turtÄ iÅ¡ nusikaltimus daranÄių asmenų ir kitų neteisÄtai praturtÄjusių asmenų, sprÄsdamas tokių instrumentų sukeliamų ribojimų proporcingumo jais siekiamiems tikslams klausimÄ , savo sprendimuose yra nurodÄs, kad proporcingumo principas suprantamas kaip sÄ Å¾iningas balansas tarp visuomenÄs intereso poreikio tenkinimo ir asmens teisių apsaugos.
Nuostatos, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus tikslus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, suformuluotos ir Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje. Pagal Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolo Nr. 1 1 straipsnio nuostatas, turto konfiskavimas turi atitikti teisingÄ pusiausvyrÄ . PastebÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas savo sprendimuose yra konstatavÄs turto konfiskavimo neproporcingumÄ , kuomet Å¡i baudžiamojo poveikio priemonÄ buvo taikoma asmenims, per valstybÄs sienÄ gabenusiems teisÄtos kilmÄs pinigus, taÄiau neįvykdžiusiems deklaravimo pareigos.
Taigi aptariamoje byloje, svarstant turto konfiskavimo klausimÄ , bÅ«tina įvertinti Konvencijos protokolo Nr. 1 1 straipsnio nuostatas bei Å¡io klausimo svarstymui reikÅ¡mingÄ Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikÄ . Byloje neginÄijamai nustatyta, kad A. K. per valstybÄs sienÄ gabeno 20 600 JAV dolerių. Kaltinamasis A. K. teigia, jog per valstybÄs sienÄ gabenti pinigai buvo teisÄtos kilmÄs, tai jo santaupos, skirtos jo ir sÅ«naus gerbÅ«viui kurti Lietuvoje. Å iuos teiginius kaltinamasis grindžia objektyviais duomenimis â karo padÄtimi Ukrainoje ir okupacinÄs Rusijos federacijos valdžios veiksmais dÄl paskelbtos dalinÄs mobilizacijos jo gyvenamojoje (duomenys neskelbtini) srityje bei paties vengimu tarnauti okupacinÄse pajÄgose, ir tokia jo iÅ¡kelta versija nÄra paneigta bei yra įtikinama.
Pagal Europos Žmogaus Teisingumo Teismo formuojamÄ praktikÄ tokios kategorijos bylose, taikant baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , bÅ«tina įvertinti: nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos sunkumÄ ; konfiskuojamo turto statusÄ nusikalstamoje veikoje; pinigų kilmÄ ir jų paskirties teisÄtumÄ ; ar pagal nacionalinÄ teisÄ valiutos įvežimas kaip toks yra teisÄtas, ar yra ribojama įvežama suma; ar konfiskavimu siekiama užkirsti keliÄ kokiai nors neteisÄtai veiklai; konfiskuojamo turto reikÅ¡mÄ kaltininkui; ar nedeklaravus gabenamos sumos valstybÄ patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ ; kaltininko asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis.
Byloje surinkti faktiniai duomenys neleidžia daryti iÅ¡vados, jog A. K. gabenti pinigai buvo neteisÄtos kilmÄs. Kaltinamojo pateikti paaiÅ¡kinimai ir susiklosÄiusios objektyvios aplinkybÄs dÄl karo ir okupacinių Rusijos Federacijos veiksmų Ukrainoje leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jo per valstybÄs sienÄ gabenti pinigai nesusijÄ su neteisÄta jų kilme ir nebuvo skirti kokiam nors neteisÄtam tikslui įgyvendinti, byloje taip pat nÄra jokių duomenų apie kokias nors A. K. sÄ sajas su terorizmu ar kitomis neteisÄtomis veiklomis, taigi, aplinkybių, jog per valstybÄs sienÄ gabenti pinigai, jų nedeklaruojant, buvo skirti neteisÄtiems tikslams įgyvendinti, byloje nenustatyta.
Per valstybÄs sienÄ teisÄtai gabenama pinigų suma nÄra ribojama, o taip pat nÄra nustatyta pareiga mokÄti mokesÄius. Jei gabenamų pinigų suma virÅ¡ija 10 000,00 eurų, pinigus tereikia deklaruoti. Å ios aplinkybÄs rodo, kad dÄl A. K. padarytos nusikalstamos veikos â pinigų kontrabandos, valstybÄ nepatyrÄ finansinÄs žalos. Taikant baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , konfiskuotina pinigų suma yra reikÅ¡minga A. K., kaip pats nurodo, tai viso gyvenimo santaupos, kurias bÄgdamas iÅ¡ karo niokojamos Å¡alies pasiÄmÄ su savimi.
Bylos duomenys rodo, kad A. K. administracine tvarka Lietuvos Respublikoje nebaustas, neteistas, taigi jo asmenybÄs pavojingumas nÄra didelis. Remiantis galiojanÄia teismų praktika, aptariamu atveju darytina iÅ¡vada, jog prokuroro praÅ¡oma taikyti baudžiamojo poveikio priemonÄ â per valstybÄs sienÄ gabentų pinigų konfiskavimas, nÄra proporcinga jo padarytai nusikalstamai veikai â pinigų kontrabandai. Kaltinamasis A. K. padarÄ nusikalstamÄ viekÄ â pinigų kontrabandÄ , t. y. vykdamas per valstybÄs sienÄ , nepateikÄ muitinÄs kontrolei gabentų privalomų pateikti muitinÄs kontrolei daiktų â pinigų, kurių vertÄ virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ .
Už Å¡io nusikaltimo padarymÄ A. K. paskirta galutinÄ bausmÄ â 4800,00 eurų dydžio bauda. Taigi įvertinus paskirtos bausmÄs â baudos dydį, aptariamos bylos aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, jog ji yra pakankama nubaudimo tikslų įgyvendinimui. TodÄl kartu su paskirta bauda papildomai taikyti ir baudžiamojo poveikio priemonÄ, Å¡iuo konkreÄiu atveju, teismo nuomone, yra neproporcinga, todÄl daiktai turÄjÄ reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡kų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu paimti pinigai â 20600 JAV dolerių, apžiÅ«rÄti 2022 m. spalio 7 d. daiktų apžiÅ«ros protokolu, ir 2022 m. spalio 11 d.
įneÅ¡ti į MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (2022 m. spalio 11 d. UAB âMedicinos bankasâ nurodymas įneÅ¡ti grynuosius pinigus kasos pajamų orderis Nr. 21341), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â grÄ Å¾intini savininkui A. K. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas). 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu paimti: A. K. žodinÄ deklaracija 22LTKK2000ZD0937F1 ir tikrinimo aktas laikomi ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr.03-4-00067-22, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. IÅ¡ieÅ¡kotinų proceso iÅ¡laidų nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 199 straipsnio 3 dalyje ir skirti jam bausmÄ â 150 MGL (7500 (septynių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų) eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 100 MGL (5 000,00 (penkių tÅ«kstanÄių) eurų) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄ Ä¯skaityti A. K. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2022 m. spalio 5 d. 21 val. 55 min. iki 2022 m. spalio 7 d. 10 val. 26 min., tai yra iÅ¡ viso dvi paras, vienÄ laikino sulaikymo parÄ prilyginant 2 (dviejų) MGL dydžio baudai ir laikyti, kad galutinÄ bausmÄ A. K. yra 96 MGL (4800,00 (keturių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų) eurų) dydžio bauda. Kauno apygardos prokuratÅ«ros 3-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Tomo DorelaiÄio 2022 m. spalio 7 d. nutarimu A.
K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â 5000 (penkių tÅ«kstanÄių) Eur užstatÄ palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â užstato davÄjo Y. K. sutikimu, nukreipti paskirtos baudos A. K. (4800,00 (keturių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų) eurų) sumokÄjimui ir apie mokÄjimo įvykdymÄ praneÅ¡ti Kauno apygardos teismui bei laikyti, kad paskirta bauda sumokÄta. LikusiÄ užstatu įmokÄtÄ 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) sumÄ grÄ Å¾inti užstato davÄjui Y.
K.. Daiktus turÄjusius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡kų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu paimtus pinigus â 20600 (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡i Å¡imtai) JAV dolerių, apžiÅ«rÄtus 2022 m. spalio 7 d. daiktų apžiÅ«ros protokolu, ir 2022 m. spalio 11 d. įneÅ¡tus į MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (2022 m. spalio 11 d. UAB âMedicinos bankasâ nurodymu įneÅ¡tus grynuosius pinigus kasos pajamų orderis Nr. 21341), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â grÄ Å¾inti savininkui A.
K. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas). 2022 m. spalio 6 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu paimtus: A. K. žodinÄ deklaracijÄ 22LTKK2000ZD0937F1 ir tikrinimo aktÄ , laikomus ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 03-4-00067-22, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, palikti saugoti baudžiamojoje byloje. A. K. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:
1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apygardos teismui praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.
2. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 425 straipsnio 4 dalis).
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Odeta GruodienÄ