36ec42fc-26a4-403a-83a7-87f58bbd6fec · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedN., V. N., D. R., K. T., J. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. ieÅ¡kinį atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ dÄl indÄlio sutarÄių pažeidimo paÅ¡alinimo ir nuostolių atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, AB âŪkio bankasâ, VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, J. T., teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :GinÄo esmÄIeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ ir praÅ¡Ä teismo:1.
Legislator headnote
AI generated36ec42fc-26a4-403a-83a7-87f58bbd6fec · Vilniaus apygardos teismas: Pakeisti K. T. sudarytas 2009 m. vasario 20 d. kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021M 607944, Nr. D021M 607945, Nr. D021IJ 607946, Nr. D021M607947, Nr. D021M 607949, Nr. D021M 607951, Nr. D021M 607952, Nr. D021M 607953, Nr. D021M 607954, Nr. D021IJ 607955, Nr. D021M 607957, Nr. D021M 607958, Nr. D021M 607959, Nr. D021M 607972, Nr. D021IJ 607973, Nr. D0211:1607974, Nr. D021M 607975, Nr. D021M 607976, Nr. D021M 607977, Nr. D021M607980, Nr. D021M607981, Nr. D0211_1607982, Nr. D021IJ607983, Nr. D021M 607985, Nr. D021M 607986 ir Nr. D021IJ 607987, atitinkamai pratÄsiant Å¡ių indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį K.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-2066-661/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-11084-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 42.8; 42.11.2; 121.14; 121.18; 121.21(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S Lietuvos Respublikos vardu2015 m. spalio 20 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Alvydo Barkausko, teisÄjų RÅ«tos BurdulienÄs ir Neringos Å vedienÄs apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų R. Ä., R.
N., V. N., D. R., K. T., J. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. ieÅ¡kinį atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ dÄl indÄlio sutarÄių pažeidimo paÅ¡alinimo ir nuostolių atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, AB âŪkio bankasâ, VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, J. T., teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :GinÄo esmÄIeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ ir praÅ¡Ä teismo:1.
Pripažinti neteisÄtai nustatytais ir panaikinti nuo 2013 m. liepos 15 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai AB âÅ iaulių bankasâ nustatytus indÄlių administravimo mokesÄius ieÅ¡kovų sudarytoms indÄlio sutartims.2. Ä®pareigoti AB âÅ iaulių bankasâ vykdyti R. Ä. sudarytÄ 2010 m. vasario 3 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021l_2098861, 2010 m. sausio 5 d. sudarytas kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021l_2055484, Nr. D021l_2055513 ir Nr. D021l_2055521, 2009 m. gruodžio 26 d. sudarytÄ kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021l_2039832, atkuriant R.
Ä. galimybÄ papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas pagal Å¡ias indÄlio sutartis papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas.3. Ä®pareigoti AB âÅ iaulių bankasâ vykdyti R. N. sudarytÄ 2009 m. balandžio 22 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M 688829, atkuriant R. N. galimybÄ papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ pagal Å¡iÄ indÄlio sutartį papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ .4.
Ä®pareigoti AB âÅ iaulių bankasâ vykdyti V. N. sudarytas 2009 m. lapkriÄio 12 d. kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021M 974507 ir Nr. D021M 974508, atkuriant V. N. galimybÄ papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas pagal Å¡ias indÄlio sutartis papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas.5. Ä®pareigoti AB âÅ iaulių bankasâ vykdyti D. R. sudarytÄ 2009 m. balandžio 6 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021IJ666103, 2009 m. spalio 15 d. sudarytas kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021M936864, D021M936861 ir D021M 936858, 2009 m. spalio 16 d. sudarytÄ kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M938170, atkuriant D.
R. galimybÄ papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas pagal Å¡ias indÄlio sutartis papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas.6. Ä®pareigoti AB âÅ iaulių bankasâ vykdyti K. T. sudarytas 2009 m. vasario 20 d. kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021M607944, Nr. D021M 607945, Nr. D021M 607946, Nr. D021IJ 607947, Nr. D021IJ 607949, Nr. D02111607951, Nr. D021M 607952, Nr. D021M 607953, Nr. D021M 607954, Nr. D021M 607955, Nr. D021M 607957, Nr. D0211_1607958, Nr. D021M 607959, Nr. D021M 607972, Nr. D0211_1607973, Nr. D021M 607974, Nr. D021M 607975, Nr. D021M 607976, Nr. D021IJ 607977, Nr. D021M 607980, Nr. D021IJ 607981, Nr. D021M607982, Nr. D021M607983, Nr. D021M607985, Nr. D021M607986 ir Nr. D0211_1607987, atkuriant K.
T. galimybÄ papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas pagal Å¡ias indÄlio sutartis papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas.7. Ä®pareigoti AB âÅ iaulių bankasâ vykdyti J. V. sudarytÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio 28 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M871295, atkuriant J. V. galimybÄ papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ pagal Å¡iÄ indÄlio sutartį papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ .8.
Pakeisti R. Ä. sudarytÄ 2010 m. vasario 3 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021l_2098861, 2010 m. sausio 5 d. sudarytas kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021l_2055484, Nr. D021l_2055513 ir Nr. D021l_2055521, 2009 m. gruodžio 26 d. sudarytÄ kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021l_2039832, atitinkamai pratÄsiant Å¡ių indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį R. Ä. dÄl AB âÅ iaulių bankasâ neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas sumoms, kurias R.
Ä. papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ R. Ä. papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartis.9. Pakeisti R. N. sudarytÄ 2009 m. balandžio 22 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M 688829, atitinkamai pratÄsiant Å¡ios indÄlio sutarties galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį R. N. dÄl AB âÅ iaulių bankasâ neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitos papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ sumoms, kurias R.
N. papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ R. N. papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartį.10. Pakeisti V. N. sudarytas 2009 m. lapkriÄio 12 d. kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021M 974507 ir Nr. D021M 974508, atitinkamai pratÄsiant Å¡ių indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį V. N. dÄl AB âÅ iaulių bankasâ neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas sumoms, kurias V.
N. papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ V. N. papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartis.11. Pakeisti D. R. sudarytÄ 2009 m. balandžio 6 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M666103, 2009 m. spalio 15 d. sudarytas kaupiamojo indÄlio sutartis Nr.D021M 936864, D021M936861 ir D0211 1936858, 2009 m. spalio 16 d. sudarytÄ kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M938170, atitinkamai pratÄsiant Å¡ių indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį D.
R. dÄl AB âÅ iaulių bankasâ neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas sumoms, kurias D. R. papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ D. R. papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartis.12.
Pakeisti K. T. sudarytas 2009 m. vasario 20 d. kaupiamojo indÄlio sutartis Nr. D021M 607944, Nr. D021M 607945, Nr. D021IJ 607946, Nr. D021M607947, Nr. D021M 607949, Nr. D021M 607951, Nr. D021M 607952, Nr. D021M 607953, Nr. D021M 607954, Nr. D021IJ 607955, Nr. D021M 607957, Nr. D021M 607958, Nr. D021M 607959, Nr. D021M 607972, Nr. D021IJ 607973, Nr. D0211:1607974, Nr. D021M 607975, Nr. D021M 607976, Nr. D021M 607977, Nr. D021M607980, Nr. D021M607981, Nr. D0211_1607982, Nr. D021IJ607983, Nr. D021M 607985, Nr. D021M 607986 ir Nr. D021IJ 607987, atitinkamai pratÄsiant Å¡ių indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį K.
T. dÄl AB âÅ iaulių bankasâ neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas sumoms, kurias K. T. papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ K. T. papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartis.13.
Pakeisti J. V. sudarytÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio 28 d. kaupiamojo indÄlio sutartį Nr. D021M871295, atitinkamai pratÄsiant Å¡ios indÄlio sutarties galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį J. V. dÄl AB âÅ iaulių bankasâ neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitos papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ sumoms, kurias J.
V. papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ J. V. papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartį.14. Priteisti iÅ¡ atsakovo AB âÅ iaulių bankasâ: (i) K. T. - 22 432,65 Lt; (ii) J. V. - 45 356,93 Lt; (iii) D. R. - 6 682,07 Lt; (iv) R. N. - 443,37 Lt; (v) V. N. - 8,78 Lt.15. Priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovams bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovai nurodÄ, kad tarp AB Ūkio banko ir ieÅ¡kovų buvo sudarytos kaupiamojo indÄlio sutartys, kuriomis AB Ūkio bankas įsipareigojo priimti iÅ¡ ieÅ¡kovų pervestus indÄlius ir įskaityti juos į atitinkamÄ kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ , skaiÄiuoti palÅ«kanas nuo padidÄjusios kintamos indÄlio ir apskaiÄiuotų, bet neiÅ¡mokÄtų palÅ«kanų sumos, taip pat grÄ Å¾inti indÄlį ir sumokÄti sutartyse numatytas palÅ«kanas (sutarÄių 2, 3, 4 p.).
IeÅ¡kovai įsipareigojo sutarties galiojimo laikotarpiu nenaudoti indÄlio, kuris įskaitytas į kaupiamojo indÄlio Ūkio banke sÄ skaitÄ , mokÄjimams (sutarÄių 7 p.). Bankas įsipareigojo suteikti ieÅ¡kovams galimybÄ indÄlį papildyti suma, nesudarant naujos indÄlio sutarties (sutarÄių 18 p.). Iki 2013-02-12 įsipareigojimai pagal sutartis buvo vykdomi tinkamai, jokių ginÄų tarp Å¡alių nebuvo. Pasak ieÅ¡kovų, 2013-02-23 tarp AB Ūkio banko, AB âÅ iaulių bankasâ ir VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ buvo pasiraÅ¡yta triÅ¡alÄ Turto ir įsipareigojimų perdavimo sutartis, kuria AB âÅ iaulių bankasâ buvo perduoti AB Ūkio banko įsipareigojimai klientams. 2013-03-03 buvo pasiraÅ¡ytas Turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų perdavimo pagal sutartis aktas.
Atsakovui perÄmus įsipareigojimus, atsakovas atnaujino indÄlių sutarÄių vykdymÄ , pilnai pakeitÄs AB Ūkio bankÄ kaip sutarties Å¡alį, priimdavo papildomus įnaÅ¡us į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas, apie tai atsakovas praneÅ¡Ä vieÅ¡ai bei informavo ieÅ¡kovus. Atsakovas supratÄs, jog kai kurios indÄlių sutarÄių sÄ lygos yra nenaudingos, 2013-03-20 www.sb.lt paskelbÄ apie priimtÄ sprendimÄ Ä¯ buvusių Ūkio banko kaupiamųjų ir universaliųjų indÄlių sÄ skaitas nepriimti papildomų įnašų, nurodÄ, kad bet kokie papildomi lÄšų pervedimai, padaryti po 2013-03-03 bus automatiÅ¡kai grÄ Å¾inami į indÄlininkų sÄ skaitas, taip pat panaikino galimybÄ elektroniniu bÅ«du papildyti indÄlį.
IeÅ¡kovai 2013-12-18, 2014-02-13 kreipÄsi į atsakovÄ dÄl indÄlių sutarÄių nuostatų pažeidimo paÅ¡alinimo, taÄiau 2014-01-27, 2014-02-20 atsakymais atsakovas ieÅ¡kovų praÅ¡ymų netenkino. IeÅ¡kovų teigimu, atsakovas perÄmÄ visus AB Ūkio banko įsipareigojimus ieÅ¡kovams pagal indÄlio sutartis, kÄ patvirtina ir imperatyvios teisÄs aktų nuostatos. Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. nuostata nenurodo, neiÅ¡skiria jokių galimų neperduoti administruojamo banko įsipareigojimų indÄlininkams, kuriems, esant draudžiamajam įvykiui, bÅ«tų mokamos draudimo iÅ¡mokos, nevirÅ¡ijanÄios sumos, kuriÄ jiems privalÄtų mokÄti VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ.
Nurodo, kad administruojamo banko įsipareigojimai indÄlininkams turi bÅ«ti perduodami pilna apimtimi. Bankų įstatymas nenumato, kad įsipareigojimus perimantis bankas ir administruojamo banko administratorius gali apriboti indÄlininkų teises, kylanÄias iÅ¡ indÄlių sutarÄių. Atsakovui turÄjo bÅ«ti perduoti ne dalis, o visi Ūkio banko įsipareigojimai pagal indÄlio sutartis. Tad indÄlio sutartys liko galioti ta paÄia apimtimi, kuria jos galiojo iki įsipareigojimų perÄmimo. IeÅ¡kovų nuomone, sudarius TriÅ¡alÄ sutartį, įvyko visų Ūkio banko teisių ir pareigų pagal indÄlio sutartis perdavimas atsakovui.
DÄl Å¡ios priežasties atsakovo veiksmai, atsisakant priimti papildomus įnaÅ¡us, yra neteisÄti. Pasak ieÅ¡kovų, atsakovas sutartis vykdo, taÄiau ne visa apimtimi, kas iÅ¡ esmÄs patvirtina, kad indÄlio sutartys nÄra nutrauktos, o Ūkio banko įsipareigojimus pagal jas perÄmÄ atsakovas, tokiu bÅ«du pakeisdamas vienÄ iÅ¡ sutarties Å¡alių. IeÅ¡kovų manymu, atsakovas padarÄ esminį indÄlio sutarÄių pažeidimÄ , kas sudaro pagrindÄ indÄlio sutartis pakeisti, pratÄsiant indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ tam laikotarpiui, kurį ieÅ¡kovai dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų negalÄjo papildyti sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais.
IeÅ¡kovai taip pat teigia, kad dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų jie patyrÄ nuostolių, kad yra visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, o atsakovas turi atlyginti jiems patirtus atitinkamo dydžio nuostolius.Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovas AB âÅ iaulių bankasâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas teisÄtai perÄmÄ tik dalį Ūkio banko įsipareigojimų indÄlininkams, kad Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas kaip įpareigojantis atsakovÄ perimti visus su perimamais indÄliais susijusius įsipareigojimus, kadangi jis įpareigoja perimti įsipareigojimus tik tokia apimtimi, kuri nevirÅ¡ija sumos, VÄ® âIndÄlių ir indÄlių draudimasâ mokÄtinos draudiminio įvykio atveju pagal Lietuvos Respublikos indÄlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymÄ , kas atitinka ieÅ¡kovų, kaip indÄlininkų, tiek valstybÄs interesus, kadangi ieÅ¡kovai greiÄiau nei banko bankroto atveju atgauna galimybÄ disponuoti savo lÄÅ¡omis, perimantis bankas gali sutikti perimti daugiau įsipareigojimų, padeda sutaupyti valstybei piniginių lÄšų.
Pasak atsakovo, Bankų įstatymas neįpareigojo jo perimti įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimtas indÄlių sutartis, o TriÅ¡ale sutartimi tokių įsipareigojimų jis neprisiÄmÄ, tad jis teisÄtai ir pagrįstai neteikia buvusiems Ūkio banko klientams, tarp jų ir ieÅ¡kovams, perimtų indÄlių papildymo paslaugos ir iÅ¡ Ūkio banko perimtiems indÄlininkams pagrįstai neleidžia atlikti papildomų įnašų, kai tai buvo numatyta indÄlininkų su Ūkio banku sudarytose sutartyse.
NurodÄ, kad vieÅ¡i praneÅ¡imai negali pakeisti nei imperatyvaus Bankų įstatymo reguliavimo, nei įpareigojanÄių ir vykdytinų TriÅ¡alÄs sutarties sÄ lygų (CK 6.189 str. 1 d., 6.200 str., 6.192 str. 4 d.). NurodÄ, kad Lietuvos banko 2013-02-23 praneÅ¡ime buvo nurodyta, kad tris mÄnesius truksiantis iÅ¡samus vertinimas yra saugiklis visoms sandoryje dalyvaujanÄioms Å¡alims; patikslinus turto vertes, bus tikslinami ir sandoryje dalyvaujanÄių Å¡alių įsipareigojimai. IeÅ¡kovų pateiktame atsakovo praneÅ¡ime nÄra nurodoma, kad atsakovas perÄmÄ iÅ¡ Ūkio banko įsipareigojimus priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimtas indÄlių sutartis.
Pasak atsakovo, papildomus įnaÅ¡us atliko tik 3 ieÅ¡kovai, kuriems papildomus įnaÅ¡us kartu su priskaiÄiuotomis palÅ«kanomis ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ atsakovas jau buvo grÄ Å¾inÄs, tad ieÅ¡kovai nÄra patyrÄ jokios žalos. Pasak atsakovo, esminio sutarÄių pažeidimo nÄra, tad nÄra pagrindo keisti ir sutarÄių. Nesant atsakovo neteisÄtų veiksmų, negali bÅ«ti konstatuotos ir civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.IeÅ¡kovai 2014-09-15 pareiÅ¡kimu atsisakÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų 1 punkto ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti neteisÄtai nustatyti ir panaikinti 2013-07-15 vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo nustatytus indÄlio administravimo mokesÄius ieÅ¡kovų sudarytoms indÄlio sutartims; dalies 14 punkto ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui D.
R. 5,01 Lt, R. N. â 443,37 Lt, V. N. â 8,78 Lt (iÅ¡ ieÅ¡kovų sÄ skaitų iÅ¡skaiÄiuotas indÄlių administravimo mokesÄių sumas, kurias atsakovas vÄliau grÄ Å¾ino). TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, BAB Ūkio bankas 2014-11-14 praÅ¡ymu praÅ¡Ä teismo paÅ¡alinti jį iÅ¡ civilinÄs bylos, nurodydamas, kad pagal sutartį ir perdavimo aktÄ Åªkio banko turtas ir įsipareigojimai pagal teisÄs aktų reikalavimus buvo perduoti Å iaulių bankui.
TriÅ¡alÄs sutarties sÄ lygos Å iaulių bankui nebuvo siurprizinÄs, kadangi BÄ® 761 str. 5 d. 1 p. imperatyviai numato administruojamo banko turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų apimtį, tad bankas turÄjo galimybÄ Ä¯vertinti, jog jam bus perduotos indÄlių kaupimo sutartys. Ūkio bankas nÄra sutartinių santykių Å¡alis ir neturi byloje teisinio suinteresuotumo, teismo sprendimas neturÄs įtakos Ūkio banko teisÄms ir pareigoms (CPK 47 str. 5 d.). TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ atsiliepimu praÅ¡Ä paÅ¡alinti jį iÅ¡ bylos, atmesti ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad pagal BÄ® 761 str. 5 d. 1 p. gali bÅ«ti perimama tik dalis administruojamo banko įsipareigojimų, kad 2013-02-23 triÅ¡alÄs sutarties pagrindu atsakovui buvo perleista tik dalis BAB âŪkio bankasâ įsipareigojimų, į kuriuos nepateko įsipareigojimas priimti iÅ¡ indÄlininkų papildomus įnaÅ¡us pagal iÅ¡ BAB âŪkio bankasâ perimtas indÄlių sutartis. VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ neturi jokio teisinio suinteresuotumo byla, ginÄas susijÄs su sutartiniais santykiais, kurių dalyviu jis nÄra.II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 10d. sprendimu teismas nusprendÄ: priimti ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl indÄlių administravimo mokesÄių pripažinimo neteisÄtai nustatytais ir panaikinimo (1punkto reikalavimas) ir dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui D. R. 5,01 Lt, R. N. â 443,37 Lt, V. N. â 8,78 Lt (dalis 14 punkto ieÅ¡kinio reikalavimų) atsisakymÄ . Bylos dalį pagal ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ dÄl administravimo mokesÄių pripažinimo neteisÄtai nustatytais ir panaikinimo, dalies reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo nutraukti.
Likusioje dalyje ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. ieÅ¡kinio dÄl kaupiamojo indelio sutarÄių pažeidimo paÅ¡alinimo ir nuostolių atlyginimo netenkinti.Teismas konstatavo, kad nors ieÅ¡kovai ir neturi galimybÄs įneÅ¡ti papildomų įnašų pagal kaupiamųjų indÄlių sutarÄių sÄ lygas, taÄiau vieÅ¡ai ir asmeniÅ¡kai jiems buvo nurodyta, kad kaupiamojo indÄlio sÄ skaitos papildymas yra naujos sutarties pagal Å iaulių banko siÅ«lomas sÄ lygas sudarymas. IeÅ¡kovų nurodoma aplinkybÄ, kad atsakovas ginÄo sutartis, nors ne visa apimtimi, bet vykdo, teismo nuomone, nepatvirtina aplinkybÄs, jog bankas perÄmÄ visus įsipareigojimus pagal sutartis.
Teismo nuomone, vien tai, kad daliai ieÅ¡kovų laikotarpiu nuo 2013-03-03 iki 2013-03-20 dÄl, atsakovo teigimu, techninių kliÅ«Äių buvo leista įneÅ¡ti papildomus įnaÅ¡us, kurie operatyviai buvo grÄ Å¾inti, ir už juos priskaiÄiuotos palÅ«kanos, nepatvirtina įsipareigojimų buvimo ar tÄstinumo.III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentaiApeliaciniu skundu ieÅ¡kovai (apeliantai) praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ panaikinti, dalyje, kurioje ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys buvo atmestas ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.
IeÅ¡kovų nuomone, Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ sutarÄių aiÅ¡kinimo ir įrodymų vertinimo taisykles, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . IeÅ¡kovas nurodo Å¡iuo apeliacinio skundo argumentus:1) Teismas netinkamai taikÄ Lietuvos Respublikos Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. Vykdant banko, kuriam pagal BÄ® 76 str. paskelbtas veiklos apribojimas (moratoriumas) ir paskirtas laikinasis administratorius, turtas, teisÄs, sandoriai ir įsipareigojimai gali bÅ«ti perduodami kitam bankui tik griežtai laikantis 761 str. nustatytos tvarkos.
Atsižvelgiant į tai, Apeliantų nuomone, sandoriai dÄl administruojamo banko turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų perdavimo ir tokių sandorių Å¡alių teisÄs ir pareigos visų pirma turi bÅ«ti vertinamos atsižvelgiant į BÄ® 761 str. reikalavimus. Tuo tarpu vÄlesni nurodytų sandorių Å¡alių veiksmai (pavyzdžiui, 2013 m. birželio 5 d. papildomas protokolas prie TriÅ¡alÄs sutarties), kurie ne tik yra nenuoseklÅ«s, neatitinka TriÅ¡alÄs sutarties turinio, taÄiau ir prieÅ¡tarauja BÄ® 761 str. reikalavimams, negali bÅ«ti vertinami kaip teisÄti ir sukeliantys teisines pasekmes.
Taigi teismas, sprÄsdamas dÄl to, kokias teises ir pareigas IeÅ¡kovams iÅ¡ Ūkio banko perÄmÄ Atsakovas, visų pirma turÄjo atsižvelgti į BÄ® 761 str. 5 d. 1 p. reikalavimus ir jų kontekste sprÄsti dÄl Atsakovo perimtų įsipareigojimų apimties2) apeliantų manymu BÄ® 761 str. 5 d. 1 p. normos lingvistinÄ konstrukcija reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas siekÄ, jog administruojamo banko įsipareigojimai Å¡ioje normoje nurodytiems indÄlininkams, buvÄ TriÅ¡alÄs sutarties sudarymo dienÄ , perimanÄiajam bankui turi bÅ«ti perduodami pilna apimtimi.3) BÄ® 761 str. 5 d. 1 p. iÅ¡ esmÄs yra numatyta administruojamo banko įsipareigojimų (skolos) perkÄlimo galimybÄ perimanÄiajam bankui.
Tuo tikslu įstatymų leidÄjas BÄ® 761 str. 9 d. 1 p. bei CK 6.116 str. 1 d. numatÄ, kad vykdant tokio pobÅ«džio skolos perkÄlimÄ , nÄra reikalingas kreditoriaus (t. y. indÄlininko) sutikimas dÄl skolos perkÄlimo sandorio sudarymo. IeÅ¡kovų supratimu, toks sutikimas nÄra reikalingas atsižvelgiant į tai, kad visi administruojamo banko įsipareigojimai, turÄti indÄlininkams įsipareigojimų perdavimo dienÄ , pilna apimtimi perduodami perimanÄiajam bankui ir bÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties negali turÄti neigiamų pasekmių paÄių indÄlininkų atžvilgiu.
Tokio pobÅ«džio reguliavimas, kai skolos perkÄlimas gali bÅ«ti vykdomas nesant kreditoriaus (indÄlininko) sutikimo, ir yra skirtas iÅ¡ esmÄs indÄlininko turtiniams interesams apsaugoti, reiÅ¡kia, kad administruojamas bankas ir perimantis bankas neturi teisÄs susitarti dÄl to, kad tam tikrus įsipareigojimus indÄlininkams perimantis bankas perims, o tam tikrų - ne.4) Teismas tinkamai nekvalifikavo tarp Å¡alių esanÄių teisinių santykių ir jų apimties. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas Sprendime nepagrįstai nevertino ir nepasisakÄ, kokie teisiniai santykiai toliau sieja ieÅ¡kovus ir AtsakovÄ , t. y., ar IndÄlių sutartys po TriÅ¡alÄs sutarties sudarymo yra toliau galiojanÄios ir jeigu galiojanÄios, tai kokia apimtimi, be to, ar teisÄtu pagrindu Å¡ios IndÄlių sutartys buvo pakeistos vienaÅ¡aliÅ¡kai vien tik TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alių iniciatyva, tam nesant IeÅ¡kovų sutikimo ir / ar pritarimo.5) TriÅ¡alÄje sutartyje jos Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ, kad Å iaulių bankas perima Ūkio banko teises ir įsipareigojimus, susijusius su apdraustaisiais indÄliais, pagal atitinkamas apdraustųjų indÄlių sutartis .
Tai reiÅ¡kia, kad Å iaulių bankas iÅ¡ Ūkio banko perÄmÄ visas teises ir pareigas pagal IndÄlių sutartis (jos atitinka apdraustųjų indÄlių sutarÄių sÄ vokÄ , esanÄiÄ TriÅ¡alÄje sutartyje), ir tokiu bÅ«du pakeitÄ Åªkio bankÄ kaip IndÄlių sutarÄių Å¡alį.6) aplinkybÄ, kad IndÄlių sutartys, nepaisant Ūkio banko moratoriumo ir TriÅ¡alÄs sutarties sudarymo, liko galioti toliau, patvirtina ir paÄių IndÄlių sutarÄių vykdymo aplinkybÄs: (i) Atsakovas skaiÄiuoja palÅ«kanas už dabar IeÅ¡kovo banke Atsakovų laikomus indÄlius; (ii) Atsakovas laikosi Ūkio banko įsipareigojimo dÄl indÄlių terminų, t. y.
Atsakovas neatsisakÄ Ä¯sipareigojimo dÄl palÅ«kanų mokÄjimo už visÄ indÄlio terminÄ ; (iii) pats Atsakovas reikalauja, kad IeÅ¡kovai vykdytų IndÄlių sutarÄių sÄ lygas ; (iv) IndÄlių sutarÄių specialiųjų dalių nuoraÅ¡uose (žr., pavyzdžiui, ieÅ¡kinio priedas Nr.
10) pats Atsakovas padarÄ Ä¯raÅ¡us, kad â2013 m. kovo 3 d. įsipareigojimai IndÄlininkui (-ams) pagal pirmiau nurodytÄ IndÄlio sutartį, kaip tai numatyta LR indÄlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatyme, perduoti AB Å iaulių bankui pagal 2013 m. vasario 23 d. AB Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sutartį (su visais pakeitimais ir jÄ lydinÄiomis sutartimis), sudarytÄ tarp AB Ūkio banko, VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimo" ir papildomas indÄlių sumas pagal IndÄlio sutartį, todÄl AB Å iaulių bankas nuo 2013 m. kovo 3 d. neteikia IndÄlio papildymo paslaugos."7) apeliantų manymu, Protokolas prieÅ¡tarauja TriÅ¡alÄs sutarties turiniui ir buvo sudarytas ne tam, kad atskleistų tikruosius TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alių ketinimus, taÄiau tam, kad nekeiÄiant TriÅ¡alÄs sutarties bÅ«tų pateisintas Atsakovo atsisakymas vykdyti IndÄlių sutartis.
Dar daugiau, Protokolo nuostatos akivaizdžiai prieÅ¡tarauja TriÅ¡alÄs sutarties turiniui, o pats Protokolo sudarymo faktas patvirtina, kad TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alys iÅ¡ tikrųjų tarÄsi tik dÄl visų įsipareigojimų pagal IndÄlių sutartis perdavimo Atsakovui. Atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas ProtokolÄ ir jo turintį turÄjo vertinti itin kritiÅ¡kai, o ne, remiantis iÅ¡ esmÄs juo, IeÅ¡kovų reikalavimus atmesti. Protokolo turinys akivaizdžiai prieÅ¡tarauja TriÅ¡alÄs sutarties turiniui.
Protokolas Atsakovo nÄra tinkamai pasiraÅ¡ytas.8) Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, Sprendime konstatavÄs, kad įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal IndÄlių sutartis Atsakovas iÅ¡ Ūkio banko neperÄmÄ, nebepasisakÄ dÄl likusių IeÅ¡kovų reikalavimų Atsakovui, kadangi jie, teismo vertinimu, yra betarpiÅ¡kai susijÄ su pirmųjų reikalavimų tenkinimu. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas neanalizavo Å¡ių klausimų, kurie yra svarbÅ«s dÄl kitų IeÅ¡kovų reikalavimų (t. y., dÄl IndÄlių sutarÄių pakeitimo17 ir nuostolių atlyginimo) tenkinimo: (i) ar IndÄlių sutarÄių pažeidimas yra esminis Å¡ių sutarÄių pažeidimas; (ii) ar toks IndÄlių sutarÄių pažeidimas sudaro pagrindÄ pakeisti IndÄlių sutartis IeÅ¡kovų praÅ¡omu bÅ«du; (iii) ar, net ir nustaÄius, kad Atsakovas pažeidÄ IndÄlių sutartis, egzistuoja kitos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.9) IeÅ¡kovų ir Ūkio banko sudarytos IndÄlių sutartys atitinka visus požymius, kuriems esant sutartis dÄl finansinių paslaugų įsigijimo galÄtų bÅ«ti laikoma vartojimo sutartimi.
Atsižvelgiant į tai, IeÅ¡kovų nuomone, IndÄlio sutartys yra vartojimo sutartys, o IeÅ¡kovai, kaip tokių sutarÄių Å¡alys, yra vartotojai.Atsakovas AB âÅ iaulių bankasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ apeliacinį skundÄ . Atsakovas nesutinka su skundu ir praÅ¡o jį atmesti. Atsakovas nurodÄ:1) 2013-02-23 Å iaulių bankas, Ūkio bankas ir IID sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä konfidencialiÄ triÅ¡alÄ Åªkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sutartį (toliau su visais jos papildymais, aktais ir lydinÄiomis sutartimis - TriÅ¡alÄ sutartis).2) 2013-03-03 Ūkio bankui, Å iaulių bankui ir IID pasiraÅ¡ius turto ir įsipareigojimų perdavimo aktÄ (toliau - Perdavimo aktas), TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu âgerojo" Ūkio banko turtas, teisÄs, sandoriai ir įsipareigojimai buvo perduoti Å iaulių bankui.
Taigi nuo 2013-03-03 buvÄ Åªkio banko klientai - indÄlininkai (įskaitant IeÅ¡kovus) tapo Å iaulių banko klientais - indÄlininkais ir nuo Å¡ios datos perduotiems buvusiems Ūkio banko klientams pradÄjo bÅ«ti taikomos ir įsigaliojo Å iaulių banko klientų aptarnavimo ir paslaugų teikimo bendrosios taisyklÄs. Kartu įsigaliojo ir tipiniai Å iaulių banko įkainiai ir kitos tipinÄs bendrosiomis taisyklÄmis patvirtintos sÄ lygos.3) Po TriÅ¡alÄs sutarties ir Perdavimo akto sudarymo Ūkio banko bankroto administratorius, Å iaulių bankas 2013-03-19 vieÅ¡ai paskelbÄ, kad TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu Å iaulių bankas neperÄmÄ Ä¯sipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us iÅ¡ indÄlininkų Ūkio banko sutartyse nustatytomis sÄ lygomis, dÄl ko indÄlio sÄ skaitos papildymas po 2013-03-03 (t.y. dalies Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo Bankui dienos) yra laikytinas naujos sutarties sudarymu (5 priedas ).
PažymÄtina, kad vieÅ¡as paskelbimas apie TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu Å iaulių banko neperimtÄ Ä¯sipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us iÅ¡ indÄlininkų Ūkio banko sutartyse nustatytomis sÄ lygomis buvo atliktas tik po TriÅ¡alÄs sutarties ir Perdavimo akto pasiraÅ¡ymo, dÄl to, kad tik pasiraÅ¡ius Perdavimo aktÄ Å iaulių bankui buvo perduoti Ūkio banko klientų - indÄlininkų sÄ raÅ¡ai ir prieiga prie buvusios Ūkio banko bankinÄs sistemos FORPOST. Atitinkamai, Å iaulių bankas iÅ¡ anksto negalÄjo įvertinti nei perimamų įsipareigojimų turinio, nei jų apimties, nei specifikos.4) TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alių valia neperduoti Å iaulių bankui įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal indÄlių sutartis, be kita ko, buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta ir 2013-06-05 protokole prie TriÅ¡alÄs sutarties.5) Å iaulių bankas vieÅ¡ai informavo visus buvusius Ūkio banko klientus, turinÄius Å iaulių banke ilgesnius kaip 5 metai indÄlius, apie naujo tipinio įkainio - 4 proc. indÄlių administravimo mokesÄio - įvedimÄ nuo 2013-07-15.
Å is mokestis, kuris buvo reikalingas padengti Å iaulių banko kaÅ¡tus administruojant iÅ¡ Ūkio banko perimtas ilgo termino sutartis (kokių Å iaulių bankas neturÄjo, dÄl ko buvo privaloma atlikti atitinkamus pakeitimus sutarÄių aptarnavimo sistemoje), buvo nustatytas ir IeÅ¡kovų indÄlių, kurių terminas ilgesnis nei 5 (penkeri) metai, atžvilgiu, taÄiau Å¡io atsiliepimo dienÄ visų IeÅ¡kovų atžvilgiu minÄtas indÄlių administravimo mokestis yra panaikintas, o lÄÅ¡os, nuraÅ¡ytos nuo IeÅ¡kovų banko sÄ skaitų dengiant šį mokestį, yra grÄ Å¾intos IeÅ¡kovams, kÄ patvirtino tiek patys IeÅ¡kovai, tiek prie Å¡io atsiliepimo pridedami dokumentai.6) Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodyta Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. nuostata Å iaulių bankas TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu teisÄtai perÄmÄ tik dalį Ūkio banko įsipareigojimų indÄlininkams.7) Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. įpareigojo Å iaulių bankÄ perimti įsipareigojimus indÄlininkams tik apimtimi, nevirÅ¡ijanÄia draudimo iÅ¡mokų, IID mokÄtinų draudiminio įvykio atveju pagal IID įstatymÄ , sumos.
Jokių kitų imperatyvių reikalavimų dÄl papildomų įsipareigojimų indÄlininkams perÄmimo nÄra.8) Bankų įstatymo 761 str. 5 d. I p. nuostata įtvirtina bendrÄ jÄ taisyklÄ, leidžianÄiÄ administruojamo banko turto ir įsipareigojimų perÄmimo sandorio Å¡alims susitarti dÄl perimamo turto ir įsipareigojimų apimties, kuri yra ribojama tik tiek, kad privalomai turi bÅ«ti perimami tik tie Ūkio banko įsipareigojimai indÄlininkams, kuriems turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokamos draudimo iÅ¡mokos, nevirÅ¡ijanÄios 100 000 eurų sumos.
PrieÅ¡ingai nei nurodo IeÅ¡kovai, Å¡i nuostata reiÅ¡kia ne tai, kad privalo bÅ«ti perduodami absoliuÄiai visi su indÄliais susijÄ administruojamo banko įsipareigojimai (pvz., įsipareigojimas mokÄti palÅ«kanas, įsipareigojimas laikytis indÄlių terminų, įsipareigojimas priimti papildomus įnaÅ¡us pagal indÄlių sutartis ir kt.), bet tai, kad privalomai turi bÅ«ti perduodami administruojamo banko įsipareigojimai tokia apimtimi, kuri nevirÅ¡ija sumos, IID mokÄtinos draudiminio įvykio atveju pagal IIID įstatymÄ .
Kitaip tariant, Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. įtvirtinta nuostata įpareigojo Ūkio bankÄ perduoti, o Å iaulių bankÄ perimti ne absoliuÄiai visus Ūkio banko įsipareigojimus perduodamų indÄlių atžvilgiu, o tik tiek įsipareigojimų, kurie nevirÅ¡ytų Ūkio banko likvidavimo atveju IID mokÄtinų draudimo iÅ¡mokų bendros sumos, tuo tarpu dÄl kitų su perduodamais indÄliais susijusių įsipareigojimų, įskaitant, bet neapsiribojant įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimamas indÄlių sutartis, administruojamo banko (Å¡iuo atveju - Ūkio banko) turto ir įsipareigojimų perdavime dalyvaujanÄios Å¡alys buvo laisvos susitarti.9) DÄl priimtų papildomų įnašų laikotarpiu nuo 2013-03-03 iki 2013-03-15 - Å iaulių bankas pažymi, kad papildomų Ä®našų įneÅ¡imas į indÄlių sÄ skaitas laikotarpiu nuo 2013-03-03 iki 2013-03-15 buvo galimas tik dÄl Å iaulių banko informacinių - techninių sistemų netinkamo veikimo, t.y. savalaikio nesureguliavimo.
Kadangi Perdavimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas 2013-03-03 (sekmadienį), o paslaugų teikimas buvo atnaujintas jau 2013-03-05 (antradienį), per tokį trumpÄ laikÄ Å iaulių bankas neturÄjo jokių galimybių tinkamai įvertinti visų iÅ¡ Ūkio banko perimtų produktų ir su tuo susijusių sutarÄių sÄ lygų funkcionalumo bei tinkamai adaptuoti informacinių sistemų veikimÄ . Be to, pažymÄtina, kad Ūkio banko klientų - indÄlininkų sÄ raÅ¡ai ir prieiga prie buvusios Ūkio banko bankinÄs sistemos FORPOST Å iaulių bankui buvo perduoti tik 2013-03-03 pasiraÅ¡ius turto ir įsipareigojimų perdavimo aktÄ , dÄl ko Å iaulių bankas iÅ¡ anksto niekaip negalÄjo įvertinti perimamų įsipareigojimų apimties (įskaitant ir indÄlių rūšies), turinio bei indÄlių ir informacinÄs sistemos veikimo specifikos.10) nesant Å iaulių banko neteisÄtų veiksmų, negali bÅ«ti konstatuojama ir Å iaulių banko kaltÄ, o juo labiau priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir IeÅ¡kovų tariamai patirtos žalos.
Nesant civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygų viseto - Å iaulių bankui civilinÄ atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimaiApeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ teisÄtumo ir pagrįstumo aspektu, taip pat ex officio patikrinti ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra, todÄl pasisako tik dÄl apeliacinio skundo argumentų.
Byloje iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas dÄl kaupiamojo indÄlio sutarÄių, kuriomis apeliantai praÅ¡o AB âÅ iaulių bankÄ â, perÄmusio iÅ¡ bankrutavusio Ūkio banko įsipareigojimus, atkurti galimybÄ papildyti kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ pagal jau bankrutavusio banko indÄlio sutartį papildomais įnaÅ¡ais ir priimti papildomus įnaÅ¡us į kaupiamojo indÄlio sÄ skaitÄ , taip pat apeliantai praÅ¡Ä pakeisti apeliantų sudarytas kaupiamojo indÄlio sutartis, pratÄsiant Å¡ių indÄlio sutarÄių galiojimo terminÄ (indÄlio pabaigos terminÄ ) tam laikotarpiui, per kurį apeliantai dÄl AB âÅ iaulių bankasâ negalÄjo papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitų papildomais įnaÅ¡ais (t. y. nuo 2013 m. kovo 20 d. iki teismo sprendimo Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjimo dienos), toms papildomų įnašų į kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas sumoms, kurias apeliantai papildomai įneÅ¡, AB âÅ iaulių bankasâ atkÅ«rus galimybÄ jiems papildyti kaupiamųjų indÄlių sÄ skaitas papildomais įnaÅ¡ais pagal indÄlio sutartis.
Byloje nustatyta, jog Laikotarpyje nuo 2009-02-20 iki 2010-02-03 IeÅ¡kovai su Ūkio banku sudarÄ kaupiamojo indÄlio sutartis (toliau - Sutartys):
1) IeÅ¡kovas R. Ä. su Ūkio banku sudarÄ 6 kaupiamojo indÄlio sutartis, iÅ¡ kurių 5 galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (IeÅ¡kinio 9 -10 priedai);
2) IeÅ¡kovÄ N. M. su Ūkio banku sudarÄ 26 Sutartis, kurios visos galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (žr. IeÅ¡kinio 11-12 priedus);
3) IeÅ¡kovÄ R. N. su Ūkio banku sudarÄ 1 Sutartį, kuri galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (žr. IeÅ¡kinio 13-14 priedus);
4) IeÅ¡kovas V. N. su Ūkio banku sudarÄ 3 Sutartis, iÅ¡ kurių 2 galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (žr. IeÅ¡kinio 15-16 priedus);
5) IeÅ¡kovas D. R. su Ūkio banku sudarÄ 5 Sutartis, kurios visos galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (žr. IeÅ¡kinio 17 priedÄ );
6) IeÅ¡kovas K. T. su Ūkio banku sudarÄ 30 SutarÄių, iÅ¡ kurių 28 galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (žr. IeÅ¡kinio 19-20 priedus);
7) IeÅ¡kovÄ J. V. su Ūkio banku sudarÄ 2 Sutartis, iÅ¡ kurių tik 1 galiojo IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ (el. b. IeÅ¡kinio 21-22 priedai).2013-02-23 Å iaulių bankas, Ūkio bankas ir IID sudarÄ konfidencialiÄ triÅ¡alÄ Åªkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sutartį (toliau su visais jos papildymais, aktais ir lydinÄiomis sutartimis - TriÅ¡alÄ sutartis) (el. b. atsakovo atsil. priedas 4 priedas).2013-03-03 Ūkio bankui, Å iaulių bankui ir IID pasiraÅ¡ius turto ir įsipareigojimų perdavimo aktÄ (toliau - Perdavimo aktas), TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu âgerojo" Ūkio banko turtas, teisÄs, sandoriai ir įsipareigojimai buvo perduoti Å iaulių bankui.
Taigi nuo 2013-03-03 buvÄ Åªkio banko klientai - indÄlininkai (įskaitant IeÅ¡kovus) tapo Å iaulių banko klientais - indÄlininkais ir nuo Å¡ios datos perduotiems buvusiems Ūkio banko klientams pradÄjo bÅ«ti taikomos ir įsigaliojo Å iaulių banko klientų aptarnavimo ir paslaugų teikimo bendrosios taisyklÄs. Kartu įsigaliojo ir tipiniai Å iaulių banko įkainiai ir kitos tipinÄs bendrosiomis taisyklÄmis patvirtintos sÄ lygos.Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, po TriÅ¡alÄs sutarties ir Perdavimo akto sudarymo Ūkio banko bankroto administratorius ir Å iaulių bankas 2013-03-19 vieÅ¡ai paskelbÄ, kad TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu Å iaulių bankas neperÄmÄ Ä¯sipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us iÅ¡ indÄlininkų Ūkio banko sutartyse nustatytomis sÄ lygomis, dÄl to indÄlio sÄ skaitos papildymas po 2013-03-03 (t.y. dalies Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo Bankui dienos) yra laikytinas naujos sutarties sudarymu (5 priedas ).
VieÅ¡as paskelbimas apie TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu Å iaulių banko neperimtÄ Ä¯sipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us iÅ¡ indÄlininkų Ūkio banko sutartyse nustatytomis sÄ lygomis buvo atliktas tik po TriÅ¡alÄs sutarties ir Perdavimo akto pasiraÅ¡ymo. TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alių valia neperduoti Å iaulių bankui įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal indÄlių sutartis, taip pat buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta ir 2013-06-05 protokole prie TriÅ¡alÄs sutarties.Apeliantų nuomone, perÄmÄs dalį Ūkio banko turto, įskaitant ir IeÅ¡kovų indÄlius, Å iaulių bankas privalÄjo perimti ir visus su perimtu turtu susijusius įsipareigojimus, įskaitant įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimtas indÄlių sutartis.
TodÄl, nevykdydamas iÅ¡ Ūkio banko perimto įsipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal Sutartis, Å iaulių bankas iÅ¡ esmÄs pažeidžia Sutartis, kas sudaro pagrindÄ taikyti Å iaulių bankui civilinÄ atsakomybÄ ir reikalauti IeÅ¡kovų patirtų nuostolių atlyginimo. Apeliantai apeliaciniame skunde teigia, jog Vilniaus apylinkÄs teismas, sprendime konstatuodamas, jog AB Ūkio banko įsipareigojimai indÄlininkams akcinei bendrovei Å iaulių bankui buvo perduoti iÅ¡imtinai TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu, atitinkamai indÄlininkai, taip pat ir apeliantai neįgijo ir negalÄjo įgyti daugiau teisių Å iaulių banko atžvilgiu nei yra numatyta TriÅ¡alÄje sutartyje, klaidingai vertina banko turto ir įsipareigojimų perdavimo procedÅ«rÄ bei teisinį pagrindÄ .
IndÄlininkų teisių apsauga reguliuojama konkreÄiu įstatymu, o ne savarankiÅ¡kais suinteresuotų TriÅ¡alÄs sutarties Å¡alių sprendimais, taigi Ūkio banko įsipareigojimai atsakovei akcinei bendrovei Å iaulių bankas buvo perduoti ne TriÅ¡alÄs sutarties, taÄiau Bankų įstatymo nuostatų pagrindu. Bankų įstatymo 761 str. 5 d. draudžia skaidyti Å iaulių banko perimtus konkreÄius įsipareigojimus konkretiems indÄlininkams, t.y. perimant indÄlį turi bÅ«ti perimami ir visi su tokiu indÄliu susijÄ Ä¯sipareigojimai, kadangi perimamoje indÄlio sutartyje numatyti Ūkio banko įsipareigojimai perdavimo metu negali bÅ«ti skaidomi.Vertindamas Å¡iuos apeliacinio skundo teiginius, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsakovo Å iaulių banko atsiliepime nurodytais argumentais, kad apeliantų teiginiai, jog Ūkio banko turtas ir įsipareigojimai Å iaulių bankui turi bÅ«ti perduodami iÅ¡imtinai Bankų įstatymo pagrindu, o ne TriÅ¡alÄs sutarties pagrindu, taip pat, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Bankų įstatymo 761 str. 5 d. nuostatas, yra nepagrįsti ir prieÅ¡taraujantys Bankų įstatymo reguliavimui.Pirmosios instancijos teismas sprendime aiÅ¡kiai nurodÄ, kad Ūkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimas Å iaulių bankui buvo atliktas remiantis ne tik TriÅ¡ale sutartimi, bet ir Bankų įstatymu.
Kaip jau minÄta, Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. nustato, kad administruojamo banko turto, teisių, sandorių ir įsipareigojimų perdavimo metu gali bÅ«ti perduodamas visas arba dalis administruojamo banko turto, teisių (turtinių ir neturtinių) ir sandorių bei visi arba dalis administruojamo banko įsipareigojimų, taÄiau visais atvejais turi bÅ«ti perduodami administruojamo banko įsipareigojimai Lietuvos Respublikos indÄlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatyme nurodytiems indÄlininkams ir investuotojams, kuriems, esant draudžiamajam įvykiui, bÅ«tų mokamos draudimo iÅ¡mokos, nevirÅ¡ijanÄios sumos, kuriÄ jiems privalÄtų iÅ¡mokÄti valstybÄs įmonÄ âIndÄlių ir investicijų draudimasâ.
Taigi, Å¡ios įstatyminÄs nuostatos įtvirtina bendrÄ jÄ taisyklÄ, leidžianÄiÄ administruojamo banko turto ir įsipareigojimų perÄmimo sandorio Å¡alims susitarti dÄl perimamo turto ir įsipareigojimų apimties, kuri yra ribojama tik tiek, kad privalomai turi bÅ«ti perimami tik tie Ūkio banko įsipareigojimai indÄlininkams, kuriems turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokamos draudimo iÅ¡mokos, nevirÅ¡ijanÄios 100 000 eurų sumos. T. B. įstatymo leidžiamÄ susitarimÄ Åªkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sandoryje dalyvavusios Å¡alys teisÄtai įformino TriÅ¡ale sutartimi.Negali bÅ«ti pripažinti pagrįstais ir apeliantų teiginiai, jog Bankų įstatymo 761 str. 5 d. draudžia skaidyti konkreÄius įsipareigojimus konkretiems indÄlininkams, kas reiÅ¡kia, kad Å iaulių bankui nusprendus perimti konkretų indÄlį (Å¡iuo atveju - ieÅ¡kovo indÄlį pagal IndÄlio sutartį), turi bÅ«ti perimami ir visi su tokiu indÄliu susijÄ Ä¯sipareigojimai (įskaitant įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us pagal IndÄlio sutartį).
Taigi, apeliantai nepagrįstai teigia, jog pagal Bankų įstatymo 761 str. 5 d. Å iaulių banko dispozicijoje buvo tik teisÄ pasirinkti, kokius indÄlius priimti, o kokių nepriimti, taÄiau nusprendÄs priimti konkreÄius indÄlius Å iaulių bankas privalÄjo perimti tokius indÄlius kartu su visais įsipareigojimais, t.y. perimta indÄlio sutartis neva negalÄjo bÅ«ti skaidoma ir turi bÅ«ti vykdoma pilna apimtimi.MinÄta, jog Bankų įstatymo 761 str. 5 d. nuostatos leidžia administruojamo banko turto ir įsipareigojimų perÄmimo sandorio Å¡alims susitarti dÄl perimamo turto ir įsipareigojimų apimties.
Kartu pažymÄtina, kad Bankų įstatymo 761 str. 5 d. nuostatos neįtvirtino leidimo Å iaulių bankui rinktis, kokius indÄlius priimti, o kokių nepriimti, taip pat neįtvirtino Å iaulių bankui pareigos priimti visus su perimamais indÄliais susijusius įsipareigojimus. Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. nuostatos įpareigojo Å iaulių bankÄ perimti ne absoliuÄiai visus su Å iaulių bankui perduotais indÄliais susijusius Ūkio banko įsipareigojimus, pavyzdžiui, įsipareigojimÄ mokÄti palÅ«kanas, įsipareigojimÄ laikytis indÄlių terminų, įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us pagal indÄlių sutartis ir kt., bet nustatÄ, kad privalomai turi bÅ«ti perduodami administruojamo banko įsipareigojimai tokia apimtimi, kuri nevirÅ¡ija sumos, VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ mokÄtinos indÄlininkams draudiminio įvykio atveju pagal IndÄlių ir įsipareigojimų draudimo įstatymÄ , bet įpareigojo Ūkio bankÄ perduoti, o Å iaulių bankÄ perimti ne absoliuÄiai visus Ūkio banko įsipareigojimus perduodamų indÄlių atžvilgiu, o tik tiek įsipareigojimų, kurie nevirÅ¡ytų Ūkio banko likvidavimo atveju VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ mokÄtinų draudimo iÅ¡mokų bendros sumos, tuo tarpu dÄl kitų su perduodamais indÄliais susijusių įsipareigojimų, įskaitant, bet neapsiribojant įsipareigojimÄ priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimamas indÄlių sutartis, administruojamo banko (Å¡iuo atveju - Ūkio banko) turto ir įsipareigojimų perdavime dalyvaujanÄios Å¡alys buvo laisvos susitarti.
Susitardami dÄl iÅ¡ Ūkio banko perimamo dalies turto ir įsipareigojimų apimties Ūkio bankas, Å iaulių bankas ir VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ TriÅ¡ale sutartimi detalizavo iÅ¡ Ūkio banko Å iaulių banko perimtus įsipareigojimus perimtų indÄlių atžvilgiu ir be Bankų įstatymo 761 str. 5 d. 1 p. nurodytų privalomų perimti administruojamo banko įsipareigojimų (t.y. indÄlių iki 100 000 eurų), TriÅ¡ale sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad Å iaulių bankas perima ir dalį kitų Ūkio banko įsipareigojimų, pavyzdžiui, pareigÄ mokÄti perimtose indÄlio sutartyse nurodytas palÅ«kanas.
TaÄiau TriÅ¡ale sutartimi Å¡alys nesusitarÄ, kad Å iaulių bankas perima Ūkio banko įsipareigojimus priimti iÅ¡ indÄlininkų bet kokias pinigų sumas pagal indÄlininkų su Ūkio banku sudarytas indÄlių sutartis.TeisÄjų kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, jog atsakovas AB Å iaulių bankas, AB Ūkio bankas ir ValstybÄs įmonÄ âIndÄlių ir investicijų draudimasâ, nepažeisdami Bankų įstatymo761 straipsnio nuostatų, 2013-02-23 sudarÄ triÅ¡alÄ Åªkio banko turto ir įsipareigojimų perdavimo sutartį, kurios pagrindu Å iaulių bankas perÄmÄ dalį Ūkio banko turto, sandorių ir įsipareigojimų, įskaitant dalį apeliantų indÄlių bei dalį su Å¡iais indÄliais susijusių įsipareigojimų, visų Ūkio banko pareigų pagal ieÅ¡kovo su Å¡iuo banku sudarytÄ kaupiamojo indÄlio sutartį neperÄmÄ, įsipareigojimų priimti apeliantų, kaip indÄlininkų papildomų indÄlių į kaupiamÄ jÄ sÄ skaitÄ neprisiÄmÄ, todÄl apeliantų atsakovei AB Å iaulių bankas pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstai netenkino.DÄl viešų praneÅ¡imų.
Kolegija laiko atsakovo pagrįstu argumentu, jog vieÅ¡i praneÅ¡imai negali pakeisti nei imperatyvaus Bankų įstatymo reguliavimo, nei įpareigojanÄių ir vykdytinų TriÅ¡alÄs sutarties sÄ lygų, nes vadovaujantis CK 6.189 str. 1 d., teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , o CK 6.200 str. papildo, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, atsižvelgdamos į sutarties tikslus ir prigimtį.DÄl priimtų papildomų įnašų laikotarpiu nuo 2013-03-03 iki 2013-03-15.
Atsakovas byloje pateikÄ pagrįstus argumentus (CPK 178 str.), jog papildomų Ä®našų įneÅ¡imas į indÄlių sÄ skaitas laikotarpiu nuo 2013-03-03 iki 2013-03-15 buvo galimas tik dÄl Å iaulių banko informacinių - techninių sistemų netinkamo veikimo, t.y. savalaikio nesureguliavimo. Kadangi Perdavimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas 2013-03-03 (sekmadienį), o paslaugų teikimas buvo atnaujintas jau 2013-03-05 (antradienį), per tokį trumpÄ laikÄ Å iaulių bankas neturÄjo jokių galimybių tinkamai įvertinti visų iÅ¡ Ūkio banko perimtų produktų ir su tuo susijusių sutarÄių sÄ lygų funkcionalumo bei tinkamai adaptuoti informacinių sistemų veikimÄ .
Kolegija, atmeta kaip nepagrįstus apeliantų argumentus, jog Å iaulių bankas, nepriimdamas iÅ¡ IeÅ¡kovų papildomų įnašų pagal Sutartis, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Sutartis, nes kaip jau minÄta, Å iaulių bankas neperÄmÄ Ä¯sipareigojimo priimti papildomus įnaÅ¡us pagal perimtas indÄlių sutartis. Atitinkamai, Å iaulių bankas negali bÅ«ti laikomas pažeidžianÄiu Sutartis, jeigu nevykdo įsipareigojimo, kurio nÄra prisiÄmÄs. Be to, kaip pagrįstai teigia atsakovas, apeliantai R.
Ä., N. M., R. N. ir V. N. net nebandÄ papildyti savo indÄlių, dÄl to Å iaulių bankas net objektyviai negalÄjo pažeistų Å¡ių IeÅ¡kovų sudarytų SutarÄių. Taip pat atkreiptinas apeliantų dÄmesys, jog galimybÄ indÄlį papildyti yra tik Å¡alutinÄ kaupiamojo indÄlio savybÄ. Apeliantai taip pat praÅ¡o pripažinti neteisÄtais ir panaikinti nuo 2013-07-15 Å iaulių banko nustatytus 4 proc. indÄlių administravimo mokesÄius IeÅ¡kovų sudarytų SutarÄių atžvilgiu.
Kaip nurodo atsakovas, atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pateikimo dienÄ Å iaulių bankas yra atsisakÄs nuo 4 proc. indÄlių administravimo mokesÄio taikymo visų apeliantų turimų indÄlių atžvilgiu, tai yra patvirtinÄ patys apeliantai. Tokiu atveju apeliantų reikalavimas pripažinti neteisÄtu ir panaikinti nuo 2013-07-15 Å iaulių banko nustatytÄ 4 proc. indÄlių administravimo mokestį apeliantų sudarytoms Sutartims iÅ¡ esmÄs yra įvykdytas ir netenka prasmÄs, dÄl to kolegija detaliausio reikalavimo nenagrinÄja.DÄl pareigos motyvuoti teismo sprendimÄ Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ginÄijamas teismo sprendimas nepakankamai motyvuotas, teismas pasisakÄ ne dÄl visų ieÅ¡kinio argumentų, neanalizavo klausimų, kurie yra svarbÅ«s dÄl kitų IeÅ¡kovų reikalavimų â dÄl IndÄlių sutarÄių pakeitimo ir nuostolių atlyginimo tenkinimo: (i) ar IndÄlių sutarÄių pažeidimas yra esminis Å¡ių sutarÄių pažeidimas; (ii) ar toks IndÄlių sutarÄių pažeidimas sudaro pagrindÄ pakeisti IndÄlių sutartis IeÅ¡kovų praÅ¡omu bÅ«du; (iii) ar, net ir nustaÄius, kad Atsakovas pažeidÄ IndÄlių sutartis, egzistuoja kitos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.TeisÄjų kolegija pažymi, kad tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neiÅ¡samÅ«s, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti pripažintas esminiu pagal CPK346 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, ir dÄl to byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai.
Jei teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje argumentuotai atsakyta į pagrindinius iÅ¡nagrinÄto ginÄo aspektus, tai negali bÅ«ti pagrindas vien dÄl formalių pažeidimų panaikinti iÅ¡ esmÄs teisingÄ teismo sprendimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. gruodžio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje antstolis A. B. v. A. M. ir kt., bylos Nr. 3K-3-603/2008; kt.).Europos Žmogaus Teisių Teismas savo jurisprudencijoje laikosi pozicijos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ ; apeliacinÄs instancijos teismas atmesdamas apeliacinį skundÄ gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Angel Angelov v.
Bulgaria, no. 51343/99, judgment of 15 February 2007; kt.). TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamo sprendimo motyvuojamÄ jÄ dalį, daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo pripažinti, jog teismas bÅ«tų esmingai pažeidÄs proceso teisÄs normų reikalavimus, keliamus teismo sprendimo (nutarties) turiniui. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo sprendimo turinio matyti, kad jo motyvuojamojoje dalyje teismas nurodÄ esminius bylos faktinius ir teisinius argumentus, dÄl kurių padarÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantų ieÅ¡kinys yra nepagrįstas.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimoPagal CPK 93 straipsnio 1 dalies ir CPK 98 straipsnio nuostatas iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atlyginamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas.
Byloje esantys mokÄjimo dokumentai patvirtina, kad atsakovas AB âÅ iaulių bankasâ patyrÄ 1 869,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PraÅ¡omų atlyginti iÅ¡laidų dydis neturi virÅ¡yti Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu, 8.11 punkte nurodytÄ dydį, o pagrindo jį didinti, atsižvelgiant į Å¡ių rekomendacijų 2 punkto nuostatas, nenustatyta, todÄl teisÄjų kolegija sprendžia, kad, palikus galioti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ iÅ¡ ieÅ¡kovų R.
Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. lygiomis dalimis priteistinas rekomenduojamo dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (487,50 Eur) už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ â po 81,25 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo (CPK 98 straipsnio 1 dalis). TreÄiasis asmuo VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ pateikdamas atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ patyrÄ 450 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TaÄiau atsižvelgiant į suteiktų teisinių paslaugų apimtį ir pobÅ«dį, suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , į tai, jog sprendžiamas klausimas nÄra sudÄtingas, apeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, sprendžia kad priteistinų iÅ¡laidų, susijusių su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymu, dydis mažintinas iki 250,00 Eur (CPK 98 str. 2 d.).
TreÄiajam asmeniui VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ iÅ¡ ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. lygiomis dalimis priteistinas (250,00 Eur) už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ â po 41,70 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Pirmosios instancijos teismas pakankamai motyvavo sprendimÄ , kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra reikÅ¡mingi, todÄl teismas plaÄiau jų neargumentuoja. Pirmosios instancijos teismas pakankamai argumentavo skundžiamÄ sprendimÄ ir priÄmÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ .
Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., 331 str., teismas n u t a r Ä :Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti atsakovui AB âÅ iaulių bankasâ iÅ¡ ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D. R., K. T., J. V. lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (487,50 Eur) â po 81,25 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo.Priteisti treÄiajam asmeniui VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ iÅ¡ ieÅ¡kovų R. Ä., R. N., V. N., D.
R., K. T., J. V. lygiomis dalimis (250,00 Eur) â po 41,70 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo.TeisÄjai                                                     Alvydas Barkauskas                                                                         RÅ«ta BurdulienÄ                                                                 Neringa Å vedienÄ