36d1f129-e5c1-44b5-b763-a219e19d3fc3 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                   3.3.1.18.1; 3.3.1.20 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Raimondos AndrulienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Albinos PupeikienÄs, Alvydo Žerlausko,raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams J.
Legislator headnote
AI generated36d1f129-e5c1-44b5-b763-a219e19d3fc3 · KlaipÄdos apygardos teismas: laiku pradÄtų darbo pamainÄ . Numatydama darbdavio ir darbuotojo teises ir pareigas, atsakovÄ sudarÄ galimybes atsakovui J. S. netrukdomam pasiimti transporto priemonÄ ir pradÄti pamainÄ ne pagal grafikÄ . Darbdavio kontrolÄ pagal įmonÄs vidaus taisykles turÄjo pasireikÅ¡ti tik paties darbuotojo skambuÄiu įmonÄs vadovui. Tokios kontrolÄs priemonÄs yra nepakankamos. AtsakovÄ UAB âEko taksiâ nekontroliavo atsakovo J. S.. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-12 nutartyje konstatuota, kad atsakovas J.
Full text
                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-172-459/2017                                                                                                 (Proceso Nr. 2-06-3-11611-2015-9)                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                   (S)                                                                                                   2.6.39.3.6.1; 2.6.10.5.2.4; 3.1.7.6;
                                                                                                   3.3.1.18.1; 3.3.1.20 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Raimondos AndrulienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Albinos PupeikienÄs, Alvydo Žerlausko,raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams J.
S. ir uždarajai akcinei bendrovei âEco taxiâ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âÅ vyturio taksiâ, K. M.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 4644,35 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2014-10-14 įvykusio eismo įvykio metu neblaivaus atsakovo J. S. vairuojama transporto priemonÄ âMercedes-Benz 200â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atsitrenkÄ ir sugadino transporto priemones âMitsubishi Carismaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir âMercedes- Benz Vitoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei sužalojo âMercedes-Benz 200â keleivio R. E. sveikatÄ . Eismo įvykio metu ieÅ¡kovÄ buvo apdraudusi transporto priemonÄs âMercedes-Benz 200â valdytojų civilinÄ atsakomybÄ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu.
IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokas už apgadintas transporto priemones ir R. E. sveikatai padarytÄ Å¾alÄ , iÅ¡ viso iÅ¡mokÄta 4644,35 Eur dydžio draudimo iÅ¡moka. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad atsakovas J. S. eismo įvykio padarymo metu buvo atsakovÄs UAB âEco taxiâ darbuotojas. Atsakovas J. S. turÄjo pradÄti darbÄ 2014-10-14 22.00 val. ir baigti darbÄ 2014-10-15 6.00 val., taÄiau atsakovas netrukdomai pasiÄmÄ transporto priemonÄ âMercedes-Benz 200â 2014-10-14 19.00 val. ir 19.11 val. padarÄ eismo įvykį.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ ir tai, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-06-12 nutartyje konstatavo, jog atsakovas J. S. sistemingai pažeidinÄja eismo saugumo taisykles, laikotarpiu nuo 2003-08-29 iki 2014-08-29 atsakovas už eismo saugumo pažeidimus baustas 14 kartų, tris kartus už sukeltus eismo įvykius, daug kartų baustas už leistino greiÄio virÅ¡ijimÄ . Taigi atsakovÄ UAB âEco taxiâ, priimdama į darbÄ atsakovÄ J. S., kartu prisiÄmÄ rizikÄ dÄl jo elgesio vairuojant jam patikÄtus didesnio pavojaus Å¡altinius, todÄl turi solidariai atsakyti už atsakovo J.
S. veiksmais padarytÄ Å¾alÄ . Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016-09-15 sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo J. S. 4644,35 Eur žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 4644,35 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 139 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; kitÄ patikslinto ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.Teismas nurodÄ, jog atsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ Ä¯monÄs direktoriaus patvirtintÄ 2014 metų spalio mÄnesio darbo grafikÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad įmonÄje dirbantys taksi vairuotojai dirba trimis pamainomis: pirmoji nuo 6.00 iki 14.00 val., antroji nuo 14.00 iki 22.00 val. ir treÄioji nuo 22.00 iki 6.00 val.
Atsakovas J. S. 2014-10-14 turÄjo dirbti treÄiojoje pamainoje, tai yra nuo 22.00 val. iki 6.00 val. MinÄtÄ dienÄ nuo 14.00 val. iki 22.00 val. turÄjo dirbti kitas darbuotojas â treÄiasis asmuo K. M., jam ir buvo perduota transporto priemonÄ âMercedes-Benz 200â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi eismo įvykis, kurio metu padaryta žala treÄiųjų asmenų turtui ir sveikatai, įvyko 2014-10-14 19.11 val., darytina iÅ¡vada, jog atsakovas J. S. savavaliÅ¡kai, susitarÄs su kitu darbuotoju K.
M., be darbdavio, tai yra atsakovÄs UAB âEco taxiâ, žinios ir leidimo, ne pagal atsakovÄs patvirtintÄ darbo grafikÄ ir pažeisdamas darbo drausmÄ, perÄmÄ transporto priemonÄ bei sukÄlÄ eismo įvykį. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄ UAB âEco taxiâ objektyviai neturÄjo galimybÄs patikrinti atsakovo J. S. blaivumo ir užkirsti keliÄ transporto priemonÄs perdavimui atsakovui J. S.. BÅ«tina įvertinti ir tai, kad atsakovÄ UAB âEco taxiâ, kaip darbdavÄ, iÅ¡ J.
S. ir K. M. pareikalavo nedelsiant pasiaiÅ¡kinti, jiems buvo paskirtos drausminÄs nuobaudos â papeikimai, ir atsakovas J. S. tÄ paÄiÄ dienÄ buvo atleistas iÅ¡ darbo Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalies pagrindu. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄs, teismas pripažino, kad atsakovÄ UAB âEco taxiâ prarado galimybÄ valdyti didesnio pavojaus Å¡altinį dÄl neteisÄtų darbuotojo atsakovo J. S. veiksmų, kai Å¡is savavaliÅ¡kai pasiÄmÄ transporto priemonÄ, todÄl žalÄ ieÅ¡kovei turi atlyginti didesnio pavojaus Å¡altinį neteisÄtai užvaldÄs asmuo.
Tai, kad atsakovas J. S. iki 2014-10-14 eismo įvykio sistemingai pažeidinÄjo Kelių eismo taisykles bei kad buvo už Kelių eismo taisyklių pažeidimus baustas daug kartų, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovÄs UAB âEco taxiâ atsakomybÄs. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad teisÄs aktai nenustato pareigos darbdaviui tikrinti duomenis apie priimamo į darbÄ darbuotojo teistumÄ ar baustumÄ . Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai:
Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo      2016-09-15 sprendimo dalį, kuria atmesta dalis ieÅ¡kinio ir nepriteistos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, ir priimti naujÄ sprendimÄ â patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad didesnio pavojaus Å¡altinio valdymÄ atsakovÄ prarado be savo kaltÄs. Pagal LR DK 147 straipsnio 3 dalį darbdavys privalo užtikrinti tolygų pamainų keitimÄ si. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ neužtikrino, kad atsakovas J.
S. laiku pradÄtų darbo pamainÄ . Numatydama darbdavio ir darbuotojo teises ir pareigas, atsakovÄ sudarÄ galimybes atsakovui J. S. netrukdomam pasiimti transporto priemonÄ ir pradÄti pamainÄ ne pagal grafikÄ . Darbdavio kontrolÄ pagal įmonÄs vidaus taisykles turÄjo pasireikÅ¡ti tik paties darbuotojo skambuÄiu įmonÄs vadovui. Tokios kontrolÄs priemonÄs yra nepakankamos. AtsakovÄ UAB âEko taksiâ nekontroliavo atsakovo J. S.. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-12 nutartyje konstatuota, kad atsakovas J.
S. sistemingai pažeidinÄja eismo saugumo taisykles.Apibendrindama ieÅ¡kovÄ teigia, jog atsakovÄ, priimdama atsakovÄ J. S. dirbti, prisiÄmÄ didžiÄ jÄ dalį rizikos dÄl jo elgesio vairuojant jam patikÄtus didesnio pavojaus Å¡altinius ir turi atsakyti solidariai su atsakovu J. S..Be to, apeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nebuvo pateiktas praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Teigia, jog 2016-08-26 iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos į elektroninÄ bylÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir Å¡ias iÅ¡laidas tvirtinanÄius dokumentus:
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija DP16 Nr. 023 ir Å¡ios sÄ skaitos apmokÄjimÄ patvirtinantį 2016-02-01 mokÄjimo pavedimÄ bei PVM sÄ skaitÄ Â faktÅ«rÄ serija DP16 Nr. 283 ir Å¡ios sÄ skaitos apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ . 2016-08-29 apeliantÄ pateikÄ jau byloje esanÄio 2016-02-01 mokÄjimo pavedimo detalizacijÄ , kad bylÄ nagrinÄjusiam teismui bÅ«tų aiÅ¡ku, kurios sÄ skaitos apmokÄtos 2016-02-01 mokÄjimo pavedimu. 2016-09-14 apeliantÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovų kelionÄs iÅ¡laidas vykstant iÅ¡ Kauno į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ ir atgal, patirtas vykstant į 2016-08-26 teismo posÄdį.
Prie praÅ¡ymo pridÄjo Å¡ias iÅ¡laidas tvirtinanÄius dokumentus. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patvirtina, kad apeliantÄ laiku pateikÄ iÅ¡laidas patvirtinanÄias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir jų apmokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus. Iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos apeliantÄ nesuspÄjo pateikti tik 2016-02-01 mokÄjimo pavedimo detalizacijos. PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija DP16 Nr. 503 apeliantei pateikta iÅ¡kart po to, kai kelionÄs iÅ¡laidos buvo patirtos, t. y. jau įvykus paskutiniajam teismo posÄdžiui.
Å ios iÅ¡laidos susidarÄ jau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. Aptartos aplinkybÄs sudaro teisÄtÄ pagrindÄ apeliantei tikÄtis, kad jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos bus priteistos iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âEco taxiâ praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, jog teisÄs aktai nenumato pareigos darbdaviui tikrinti duomenis apie priimamo į darbÄ darbuotojo teistumÄ ar baustumÄ . Be to, darbuotojo asmeninÄs savybÄs per se nesÄ lygoja darbdavio įsipareigojimo atlyginti darbuotojo padarytÄ Å¾alÄ , nes solidari atsakomybÄ nepreziumuojama, o atsiranda pagal įstatymÄ , įrodžius civilinÄs atsakomybÄs pagrindus.Å iuo atveju didesnio pavojaus valdytoja UAB âEco Taxiâ įrodÄ, kad galimybÄ valdyti didesnio pavojaus Å¡altinį prarado dÄl kitų asmenų neteisÄtų veiksmų, todÄl ji už padarytÄ Å¾alÄ neatsako (CK 6.270 str. 3 d.).AtsakovÄs kaltÄs dÄl didesnio pavojaus Å¡altinio valdymo netekimo nÄra, nes atsakovÄ, veikdama pagal teisÄs aktų nustatytus reikalavimus, ÄmÄsi visokeriopų priemonių tam, kad įtvirtintų darbuotojų pareigas valdant jiems patikÄtas transporto priemones, t. y. yra patvirtinusi darbo grafikus, vidaus taisykles, su J.
S. buvo pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Visi nurodyti dokumentai vienareikÅ¡miÅ¡kai draudžia darbuotojui, pažeidžiant juose nustatytÄ tvarkÄ , perduoti transporto priemonÄ kitam darbuotojui ar tretiesiems asmenims. AtsakovÄ neturÄjo objektyvių galimybių užtikrinti, kad J. S. laiku pradÄtų darbo pamainÄ ar kad netrukdomas nepasiimtų transporto priemonÄs, nes neturÄjo galimybÄs 24 valandas per parÄ kontroliuoti darbuotojų veiksmų (net ir ne darbo metu).AtsakovÄ taip pat nesutinka su apeliantÄs skundo argumentais dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Jos nuomone, apeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad 2016-01-28 PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija DP16 Nr. 023 iÅ¡raÅ¡yta už patikslinto ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ , nes patikslintas ieÅ¡kinys buvo suraÅ¡ytas tik 2016-05-31, o advokatas T. D. tik 2016-02-29 pareiÅ¡kÄ, kad atstovaus ieÅ¡kovei. DÄl kelionÄs iÅ¡laidų atsakovÄ sutinka su teismo pozicija: ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad negalÄjo pasinaudoti KlaipÄdoje dirbanÄių advokatų paslaugomis. Teismas k o n s t a t u o j a: IV.             ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Atsakovas apeliacinį skundÄ grindžia absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas vertins, ar toks pagrindas nagrinÄjamu atveju egzistuoja (LR CPK 329 str., 338 str.).CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis.
Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 str.). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių paaiÅ¡kinimus, jų procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų J.
S. ir UAB âEco taxiâ 4644,35 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismas tenkino dalį ieÅ¡kinio ir, konstatavÄs, jog UAB âEco taxiâ galimybÄ valdyti didesnio pavojaus Å¡altinį prarado dÄl neteisÄtų J. S. veiksmų, žalos atlyginimÄ priteisÄ tik iÅ¡ J. S.. IeÅ¡kovÄ skundžia pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
Ji neginÄija priteistos sumos žalai atlyginti, teismo nustatytų faktinių bylos aplinkybių, taÄiau mano, jog Å¡iuo atveju egzistuoja pagrindas taikyti solidariÄ J. S. ir UAB âEco taxiâ atsakomybÄ.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.270 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas neatsako už padarytÄ Å¾alÄ , jeigu įrodo, kad galimybÄ valdyti didesnio pavojaus Å¡altinį jis prarado dÄl neteisÄtų kito asmens veiksmų. Tokiu atveju už žalÄ atsako ne valdytojas, o asmuo, neteisÄtai užvaldÄs didesnio pavojaus Å¡altinį.
TaÄiau pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.270 straipsnio 3 dalies nuostatas, jeigu dÄl valdymo netekimo yra ir valdytojo kaltÄs, tai jis neatleidžiamas nuo atsakomybÄs, o atsako solidariai su neteisÄtai didesnio pavojaus Å¡altinį užvaldžiusiu asmeniu. AtlyginÄs žalÄ , didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas įgyja regreso teisÄ reikalauti sumokÄtų sumų iÅ¡ neteisÄtai didesnio pavojaus Å¡altinį užvaldžiusio asmens (CK 6.270 straipsnio 3 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2014-10-14 19.11 val. atsakovas J.
S., bÅ«damas neblaivus, vairuodamas automobilį âMercedes-Benz 200â, valst. Nr. T08959, sukÄlÄ eismo įvykį ir apgadino dvi kitas transporto priemones âMitsubishi Carismaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir âMercedes-Benz Vitoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei sužalojo âMercedes-Benz 200â keleivio R. E. sveikatÄ . AtsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ Ä¯monÄs direktoriaus patvirtintÄ 2014 metų spalio mÄnesio darbo grafikÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad įmonÄje dirbantys taksi vairuotojai dirba trimis pamainomis: pirmoji nuo 6.00 iki 14.00 val., antroji nuo 14.00 iki 22.00 val. ir treÄioji nuo 22.00 iki 6.00 val.
Atsakovas J. S. 2014-10-14 turÄjo dirbti treÄioje pamainoje, tai yra nuo 22.00 val. iki 6.00 val. MinÄtÄ dienÄ nuo 14.00 val. iki 22.00 val. turÄjo dirbti kitas darbuotojas â treÄiasis asmuo K. M., jam ir buvo perduota transporto priemonÄ âMercedes-Benz 200â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi eismo įvykis, kurio metu padaryta žala treÄiųjų asmenų turtui ir sveikatai, įvyko 2014-10-14 19.11 val., pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas J. S. savavaliÅ¡kai, susitarÄs su kitu darbuotoju K.
M., be darbdavio, tai yra atsakovÄs UAB âEco taxiâ, žinios ir leidimo ne pagal atsakovÄs patvirtintÄ darbo grafikÄ ir pažeisdamas darbo drausmÄ, perÄmÄ transporto priemonÄ âMercedes-Benzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir sukÄlÄ eismo įvykį. Teismas taip pat konstatavo, jog atsakovÄ UAB âEco taxiâ objektyviai neturÄjo galimybÄs patikrinti atsakovo J. S. blaivumo ir užkirsti keliÄ transporto priemonÄs perdavimui atsakovui J. S.. Taip pat teismas įvertino ir tai, kad atsakovÄ UAB âEco taxiâ, kaip darbdavÄ, nedelsdama pareikalavo, kad J.
S. ir K. M. pasiaiÅ¡kintų, jiems buvo paskirtos drausminÄs nuobaudos â papeikimai, ir atsakovas J. S. tÄ paÄiÄ dienÄ buvo atleistas iÅ¡ darbo Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalies pagrindu. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, kolegija visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog atsakovÄ UAB âEco taxiâ galimybÄ valdyti didesnio pavojaus Å¡altinį prarado dÄl neteisÄtų darbuotojo atsakovo J. S. veiksmų, kai Å¡is savavaliÅ¡kai pasiÄmÄ transporto priemonÄ.
ApeliantÄ, argumentuodama dÄl solidariosios atsakomybÄs UAB âEco taxiâ taikymo, nurodo, jog pagal LR DK 147 straipsnio 3 dalį darbdavys privalo užtikrinti tolygų pamainų keitimÄ si. IeÅ¡kovÄs nuomone, nagrinÄjamu atveju atsakovÄ neužtikrino, kad atsakovas J. S. laiku pradÄtų darbo pamainÄ . Numatydama darbdavio ir darbuotojo teises ir pareigas, atsakovÄ sudarÄ galimybes atsakovui J. S. netrukdomam pasiimti transporto priemonÄ ir pradÄti pamainÄ ne pagal grafikÄ . Darbdavio kontrolÄ pagal įmonÄs vidaus taisykles turÄjo pasireikÅ¡ti tik paties darbuotojo skambuÄiu įmonÄs vadovui.
Tokios kontrolÄs priemonÄs yra nepakankamos. AtsakovÄ UAB âEko taksiâ nekontroliavo atsakovo J. S.. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-12 nutartyje konstatuota, kad atsakovas J. S. sistemingai pažeidinÄja eismo saugumo taisykles. Apibendrindama ieÅ¡kovÄ teigia, jog atsakovÄ, priimdama atsakovÄ J. S. dirbti, prisiÄmÄ didžiÄ jÄ dalį rizikos dÄl jo elgesio vairuojant jam patikÄtus didesnio pavojaus Å¡altinius ir turi atsakyti solidariai su atsakovu J. S.. Kolegija atmeta Å¡iuos ieÅ¡kovÄs argumentus kaip nepagrįstus.Kolegija nesutinka su ieÅ¡kovÄs argumentu, jog atsakovÄs UAB âEco taxiâ, kaip darbdavÄs, taikomos kontrolÄs darbuotojams priemonÄs nÄra pakankamos, ir tai lemia jos atsakomybÄ.
ApeliantÄs nurodoma DK 147 str. 3 d. norma, numatanti, kad darbdavys privalo užtikrinti tolygų pamainų keitimÄ si, yra susijusi su nepertraukiamo darbo proceso įmonÄje tinkamu organizavimu, o ne su darbuotojų kontrole keiÄiantis pamainoms. Darbdavio teisÄ kontroliuoti savo darbuotojus nÄra absoliuti ir negali peržengti tam tikrų ribų: darbdavys gali kontroliuoti savo darbuotojus tik darbo metu ir darbo vietoje.Kolegija sutinka su atsakovÄs atsiliepimo į skundÄ argumentais, jog atsakovÄs taikomos kontrolÄs priemonÄs yra pakankamos: atsakovÄ yra patvirtinusi darbo grafikus, vidaus taisykles, su J.
S. buvo pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Visi nurodyti dokumentai, kaip nurodo atsakovÄ, vienareikÅ¡miÅ¡kai draudžia darbuotojui pažeidžiant juose nustatytÄ tvarkÄ perduoti transporto priemonÄ kitam darbuotojui ar tretiesiems asmenims. Å iuo konkreÄiu atveju už aktuose nurodytų pareigų pažeidimÄ J. S. bei K. M. buvo nubausti drausmine tvarka: jiems buvo paskirtos drausminÄs nuobaudos â papeikimai, ir atsakovas J. S. tÄ paÄiÄ dienÄ buvo atleistas iÅ¡ darbo Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalies pagrindu.
ReikÅ¡minga aplinkybÄ yra ta, jog J. S. automobilį vairavo ne darbo metu, transporto priemonÄ savavaliÅ¡kai perÄmÄ iÅ¡ kito darbuotojo ir vairavo be darbdavio žinios. Akivaizdu, jog UAB âEco taxiâ ne darbo metu negalÄjo kontroliuoti J. S. veiksmų, patikrinti jo blaivumo. Darbuotojų pareigos buvo įtvirtintos lokaliniuose aktuose, darbuotojai buvo apie jas informuoti ir privalÄjo jų laikytis. AtsakovÄ, nustaÄiusi pareigų pažeidimus, tinkamai į juos reagavo â taikÄ darbuotojams drausminÄ atsakomybÄ, todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, jog atsakovÄ savo veiksmais prisiÄmÄ dalį rizikos dÄl J.
S. elgesio vairuojant jam patikÄtus didesnio pavojaus Å¡altinius.Tai, kad atsakovas J. S. iki 2014-10-14 eismo įvykio sistemingai pažeidinÄjo Kelių eismo taisykles bei kad buvo už Kelių eismo taisyklių pažeidimus baustas daug kartų, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl UAB âEco taxiâ atsakomybÄ, nes teisÄs aktai nenustato pareigos darbdaviui tikrinti duomenis apie priimamo į darbÄ darbuotojo teistumÄ ar baustumÄ . Be to, darbuotojo asmeninÄ charakteristika per se nesuponuoja prielaidos abstrahuotai taikyti darbdaviui atsakomybÄ už Å¡io darbuotojo padarytus pažeidimus: svarbu įvertinti darbuotojo ir darbdavio veiksmus konkreÄioje žalÄ sukÄlusioje situacijoje, o nagrinÄjamu atveju akivaizdu, kad atsakovÄ, kaip didesnio pavojaus Å¡altinio valdytoja, transporto priemonÄs valdymo kontrolÄ prarado ne dÄl savo kaltÄs, o dÄl atsakovo J.
S. neteisÄtų veiksmų. Taigi sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog žalÄ ieÅ¡kovei turi atlyginti neteisÄtai didesnio pavojaus Å¡altinį užvaldÄs asmuo.IeÅ¡kovÄ taip pat ginÄija teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IeÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudarÄ 139 Eur žyminio mokesÄio, 455,58 Eur atstovavimo iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio parengimÄ ir 50,16 Eur advokato kelionÄs iÅ¡laidų, vykstant iÅ¡ Kauno į KlaipÄdÄ Ä¯ teismo posÄdį, taip pat 49,28 Eur advokato kelionÄs iÅ¡laidų.
Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ tik 139 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovÄ mano, jog teismas turÄjo priteisti visas jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes jos patirtos nagrinÄjant bylÄ ir jas pagrindžiantys dokumentai pateikti tinkamai.Pasisakydama dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti 50,16 Eur ir 49,28 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, kolegija sutinka su ieÅ¡kovÄs argumentais, jog jos patirtos nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl, nors dokumentai dÄl 49,28 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, patirtų vykstant į paskutinį teismo posÄdį, ir pateikti jau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, taÄiau pagal kasacinio teismo praktikÄ Å¡ias iÅ¡laidas galima priteisti, nes jas pagrindžiantys dokumentai pateikti pavÄluotai dÄl objektyvių priežasÄių.
Vis dÄlto kolegija pažymi, jog kaip pagrindinį motyvÄ nepriteisti kelionÄs iÅ¡laidų pirmosios instancijos teismas nurodÄ tai, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog negalÄjo pasinaudoti KlaipÄdoje dirbanÄių ir savo kontoras turinÄių advokatų paslaugomis ar jų specializacija buvo netinkama, aplinkybių, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄs pasirinktos advokato paslaugos buvo bÅ«tinos Å¡ioje byloje, nenustatyta. Kolegija visiÅ¡kai sutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo pateiktu nurodytų iÅ¡laidų bÅ«tinumo ir pagrįstumo vertinimu.
Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ pakeistu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakyme Nr. 1R-77 nustatyti maksimalÅ«s advokatų bei advokato padÄjÄjų priteistinų užmokesÄių dydžiai už teikiamÄ pagalbÄ civilinÄse bylose.
Å ių Rekomendacijų 3 punktas nustato, jog advokato atvykimo teikti teisines paslaugas į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, iÅ¡laidos, taip pat gyvenamosios patalpos nuomos ir kelionÄs iÅ¡laidos atlyginamos papildomai pagal teisÄs aktus, reglamentuojanÄius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje. Å ios iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alies priteisiamos, jeigu advokatas vyksta teismo iniciatyva, dÄl teismingumo ypatumų, kai reikiamos specializacijos advokato teismo vietovÄje nÄra ir kitais atvejais, kai advokato iÅ¡ kitos vietovÄs dalyvavimas byloje bÅ«tinas.
Tai, kad ieÅ¡kovÄ, sudarydama sutartį su advokatu sutartyje susitarÄ dÄl tokių sÄ lygų, nesudaro pagrindo priteisti advokato kelionÄs iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų. PažymÄtina, jog ir apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ bÅ«tinybÄs samdyti advokatÄ iÅ¡ kito miesto, taip didinant bylinÄjimosi kaÅ¡tus, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas nepriteisti Å¡ios dalies iÅ¡laidų yra protingas ir sÄ Å¾iningas.IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti 455,58 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
IÅ¡laidų detalizacijoje nurodyta, jog Å¡ios iÅ¡laidos patirtos 2016-01-28 už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ . IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad pradinis ieÅ¡kinys teismui pateiktas 2015-09-14, ieÅ¡kinys pasiraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs Žalų iÅ¡ieÅ¡kojimo skyriaus vadovÄs, dokumento rengÄja nurodyta M. Å ., ieÅ¡kinyje nurodyta, kad byla nebus vedama per advokatÄ . 2016-01-28 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra DP16 Nr. 023 už advokato T. D. teisines paslaugas nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, sÄ skaita apmokÄta 2016-02-01, patikslintas ieÅ¡kinys teismui pateiktas tik 2016-06-01.
Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priteisti Å¡ias iÅ¡laidas, pažymÄjo, jog byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog advokatas T. D. ruoÅ¡Ä ieÅ¡kinį nagrinÄjamoje byloje. TaÄiau kolegija nesutinka su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, nes, jos nuomone, pirmosios instancijos teismas pernelyg formaliai įvertino į bylÄ pateiktus įrodymus, susijusius su advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidomis. Akivaizdu, jog ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje buvo atstovaujama advokato T. D., kuris pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, atstovavo ieÅ¡kovei teismo posÄdžiuose, už paslaugas advokatas 2016-01-28 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ DP16 Nr. 023, kuriÄ ieÅ¡kovÄ apmokÄjo.
Nors detalizacijoje nurodoma, jog sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ , taÄiau, įvertinus tai, jog paÄioje sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodoma, jog suma susidarÄ už ieÅ¡kovÄs atstovavimÄ Å¡ioje konkreÄioje byloje, taip pat turint omenyje tÄ faktÄ , jog iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai pateikti laiku â iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas pernelyg formaliu motyvu atsisakÄ priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
Nurodytais motyvais Å¡i sprendimo dalis patikslintina padidinant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo J. S. priteistinÄ sumÄ ir priteisiant 455,58 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK 98 str.).Konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, susijusius su materialiniais byloje pareikÅ¡tais reikalavimais, dÄl materialinių reikalavimų priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl sprendimas iÅ¡ esmÄs paliktinas nepakeistas, patikslinant tik sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo J.
S. priteisiant 455,58 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).Materialinius apeliacinio skundo reikalavimus atmetus ir atsakovei praÅ¡ant, atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 600 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . Å i suma nevirÅ¡ija Rekomendacijoje dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ numatyto maksimalaus dydžio, todÄl priteistina visa suma (CPK 98 str.). Kadangi nurodytas advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas už atsakovÄ sumokÄjo UAB âÅ vyturio taksiâ, tai 600 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma priteistina jÄ sumokÄjusiam asmeniui.Kadangi ieÅ¡kovÄs materialiniai reikalavimai, susijÄ su atsakove UAB âEco taxiâ, netenkinti, nÄra pagrindo ieÅ¡kovei priteisti bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 15 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ patikslinant sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priteisiant ieÅ¡kovei AB âLietuvos draudimasâ iÅ¡ atsakovo J. S. 455,58 Eur advokato teisinÄs pagalbos pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų.Priteisti treÄiajam asmeniui UAB âÅ vyturio taxiâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ 600 Eur advokato teisinÄs pagalbos apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų.
Kolegijos teisÄjai                                                                    Raimonda AndrulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alvydas Žerlauskas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Â