36a8c14e-ba0c-4b4e-befe-18dc49c7dd2e · JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated1970,74 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 750,00 Lt paskola, 75,00 Lt palÅ«kanos iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 1145,74 Lt palÅ«kanos po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei R. S. ieÅ¡kinys ir jo priedai bei teismo praneÅ¡imas per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2014-09-11, paskelbiant specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.), teismo nustatytas terminas pasibaigÄ 2014-10-01.
Legislator headnote
AI generated36a8c14e-ba0c-4b4e-befe-18dc49c7dd2e · JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Tinkamai bei sÄ Å¾iningai vykdyti sutartines prievoles Å¡alis įpareigoja ir CK 6.200 str. 1 d. Pagal CK 6.873 str. 1 d. paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ jos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. AtsakovÄ negražino paskolos sutartu terminu, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 750,00 Lt negražintos paskolos ir 75,00 Lt palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino yra tenkintinas. IeÅ¡kinyje taip pat praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 1145,74 Lt palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1040-874/2014Teisminio proceso Nr. 2-18-3-00840-2014-3Procesinio sprendimo kategorija: 42.1.; 42.3.; 42.10.; 99.5.; 63.2.; 116.5.1.; 116.5.2. (S) JONIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 6 d.JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei R. S. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, nustatÄ : ieÅ¡kovas UAB â4financeâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
S. 1970,74 Lt skolÄ , kuriÄ sudaro 750,00 Lt paskola, 75,00 Lt palÅ«kanos iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 1145,74 Lt palÅ«kanos po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei R. S. ieÅ¡kinys ir jo priedai bei teismo praneÅ¡imas per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2014-09-11, paskelbiant specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.), teismo nustatytas terminas pasibaigÄ 2014-10-01.
Atsakovei R. S. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs, teismui nÄra žinomos priežastys, dÄl kurių atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, yra ieÅ¡kovo reikalavimas priimti sprendimÄ už akių, todÄl priimamas teismo sprendimas už akių, formaliai vertinant byloje esanÄius ieÅ¡kovo pateikus įrodymus, t. y. įsitikinant, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Formaliai iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus â 2011-04-11 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), mokÄjimo nurodymÄ dÄl paskolos suteikimo â nustatyta, kad 2011-04-11 ieÅ¡kovas su atsakove nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei paskolino 750,00 Lt sumÄ 30 dienų terminui su 121,67 proc. dydžio metine palÅ«kanų norma, atsakovÄ 2011-05-11 turÄjo grÄ Å¾inti 750,00 Lt skolÄ ir 75,00 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ viso 825,00 Lt sumÄ , remiantis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 3.7 punktu, atsakovÄ pratÄsÄ paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ kelis kartus ir paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti 2012-04-22, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ ir paskolos negražino.
Vadovaujantis Vartojimo kredito sutarties 7.1. punktu, nuo 2012-04-23 iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos atsakovÄ privalo sumokÄti ir sutartyje nustatytÄ metinÄ palÅ«kanų normÄ (218,87 proc.), skaiÄiuotinÄ ne tik nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos, bet ir nuo priskaiÄiuotinų palÅ«kanų. PalÅ«kanos buvo skaiÄiuojamos už laikotarpį nuo 2012-04-23 iki 2012-12-17 (239 pradelstas dienas) ir jos sudaro 1145,74 Lt.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str. 1 d. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Tinkamai bei sÄ Å¾iningai vykdyti sutartines prievoles Å¡alis įpareigoja ir CK 6.200 str. 1 d. Pagal CK 6.873 str. 1 d. paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ jos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. AtsakovÄ negražino paskolos sutartu terminu, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 750,00 Lt negražintos paskolos ir 75,00 Lt palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino yra tenkintinas. IeÅ¡kinyje taip pat praÅ¡oma priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 1145,74 Lt palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos.
Vartojimo kredito sutarties 4.1-4.4 punktuose nustatyta, kad už naudojimÄ si kreditu skaiÄiuojamos ir kredito gavÄjas privalo mokÄti kredito davÄjui specialiose sÄ lygose nurodytas palÅ«kanas (analizuojamu atveju â 218,87 proc.) nuo kredito iÅ¡mokÄjimo iki faktinio kredito grÄ Å¾inimo. NagrinÄjamu atveju teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, atsakovÄ yra vartotoja.
Pirmiau nurodytos sutarties 4.1 punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ (7.1 punktas) mokamos esant sutarties pažeidimui, todÄl atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄmis netesybomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). PažymÄtina, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d. nustatytas 0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms â ir delspinigiams, ir baudoms.
NorÄdamas, kad bÅ«tų priteisti didesni nei minimalÅ«s nuostoliai kreditorius privalÄjo juos įrodyti. IeÅ¡kovas nurodo, kad yra didžiausia Lietuvoje vartojimo kreditų nuotoliniu bÅ«du teikÄjas. Per metus sudaro vidutiniÅ¡kai 168972 vartojimo kredito sutarÄių, pagal kurias paskolina 90216577 Lt su vidutine 109,89 proc. palÅ«kanų norma. Jei atsakovÄ bÅ«tų laiku grÄ Å¾inusi kreditÄ , ieÅ¡kovas nedelsdamas bÅ«tų paskolinÄs lÄÅ¡as kitiems asmenims su ne mažesne kaip 109,89 proc. metine palÅ«kanų norma.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas yra juridinis asmuo, kuris verÄiasi komercine veikla (kreditų teikimu) ir yra savo srities profesionalas. DÄl to ieÅ¡kovas, suteikdamas kreditÄ atsakovei turÄjo patikrinti atsakovÄs galimybes grÄ Å¾inti kreditÄ . IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad, suteikdamas kreditÄ elgÄsi rÅ«pestingai, patikrino, ar atsakovÄ sugebÄs grÄ Å¾inti kreditÄ sulygtu terminu, dÄl to, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas, sudarydamas vartojimo kredito sutartį su atsakove, prisiÄmÄ galimÄ kredito negrÄ Å¾inimo rizikÄ .
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovo bendras sudaromų vartojimo sutarÄių skaiÄius ar suteikiamų kreditų suma nepagrindžia realiai ieÅ¡kovo patirtų nuostolių. Esant pirmiau nurodytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų pagrindžianÄių didesnius, nei minimalÅ«s, nuostolius (CPK 178 str.). DÄl to darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡omos priteisti sutartinÄs palÅ«kanos yra nepagrįstai didelÄs, pažeidžia nurodytoje teisÄs normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ , todÄl mažintinos iki 0,05 proc. (CK 6.37 str. 3 d.).
DÄl to ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 98,59 Lt (825 x 0,05 : 100 x 239) sutartinių palÅ«kanų suma, kuri laikytina pagrįsta ir pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius, likusi ieÅ¡kovo reikalavimo dalis dÄl sutartinių palÅ«kanų priteisimo atmestina.Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Remiantis CPK 93 str. 2 d., iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina proporcinga patenkintiems reikalavimams sumokÄto 54,00 Lt žyminio mokesÄio dalis.
TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo sumokÄto žyminio mokesÄio suma yra minimali ir nebÅ«tų mažesnÄ, jei bÅ«tų praÅ¡oma priteisti mažesnes palÅ«kanas, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais iÅ¡ atsakovo priteistina visa ieÅ¡kovo sumokÄta žyminio mokesÄio suma.Vadovaudamasis CPK 93 str. 2 d., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str. 1 d. ir 286 str. bei CK 6.37 str. 2 d. ir 3 d., 6. 73 str., 6.210 str. 1 d., 6.881 str., 6.882 str., 6.886 str.2 d., teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. S., a. k. (duomenys neskelbtini), 750,00 Lt (septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų 00 ct) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 75,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt penkių litų 00 ct) palÅ«kanas iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 98,59 Lt (devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių litų 59 ct) palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 923,59 Lt (devynių Å¡imtų dvideÅ¡imt trijų litų 59 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-08-25 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturių litų 00 ct) žyminį mokestį ieÅ¡kovui UAB â4financeâ, įmonÄs kodas 301881644, Jonavos g. 254A, Kaunas, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT29 7300 0101 1206 5574, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000.Atmesti ieÅ¡kinį dalyje dÄl likusios reikalautų palÅ«kanų dalies.AtsakovÄ R.
S. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas UAB â4financeâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui, paduodant skundÄ JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme. TeisÄja                      Vijoleta KurtkienÄ                    Â