369e586e-6b9d-49ec-9ab7-4bffa499fe77 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . dÄl skolos priteisimo, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                                         I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PareiÅ¡kÄja D. Å . kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡dÄstyti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 14 d. sprendimo vykdymÄ .           Trakų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino.           PareiÅ¡kÄja pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ atskirajam skundui dÄl 2015 m. rugsÄjo 7 d. nutarties paduoti.
Legislator headnote
AI generated369e586e-6b9d-49ec-9ab7-4bffa499fe77 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad turi nedarbingumo pažymÄ , be to, kreipÄsi į Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ .                     II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Trakų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino.           Teismas, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ kvalifikavÄs kaip praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ nedarbingumo pažymos turÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, o praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pateikÄ 2015 m. rugsÄjo 14 d., kaip ir teismui praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-529-881/2016Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02307-2013-5   Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.10.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2016 m. sausio 20 d.Vilnius            Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos D. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 24 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-2963-272/2015 pagal ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
Å . dÄl skolos priteisimo, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                                         I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PareiÅ¡kÄja D. Å . kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡dÄstyti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 14 d. sprendimo vykdymÄ .           Trakų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino.           PareiÅ¡kÄja pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ atskirajam skundui dÄl 2015 m. rugsÄjo 7 d. nutarties paduoti.
NurodÄ, kad turi nedarbingumo pažymÄ , be to, kreipÄsi į Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ .                     II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Trakų rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino.           Teismas, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ kvalifikavÄs kaip praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ nedarbingumo pažymos turÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų, o praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pateikÄ 2015 m. rugsÄjo 14 d., kaip ir teismui praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo.
Be to, pareiÅ¡kÄja prie praÅ¡ymo nepridÄjo atskirojo skundo (CPK 78 str. 3, 4 d.).  III. Atskirojo skundo argumentai           PareiÅ¡kÄja D. Å . atskiruoju skundu praÅ¡o įvertinti jos sunkiÄ materialinÄ padÄtį bei priimti tai įrodanÄius dokumentus, dÄl ligos atnaujinti terminÄ , kol bus gautas atsakymas iÅ¡ Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos. Nurodo teismo posÄdyje teismui paaiÅ¡kinusi, kad gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ , pažymÄjo, kad faktiniai skolininkai padarÄ skolÄ ne tik UAB âVilniaus energijaâ, bet ir kitiems teikÄjams.
Už Å¡ias paslaugas iki Å¡iol moka pareiÅ¡kÄjos sÅ«nus, o pareiÅ¡kÄja anksÄiau teismui pateikÄ kvitus. Ä® Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ pareiÅ¡kÄja kreipÄsi 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d., atsakymo iki Å¡iol negavo, o nedarbingumo laikotarpis pareiÅ¡kÄjai pratÄstas iki 2015 m. spalio 7 d.           IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados           Atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.          Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).          Apeliacine tvarka nagrinÄjamos bylos objektas â pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netenkintas apeliantÄs praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ atskirajam skundui paduoti.
Taigi apeliantÄs argumentai, kuriais ji ginÄija nutartį, kurios apskundimo terminÄ praleido (t. y. įrodinÄja savo sunkiÄ turtinÄ padÄtį ir kt.), nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, atitinkamai teismas dÄl jų nepasisako.Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas atmetÄ apeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo remdamasis dviem motyvais, bÅ«tent, apeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jos praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, konkreÄiai, nedarbingumo faktÄ , bei kartu su praÅ¡ymu nepateikÄ atskirojo skundo, kuriam paduoti praleido terminÄ .Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, reikalavimas pateikti įrodymus, pagrindžianÄius praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ , bei paduodant pareiÅ¡kimÄ dÄl termino atnaujinimo kartu atlikti procesinį veiksmÄ (paduoti skundÄ ), kuriam atlikti praleistas terminas, yra įtvirtinti įstatyme (CPK 78 str. 3, 4 d.).
CPK 115 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį ir joje nustato terminÄ procesinių dokumentų trÅ«kumams paÅ¡alinti. Taigi gavÄs įstatymo reikalavimų neatitinkantį praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, teismas, pagal Civilinio proceso kodekse įtvirtintÄ teisinį reglamentavimÄ , turÄjo nustatyti apeliantei terminÄ praÅ¡ymo trÅ«kumams paÅ¡alinti. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad taikyti trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ nagrinÄjamu atveju turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs, nes, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, po skundžiamos nutarties priÄmimo apeliantÄ pateikÄ naujų papildomų dokumentų, kurių pirmosios instancijos teismas nevertino.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas apeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, prieÅ¡ tai nenustatÄs jai termino praÅ¡ymo trÅ«kumams paÅ¡alinti, pažeidÄ procesinių dokumentų priÄmimÄ (trÅ«kumų Å¡alinimÄ ) reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl klausimÄ iÅ¡sprendÄ neteisingai, kas yra pagrindas skundžiamÄ nutartį panaikinti ir praleisto termino atnaujinimo klausimÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :
           Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 24 d. nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjos D. Å . praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.           TeisÄja                                                                                                 Vilija MikuckienÄ