369dabe4-5d06-4739-97d2-ef54b8ac8fdc · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-4755-739/2018Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01141-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 14.6; 55.1.3(S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS               S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d.PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Dalia PranckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovei A.
Legislator headnote
AI generated369dabe4-5d06-4739-97d2-ef54b8ac8fdc · Regionų administracinis teismas: VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnis, 16 straipsnio 2 dalis).RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba (toliau â Taryba) 2005 m. birželio 6 d. sprendimu Nr. T-543 pavedÄ pareiÅ¡kÄjai, įvedus vietinÄ rinkliavÄ , atlikti administravimo darbus. Taryba 2006 m. kovo 30 d. sprendimu Nr. T-733 nuo 2007 m. sausio 1 d.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-4755-739/2018Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01141-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 14.6; 55.1.3(S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS               S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d.PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Dalia PranckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovei A.
P. dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į administracinį teismÄ su praÅ¡ymu priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. P. (toliau â ir atsakovÄ) 509,49 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliau â ir vietinÄ rinkliava), apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. (toliau â ir ginÄo laikotarpis), ir 18,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
NurodÄ, kad atsakovÄ nuo 2007 m. gegužÄs 22 d. turi dalį nekilnojamojo turto RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄje, adresu (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis â gyvenamoji (vieno buto pastatai), atsakovei priklausanÄiose gyvenamosios paskirties patalpose gyvenamÄ jÄ vietÄ nuo 2007 m. spalio 1 d. iki 2016 m. liepos 17 d. buvo deklaravÄ iÅ¡ viso Å¡eÅ¡i asmenys, o nuo 2016 m. liepos 17 d. â penki asmenys, todÄl atsakovei kyla pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ . Kita minÄto bÅ«sto bendraturtÄ â B.
P. yra nepilnametÄ, atsakovÄ yra jos motina. AtsakovÄ už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. nesumokÄjo pareiÅ¡kÄjai 509,49 Eur vietinÄs rinkliavos, kuri apskaiÄiuota remiantis RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatais, patvirtintais RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos 2006 m. spalio 12 d. sprendimu Nr. T-885 (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais).AtsakovÄ iki teismo posÄdžio atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nepateikÄ.PraÅ¡ymas tenkinamas iÅ¡ dalies.Bylos duomenimis nustatyta, kad dalį ginÄo laikotarpio â nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2016 m. liepos 17 d. atsakovÄ ir dar penki asmenys â E. P., gim. (duomenys neskelbtini), B.
P., gim. (duomenys neskelbtini), S. P., gim. (duomenys neskelbtini), I. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. J., gim. (duomenys neskelbtini) â savo gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravÄ adresu (duomenys neskelbtini),, o dalį ginÄo laikotarpio â nuo 2016 m. liepos 17 d. iki 2017 m. birželio 30 d. Å¡iuo adresu savo gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravusi atsakovÄ ir visi minÄti asmenys, iÅ¡skyrus E. P.. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovei nuo 2007 m. gegužÄs 22 d. priklauso 1/4 dalis, o nuo 2016 m. spalio 19 d.
â dar 3/8 dalys bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje į gyvenamÄ jį namÄ adresu (duomenys neskelbtini), o B. P., gim. (duomenys neskelbtini), nuo 2016 m. spalio 19 d. priklauso 3/8 dalys bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje į minÄtÄ gyvenamÄ jį namÄ . PareiÅ¡kÄjos pateiktais apskaiÄiavimais, atsakovÄ nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. privalÄjo sumokÄti 509,49 Eur vietinÄs rinkliavos. PareiÅ¡kÄja iÅ¡siuntÄ atsakovei įspÄjimÄ , informuodama apie susidariusiÄ vietinÄs rinkliavos skolÄ .
VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnis, 16 straipsnio 2 dalis).RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs taryba (toliau â Taryba) 2005 m. birželio 6 d. sprendimu Nr. T-543 pavedÄ pareiÅ¡kÄjai, įvedus vietinÄ rinkliavÄ , atlikti administravimo darbus. Taryba 2006 m. kovo 30 d. sprendimu Nr. T-733 nuo 2007 m. sausio 1 d.
įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Taryba 2010 m. spalio 28 d. sprendimu Nr. T-1062, įsigaliojusiu nuo 2010 m. spalio 28 d. ir 2015 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. T-962, įsigaliojusiu nuo 2015 m. vasario 24 d. patvirtino RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo taisykles. Taryba 2006 m. spalio 12 d. sprendimu Nr. T-885 patvirtino RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (toliau â 2006 m.
Nuostatai), įsigaliojusius nuo 2007 m. sausio 1 d., kuriuos vÄliau pakeitÄ 2008 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. T-451, įsigaliojusiu nuo 2008 m. liepos 1 d., dar kartÄ pakeitÄ 2013 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. T-536, įsigaliojusiu nuo 2013 m. liepos 1 d., o vÄliau iÅ¡dÄstÄ nauja redakcija 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sprendimu Nr. T-573 (toliau â 2013 m. Nuostatai), įsigaliojusiu nuo 2013 m. rugsÄjo 1 d. Taryba 2013 m. Nuostatus pakeitÄ 2014 m. gruodžio 18 d. sprendimu Nr. T-913, įsigaliojusiu nuo 2015 m. sausio 1 d. 2006 m.
Nuostatų 39 punktas numatÄ, kad nesumokÄta vietinÄ rinkliava iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 2013 m. Nuostatų 10 punktas numatÄ, kad vietinÄ rinkliavÄ administruoja SavivaldybÄs tarybos sprendimu paskirtas vietinÄs rinkliavos administratorius â vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras, kuris apskaiÄiuoja vietinÄ rinkliavÄ , vykdo vietinÄs rinkliavos apskaitÄ ir iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . 2006 m. Nuostatų 7 punktas numatÄ, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai, privalantys mokÄti vietinÄ rinkliavÄ , iÅ¡skyrus juridinius asmenis ir juridinių asmenų padalinius, turinÄius Leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje; 10 punktas numatÄ, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų tvarkymÄ nustatoma visiems RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų turÄtojams, iÅ¡skyrus juridinius asmenis ir juridinių asmenų padalinius, turinÄius Leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje; 27 punktas nustatÄ savivaldybÄs teritorijoje visiems komunalinių atliekų turÄtojams fiziniams asmenims, kuriems teikiamos komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos, 40 Lt dydžio per metus vietinÄ rinkliavÄ . 2006 m.
Nuostatų 27 punktÄ pakeitus Tarybos 2008 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. T-451, savivaldybÄs teritorijoje už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ daugiabuÄio namo bei individualios valdos gyventojui vieneriems metams nustatyta 60 Lt dydžio per metus, t. y. po 15 Lt už ketvirtį, 5 Lt už mÄnesį, vietinÄ rinkliava. 2006 m. Nuostatų 27 punktÄ pakeitus Tarybos 2013 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. T-536, nustatyta, kad savivaldybÄs teritorijoje vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ daugiabuÄių namų bei individualių valdų gyventojams, visų teisinių formų juridiniams asmenims rinkliavos įmokos, lengvatos nustatomos atskiru tarybos sprendimu.
To paties Tarybos 2013 m. birželio 27 d. sprendimo Nr. T-536 2.1 papunkÄiu daugiabuÄio namo bei individualios valdos gyventojui nustatyta 72 Lt per metus, t. y. po 18 Lt už ketvirtį, 6 Lt už mÄnesį, vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Pagal 2013 m. Nuostatų 4 punktÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra fiziniai asmenys: 4.1. gyvenamosios paskirties patalpų (individualių namų), esanÄių RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄje: savininkai (jei Å¡ioms patalpoms nustatyta tvarka yra suteiktas adresas, nurodant gatvÄ ir/arba namo numerį ir nustatyta tvarka yra įregistruota nuosavybÄs teisÄ): 4.1.1. moka vietinÄ rinkliavÄ , apskaiÄiuotÄ priklausomai nuo gyventojų, kurių gyvenamoji vieta nustatyta tvarka deklaruota Å¡ių asmenų gyvenamojoje patalpoje, skaiÄiaus. 2013 m.
Nuostatų 9 punktas ir 9.1 papunktis nustatÄ vietinÄs rinkliavos dydį vienam gyventojui 72 Lt per metus, t. y. po 18 Lt už ketvirtį. 2013 m. Nuostatų 9 punktÄ pakeitus 2014 m. gruodžio 18 d. sprendimu Nr. T-913, nustatytas vietinÄs rinkliavos dydis vienam gyventojui 21 Eur per metus, t. y. po 5,25 Eur už ketvirtį.AtsakovÄ ginÄo laikotarpiu savo gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravusi bÅ«ste, esanÄiame RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs teritorijoje, (duomenys neskelbtini). Visi kiti asmenys, kurie buvo deklaravÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ minÄtu adresu, iÅ¡skyrus E. P. ir S. P., laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2013 m. rugsÄjo 1 d. (t. y. laikotarpiu, kuriuo skaiÄiuojama vietinÄ rinkliava pagal 2006 m.
Nuostatus) buvo nepilnameÄiai. S. P. tapo pilnametÄ tik (duomenys neskelbtini). Teismas sprendžia, kad atsakovÄ remiantis 2006 m. Nuostatų 7, 10 ir 27 punktais ir minÄtais pakeitimais, turÄjo pareigÄ sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ už save ir už visus kitus asmenis, kurie ginÄo laikotarpiu buvo deklaravÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Å¡iame bÅ«ste, iÅ¡skyrus E. P., kadangi jis minÄtu laikotarpiu buvo pilnametis ir pagal minÄtus 2006 m. Nuostatų punktus turÄjo pareigÄ už save sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ , nes pagal minÄtus 2006 m.
Nuostatų punktus vietinÄ rinkliavÄ privalo mokÄti asmuo, deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ savivaldybÄs teritorijoje esanÄiame bÅ«ste. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs vietinÄ rinkliavÄ už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2013 m. rugsÄjo 1 d. (t. y. iki 2013 m. Nuostatų įsigaliojimo), paskaiÄiuotÄ už visus gyvenamÄ jÄ vietÄ bÅ«ste deklaravusius asmenis, iÅ¡skyrus E. P., yra pagrįstas, todÄl tenkinamas, o reikalavimas priteisti vietinÄ rinkliavÄ už E. P. už minÄtÄ laikotarpį yra nepagrįstas, todÄl praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje atmetamas.Atsakovei ginÄo laikotarpiu priklausÄ dalis bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje į gyvenamÄ jį namÄ adresu (duomenys neskelbtini), todÄl remiantis 2013 m.
Nuostatų 4 punktu, 4.1 ir 4.1.1 papunkÄiais, 9 punktu ir 9.1 papunkÄiu ir minÄtu pakeitimu, ji privalÄjo mokÄti nustatyto dydžio vietinÄ rinkliavÄ , apskaiÄiuotÄ priklausomai nuo gyventojų, kurių gyvenamoji vieta deklaruota Å¡ioje gyvenamojoje patalpoje, skaiÄiaus. Kita gyvenamojo namo bendraturtÄ B. P. yra nepilnametÄ, todÄl ji nÄra atsakinga už vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ . AtsakovÄ ginÄo laikotarpiu savo pareigos gera valia nevykdÄ ir pareiÅ¡kÄjos nurodytos vietinÄs rinkliavos sumos nesumokÄjo.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs vietinÄ rinkliavÄ už laikotarpį nuo 2013 m. rugsÄjo 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. už visus asmenis, deklaravusius gyvenamÄ jÄ vietÄ Å¡iame bÅ«ste, yra pagrįstas, todÄl praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje tenkinamas. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, atmetus praÅ¡ymÄ toje dalyje, kurioje praÅ¡oma priteisti vietinÄ rinkliavÄ už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2013 m. rugsÄjo 1 d. už E. P. (atmetus 15 Lt už 2013 m.
II ketvirtį, 6 Lt už 2013 m. liepos mÄn., 6 Lt už 2013 m. rugjÅ«Äio mÄn., iÅ¡ viso 27 Lt, t. y. 7,82 Eur), pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ atsakovÄs už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. priteistina 501,67 Eur vietinÄs rinkliavos suma (509,49 â 7,82 = 501,67).PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 18,60 Eur pareiÅ¡kÄjos turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimÄ . PraÅ¡ymÄ tenkinus iÅ¡ dalies, t. y. 98,47 proc. (501,67 / 509,49 x 100 = 98,47), pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ atsakovÄs priteisiamas pareiÅ¡kÄjos turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimas, proporcingas patenkintų reikalavimų daliai (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis, 5 dalis, 4 straipsnio 7 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalis), t. y. 18,31 Eur (18,60 x 98,47 /100 = 18,31).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras, į. k. 145787276, iÅ¡ A. P., a. k. (duomenys neskelbtini), 501,67 Eur (penkis Å¡imtus vienÄ eurÄ ir 67 euro centus) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d., ir 18,31 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų ir 31 euro centÄ ) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimÄ .KitÄ praÅ¡ymo dalį atmesti.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄja             Dalia PranckienÄ