369912c3-cc88-4432-aed6-e996abc3fd87 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-176-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00503-2010-8.                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 15 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, Gražinai SimanaviÄienei,dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei Žvironienei,kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generated369912c3-cc88-4432-aed6-e996abc3fd87 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: âSusitarkimeâ, policijos pareigÅ«nai jam atsakÄ, kad negalima to daryti, nes įstatymas draudžia. Jis tarp priekinių sÄdynių padÄjo 2 kupiÅ«ras Latvijos Respublikos latų, viso buvo 25 latai. Policijos pareigÅ«nai pinigų nelietÄ, iÅ¡kvietÄ kitus policijos pareigÅ«nus iÅ¡ Trakų rajono PK. Jie atvažiavo, suraÅ¡Ä iÅ¡Ämimo aktÄ , ir jie nuvažiavo į policijos komisariatÄ . Kaltinamojo vairuotas automobilis buvo nuvežtas į saugojimo aikÅ¡telÄ. Moterys nuÄjo savo keliais.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-176-272/2011 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00503-2010-8.                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 15 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, Gražinai SimanaviÄienei,dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei Žvironienei,kaltinamajam A.
Å .,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              A. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, iÅ¡situokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, Å¡iuo metu gyvena adresu (duomenys neskelbtini), deklaruojama gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), teistas:1. 2005-08-05 Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. (devynios nusikalstamos veikos), 22 str. 2 d., 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos) laisvÄs atÄmimu 3 metams; vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymÄ atidedant 3 metams;
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2007-01-05 nutartimi panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, pasiųstas atlikti 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2009-11-25 nutartimi paleistas lygtinai, neatlikus 10 mÄnesių 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 2010-10-11 iÅ¡brauktas iÅ¡ MarijampolÄs miesto pataisos inspekcijos įskaitos, teistumas neiÅ¡nykÄs, -             - kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 3 d.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
A. Å . davÄ mažesnÄs negu 1 MGL vertÄs kyšį valstybÄs tarnautojui, o bÅ«tent: 2010 m. liepos 5 d., apie 11.10 val., kelio A16 Vilnius-Prienai-MarijampolÄ 28 kilometre, Trakų r. sav., A. Å . stovÄjusiame policijos tarnybiniame automobilyje VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas papirkti valstybÄs tarnautojus - Lietuvos kelių policijos tarnybos vyriausiÄ jį patrulį VaidÄ Å½ilionį ir vyresnįjį patrulį RimvydÄ SlizinÄ , davÄ jiems mažesnį nei 1 MGL vertÄs kyšį â 25 Latvijos Respublikos latus (20 Latvijos Respublikos latų nominalo vertÄs kupiÅ«rÄ Nr. A3678607 C ir 5 Latvijos Respublikos latų nominalo vertÄs kupiÅ«rÄ Nr. A3220762 T), kas atitinka 121,86 Lietuvos Respublikos litus, padÄdamas pinigus ant dÄtuvÄs tarp priekinių automobilio sÄdynių, tuo siekdamas valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y., kad jie įstatymų nustatyta tvarka nesuraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 128 str. 2 d. už Kelių eismo taisyklių 14 punkto pažeidimÄ , dÄl to, kad A.
Å . vairavo transporto priemonÄ Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kai jam Å¡i teisÄ yra atimta.Kaltinamasis A. Å . kaltas neprisipažino ir parodÄ, kad 2010-07-05 jis dirbo pas Å«kininkÄ Nartų k., MarijampolÄs r. sav., tvarkÄ automobilius. Žino tik Å«kininko vardÄ Â - S. Jam bedirbant, atÄjo dvi moteriÅ¡kÄs, girdÄjo, kad vienos vardas â D., o kitos vardo nežino. Joms reikÄjo nuvažiuoti į SantariÅ¡kių ligoninÄ, todÄl pažįstamas vardu T. davÄ automobilį Audi 80 ir joms pasakÄ, kad kaltinamasis žino Vilnių.
T. buvo atvažiavÄs pas kaltinamÄ jį tvarkyti automobilio. Kaltinamasis nežino, ar tai T. automobilis. Kaltinamasis sutiko pavežti. Tuo metu kaltinamajam teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta. Tos moterys nežinojo, kad kaltinamasis neturi teisÄs vairuoti transporto priemones. Tos moteriÅ¡kÄs užpylÄ kuro, ir jie važiavo į Vilnių. Prie Trakų m. kaltinamojo vairuojamÄ automobilį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai tikslu patikrinti dokumentus, kaltinamasis pasakÄ, kad vairuotojo pažymÄjimÄ paliko kitoje striukÄje.
Tada policijos pareigÅ«nai nurodÄ kaltinamajam eiti į policijos tarnybinį automobilį. Policijos pareigÅ«nai patikrino duomenis ir pasakÄ, kad kaltinamajam iki 2010-10-10 atimta teisÄ vairuoti transporto priemones. Kaltinamasis sÄdÄjo ant galinÄs sÄdynÄs policijos tarnybiniame automobilyje. MoteriÅ¡kÄs liko automobilyje Audi 80. Viena moteriÅ¡kÄ priÄjo prie policijos tarnybinio automobilio deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durų ir pritÅ«pusi kažkÄ padavÄ, turbÅ«t pinigus. Jas policijos pareigÅ«nai paleido.
Tai, kuri kiÅ¡o kažkÄ , policijos pareigÅ«nas pasakÄ, kad eitų nuo automobilio ir liepÄ važiuoti, kur nori, o kaltinamajam liepÄ laukti, pasakÄ, kad atvažiuos âtralasâ paimti automobilio. Kaltinamasis sÄdÄjo, o moteriÅ¡kÄs nuÄjo. Paskui atvažiavo policijos pareigÅ«nai, pradÄjo fotografuoti pinigus, kokie pinigai buvo, kaltinamasis nematÄ. Kaltinamajam suraÅ¡Ä protokolÄ . Jam buvo paskirta 1500 Lt bauda. Kaltinamasis pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo dalimis.
Dirbo apie pusÄ metų, taÄiau jam nemokÄjo pinigų, todÄl jis nusprendÄ ten nebedirbti. Kaltinamasis policijos pareigÅ«nams kyÅ¡io nesiÅ«lÄ ir nedavÄ, kadangi neturi pinigų. Pinigai buvo padÄti per vidurį tarp priekinių sÄdynių. Kaltinamasis matÄ, kad kažkuri moteris davÄ pinigus, bet kuri iÅ¡ jų davÄ - jis nežino, kadangi Å¡ias moteris matÄ pirmÄ kartÄ . Jų amžius - apie 50 metų, plaukai abiejų trumpi, nei tamsÅ«s, nei Å¡viesÅ«s. NÄ viena nebuvo panaÅ¡i į romų tautybÄs moterį.
Viena iÅ¡ moterų buvo priÄjusi prie priekinių policijos tarnybinio automobilio durų. Pinigus davÄ todÄl, kad pagalvojo, jog kaltinamasis pažeidÄ kažkÄ , norÄjo, kad pastarÄ jį paleistų, sakÄ, jog jie važiuoja į SantariÅ¡kių ligoninÄ. Taip pat parodÄ, kad matÄ, jog moteris rankÄ kiÅ¡o, ar kÄ padÄjo, nematÄ. Kaltinamajam atrodo, kad pinigus davÄi. Ta moteris nebandÄ Ä¯lipti į automobilį, ji buvo pritÅ«pusi prie tarnybinio automobilio. Kaltinamojo A. Å . kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais.             Liudytojas V.
Žilionis parodÄ, kad dirba Lietuvos kelių policijos tarnyboje vyriausiuoju patruliu, anksÄiau su kaltinamuoju neteko reikalų turÄti. ParodÄ, kad tai buvo pernai vasarÄ , tikslios datos neprisimena. Jis budÄjo su vyr. patruliu R. Slizinu kelio A16 MarijampolÄ-Vilnius 28 km, prie Žaizdrių gyvenvietÄs. Jie sustabdÄ automobilį Audi, kurį vairavo kaltinamasis. SustabdÄ dokumentų patikrinimui. Jis nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo, pasakÄ, kad pamirÅ¡o. Jie papraÅ¡Ä jį nueiti į policijos tarnybinį automobilį.
Gerai neatsimena, ar buvo nustatyta, kad kaltinamasis apskritai nÄra įgijÄs teisÄs vairuoti transporto priemones, ar Å¡i teisÄ jam atimta. Su kaltinamuoju buvo 2 moterys. Jis â V. Žilionis - pradÄjo raÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybes aiÅ¡kinosi policijos tarnybiniame automobilyje. Moterys liko automobilyje, kuriuo važiavo. Kaltinamasis dar nuÄjo į automobilį atneÅ¡ti draudimo poliso, o paskui pradÄjo siÅ«lyti pinigus, sakÄ:
âSusitarkimeâ, policijos pareigÅ«nai jam atsakÄ, kad negalima to daryti, nes įstatymas draudžia. Jis tarp priekinių sÄdynių padÄjo 2 kupiÅ«ras Latvijos Respublikos latų, viso buvo 25 latai. Policijos pareigÅ«nai pinigų nelietÄ, iÅ¡kvietÄ kitus policijos pareigÅ«nus iÅ¡ Trakų rajono PK. Jie atvažiavo, suraÅ¡Ä iÅ¡Ämimo aktÄ , ir jie nuvažiavo į policijos komisariatÄ . Kaltinamojo vairuotas automobilis buvo nuvežtas į saugojimo aikÅ¡telÄ. Moterys nuÄjo savo keliais.
Jos nebuvo priÄjusios prie policijos pareigÅ«nų tarnybinio automobilio, bet tiksliai jis neprisimena, jei ir buvo priÄjusios, tai tik kažko paklausti. Liudytojo manymu, moterys buvo romų tautybÄs, tai sprendžia iÅ¡ iÅ¡vaizdos. Taip pat parodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu sakÄ tiesÄ , tuo metu geriau atsiminÄ Ä¯vykio aplinkybes. Liudytojas R. Slizinas parodÄ, kad dirba Lietuvos kelių policijos tarnyboje vyresniuoju patruliu, kaltinamÄ jį pažįsta tiek, kiek tai susijÄ su Å¡ia byla, asmeninių santykių su juo neturÄjo.
ParodÄ, kad 2010-07-05 patruliavimo metu su kolega vyriausiuoju patruliu Vaidu Žilioniu kelyje Vilnius-Prienai-MarijampolÄ patikrinimui sustabdÄ automobilį Audi 80. Å iuo metu jis jau neprisimena patikrinimui sustabdyto automobilio Audi 80 valstybinių numerių, tik prisimena, kad automobilis buvo vyÅ¡ninÄs spalvos. Šį automobilį sustabdÄ V. Žilionis, jis atvedÄ pažeidÄjÄ A. Å . į tarnybinį VW Passat automobilį, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir pasakÄ, kad Å¡is asmuo neturi vairuotojo pažymÄjimo.
V. Žilionis ÄmÄ raÅ¡yti pažeidÄjui administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , o jis â R. Slizinas - nuÅ¡alinimÄ nuo transporto priemonÄs vairavimo. Jiems pradÄjus pildyti dokumentus, A. Å . tarp sÄdynių ant porankio padÄjo susuktus pinigus. Kolega V. Žilionis įspÄjo A. Å ., kad už kyÅ¡io davimÄ yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ, taÄiau Å¡is vis tiek nesiliovÄ. Tuomet apie įvykį policijos pareigÅ«nai praneÅ¡Ä Trakų rajono PK budÄtojui, kuris į įvykio vietÄ atsiuntÄ kriminalinÄs policijos pareigÅ«nÄ .
Sulaikytas automobilis buvo nuvežtas į automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ. NežiÅ«rÄjo, kiek pinigų ant dÄtuvÄs padÄjo A. Å ., pinigai buvo susukti. Tuo metu, kai V. Žilionis stabdÄ kaltinamojo vairuojamÄ automobilį, jis â R. Slizinas - stovÄjo kitoje kelio pusÄje, bet pastebÄjo, kad A. Å . vairuojamame automobilyje dar buvo dvi moteriÅ¡kÄs, kurių viena vÄliau, A. Å . sÄdint tarnybiniame automobilyje, buvo priÄjusi prie automobilio galinių durelių, kur sÄdÄjo A.
Å ., ir klausÄ jo, ar ilgai viskas užtruks. Kolega V. Žilionis sÄdÄjo vairuotoje vietoje, o jis â R. Slizinas - priekinÄje keleivio sÄdynÄje. Å i moteris tikrai nepadÄjo pinigų ant porankio, kadangi ji buvo priÄjusi tik prie galinių automobilio durelių, kur sÄdÄjo A. Å .. Pinigus padÄjo A. Å ., tuo liudytojas yra tikras. PriÄjusi prie tarnybinio automobilio moteris nepraÅ¡Ä, kad policijos pareigÅ«nai už pinigus paleistų A. Å ., ji tik paklausÄ jo, ar ilgai užtruks. Jis neprisimena, ar A.
Å . dar buvo nuÄjÄs į savo automobilį nuo tada, kai jis sÄdÄjo policijos pareigÅ«nų tarnybiniame automobilyje, neprisimena, ar moteris buvo priÄjusi prie tarnybiniame automobilyje sÄdinÄio A. Å . iki to momento, kai kaltinamasis padÄjo pinigus ant dÄtuvÄs, ar po to. Prie R. Slizino moteris priÄjusi nebuvo. ParodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu jis geriau prisiminÄ Å¡io įvykio aplinkybes, sakÄ tiesiÄ . Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK KPS tyrÄjos R. P. 2010-07-05 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2010-07-05, apie 11.10 val. kelio Vilnius-MarijampolÄ 28 km, Trakų r. sav., Lietuvos kelių policijos tarnybos automobilyje VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), Lietuvos kelių policijos tarnybos vyriausiesiems patruliams Vaidui Žilioniui ir Rimvydui Slizinui suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ A. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini), pagal ATPK 128 str. 2 d., siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs A. Å . davÄ pareigÅ«nams 25 Latvijos Respublikos latų kyšį (apie 125 Lt), padÄdamas juos ant dÄtuvÄs tarp priekinių sÄdynių (b.l. 2).2010-07-05 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas â Lietuvos kelių policijos tarnybos automobilis VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuris stovi priekiu link Vilniaus, deÅ¡iniame kelio Vilnius-MarijampolÄ kelkraÅ¡tyje, 28 kelio kilometre, ties Žaizdrių k., Trakų r. sav.; apžiÅ«rÄjus automobilio salonÄ , matyti ant dÄtuvÄs, esanÄios tarp priekinių automobilio sÄdynių, padÄtus popierinius banknotus; tai yra du Latvijos Respublikos latų banknotai: 20 nominalo vertÄs kupiÅ«ra Nr. A3678607 C ir 5 nominalo vertÄs kupiÅ«ra Nr. A3220762 T; abi kupiÅ«ros įdÄtos į popierinį vokÄ , užklijuotos ir užantspauduotos (b.l. 10-13). 2010-11-03 akistatos metu tarp liudytojo Vaido Žilionio ir įtariamojo A.
Å . įtariamasis A. Å . parodÄ, kad viena iÅ¡ keleivių buvo atÄjusi prie policijos automobilio ir atidariusi priekines keleivio dureles padavÄ pinigus lyg tai priekinÄje automobilio sÄdynÄje sÄdinÄiam patruliui; po to pareigÅ«nai moterį paleido, o jį sulaikÄ. Liudytojas V. Žilionis parodÄ, kad kartu su A. Å . važiavo viena arba dvi moterys; viena iÅ¡ jų buvo priÄjusi prie policijos automobilio, praÅ¡Ä paleisti A. Å . ir bandÄ sÄstis ant automobilio galinÄs sÄdynÄs, taÄiau jai buvo pasakyta, kad netrukdytų dirbti; tuomet ta moteris kažkÄ pasakÄ A.
Å . ir iÅ¡Äjo (b.l. 28-31).2010-11-03 akistatos metu tarp liudytojo Rimvydo Slizino ir įtariamojo A. Å . įtariamasis A. Å . parodÄ, kad viena iÅ¡ kartu važiavusių moterų, atÄjusi prie policijos automobilio, atidarÄ priekines keleivio dureles ir padavÄ pinigus priekinÄje automobilio sÄdynÄje sÄdinÄiam patruliui; po to pareigÅ«nai moterį paleido. Liudytojas R. Slizinas parodÄ, kad prie pareigÅ«nų automobilio buvo atÄjusi viena moteris, kuri norÄjo sÄstis ant policijos automobilio galinÄs sÄdynÄs, taÄiau, pareigÅ«nams pasakius, kad netrukdytų dirbti, moteris pasiÅ¡alino (b.l. 33-34).2010-12-20 daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas â kompaktinis diskas (CD), kurį įdÄjus į kompaktinių diskų (CD) leistuvÄ ir paleidus diske esantį įraÅ¡Ä pavadinimu â05-07-2010 11-50-40 Kanalas 03 00-00-48â girdisi pareigÅ«nų pokalbis, kurio metu pareigÅ«nai, kurių Å¡aukinys âSÅ«duva46â praÅ¡o Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK OVP budÄtojo, kad jis atsiųstų operatyvinį darbuotojÄ tikslu užfiksuoti ir įforminti kyÅ¡io policijos pareigÅ«nams davimo faktÄ (b.l. 54).Kaltinamojo parodymus, kad jis nesiÅ«lÄ ir nedavÄ policijos pareigÅ«nams kyÅ¡io, kad pinigus jiems padavÄ viena iÅ¡ moterų, kurias kaltinamasis veÅ¾Ä Ä¯ Vilnių, teismas vertina kritiÅ¡kai, juos atmeta ir jais nesivadovauja priimant nuosprendį, kadangi jie visiÅ¡kai paneigiami kitais byloje surinktais įrodymais, liudytojų V.
Žilionio ir R. Slizino parodymais, kurie teisminio bylos nagrinÄjimo metu parodÄ, kad pinigus už tai, kad jie nesuraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ jiems siÅ«lÄ ir davÄ bÅ«tent kaltinamasis A. Å ., kuris vairavo automobilį, kai jam buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, o viena iÅ¡ motÄrų, kurias jis vežÄ, A. Å . sÄdint tarnybiniame policijos automobilyje, buvo priÄjusi prie automobilio galinių durelių, kur sÄdÄjo A.
Å ., ir klausÄ, ar ilgai viskas užtruks, pinigų policijos pareigÅ«nams ji nesiÅ«lÄ ir nedavÄ.Liudytojų V. Žilionio ir R. Slizino parodymai patvirtinami ir byloje esanÄiu 2010-07-05 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu. Nurodyti liudytojų V. Žilionio ir R. Slizino parodymai paneigia kaltinamojo A. Å . parodymus, kad kyšį policijos pareigÅ«nams davÄ viena iÅ¡ moterų, keliavusių su kaltinamuoju. Liudytojai V. Žilionis ir R. Slizinas parodÄ, kad iki Å¡io įvykio kaltinamojo A. Å . nepažinojo, kÄ patvirtino ir pats kaltinamasis, taigi, apkalbÄti kaltinamÄ jį V.
Žilionis ir R. Slizinas neturi jokio pagrindo. Teismas neturi pagrindo netikÄti liudytojų V. Žilionio ir R. Slizino parodymais, kurie yra nuoseklÅ«s, logiÅ¡ki, vieni kitus papildantys; liudytojų V. Žilionio ir R. Slizino parodymai, duoti teisiamajame posÄdyje, yra iÅ¡ esmÄs vienodi jų parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu.              Tuo tarpu kaltinamojo parodymai yra nenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi.Kaltinamasis A. Å ., 2010-07-05 apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 20-21, 51), parodÄ, kad 2009-12-02 iÅ¡Äjo iÅ¡ PravieniÅ¡kių pirmųjų pataisos namų ir nuo to laiko gyvena Nartų k., MarijampolÄs r. sav.
Gyvena ir dirba pas Å«kininkÄ S., jo pavardÄs nežino. Dar prieÅ¡ patenkant į įkalinimo vietÄ , jam buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones 3 metams, nes vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus. Nartų k. gyvena dvi moterys, kurių nei vardų, nei pavardžių jis nežino. Jos papraÅ¡Ä, kad A. Å . nuvežtų jas į SantariÅ¡kių ligoninÄ, nes jis gerai pažįsta Vilniaus miestÄ . Jos davÄ kaltinamajam vairuoti automobilį Audi 80, valst. Nr. neprisimena, taip pat davÄ Å¡io automobilio registracijos liudijimÄ .
Jos pažadÄjo jam duoti 50 Lt, kai sugrįš iÅ¡ Vilniaus atgal į MarijampolÄ. Važiuojant Trakų rajone, vietos nepažįsta, juos sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Jie pareikalavo pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ , jis atsakÄ, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra atimta. Tada pareigÅ«nai pradÄjo raÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ . Kaltinamasis sÄdÄjo pareigÅ«nų automobilyje ant galinÄs sÄdynÄs. Durys buvo atidarytos. Tuo metu iÅ¡ automobilio Audi 80 iÅ¡lipo viena moteris, priÄjo prie galinių policijos automobillio durelių ir pradÄjo kiÅ¡ti savo rankÄ tarp automobilio priekinių sÄdynių, siÅ«lyti pareigÅ«nams pinigus.
Kokie ir kiek tu pinigų buvo, jis nematÄ. Po to ta moteris pinigus padÄjo ant dÄtuvÄs, esanÄios tarp sÄdynių. Jie buvo sulankstyti ir susukti. PareigÅ«nas alkÅ«ne prispaudÄ pinigus ir liepÄ kaltinamajam iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio. Jis neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, pragyvenimo Å¡altinio, todÄl neturi ir pinigų, tuo labiau Latvijos Respublikos latų. Å ie pinigai priklausÄ toms moterims. Viena iÅ¡ jų, nieko jam nesakiusi, padavÄ pinigus pareigÅ«nams. Kaltinamasis to nepraÅ¡Ä daryti.
Pinigų rankose jis nelaikÄ. Akistatos su liudytoju V. Žilioniu metu A. Å . parodÄ(b.l. 28-31), kad jo keleivÄ, kurios nei vardo, nei pavardÄs jis nežino, kuriÄ pažįsta tik iÅ¡ matymo, priÄjo prie patrulių automobilio ir, atidariusi priekines keleivio pusÄs dureles, padÄjo kažkiek pinigų. Kokia valiuta ji davÄ pinigus, jis nematÄ, taip pat nematÄ, kiek pinigų ji davÄ. Kur ji tiksliai padÄjo pinigus, jis nematÄ, jam atrodo, kad davÄ priekinÄje automobilio sÄdynÄje sÄdinÄiam patruliui.
Ji buvo priÄjusi prie automobilio, bet ant galinÄs sÄdynÄs nebandÄ sÄstis. Ta moteris kalbÄjosi su patruliais, su kaltinamuoju ji nekalbÄjo. Jis pinigų pats nedavÄ, o kÄ davÄ moteris, tiksliai pasakyti negali. Jis net nematÄ, ar ta moteris davÄ pinigus, tiesiog matÄ, kad kažkÄ kiÅ¡a ir pagalvojo, kad pinigus. Jis vairavo kaimyno T. automobilį Audi 80. Akistatos su liudytoju R. Slizinu metu A. Å . davÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus, kaip ir akistatos su liudytoju V. Žilioniu metu (b.l. 33-34).
Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis parodÄ, kad prie Trakų m. kaltinamojo vairuojamÄ automobilį, kurį jam davÄ pažįstamas vardu T., sustabdÄ policijos pareigÅ«nai tikslu patikrinti dokumentus, kaltinamasis pasakÄ, kad vairuotojo pažymÄjimÄ paliko kitoje striukÄje. Tada policijos pareigÅ«nai nurodÄ kaltinamajam eiti į policijos tarnybinį automobilį. Policijos pareigÅ«nai patikrino duomenis ir pasakÄ, kad kaltinamajam iki 2010-10-10 atimta teisÄ vairuoti transporto priemones. Kaltinamasis sÄdÄjo ant galinÄs sÄdynÄs policijos tarnybiniame automobilyje.
MoteriÅ¡kÄs liko automobilyje Audi 80. Viena moteriÅ¡kÄ priÄjo prie policijos tarnybinio automobilio deÅ¡inÄs pusÄs priekinių durų ir pritÅ«pusi kažkÄ padavÄ, turbÅ«t pinigus. Tai, kuri kiÅ¡o kažkÄ , policijos pareigÅ«nas pasakÄ, kad eitų nuo automobilio ir liepÄ važiuoti, kur nori, o kaltinamajam liepÄ laukti, pasakÄ, kad atvažiuos âtralasâ paimti automobilio. Kaltinamasis sÄdÄjo, o moteriÅ¡kÄs nuÄjo. Paskui atvažiavo policijos pareigÅ«nai, pradÄjo fotografuoti pinigus, kokie pinigai buvo, kaltinamasis nematÄ.
Kaltinamasis policijos pareigÅ«nams kyÅ¡io nesiÅ«lÄ ir nedavÄ, kadangi neturi pinigų. Pinigai buvo padÄti per vidurį tarp priekinių sÄdynių. Kaltinamasis matÄ, kad kažkuri moteris davÄ pinigus, bet kuri iÅ¡ jų davÄ - jis nežino, kadangi Å¡ias moteris matÄ pirmÄ kartÄ . Viena iÅ¡ moterų buvo priÄjusi prie priekinių policijos tarnybinio automobilio durų. Taip pat parodÄ, kad matÄ, jog moteris rankÄ kiÅ¡o, ar kÄ padÄjo, nematÄ. Kaltinamajam atrodo, kad pinigus davÄ.Teismas kritiÅ¡kai vertina nenuoseklius ir prieÅ¡taringus kaltinamojo A.
Å . parodymus; kaltinamojo parodymai vertintini kaip jo pasirinkta gynybinÄ pozicija ir teismas jais nesivadovauja priimant nuosprendį.Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis A. Å . davÄ mažesnÄs negu 1 MGL vertÄs kyšį valstybÄs tarnautojui, o bÅ«tent: 2010 m. liepos 5 d., apie 11.10 val., kelio A16 Vilnius-Prienai-MarijampolÄ 28 kilometre, Trakų r. sav., A. Å . stovÄjusiame policijos tarnybiniame automobilyje VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), siekdamas papirkti valstybÄs tarnautojus - Lietuvos kelių policijos tarnybos vyriausiÄ jį patrulį VaidÄ Å½ilionį ir vyresnįjį patrulį RimvydÄ SlizinÄ , davÄ jiems mažesnį nei 1 MGL vertÄs kyšį â 25 Latvijos Respublikos latus (20 Latvijos Respublikos latų nominalo vertÄs kupiÅ«rÄ Nr. A3678607 C ir 5 Latvijos Respublikos latų nominalo vertÄs kupiÅ«rÄ Nr. A3220762 T), kas atitinka 121,86 Lietuvos Respublikos litus, padÄdamas pinigus ant dÄtuvÄs tarp priekinių automobilio sÄdynių, tuo siekdamas valstybÄs tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y., kad jie įstatymų nustatyta tvarka nesuraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 128 str. 2 d. už Kelių eismo taisyklių 14 punkto pažeidimÄ , dÄl to, kad A.
Å . vairavo transporto priemonÄ Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kai jam Å¡i teisÄ yra atimta.Veikimas ar neveikimas vykdant įgaliojimus suprantamas kaip valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens atlikimas ar neatlikimas kyÅ¡io davÄjo ar kito asmens interesais veiksmų, kuriuos jis turi ir (ar) gali atlikti vykdydamas įstatymais ar kitais teisÄs aktais jam suteiktus įgaliojimus. BK 230 str. 1 d. nurodyta, kad valstybÄs tarnautojai yra asmenys, dirbantys valstybÄs tarnyboje, - valstybÄs politikai, vieÅ¡ojo administravimo valstybÄs tarnautojai pagal ValstybÄs tarnybos įstatymÄ bei kiti asmenys, kurie dirbdami valstybÄs ar savivaldybių institucijose ar įstaigose, teisminÄse, teisÄsaugos, valstybÄs kontrolÄs bei priežiÅ«ros ir joms prilygintose institucijose atlieka valdžios atstovo funkcijas arba administracinius įgaliojimus, taip pat oficialÅ«s kandidatai į tokias pareigas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Vaidas Žilionis ir Rimvydas Slizinas, kuriems A. Å ., norÄdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už jo padarytÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , davÄ 121,86 Lt kyšį, siekdamas policijos pareigÅ«nų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y., kad pastarieji neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, yra Lietuvos kelių policijos tarnybos atitinkamai treÄio bÅ«rio vyriausiasis patrulis ir vyresnysis patrulis, t y. jie yra valstybÄs pareigÅ«nai.
Taigi, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo A. Å . nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 3 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ kaltinamajam A. Å . atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , yra teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka, nedirba, nÄra registruotas darbo biržoje, yra nenuoÅ¡irdus, akivaizdžiai nesuvokia jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo, jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis BK 54, 61 str. nuostatomis, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti paskyrus jam trumpalaikį laisvÄs atÄmimÄ â areÅ¡tÄ , terminui, kiek ilgesniam nei įstatymo numatytas areÅ¡to, skirtino už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , vidurkis. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: viena 20 nominalo vertÄs latų kupiÅ«ra Nr. A3678607 C ir viena 5 nominalo vertÄs latų kupiÅ«ra Nr. A3220762 T, saugomos Vilniaus apskrities VPK kasoje (2011-01-13 kasos pajamų orderio kvitas serija VAL Nr. 0006, b.l. 57-59), - konfiskuotinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str. str., teismas             n u s p r e n d Ä :
A. Å . pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 3 d., ir nubausti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.KardomÄ jÄ priemonÄ â dokumento - asmens tapatybÄs kortelÄs - paÄmimÄ â A. Å . iki įsiteisÄs nuosprendis palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus, - panaikinti.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti A. Å . laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2011 m. sausio 20 d. iki 2011 m. sausio 21 d.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vienÄ 20 nominalo vertÄs latų kupiÅ«rÄ Nr. A3678607 C ir vienÄ 5 nominalo vertÄs latų kupiÅ«rÄ Nr. A3220762 T, saugomas Vilniaus apskrities VPK kasoje (2011-01-13 kasos pajamų orderio kvitas serija VAL Nr. 0006, b.l. 57-59), - konfiskuoti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Irena StefanoviÄ