36944b54-2e2c-4d9d-9357-7787167ec395 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                       Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StaceviÄienÄ, sekretoriaujant Vaidai Umbrasienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo VSDFV Utenos skyriaus atstovui V. K., ieÅ¡kovų J. A. ir A. A. atstovui advokatui V.Bivainiui, atsakovams J. A. ir A. A. nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VSDFV Utenos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams J.
Legislator headnote
AI generated36944b54-2e2c-4d9d-9357-7787167ec395 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: pripažino kalta pagal LR BK 182 str. 2 d., taip pat solidariai iÅ¡ J. A. ir A. A. VSDFV Utenos skyriui priteisÄ 50395,54 Lt nusikaltimu padarytos žalos atlyginimui (7-12 b.l.). PanevÄžio apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo apeliacinį skundÄ ir 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d. priÄmÄ nutartį, kuria paliko galioti nuosprendį, paÅ¡alinant aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo J. A. dÄl darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių nepildymo (13-18 b.l.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ kasacine tvarka, 2011 m. vasario nutartimi atmetÄ J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                         CivilinÄ byla  Nr. 2-41-228/2011                                                                                      Teisminio proceso Nr.2-50-3-01473-2010-8Procesinio sprendimo kategorija:                          44.5.2.; 113.1.; 116.1.(S)                                                                                                                                                                                                                                                                             UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                              SPRENDIMAS                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                          2011 m. lapkriÄio 11 d.
                                                                       Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StaceviÄienÄ, sekretoriaujant Vaidai Umbrasienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo VSDFV Utenos skyriaus atstovui V. K., ieÅ¡kovų J. A. ir A. A. atstovui advokatui V.Bivainiui, atsakovams J. A. ir A. A. nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VSDFV Utenos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams J.
A. ir A. A. dÄl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo, n u s t a t o:             IeÅ¡kovas VSDFV Utenos skyrius praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų 8986,59 Lt dÄl nusikalstamu bÅ«du įgytos motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpos padarytos žalos atlyginimui.IeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2010-04-27 Utenos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu atsakovai J. A. ir A. A. pripažinti kaltais nusikaltimų, numatytų LR BK 182 str. 2 d., 300 str. 1 d. padarymu. Nuosprendis įsiteisÄjo 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d.
Tuo paÄiu nuosprendžiu VSDFV Utenos skyriaus naudai priteista 50395,54 Lt žala. Laikotarpiu nuo 2010-04-01 iki 2010-05-23 atsakovei A. A. papildomai iÅ¡mokÄta 8986,59 Lt motinystÄs paÅ¡alpos, Å¡i suma iÅ¡mokÄta po bylos iÅ¡nagrinÄjimo.Pagal LR valstybinio socialinio draudimo įstatymo (Nr. I-1336) 18 str. 1 d. fiziniai asmenys, dÄl kurių kaltÄs valstybinio socialinio draudimo įstaigos turÄjo iÅ¡mokÄti apdraustiesiems tam tikras iÅ¡mokas arba kurių veiksmais buvo padaryta kitokia žala VSDF biudžetui, privalo žalÄ atlyginti nustatyta tvarka, todÄl žala turi bÅ«ti priteista iÅ¡ atsakovų, kurie pripažinti kaltais dÄl neteisÄtu bÅ«du įgytos motinystÄs paÅ¡alpos.Atsakovai J.
A. ir A. A. su ieÅ¡kiniu sutiko. Atsakovų atstovas nurodÄ, kad atsakovai nesutinka su apkaltinimu dÄl sukÄiavimo, jie mano, kad veiklÄ vykdÄ teisÄtai, savo kaltÄs pripažinti nesutinka, nors nuosprendis ir įsiteisÄjÄs. Suprasdami, kad nuosprendis Å¡iuo metu yra įsiteisÄjÄs, atsakovai su ieÅ¡kiniu sutinka.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad Utenos rajono apylinkÄs teismas 2010 m. balandžio 27 d. priÄmÄ nuosprendį, kuriuo atsakovÄ J. A. pripažino kaltu pagal LR BK 182 str. 2d., 300 str. 1 d., 222 str. 1 d., atsakovÄ A.
A. pripažino kalta pagal LR BK 182 str. 2 d., taip pat solidariai iÅ¡ J. A. ir A. A. VSDFV Utenos skyriui priteisÄ 50395,54 Lt nusikaltimu padarytos žalos atlyginimui (7-12 b.l.). PanevÄžio apygardos teismas iÅ¡nagrinÄjo apeliacinį skundÄ ir 2010 m. rugpjÅ«Äio 2 d. priÄmÄ nutartį, kuria paliko galioti nuosprendį, paÅ¡alinant aplinkybÄ iÅ¡ kaltinimo J. A. dÄl darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių nepildymo (13-18 b.l.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ kasacine tvarka, 2011 m. vasario nutartimi atmetÄ J.
A. ir A. A. kasacinį skundÄ (60-65 b.l.). Baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) atsakovams gimÄ duktÄ A. A. (10 b.l.). Utenos rajono apylinkÄs teismo nuosprendyje konstatuota, kad A. A. ir J. A. pateikÄ VSDFV Utenos skyriui iÅ¡kreiptus praeities faktus apie A. A. neva turimÄ socialinio draudimo staÅ¾Ä , siekdami suklaidinti VSDFV Utenos skyrių, kuriam patikÄtas turtinÄs teisÄs valdymas. Jų panaudota apgaulÄ buvo esminÄ, t.y. suklaidinimas turÄjo lemiamÄ Ä¯takÄ VSDFV Utenos skyriaus apsisprendimui pripažinti A.
A. teisÄ Ä¯ motinystÄs paÅ¡alpas. Tokiu bÅ«du A. A. ir J. A. įgijo turtinÄ teisÄ Ä¯ svetimÄ turtÄ . A. A. apgaulÄs įtakoje 2008-04-29 VSDFV Utenos skyriaus sprendimu buvo suteikta motinystÄs paÅ¡alpa už nÄÅ¡tumo ir gimdymo laikotarpį â 1714,37 Lt bei 2008-08-26 sprendimu paskirta 111756 Lt dydžio motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpa iki vaikui sukaks dveji metai. Viso ji įgijo teisÄ Ä¯ didelÄs vertÄs (daugiau kaip 250 MGL dydžio) svetimÄ turtÄ - 113470,37 Lt VSDFV biudžeto lÄÅ¡as.
J. A. ir A. A. pripažinti kaltais, padarius LR BK 182 str. 2 d. numatytÄ nusikaltimÄ , tai yra apgaule įgijus didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .Laikotarpiu nuo 2008-04-10 iki 2008-12-31 ir nuo 2010-01-05 iki 2010-05-23 A. A. apskaiÄiuota 59382,13 Lt motinystÄs paÅ¡alpų (5 b.l.), nuosprendžiu priteista 50395,54 Lt dydžio žala VSDFV biudžetui (12 b.l.). Laikotarpiu nuo 2010-04-01 iki 2010-05-23, tai yra po baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo (LITEKO duomenų bazÄs duomenimis byla iÅ¡nagrinÄta 2010-04-07, nuosprendis priimtas 2010-04-27) iki vaikui suÄjo du metai ((duomenys neskelbtini)), dar buvo apskaiÄiuota 8986,59 Lt motinystÄs paÅ¡alpos (5 b.l.), nes pagal Lietuvos Respublikos Ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įstatymo (2000 m. gruodžio 21 d.
Nr. IX-110, nuo 2008-01-01 galiojusi redakcija) 20 straipsnio nuostatas motinystÄs (tÄvystÄs) paÅ¡alpa mokama vaiko priežiÅ«ros atostogų laikotarpiu nuo nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogų pabaigos iki tol, kol vaikui sueis dveji metai.TurtinÄs žalos samprata suformuluota LR CK 6.249 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ Å¾ala yra turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos. TurtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo.
Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo (LR CK 6.263 str. 1, 2 d.). bendrai padarÄ Å¾alos asmenys nukentÄjusiam asmeniui atsako solidariai (LR CK 6.279 str. 1 d.).Teismo nuosprendžiu nustatyta, kad A. A. ir J. A. apgaule įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tai yra teismas nuosprendžiu pripažino juos kaltais, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 182 str. 2 d. ir pripažino, kad Å¡iuo nusikaltimu VSDFV biudžetui buvo padaryta žala, 50395,54 Lt padarytos žalos atlyginimui buvo priteista solidariai iÅ¡ A.
A. ir J. A.. Tų paÄių nusikalstamų veiksmų pagrindu A. A. laikotarpiu nuo 2010-04-01 iki 2010-05-23 buvo apskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta 8986,59 Lt, taip padarant VSDFV biudžetui nurodyto dydžio žalÄ , kuri solidariai iÅ¡ atsakovų A. A. ir J. A. priteistina VSDFV Utenos skyriaus naudai (LR CK 6.263 str., 6.279 str.). LR CPK 93 str. 1 d. įtvirtintas principas, pagal kurį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas atlygina bylÄ pralaimÄjusi Å¡alis. Jei ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, tai bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui taikomas patenkintų ir atmestų reikalavimų dalių proporcingumo principas (LR CPK 93 str. 2 d.).
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, atsakovui J.A. P. valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011 m. birželio 2 d. sprendimu suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba, apmokant 100 procentų iÅ¡laidas (77-78 b.l.).Pagal LR valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 20 str. nuostatas atsakovas yra visiÅ¡kai atleistas nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, su bylos nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje nuo žyminio mokesÄio buvo atleistas pagal LR CPK 83 str. 1 d. 4 p., todÄl patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, žyminis mokestis, kuris Å¡ioje byloje sudaro 270 Lt 8986,59x3:100), ir teismo turÄtos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos, kurios sudaro 40,20 Lt, valstybÄs biudžeto naudai priteistina iÅ¡ atsakovÄs A.
A. (LR CPK 79 str., 80 str., 88 str., 96 str.). Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR CPK 185, 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų J. A. ir A. A. ieÅ¡kovo VSDFV Utenos skyriaus naudai 8986,59 Lt nusikaltimu padarytos žalos atlyginimui.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. A. valstybÄs biudžeto naudai 270 Lt žyminio mokesÄio ir 40,20 Lt teismo turÄtų procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, sumokant Å¡ias sumas į valstybÄs biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr.24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ Swedbank, AB, banko kodas 73000, (įmokos kodas 5660) ir pateikiant teismui sumokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Utenos rajono apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                                                                   Irena StaceviÄienÄ