368aa8ac-e233-4c8c-b0f7-cdc8e9745322 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. M. 1 584,96 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intų iÅ¡laidų, susijusių su profesinio mokymo teikimu, sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko piniginių prievolių įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated368aa8ac-e233-4c8c-b0f7-cdc8e9745322 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Atsakovas profesinį mokymÄ užbaigÄ ir 2017-01-23 jam iÅ¡duotas pažymÄjimas, patvirtinantis plytelių klojÄjo profesinÄs kompetencijos įgijimÄ . Sutarties 5.7. punktas nustato, jog darbo birža įsipareigoja reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu mokinys nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ sutarties 7.1. â 7.6. punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų apraÅ¡e. Sutarties 7.2. punktu atsakovas įsipareigojo įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lytoje arba savo susirastoje darbo vietoje.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-149-1069/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01962-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 3.2.6.6.2. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 10 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Lina NainienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui A. M. (A. M.) dÄl iÅ¡laidų susijusių su profesiniu mokymu priteisimo, n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. M. 1 584,96 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intų iÅ¡laidų, susijusių su profesinio mokymo teikimu, sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko piniginių prievolių įvykdymo.
2. Nurodo, kad Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nuo 2018-10-01 perÄmÄ visas KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos teises ir pareigas. Atsakovas 2016-10-25 užsiregistravo KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos Å ilutÄs skyriuje. 2016-11-11 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudaryta DviÅ¡alÄ mokymo sutartis Nr. PM-NAKD-Å -267 (toliau â sutartis), pagal kuriÄ atsakovas (pagal sutartį - mokinys) įsipareigojo dalyvauti plytelių klojÄjo mokymo programoje, įgyti plytelių klojÄjo kompetencijÄ , o užbaigus profesinį mokymÄ dirbti arba vykdyti individualiÄ veiklÄ kaip plytelių klojÄjas (sutarties 2., 4. punktai).
Savo ruožtu ieÅ¡kovÄ (pagal sutartį â darbo birža) įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymosi kuponÄ , kuriuo prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ (5.1. punktas), kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti profesinio mokymo stipendijÄ (5.2. punktas), apmokÄti atsakovui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kitas iÅ¡laidas, numatytas sutarties 5.3. punkte.
Vykdydama sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, ieÅ¡kovÄ 2016-11-11 iÅ¡davÄ atsakovui Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-NAKD-Å -293 (toliau â mokymo kuponas) 1050,00 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Å io mokymo kupono pagrindu atsakovas 2016-11-14 sudarÄ Profesinio mokymo sutartį Nr. 214 su profesinio mokymo teikÄju â UAB âTakoskyraâ (toliau â mokymo sutartis).
3. IeÅ¡kovÄ, vykdydama sutartimi prisiimtus įsipareigojimus bei vadovaudamasi Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009-08-13 įsakymu Nr. A1-499 patvirtinto Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o (redakcija galiojusi sutarties sudarymo metu) (toliau - apraÅ¡as) 35 punktu, remdamasi Profesinio mokymo teikÄjo pateiktais 2016 m. lapkriÄio, gruodžio mÄn. ir 2017 m. sausio mÄn. lankomumo apskaitos žiniaraÅ¡Äiais, 2016-12-14 iÅ¡mokÄjo atsakovui 141,14 Eur, 2017-01-11 iÅ¡mokÄjo 228,00 Eur, 2017-01-27 iÅ¡mokÄjo 165,82 Eur stipendijos, iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ atsakovui iÅ¡mokÄjo 534,96 Eur mokymosi stipendijos.
Profesinio mokymo teikÄjas, vadovaudamasis mokymo kuponuose iÅ¡dÄstytais įsipareigojimais, apraÅ¡o 33 punktu, pateikÄ ieÅ¡kovei 2017-01-23 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. TAK 17-69 bei 2017-01-23 Paslaugų priÄmimo â perdavimo aktÄ bendrai 1050,00 Eur sumai už atsakovo mokymo programÄ . IeÅ¡kovÄ minÄtÄ sÄ skaitÄ profesinio mokymo teikÄjui apmokÄjo 2017-02-09. IÅ¡ viso IeÅ¡kovas patyrÄ 1584,96 Eur iÅ¡laidų, susijusių su Atsakovo profesiniu mokymu.
4. Atsakovas profesinį mokymÄ užbaigÄ ir 2017-01-23 jam iÅ¡duotas pažymÄjimas, patvirtinantis plytelių klojÄjo profesinÄs kompetencijos įgijimÄ . Sutarties 5.7. punktas nustato, jog darbo birža įsipareigoja reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu mokinys nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ sutarties 7.1. â 7.6. punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų apraÅ¡e. Sutarties 7.2. punktu atsakovas įsipareigojo įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lytoje arba savo susirastoje darbo vietoje.
Atsakovas nustatytu laiko neatvyko pas ieÅ¡kovÄ priimti pasiÅ«lymo dirbti, savarankiÅ¡kai pagal įgytÄ kvalifikacijÄ taip pat neįsidarbino, tokiu bÅ«du pažeidÄ prisiimtus sutartinius įsipareigojimus. Atsakovui atsirado pareiga atlyginti ieÅ¡kovei jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su atsakovo profesiniu mokymu. 2017-09-18 ir pakartotinai 2017-11-14 atsakovui buvo iÅ¡siųstos pretenzijos su raginimu sumokÄti susidariusiÄ skolÄ už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , taÄiau atsakovas į raginimus nereagavo.
5. IeÅ¡kinio pareiÅ¡kimo kopija su priedais bei teismo praneÅ¡imas atsakovui įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatytu bÅ«du. Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ, o ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra iÅ¡dÄsÄiusi praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, taigi yra CPK 142 straipsnio 4 dalyje ir 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. Teismas konstatuoja: ieÅ¡kinys tenkintinas.
6. Nustatyta, kad 2016-10-25 atsakovas užsiregistravo KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos Å ilutÄs skyriuje. 2016-11-11 atsakovas KlaipÄdos teritorinÄ darbo birža (nuo 2018-10-01 - Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos) sudarÄ dviÅ¡alÄ sutartį Nr. PM-NAKD-Å -267, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo dalyvauti plytelių klojÄjo mokymo programoje, įgyti plytelių klojÄjo kompetencijÄ , o užbaigus profesinį mokymÄ dirbti arba vykdyti individualiÄ veiklÄ kaip plytelių klojÄjas (sutarties 2., 4. punktai).
IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymosi kuponÄ , kuriuo prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ (5.1. punktas), kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti profesinio mokymo stipendijÄ (5.2. punktas), apmokÄti atsakovui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kitas iÅ¡laidas, numatytas sutarties 5.3. punkte.
IeÅ¡kovÄ 2016-11-11 iÅ¡davÄ atsakovui Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-NAKD-Å -293 1050,00 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Å io mokymo kupono pagrindu atsakovas 2016-11-14 sudarÄ Profesinio mokymo sutartį Nr. 214 su profesinio mokymo teikÄju â UAB âTakoskyraâ. IeÅ¡kovÄ, remdamasi Profesinio mokymo teikÄjo pateiktais 2016 m. lapkriÄio, gruodžio mÄn. ir 2017 m. sausio mÄn. lankomumo apskaitos žiniaraÅ¡Äiais, 2016-12-14 iÅ¡mokÄjo atsakovui 141,14 Eur, 2017-01-11 iÅ¡mokÄjo 228,00 Eur, 2017-01-27 iÅ¡mokÄjo 165,82 Eur stipendijos, iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ atsakovui iÅ¡mokÄjo 534,96 Eur mokymosi stipendijos.
7. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių neginÄijo (CPK 178 straipsnis).
8. Pagal tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo dviÅ¡alÄs sutarties Nr. PM-NAKD-Å -267 5.7. punktÄ nustato darbo birža įsipareigoja reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu mokinys nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ sutarties 7.1. â 7.6. punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų apraÅ¡e. Sutarties 7.2. punktu atsakovas įsipareigojo įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lytoje arba savo susirastoje darbo vietoje. Atsakovas nustatytu laiko neatvyko pas ieÅ¡kovÄ priimti pasiÅ«lymo dirbti, savarankiÅ¡kai pagal įgytÄ kvalifikacijÄ taip pat neįsidarbino, tokiu bÅ«du pažeidÄ prisiimtus sutartinius įsipareigojimus. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų svarbių priežasÄių, dÄl kurių atsakovas negalÄjo dirbti ne trumpiau kaip 6 mÄnesius ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lytoje arba savo susirastoje vietoje nebuvo nustatyta.
9. Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį, Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6. 205 straipsnis). CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6. 256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 1 584,96 Eur iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu.
10. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 584,96 Eur sumÄ , skaiÄiuojamos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-10-30) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CPK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
11. Vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktu, ieÅ¡kovÄ atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 straipsnio 1 dalis.). IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo priteistinas 36 Eur žyminis mokestis į valstybÄs biudžetÄ bei 1,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnis), iÅ¡ viso 16,68 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 - 286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. M. (A. M.) (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (juridinio asmens kodas 190766619) 1 584,96 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus ir 96 ct) patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1 584,96 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių eurų ir 96 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2018-10-30, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, sumokant į Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke.
Priteisti iÅ¡ A. M. (A. M.) (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 37,79 Eur (trisdeÅ¡imt septynis eurus ir 79 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. Atsakovas, dÄl kurio yra priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos gali apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams. TeisÄja Lina NainienÄ