367e4a4a-7922-4dbe-b8fb-e18b4d69ee61 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âVSA Vilniusâ 2010 03 03 d. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo pripažinti, kad atsakovÄ UAB âPriemiestisâ pateikdama praneÅ¡imus Nr. 609 bei 610 âDÄl konteinerių nuÄmimoâ bei tokiu bÅ«du vienaÅ¡aliÅ¡kai sumažindama pagal 2007-07-16 d. sutartį DÄl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų Nr. BAJ-710086 UAB âVSA Vilniusâ aptarnaujamÄ teritorijÄ atliko neteisÄtus veiksmus ir pažeidÄ tarp atsakovÄs UAB âPriemiestisâ ir UAB âVSA Vilniusâ sudarytÄ 2007-07-16 d. sutartį DÄl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų NR. BAJ â 710086, praÅ¡Ä teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį, įpareigojant atsakovÄ vykdyti sudarytÄ sutartį natÅ«ra sudarant galimybes ieÅ¡kovui teikti paslaugas visais Å¡ios sutarties 2 ir 3 prieduose nurodytais adresais, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2011-04-18 d. praÅ¡ymu, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį su pakeistu ieÅ¡kinio dalyku ir papildytu pagrindu bei perduoti šį ieÅ¡kinį kartu su civiline byla Nr. 2-31-808/2011 pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui.
Legislator headnote
AI generated367e4a4a-7922-4dbe-b8fb-e18b4d69ee61 · Vilniaus apygardos teismas: Taigi, teismui nepriÄmus pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio dalyko didinimo, nÄra pagrindo konstatuoti, kad pagal ieÅ¡kinio reikalavimus byla teisminga Vilniaus apygardos teismui. Kita vertus, sprendžiant ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo klausimÄ bÅ«tina vadovautis CPK 141 str. 1 d., 3 d.. PatikslintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas teismui pateikÄ tik po metų, pasirengimas bylos nagrinÄjimui teisme buvo baigtas, tokiais veiksmais ieÅ¡kovas tik siekia vilkinti bylÄ , nors pats deklaruoja proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus, piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1611-619/2011Teisminio proceso Nr. nenurodyasProcesinio sprendimo kategorija: 106.6; 94.3; 122.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos AndrutÄs KalinauskienÄs, kolegijos teisÄjų Dalios KaÄinskienÄs, Virginijaus KaireviÄiaus,kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âPriemiestisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 28 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovo UAB âVSA Vilniusâ ieÅ¡kinys atsakovui UAB âPriemiestisâ dÄl nuostolių priteisimo perduotas nagrinÄti Vilniaus apygardos teismui TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ UAB âVSA Vilniusâ 2010 03 03 d. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo pripažinti, kad atsakovÄ UAB âPriemiestisâ pateikdama praneÅ¡imus Nr. 609 bei 610 âDÄl konteinerių nuÄmimoâ bei tokiu bÅ«du vienaÅ¡aliÅ¡kai sumažindama pagal 2007-07-16 d. sutartį DÄl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų Nr. BAJ-710086 UAB âVSA Vilniusâ aptarnaujamÄ teritorijÄ atliko neteisÄtus veiksmus ir pažeidÄ tarp atsakovÄs UAB âPriemiestisâ ir UAB âVSA Vilniusâ sudarytÄ 2007-07-16 d. sutartį DÄl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų NR. BAJ â 710086, praÅ¡Ä teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį, įpareigojant atsakovÄ vykdyti sudarytÄ sutartį natÅ«ra sudarant galimybes ieÅ¡kovui teikti paslaugas visais Å¡ios sutarties 2 ir 3 prieduose nurodytais adresais, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2011-04-18 d. praÅ¡ymu, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį su pakeistu ieÅ¡kinio dalyku ir papildytu pagrindu bei perduoti šį ieÅ¡kinį kartu su civiline byla Nr. 2-31-808/2011 pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui.
Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âPriemiestisâ ieÅ¡kovei jos patirtus netiesioginius nuostolius, sudaranÄius 1.141.282,22 Lt dÄl neteisÄto paslaugų apimÄių sumažinimo pagal 2007-07-16 d. sutartį âDÄl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų Nr. BAJ-710086â, taip pat 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 28 d. nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui dÄl nuostolių priteisimo perduoti nagrinÄti Vilniaus apygardos teismui. Teismas nutartyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovui patikslinus ieÅ¡kinio dalykÄ ieÅ¡kinys tapo teismingas Vilniaus apygardos teismui (CPK 27 str. 1 p., 34 str. 2 d.). Konstatavo, kad perduodant ieÅ¡kinį nagrinÄti Vilniaus apygardos teismui, sutiktina su ieÅ¡kovo argumentais dÄl to, kad iki 2011 m. pradžios nebuvo žinoma ar bus pratÄsta tarp Å¡alių 2007-07-16 d. sudaryta sutartis, todÄl reikalavimo dÄl nuostolių priteisimo pareiÅ¡kimas jau pirminÄse bylos nagrinÄjimo stadijose galÄjo dar labiau apsunkinti Å¡alių bendradarbiavimÄ ir derybas dÄl sutarties paratÄsimo, juolab, kad nuostolių dydis nuolat kito, todÄl reikalavimo dÄl nuostolių priteisimo reiÅ¡kimas iki sutarties galiojimo termino pabaigos (kai tapo aiÅ¡ki nuostolių suma) nebÅ«tų racionalus.
Atskiruoju skundu atsakovas UAB âPriemiestisâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus 4 apylinkÄs teismo 2011-04-28 d. nutartį, motyvuodamas tuo, kad teismas netinkamai taikÄ CPK 27 str., 34 str., nes byloje nÄra duomenų, pagrindžianÄių, kad teismas bÅ«tų priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo. PrieÅ¡ingai, teismo 2011-02-22 d. nutartimi teismas pagrįstai atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dalyko ir pagrindo pakeitimo, todÄl nebuvo jokio svarstyti analogiÅ¡ko ieÅ¡kovo praÅ¡ymo, nes aplinkybÄs nepasikeitÄ.
Taigi, teismui nepriÄmus pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio dalyko didinimo, nÄra pagrindo konstatuoti, kad pagal ieÅ¡kinio reikalavimus byla teisminga Vilniaus apygardos teismui. Kita vertus, sprendžiant ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo klausimÄ bÅ«tina vadovautis CPK 141 str. 1 d., 3 d.. PatikslintÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas teismui pateikÄ tik po metų, pasirengimas bylos nagrinÄjimui teisme buvo baigtas, tokiais veiksmais ieÅ¡kovas tik siekia vilkinti bylÄ , nors pats deklaruoja proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus, piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis.
Atsiliepime (b.l.243-247) ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atsakovo atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2011-04-28 d. nutartį. NurodÄ, kad CPK 27 str., 34 str.1 d. nuostatos nebuvo pažeistos, nes pakeitus ieÅ¡kinio dalykÄ ir papildžius ieÅ¡kinio pagrindÄ byla tapo teisminga Vilniaus apygardos teismui. 2011-04-28 d. nutartyje aiÅ¡kiai nurodyta, kad byla perduodama dÄl to, buvo patikslintas ieÅ¡kinys ir jis tapo teismingas kitos pakopos teismui, taigi, teismas aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo.
Jeigu teismas nebÅ«tų sutikÄs su ieÅ¡kinio dalyko pakeitimu, jis nebÅ«tų priÄmÄs nutarties perduoti bylÄ pagal teismingumÄ . Be to, CPK nenustato teismui pareigos atskirai priimti nutartį priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo ir nutartį dÄl bylos perdavimo pagal rūšinį teismingumÄ . Tiek vienas, tiek kitas klausimas gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas viena nutartimi, kas Å¡iuo atveju ir buvo padaryta. Kita vertus, toks tariamas formalumas nekeiÄia nutarties tikslo ir esmÄs dÄl pakeisto ieÅ¡kinio dalyko perduoti bylÄ pagal teismingumÄ .
Teigia, jog atsakovÄ nepagrįstai tapaÄiai vertina 2011-02-15 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo pakeitimo, nes pats pareiÅ¡kimas su pakeistu dalyku ir papildytu pagrindu teismui nebuvo pateiktas, todÄl teismas kitaip negalÄjo iÅ¡sprÄsti klausimo, nei tai nurodyta 2011-02-22 d. nutartyje. Laiko nepagrįstais atsakovÄs teiginius dÄl bylos vilkinimo, ieÅ¡kinį dÄl nuostolių priteisimo pateikti iki 2007-07-16 d. sutarties pabaigos buvo ekonomiÅ¡kai netikslinga ir jo pateikimas niekaip nebÅ«tų užtikrinÄs proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentruotumo principų. Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių ginÄijamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnis). Byloje keliamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria remiantis ieÅ¡kovo patikslintas ieÅ¡kinys atsakovui (b.l.183-184) dÄl patirtų 1.141.282,22 Lt netiesioginių nuostolių, kilusių dÄl neteisÄto paslaugų apimÄių sumažinimo pagal 2007-07-16 d. sutartį âDÄl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų Nr. BAJ-710086â, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo buvo perduotas nagrinÄti pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Remiantis CPK 141 str. 1 d., ieÅ¡kinio dalykÄ arba pagrindÄ galima pakeisti iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje priÄmimo, o vÄlesnis ieÅ¡kinio dalyko arba pagrindo pakeitimas galimas tik tuo atveju, jeigu tokio pakeitimo bÅ«tinumas iÅ¡kilo vÄliau arba jeigu yra gautas prieÅ¡ingos Å¡alies sutikimas, arba jeigu teismas mano, kad tai neužvilkins bylos nagrinÄjimo. Visos Å¡ios sÄ lygos yra alternatyvios, įvertinÄs jas teismas sprendžia tokio praÅ¡ymo pagrįstumÄ . Nutartis atsisakyti tenkinti pareiÅ¡kimÄ atskiruoju skundu neskundžiama.IÅ¡ bylos duomenų nustatyta (b.l. 180-182), kad ieÅ¡kovas 2011-04-18 d. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį su pakeistu ieÅ¡kinio dalyku ir papildytu pagrindu bei perduoti šį ieÅ¡kinį kartu su su civiline byla pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui.
PraÅ¡ymÄ teismui motyvavo tuo, kad pakeisti ieÅ¡kinio dalykÄ ir papildyti ieÅ¡kinio pagrindÄ bylos nagrinÄjimo eigoje iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ dÄl to, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl užsitÄsusio bylos nagrinÄjimo nebuvo iÅ¡sprÄstas iki 2007-07-16 d. sutarties tarp ginÄo Å¡alių pasibaigimo (2011-01-01), o pasibaigus sutarÄiai, ieÅ¡kinio dalykas tapo realiai neįmanomas. Kita vertus, nuo pat pradžių ieÅ¡kovei pareiÅ¡kus reikalavimÄ priteisti patirtus nuostolius, teismas dÄl kasdienio nuostolių didÄjimo iki pat 2007-06-16 d. sutarties pabaigos nebÅ«tų galÄjÄs nustatyti tikslių ieÅ¡kovÄs nuostolių ir priimti sprendimo.
TodÄl yra pateisinamas pagrindas bylos nagrinÄjimo stadijoje ieÅ¡kovei leisti pakeisti ieÅ¡kinio dalykÄ ir papildyti ieÅ¡kinio pagrindÄ . IÅ¡ teismo 2011 m. balandžio 28 d. nutarties motyvų matyti, kad teismas tenkino pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo ir pagrindo papildymo, sutikdamas su ieÅ¡kovo argumentais, kad iki 2011 m. pradžios nebuvo žinoma ar bus pratÄsta tarp Å¡alių 2007-07-16 d. sudaryta sutartis, todÄl reikalavimo dÄl nuostolių priteisimo pareiÅ¡kimas jau pirminÄse bylos nagrinÄjimo stadijose galÄjo dar labiau apsunkinti Å¡alių bendradarbiavimÄ ir derybas dÄl sutarties pratÄsimo, juolab, kad nuostolių dydis nuolat kito, todÄl reikalavimo dÄl nuostolių priteisimo reiÅ¡kimas iki sutarties galiojimo termino pabaigos (kai tapo aiÅ¡ki nuostolių suma) nebÅ«tų racionalus.
Taigi, teismas laikÄ, jog ieÅ¡kovas įrodÄ, kad atsirado bÅ«tinybÄ ieÅ¡kinio dalyko pakeitimui, ir nutartimi perduodamas civilinÄ bylÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ remiantis CPK 34 str., kartu iÅ¡ esmÄs priÄmÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį. Nors Å¡io procesinio veiksmo dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo priÄmimo teismas neįformino rezoliucija ar atskira nutartimi, tuo pažeisdamas procesines normas, teisÄjų kolegija sprendžia, kad toks pažeidimas nesudaro pagrindo taikyti, kad priimta nutartis dÄl bylos perdavimo yra neteisÄta ir nepagrįsta, nes byla, priÄmus ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį, iÅ¡ esmÄs teisminga Vilniaus apygardos teismui (CPK 27 str. 1 p., 34 str.). Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad ginÄijamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį naikinti remiantis atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo, absoliuÄių ginÄijamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ apelianto valstybÄs naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos â 9.85 Lt (b.l. 236) (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, kolegija n u t a r i a:              Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ UAB âPriemiestisâ 9 litus 85 centus paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai.              Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AndrutÄ KalinauskienÄ TeisÄjai                                                                                                        Dalia KaÄinskienÄ Virginijus KaireviÄius