3661c86a-ebc9-414f-b5b5-e7d7f1ce42bd · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja Kristina DomarkienÄ                           CivilinÄ byla Nr. 2S-1230-796/2016TeisÄja Diana NavickienÄ                            Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00620-2015-2   Procesinio sprendimo kategorijos:  3.1.2.2.1; 3.1.2.5; 3.3.2.2; 3.3.2.4.(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Kristina DomarkienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs I.
Legislator headnote
AI generated3661c86a-ebc9-414f-b5b5-e7d7f1ce42bd · KlaipÄdos apygardos teismas: Jeigu toks, kaip dabar pareikÅ¡tas, ieÅ¡kinys bÅ«tų tenkintas ir dovanojimo sutartis, sudaryta tarp atsakovų, bÅ«tų panaikinta, tai turÄtų bÅ«ti taikoma restitucija: turtas (pastatai â poilsio patalpos, virtuvÄ) bÅ«tų grÄ Å¾intas V. Å . ir V. Å ., o D. K. ir V. V. atitinkamai netektų mažiausiai 51954,94 Eur vertÄs turto. Taigi, pagal sukeliamas pasekmes (iÅ¡ vieno asmens kitam asmeniui grÄ Å¾intino turto vertÄ) Å¡is ieÅ¡kinys nÄra teismingas apylinkÄs teismui.IeÅ¡kovÄ I. N. V. pateikÄ byloje atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti Palangos miesto apylinkÄs teismui.
Full text
TeisÄja Kristina DomarkienÄ                           CivilinÄ byla Nr. 2S-1230-796/2016TeisÄja Diana NavickienÄ                            Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00620-2015-2   Procesinio sprendimo kategorijos:  3.1.2.2.1; 3.1.2.5; 3.3.2.2; 3.3.2.4.(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Kristina DomarkienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs I.
N. V. atstovo advokato Viktoro Geco atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. N. V. ieÅ¡kinį atsakovams notarui Tomui Petrui VÄlyviui, V. Å . (V. Å .), V. Å ., D. K., V. V. dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia nuo pat sudarymo momento 2013-08-30 dovanojimo sutartį, kuriÄ patvirtino Vilniaus 3-iojo notaro biuro notaras Tomas Petras VÄlyvis.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti atsakovų V. Å . ir V. Å . sudarytÄ pripažinti negaliojanÄiÄ nuo pat sudarymo momento 2013-08-30 dovanojimo sutartį, kuria V. Å . ir V. Å . padovanojo D. K. ir V. V. pastatÄ â poilsio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); pastatÄ - poilsio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); pastatÄ - poilsio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); pastatÄ â virtuvÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovÄ nurodo, jog toks atsakovų sudarytas dovanojimo sandoris prieÅ¡tarauja jos kaip žemÄs ant kurios stovi Å¡ie statiniai savininkÄs teisÄms. Palangos miesto apylinkÄs teismas 2016-05-05 nutartimi civilinÄ bylÄ Nr.2-105-824/2016 pagal ieÅ¡kovÄs I. N. V. ieÅ¡kinį atsakovams notarui Tomui Petrui VÄlyviui, V. Å ., V. Å ., D. K., V. V. dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia perdavÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ KlaipÄdos apygardos teismui. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad priÄmus ieÅ¡kinį ir bylos nepradÄjus nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kinys priimtas nesilaikant teismingumo taisyklių.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2013-08-30 dovanojimo sutartimi, dovanotų daiktų bendra vertÄ 51954,94 Eur (179390Lt) (b. l. 8-18, 20-26). IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o naikinti tarp atsakovų sudarytÄ sandorį 51954,94 Eur. Reikalavimas pripažinti dovanojimo sutartį negaliojanÄia kasacinio teismo praktikoje pripažįstamas turtiniu ir įkainotinu, nes pagal šį suformuluotÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimu atsakovai patirtų turtinių praradimų. PažymÄjo, kad nustatinÄjant ieÅ¡kinio sumÄ reikia atsižvelgti į tai, kokias materialines pasekmes jo tenkinimas sukels Å¡alims.
Jeigu toks, kaip dabar pareikÅ¡tas, ieÅ¡kinys bÅ«tų tenkintas ir dovanojimo sutartis, sudaryta tarp atsakovų, bÅ«tų panaikinta, tai turÄtų bÅ«ti taikoma restitucija: turtas (pastatai â poilsio patalpos, virtuvÄ) bÅ«tų grÄ Å¾intas V. Å . ir V. Å ., o D. K. ir V. V. atitinkamai netektų mažiausiai 51954,94 Eur vertÄs turto. Taigi, pagal sukeliamas pasekmes (iÅ¡ vieno asmens kitam asmeniui grÄ Å¾intino turto vertÄ) Å¡is ieÅ¡kinys nÄra teismingas apylinkÄs teismui.IeÅ¡kovÄ I. N. V. pateikÄ byloje atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti Palangos miesto apylinkÄs teismui.
Nurodo, jog teismas neteisingai vertino, kad dovanojimo sutartis yra turtinis sandoris, nes Å¡io sandorio esmÄ yra daiktų dovanojimas, taÄiau ne daikto pirkimas-pardavimas. Teismas taip pat netinkamai aiÅ¡kino restitucijos taikymo atvejį Å¡ioje byloje, bei atsakovų praradimus pritaikius restitucijÄ . Sandorio panaikinimo atveju turtas grįžtu pas buvusius savininkus, o apdovanotieji netektų jiems dovanotų daiktų, kuriuos gavo pažeidus LR CK 6.394 str. nuostatas, nes dovanojimo sutartyje nebuvo aptartas klausimas dÄl žemÄs sklypo, kuriame stovi pastatai.ApeliantÄs nuomone teismas taip pat neteisingai nustatÄ dovanotų daiktų vidutinÄ rinkos kainÄ .
Teismas vertindamas ieÅ¡kinio sumÄ privalÄjo vadovautis Å¡alių 2016-08-30 dovanojimo sutartyje nurodyta dovanojamų daiktų verte, o ne VÄ® Registrų centras ar atsakovų atstovo advokato pateiktais duomenimis, kad dovanojamų daiktų vidutinÄ rinkos vertÄ yra 51954,94 Eur. Dovanojimo sutarties 2.8 p. yra nurodoma, kad visų dovanojamų daiktų vidutinÄ rinkos vertÄ pagal 2013-08-20 UAB âKrivitaâ nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitÄ Nr.13-1-093 yra 70000 Lt. Sutarties Å¡alys dovanojamus daiktus įvertino taip pat.
DÄl Å¡ios priežasties byla yra teisminga Palangos miesto apylinkÄs teismui.Kiti byloje dalyvaujantys asmenys atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.Atskirasis skundas tenkintinasBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). AbsoliuÄių teismo procesinio dokumento negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 str.).Byloje kilo ginÄas dÄl bylos teismingumo.
IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ suformulavo kaip ieÅ¡kinį dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ginÄas yra turtinis ir įkainuotas, todÄl laikytina, kad ginÄo suma yra 51954,94 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinio reikalavimas pripažinti dovanojimo sutartį negaliojanÄia virÅ¡ija 43500 Eur ir į tai, kad byla nebuvo pradÄta iÅ¡ esmÄs nagrinÄti teismo posÄdyje, byla perduotina nagrinÄti pagal rūšinį teismingumÄ KlaipÄdos apygardos teismui.
IeÅ¡kovÄ su tokia KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi nesutiko ir savo atskirajame skunde nurodo, jog dovanojimo sandoris nÄra turtinis ginÄas, be to teismas neteisingai nustatÄ ieÅ¡kinio sumÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, jog byla teisminga Palangos miesto apylinkÄs teismui. ApeliacinÄs instancijos teismas su ieÅ¡kovÄs motyvu, kad dovanojimo sandoris nÄra turtinis ginÄas ir kad teismas neteisingai nustatÄ perleisto turto vertÄ nesutinka. PažymÄtina, kad teismų praktikoje pripažįsta, jog reikalavimas dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia laikytinas turtiniu reikalavimu, o ieÅ¡kinio suma bei atitinkamai žyminis mokestis apskaiÄiuotinas nuo dovanojimo sutartimi perleisto turto vidutinÄs rinkos vertÄs. (Lietuvos apeliacinio teismo 2006 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.2-523/2006).
Pagal dovanojimo sutartimi perleisto turto vidutinÄs rinkos vertÄ nustatomas ir bylos teismingumas, jei byloje ginÄas kyla dÄl dovanojimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir restiticijos taikymo, todÄl atskirÄ jame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais ir jų pagrindu naikinti Palangos miesto apylinkÄs teismo nutarties nebÅ«tų pagrindo. TaÄiau teismas sutinka su ieÅ¡kovÄs nurodytu motyvu, kad byla yra teisminga Palangos miesto apylinkÄs teismui. Siekiant nustatyti ar ginÄas yra turtinis ar ne ir pasisakyti dÄl jo teismingumo yra bÅ«tina teisingai nustatyti nagrinÄjamo ginÄo esmÄ.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o pripažinti negaliojanÄia nuo pat sudarymo momento 2013-08-30 dovanojimo sutartį, kuria atsakovai V. Å . ir V. Å . padovanojo atsakovams D. K. ir V. V. pastatÄ â poilsio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); pastatÄ - poilsio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); pastatÄ - poilsio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); pastatÄ â virtuvÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini).Pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas bylos teismingumo klausimÄ vadovavosi ieÅ¡kovÄs suformuluotu reikalavimu, pripažinti dovanojimo sutartį negaliojanÄia, taÄiau neanalizavo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų faktinių aplinkybių ir nesprendÄ kokiu tikslu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti ne jos, o atsakovų tarpusavyje sudarytÄ dovanojimo sutartį ir kokių teisinių pasekmių (turtinių ar ne) ji siekia pateikdama teismui tokį ieÅ¡kinį.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra nurodyta, kad sÄ voka âturtinis ginÄasâ reiÅ¡kia ginÄÄ dÄl turto arba ginÄÄ , tiesiogiai susijusį su turtu, tuo tarpu neįkainotini turtiniai ieÅ¡kiniai aiÅ¡kinami kaip ieÅ¡kiniai, kuriuose turtinis interesas negali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas pinigų suma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-381/2008).
Tuo atveju, jeigu ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimÄ , kurio patenkinimo atveju jam tiesiogiai priteisiamas turtas, arba reiÅ¡kiamas action pauliana ieÅ¡kinys, toks ieÅ¡kinys kvalifikuotinas kaip turtinis. IÅ¡ ieÅ¡kinio nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama pripažinti tarp atsakovų sudarytÄ pastatų, kurie stovi ant jai nuosavybÄs teise priklausanÄio sklypo dovanojimo sutartį negaliojanÄia CK 1.80 str. pagrindu. Nurodo, jog tvirtinant dovanojimo sutartį nebuvo gautas jos, kaip žemÄs, ant kurios stovi dovanojami pastatai, savininkÄs sutikimas taip kaip numato CK 6.394 str. 3 d.
PažymÄtina, jog ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodo, kad dovanojimo sandoriu buvo pažeistos jos kaip žemÄs savininkÄs teisÄs pilna apimtimi disponuoti nuosavu žemÄs sklypu. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ reiÅ¡kianti actio pauliana ieÅ¡kinio, nepraÅ¡o Å¡io turto priteisti jai, taip pat nenustatyta, kad toks sandorio pripažinimas negaliojanÄiu jai sukels kokias tai turtines pasekmes. NagrinÄjamu atveju, bÅ«dama žemÄs sklypo savininke ir praÅ¡ydami pripažinti ant jos žemÄs sklypo esanÄių pastatų dovanojimo sutartį negaliojanÄia, nes nebuvo gautas jos kaip žemÄs savininkÄs sutikimas (CK 6.394 str. 3 d.), ieÅ¡kovÄ siekia apginti savo, kaip savininkÄs teises, t.y. reiÅ¡kia negatorinį ieÅ¡kinį (CK 4.98 str.), kurio vertinti kaip turtinio nÄra jokio pagrindo.CPK 27 str. numato kokie ginÄai yra teismingi apygardos teismui.
Teismas pažymi, jog negatoriniai ieÅ¡kiniai vadovaujantis teisiniu reglamentavimu yra teismingi apylinkÄs teismams. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas bylos teismingumo klausimÄ netinkamai nustatÄ ginÄo esmÄ ir todÄl netinkamai taikÄ procesines teisÄs normas reglamentuojanÄias bylų teismingumÄ ir priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį. Esant nustatytoms aplinkybÄms, Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutarties negalima laikyti teisÄta ir pagrįsta â ji naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs. Byla perduotina nagrinÄti toliau pirmosios instancijos teismui (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 2 p.).
        Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 339 straipsniu, teismas nutaria: Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016-05-05 nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti toliau pirmosios instancijos teismui. TeisÄja                                                                                  Kristina DomarkienÄ