365dcdcb-eb28-4268-883a-bec69dfd6bbf · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. B. ir subsidiariai iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs 670,45 Lt skolos, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas AB LESTO patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tiekÄ elektros energijÄ . Butas nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ duomenimis šį butÄ nuomavo V.
Legislator headnote
AI generated365dcdcb-eb28-4268-883a-bec69dfd6bbf · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Å iuo atveju abonentas yra atsakovas V. B., kadangi jis savo vardu sudarÄ elektros energijos pirkimo pardavimo sutartį ir prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimus, kurie numatyti sutartyje. CK 6. 388 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog atsiskaitymo tvarkÄ nustato Å¡alių susitarimas, jeigu teisÄs aktai nenumato ko kita. Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutarties 12 punkte nustatyta abonento pareiga už faktiÅ¡kai per elektros energijos kiekio apskaitos laikotarpį sunaudotÄ elektros energijÄ sumokÄti iki dvideÅ¡imtos poataskaitinio mÄnesio dienos (b. l. 20).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1895-734/2013         Teisminio proceso Nr. 2-01-3-12154-2012-4                                                 Procesinio sprendimo kategorija 116.1; 35.5; 45.5; (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ, sekretoriaujant Vitalijai Å iÅ¡kienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo AB LESTO atstovei Anai DaukÅ¡ienei,atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs atstovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ atstovei RÅ«tai Skinkytei,Teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB LESTO ieÅ¡kinį atsakovams Vilniaus miesto savivaldybei ir V. B. dÄl skolos priteisimo, teismas, priimdamas sprendimÄ n u s t a t Ä: teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ palaikÄ patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus (b.l.
36) ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. B. ir subsidiariai iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs 670,45 Lt skolos, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas AB LESTO patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tiekÄ elektros energijÄ . Butas nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ duomenimis šį butÄ nuomavo V.
B.. 2008-01-17 su atsakovu V. B. ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį. Laikotarpiu nuo 2010-05-11 iki 2011-12-28 butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo tiekiama elektros energijÄ , taÄiau už jÄ nebuvo atsiskaityta ir susidarÄ 670,45 Lt įsiskolinimas. Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių patvirtintų Energetikos ministro 2010 m. vasario 11 d. įsakymu Nr. 1-38, 97 punkte nurodyta: âTuo atveju, jei TaisyklÄse nustatyta tvarka sutartį yra sudarÄs nuomininkas, objekto savininkas yra subsidiariai atsakingas tiekÄjui ir (ar) operatoriui už nuomininko prievolių pagal sutartį tinkamÄ Ä¯vykdymÄ â.
TodÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 670,45 Lt skolÄ subsidiariai iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs bei V. B.. Teismo posÄdžio metu atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus argumentus ir paaiÅ¡kino, jog su pateiktu ieÅ¡kiniu nesutinka iÅ¡ dalies, nes jis nepagrįstas ir neteisÄtas Vilniaus miesto savivaldybÄs atžvilgiu. NurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybei priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuris 2008-01-17 sudarytos socialinio bÅ«sto terminuotos gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu buvo iÅ¡nuomotas V.
B.. 2008-01-17 atsakovas V. B. sudarÄ su ieÅ¡kovu Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)ir Å¡ios sutarties pagrindu įsipareigojo mokÄti už jam priskaiÄiuotÄ sunaudotos elektros energijos sumÄ . Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010-02-11 įsakymu Nr. 1-38, 96 punktas numato, kad objekto, kuriame vartojama elektros energija, savininkas privalo atsiskaityti už patiektÄ elektros energijÄ , reaktyviÄ jÄ energijÄ ir (ar) elektros energijos persiuntimo ir kitas su tuo susijusias paslaugas tik tuo atveju, jei su tiekÄju ir (ar) operatoriumi nÄra sudaryta sutartis arba neįmanoma nustatyti vartotojo.
Atsakovas V. B., sudarydamas bÅ«sto nuomos sutartį prisiÄmÄ visus su atsiskaitymu už suteiktas paslaugas susijusius įsipareigojimus už visÄ gyvenamÄ ja patalpÄ naudojimosi laikotarpį, visais atvejais pareiga mokÄti už elektros energijos tiekimÄ tenka savivaldybÄs gyvenamosios patalpos nuomininkui V. B.. PraÅ¡o ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo V. B. tenkinti, o Vilniaus miesto savivaldybÄs atžvilgiu atmesti (b.l. 10-13). Atsakovo V. B. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį atsakovui buvo praneÅ¡ta LR CPK 130 str. nustatyta tvarka, todÄl byla nagrinÄjama atsakovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (b. l. 6). 2008-01-17 sudarytos socialinio bÅ«sto terminuotos gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)pagrindu butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iÅ¡nuomotas V.
B. (b.l. 14-17). Sutarties 12 punktu Å¡alys susitarÄ, kad nuomininkas ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo Sutarties pasiraÅ¡ymo privalo sudaryti atitinkamas sutartis dÄl paslaugų tiekimo su komunalines ir kitas susijusias paslaugas teikianÄiomis įmonÄmis, konkreÄiai su AB âRytų skirstomieji tinklai (AB âLestoâ), UAB âVilniaus energijaâ, UAB âVilniaus vandenysâ, AB âLietuvos dujos Vilniaus filialas (jei bute yra dujos), UAB âRasų valdaâ. Å alių sutarties 35 punktu nustatyta, kad nuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka. 2008-01-17 buto perdavimo ir priÄmimo aktu Nr. (duomenys neskelbtini) SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ perdavÄ nuomininkui V.
B. butÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b. l. 18).Byloje yra duomenys, jog atsakovas V. B. 2008-01-17 su ieÅ¡kovu sudarÄ Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo per prijungtÄ elektros tinklÄ tiekti butui (duomenys neskelbtini), Vilnius, elektros energijÄ , kartu suteikiant elektros energijos persiuntimo paslaugÄ , o atsakovas įsipareigojo patiektÄ elektros energijÄ naudoti asmeniniams, savo Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams bei sutartyje nustatyta tvaka sumokÄti už pateiktÄ elektros energijÄ (b.l. 6-7). IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯siskolinimo paskaiÄiavimo pažymÄ , kurioje nurodyta, jog laikotarpiu nuo 2011-02-28 iki 2012-01-20 už suvartotÄ elektros energijÄ susidarÄ 670,45 Lt įsiskolinimas (b.l. 7). CK 6.383 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal energijos pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui (vartotojui) per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto jos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .
Å iuo atveju abonentas yra atsakovas V. B., kadangi jis savo vardu sudarÄ elektros energijos pirkimo pardavimo sutartį ir prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimus, kurie numatyti sutartyje. CK 6. 388 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog atsiskaitymo tvarkÄ nustato Å¡alių susitarimas, jeigu teisÄs aktai nenumato ko kita. Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutarties 12 punkte nustatyta abonento pareiga už faktiÅ¡kai per elektros energijos kiekio apskaitos laikotarpį sunaudotÄ elektros energijÄ sumokÄti iki dvideÅ¡imtos poataskaitinio mÄnesio dienos (b. l. 20).
TodÄl, vadovaujanti iÅ¡dÄstytais motyvais, atsakovo praÅ¡ymas priteisti susidariusiÄ skolÄ už suvartotÄ elektros energijÄ iÅ¡ atsakovo V. B. pagrįstas ir tenkintinas. Teismas nesutinka su ieÅ¡kovo argumentais, jog atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄ yra subsidiariai atsakinga už savo nuomininko elektros energijos vartotojo neįvykdytas prievoles vien dÄl to, kad Å¡is atsakovas yra buto savininkas ir taip reglamentuota Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių, patvirtintų Energetikos ministro 2010-02-11 įsakymu Nr. 1-38, 97 punkte.
Atkreiptinas dÄmesys, jog ieÅ¡kovo nurodomos taisyklÄs yra poįstatyminis teisÄs aktas ir Civilinio kodekso 1.3 straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog VyriausybÄs nutarimai ir kitų valstybÄs institucijų teisÄs aktai civilinius santykius gali reglamentuoti tik tiek, kiek įstatymų nustatyta, o jeigu toks aktas prieÅ¡tarauja Å¡io kodekso ar kito įstatymo normoms, taikomos kodekso ar kito įstatymo normos. Taigi kilus kolizijai tarp Energetikos ministro įsakymo ir Civilinio Kodekso nuostatų, reikia vadovautis pastaraisiais, nes įstatymas turi aukÅ¡tesnÄ galiÄ nei ministro įsakymas.
Civilinio kodekso 6.383 straipsnio 1 dalyje apibrÄžta, jog už pateiktÄ energijÄ moka abonentas. AukÅ¡Äiausiojo teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Å¡ilumos energijos ir karÅ¡to vandens vartojimo sutarties dalyvis gali bÅ«ti ne tik patalpų savininkas, bet ir jų nuomininkas; Å¡ilumos energijos bei karÅ¡to vandens tiekÄjas ir patalpų savininkas (nuomotojas) bei nuomininkas gali susitarti dÄl to, kad nuomininkas taps Å¡ilumos energijos ir karÅ¡to vandens pirkimoâpardavimo sutarties Å¡alimi; jeigu tokio susitarimo nÄra, Å¡ilumos energijos sutarties Å¡alis (pirkÄjas) yra patalpų, į kurias tiekiama Å¡iluma, savininkas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âVilniaus energijaâ v.
Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-209/2010, 2009 m. liepos 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âVilniaus energijaâ v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-280/2009; 2009 m. gruodžio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âVilniaus energijaâ v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-549/2009.). Civilinio kodekso 6.383 straipsnis apibrÄžia ir reguliuoja visų energijos iÅ¡teklių pirkimÄ - pardavimÄ , tame tarpe ir elektros energijos, todÄl galima pagrįstai daryti iÅ¡vadÄ jog Å¡is iÅ¡aiÅ¡kinimas gali bÅ«ti taikomas ir kalbant apie elektros energijos pirkimÄ ir pardavimÄ .
Sudaryta su atsakovo V. B. Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartis yra dviÅ¡alÄ ir sukelia teises ir pareigas ieÅ¡kovui AB LESTO bei atsakovui V. B.. Vilniaus miesto savivaldybÄ negali atsakyti už jų prisiimtus įsipareigojimus. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus motyvus teismas atmeta ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti skolÄ iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ .Vadovaujantis CK 6.37 str. 1-2 d., 6.210 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo V. B. priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo.Vadovaujantis CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p. 93 str., iÅ¡ atsakovo V.
B. priteistinos ieÅ¡kovui jo patirtos 74 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 71 Lt žyminis mokestis, 3 Lt už Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä (b.l. 3). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 270-271 str.,            n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) Vilnius, 670,45 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-07-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 74 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui AB LESTO, į.k. 302577612.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                         Raimonda VanseviÄienÄ