365cd15c-3fe0-4a12-95eb-5380aa0ff5fa · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti, kad UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 2010-04-02 Rangos sutarties Nr. 1sd-5-(3.24)/J-72 nesudarÄ; pripažinti niekine ir negaliojanÄia ab initio 2010-04-02 Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos ir UAB âKaÅ¡garijaâ sudarytÄ rangos sutartį Nr. 1sd-5-(3.24)/J-72.
Legislator headnote
AI generated365cd15c-3fe0-4a12-95eb-5380aa0ff5fa · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ atskirÄ jį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos atsikirtimus: 9.1. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje įsiteisÄjusiomis Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-27 nutartimi (civilinÄ byla Nr. 2A-432/2014) ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-11-20 nutartimi (civilinÄ byla Nr. 3K-3-510/2014) yra aiÅ¡kiai konstatuota, kad Å¡alys yra sudariusios âarbitražinį susitarimÄ arbitražo teismui perduoti nagrinÄti visus jų tarpusavio ginÄus, susijusius su Rangos sutartimi arba darbų vykdymuâ.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-2092-340/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00266-2016-8 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.9.9; 3.3.2.3; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. birželio 28 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai ir UAB (BUAB) âKaÅ¡garijaâ dÄl rangos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia ab initio, ir n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į Vilniaus apygardos teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti, kad UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 2010-04-02 Rangos sutarties Nr. 1sd-5-(3.24)/J-72 nesudarÄ; pripažinti niekine ir negaliojanÄia ab initio 2010-04-02 Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos ir UAB âKaÅ¡garijaâ sudarytÄ rangos sutartį Nr. 1sd-5-(3.24)/J-72.
2. Vilniaus apygardos teismas priÄmÄ nagrinÄti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, taÄiau 2016-05-03 nutartimi CPK 293 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytais pagrindais nutraukÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai ir UAB âKaÅ¡garijaâ dÄl rangos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia ab initio. Lietuvos apeliacinis teismas 2016-10-27 nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2016-05-03 nutarties dalį, kuria nutraukta civilinÄ byla, pradÄta pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai ir UAB âKaÅ¡garijaâ dÄl rangos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia ab initio, panaikino ir bylÄ dÄl Å¡io reikalavimo perdavÄ pirmosios instancijos teismui, t.y. Vilniaus apygardos teismui, nagrinÄti iÅ¡ esmÄs; kitÄ nutarties dalį paliko nepakeistÄ .
3. Vilniaus apygardos teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄs pateiktas pareiÅ¡kimas nepatenka į bylų, nurodytų CPK 27, 28 straipsniuose kategorijas, sprendÄ, kad byla Vilniaus apygardos teisme buvo priimta pažeidžiant teismingumo taisykles, todÄl 2016-12-27 nutartimi bylÄ perdavÄ nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017-03-03 nutartimi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai ir UAB âKaÅ¡garijaâ dÄl rangos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia ab initio perdavÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ Å venÄionių rajono apylinkÄs teismui.
5. Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas 2017-03-31 nutartimi bylÄ perdavÄ nagrinÄti pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui, nurodydamas, kad ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ turtinio pobÅ«džio reikalavimÄ , ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip 43500 Eur, todÄl ieÅ¡kinys teismingas apygardos teismui; be to, vienas iÅ¡ civilinių bylų priskyrimo apygardos, kaip pirmosios instancijos, teismams kriterijų yra reikalavimas, kildinamas iÅ¡ civilinių vieÅ¡o konkurso teisinių santykių (CPK 27 straipsnio 1 dalies 3 punktas ).
Vilniaus apygardos teismas 2017-12-12 nutartimi Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2017-03-31 nutartį panaikino ir grÄ Å¾ino bylÄ nagrinÄti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2018-04-26 nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai ir UAB (BUAB) âKaÅ¡garijaâ dÄl rangos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia ab initio paliko nenagrinÄtu.
7. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad tarp Å¡alių yra sudarytas arbitražinis susitarimas, kuris yra galiojantis, o atsakovÄ prieÅ¡tarauja ginÄo nagrinÄjimui teisme bei reikalauja laikytis Å¡io susitarimo, ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018-04-26 nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismui; tuo atveju, jei atskirasis skundas dalyje dÄl teismo nutarties palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu bus atmestas, praÅ¡o savarankiÅ¡kais pagrindais panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų 2018-04-26 nutartį dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priimti naujÄ nutartį â atsakovÄs Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atmesti.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 8.1. Pagal nuosekliai formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , jeigu ginÄo dÄl viešųjų pirkimų sutarties vykdymo santykiams taikomas Viešųjų pirkimų įstatymas, tokie ginÄai negali bÅ«ti nagrinÄjami arbitraže. Remiantis teismų praktika, nors sudarius vieÅ¡ojo pirkimo sutartį pirkimas pasibaigia (VPÄ® 7 straipsnio 2 dalies 1 punktas), tokios sutarties vykdymo santykiams VPÄ® vis tiek taikytinas tiek, kiek jis juos reguliuoja. Tokiu bÅ«du byloje, kurioje yra ginÄijami net ne su vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymu, o su jos sudarymu (baigiamÄ ja viešųjų pirkimų teisinių santykių stadija) susijÄ santykiai, ginÄas yra kilÄs ne iÅ¡ privatinÄs teisÄs, o iÅ¡ viešųjų pirkimų teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo, ir ginÄas tokio pobÅ«džio byloje negali bÅ«ti perduotas sprÄsti arbitražui. 8.2.
Pirmosios instancijos teismo nutartis dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo yra nepagrįsta ir neteisÄta. NagrinÄjamu atveju byla pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nebuvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, o CPK 94 straipsnis nustato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nevilkino bylos nagrinÄjimo, neinicijavo skirtingų pakopų ir teritorijų teismų tarpusavio ginÄų dÄl bylos teismingumo, todÄl nÄra jokio pagrindo ieÅ¡kovei perkelti atsakomybÄ už neteisÄtų ir vÄliau panaikintų teismų nutarÄių priÄmimÄ .
9. AtsakovÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ atskirÄ jį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos atsikirtimus: 9.1. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje įsiteisÄjusiomis Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-27 nutartimi (civilinÄ byla Nr. 2A-432/2014) ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-11-20 nutartimi (civilinÄ byla Nr. 3K-3-510/2014) yra aiÅ¡kiai konstatuota, kad Å¡alys yra sudariusios âarbitražinį susitarimÄ arbitražo teismui perduoti nagrinÄti visus jų tarpusavio ginÄus, susijusius su Rangos sutartimi arba darbų vykdymuâ.
Å ioje civilinÄje byloje aktualus ginÄas yra neabejotinai susijÄs su 2010-04-02 Rangos sutartimi Nr. lsd-5-(3.24)/J-72, kuriÄ ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti niekine ir negaliojanÄia ab initio. Taigi, įsiteisÄjusiomis Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-27 nutartimi bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-11-20 nutartimi buvo aiÅ¡kiai konstatuotas ginÄų tarp Å¡ios civilinÄs bylos Å¡alių arbitruotinumas. Atskirasis skundas tenkinamas.
10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
11. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovÄms Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai ir UAB (BUAB) âKaÅ¡garijaâ dÄl rangos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia ab initio. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas, nustatÄs, kad tarp Å¡alių yra sudarytas arbitražinis susitarimas, kuris yra galiojantis, o atsakovÄ prieÅ¡tarauja ginÄo nagrinÄjimui teisme bei reikalauja laikytis Å¡io susitarimo, 2018-04-26 nutartimi ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu. IeÅ¡kovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, nesutikdama su minÄta 2018-04-26 nutartimi, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .
12. Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ nurodo, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ byloje, kurioje yra ginÄijami ne su vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymu, o su jos sudarymu (baigiamÄ ja viešųjų pirkimų teisinių santykių stadija) susijÄ santykiai, ginÄas yra kilÄs ne iÅ¡ privatinÄs teisÄs, o iÅ¡ viešųjų pirkimų teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo, ginÄas tokio pobÅ«džio byloje negali bÅ«ti perduotas sprÄsti arbitražui. Su tokia apeliantÄs pozicija iÅ¡ esmÄs sutiktina.
13. Arbitražinis susitarimas â tai dviejų ar daugiau Å¡alių susitarimas perduoti sprÄsti arbitražo teismui visus ar tam tikrus ginÄus, kilusius ar galinÄius kilti tarp jų dÄl kokių nors konkreÄių sutartinių ar kitokių teisinių santykių, kurie gali bÅ«ti arbitražinio nagrinÄjimo dalykas (Komercinio arbitražo įstatymo (toliau ir KAÄ®) 3 straipsnio 5 dalis).
14. GinÄai, kurie negali bÅ«ti perduoti arbitražui, nustatyti KAÄ® 12 straipsnyje, kurio 2 dalyje nurodyta, kad arbitražui negali bÅ«ti perduoti ginÄai, kylantys iÅ¡ Å¡eimos teisinių santykių, ir ginÄai dÄl patentų, prekių ženklų ir dizaino registracijos, taipogi ginÄai, kylantys iÅ¡ darbo ir vartojimo sutarÄių, iÅ¡skyrus atvejus, kai arbitražinis susitarimas buvo sudarytas po to, kai kilo ginÄas. Nors nearbitruotinų ginÄų sÄ raÅ¡as, įtvirtintas įstatyme, yra baigtinis, t. y. grindžiamas numerus clausus doktrina, taÄiau kasacinio teismo yra nurodyta, kad nearbitruotini ginÄai dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties kainos (ar kitų esminių sÄ lygų), nes įeina į VPÄ® reguliavimo sritį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. spalio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2011), ir prieÅ¡ingai, ginÄai, susijÄ su tokios sutarties vykdymu, inter alia, atsakomybe už sutartinių prievolių nevykdymÄ , nekvalifikuotini kaip sutarties keitimas ir į VPÄ® teisinį reguliavimÄ nepatenka, todÄl arbitruotini (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-510/2014).
Taigi, sprendžiant klausimÄ , ar Å¡iuo atveju ginÄas gali bÅ«ti perduotas arbitražui, bÅ«tina tiksliai identifikuoti ginÄo pobÅ«dį bei nustatyti, ar jis patenka ar ne į VPÄ® teisinio reguliavimo sritį.
15. NagrinÄjamu atveju byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti niekine ir negaliojanÄia ab initio 2010-04-02 Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos ir UAB âKaÅ¡garijaâ sudarytÄ Rangos sutartį Nr. 1sd-5-(3.24)/J-72. Å i sutartis sudaryta laimÄjus supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ , kuriame atsakovÄ UAB âKaÅ¡garijaâ bei ieÅ¡kovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ dalyvavo kaip Å«kio subjektų grupÄ jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia iÅ¡ esmÄs grindžiami Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatų, imperatyvių viešųjų pirkimų principų pažeidimais, padarytais sudarant minÄtÄ 2010-04-02 Rangos sutartį. IeÅ¡kovÄ, ginÄydama sudarytÄ Rangos sutartį, nurodo, kad nors vieÅ¡ajame konkurse laimÄjusiu pasiÅ«lymu buvo pripažintas Å«kio subjektų grupÄs UAB âKaÅ¡garijaâ ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ bendrai pateiktas pasiÅ«lymas, taÄiau vieÅ¡ojo pirkimo sutartis (2010-04-02 Rangos sutartis) pasiraÅ¡yta tik su UAB âKaÅ¡garijaâ, tokiu bÅ«du pažeidžiant VPÄ® 18 straipsnio 1 dalies nuostatas.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, jog Å¡iuo atveju tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra susijÄs ne su vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymu, o su vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo procedÅ«rų, numatytų VPÄ®, galimais pažeidimais. Be to, neatmetama tikimybÄ, jog UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ nurodymas pasiÅ«lyme galÄjo turÄti lemiamos įtakos Å«kio subjektų grupÄs UAB âKaÅ¡garijaâ ir âVisagino tiekimas ir statybaâ pasiÅ«lymo pripažinimui laimÄjusiu, todÄl, įvertinus ieÅ¡kovÄs nurodomas aplinkybes dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo tik su vienu Å«kio subjektų grupÄs nariu â UAB âKaÅ¡garijaâ, eliminuojant kitÄ narį â UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, iÅ¡ sutarties sudarymo, laikytina, jog Å¡is ginÄas taip pat susijÄs ir su vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų, nustatant pirkimo laimÄtojÄ , galimu pažeidimu.
Taigi, Å¡iuo atveju visos nurodytos aplinkybÄs galÄjo pirkimų procedÅ«rų metu lemti ar bent turÄti reikÅ¡mÄs jų eigai, laimÄtojo nustatymui ir pan., o Å¡io ginÄo vienoks ar kitoks iÅ¡nagrinÄjimas gali iÅ¡kreipti ar pakeisti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties esmÄ, turÄti lemiamos įtakos Å¡ios sutarties galiojimui. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tarp Å¡alių kilusio ginÄo pobÅ«dį, sprendžia, jog Å¡is ginÄas patenka iÅ¡imtinai į VPÄ® reguliavimo sritį, todÄl jis nÄra arbitruotinas ginÄas, o tokio pobÅ«džio nesutarimai sprÄstini tik teisme.
16. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄs Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos nurodomas argumentas, kad įsiteisÄjusiomis Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-27 nutartimi bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-11-20 nutartimi buvo aiÅ¡kiai konstatuotas ginÄų tarp Å¡ios civilinÄs bylos Å¡alių arbitruotinumas, atmetamas kaip nepagrįstas. PažymÄtina, jog minÄtose nutartyse tiek apeliacinÄ instancijos, tiek kasacinÄs instancijos teismai tarp Å¡alių tuo metu kilusį ginÄÄ priskyrÄ arbitruotiniems, konstatavÄ, jog nagrinÄjamas turtinis ginÄas yra iÅ¡imtinai susijÄs su Rangos sutarties vykdymu, dÄl ko į VPÄ® teisinį reguliavimÄ nepatenka. Tuo tarpu Å¡ioje byloje tarp Å¡alių kilÄs ginÄas nÄra susijÄs su Rangos sutarties vykdymu. Kaip jau konstatuota, Å¡ioje byloje nagrinÄjamas ginÄas patenka iÅ¡imtinai į VPÄ® reguliavimo sritį, todÄl jis nÄra arbitruotinas.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ priskyrÄs arbitruotiniems ginÄams, ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu, todÄl skundžiama nutartis naikintina ir byla grÄ Å¾intina nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338-339 straipsniu,  n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. TeisÄja Tatjana ŽukauskienÄ