3613312f-30da-4331-905a-cfca1accd23c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. ieÅ¡kinį atsakovei I. Ä. dÄl skolos priteisimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                 I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas J. Ä. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. Ä. 1 100 Lt skolos. NurodÄ, kad 2000 m. gegužÄs 23 d. dovanojimo sutartimi perleido butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), savo sÅ«nui V. Ä.. Kadangi sÅ«nus sunkiai sirgo ir gavo mažas pajamas, mokesÄiai už UAB âNaujininkų Å«kisâ butui suteiktas paslaugas nebuvo mokami. 2004 m. birželio 25 d. buvo suraÅ¡ytas turto areÅ¡to aktas.
Legislator headnote
AI generated3613312f-30da-4331-905a-cfca1accd23c · Vilniaus apygardos teismas: Pagal CK 6.111 str., regreso tvarka reikalavimas gali pereiti treÄiajam asmeniui raÅ¡ytinÄs sutarties arba įstatymų pagrindu. Byloje nustatyta, jog Å¡alys nebuvo sudarÄ raÅ¡ytinÄs sutarties, kurios pagrindu ieÅ¡kovas bÅ«tų įgijÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl 1100 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, be to, teismas nenustatÄ ir reikalavimo perÄjimo regreso tvarka pagal įstatymus pagrindų (CK 6.114 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas J. Ä. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-439-881/2013Teisminio proceso Nr. 2-03-3-03116-2011-3 Procesinio sprendimo kategorija: 93.2.17.; 116.11. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-4190-845/2011 pagal ieÅ¡kovo J.
Ä. ieÅ¡kinį atsakovei I. Ä. dÄl skolos priteisimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                 I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas J. Ä. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. Ä. 1 100 Lt skolos. NurodÄ, kad 2000 m. gegužÄs 23 d. dovanojimo sutartimi perleido butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), savo sÅ«nui V. Ä.. Kadangi sÅ«nus sunkiai sirgo ir gavo mažas pajamas, mokesÄiai už UAB âNaujininkų Å«kisâ butui suteiktas paslaugas nebuvo mokami. 2004 m. birželio 25 d. buvo suraÅ¡ytas turto areÅ¡to aktas.
IeÅ¡kovas 2004 m. birželio 29 d. sumokÄjo antstoliui 1 100 Lt skolÄ . Tuo metu ieÅ¡kovas bute negyveno, todÄl neturÄjo pareigos mokÄti už butui teikiamus komunalinius patarnavimus, taÄiau, norÄdamas padÄti sÅ«nui, skolÄ sumokÄjo. 2005 m. gruodžio 19 d. sÅ«nus V. Ä. mirÄ, po jo mirties bute liko gyventi jo žmona I. Ä. su nepilnameÄiu vaiku A. Ä..            II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011 m. spalio 25 d. sprendimu ieÅ¡kovo J.
Ä. ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ , kuri buvo priteista Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2002-12-03 sprendimu iÅ¡ paties ieÅ¡kovo, kaip iÅ¡ skolininko. Teismo sprendimo ieÅ¡kovas neskundÄ, sprendimas 2002-12-18 įsiteisÄjo ir 2003-04-15 iÅ¡ieÅ¡kotojui buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas (civilinÄ byla Nr. 2-3974-06/02). Byloje esantis 2004-06-29 antstolio kvitas patvirtina, jog ieÅ¡kovas įvykdÄ Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2002-12-03 sprendimÄ .
Teismas atkreipÄ ieÅ¡kovo dÄmesį į tai, kad Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2002-12-03 sprendimas, kurio pagrindu buvo priteista skola iÅ¡ ieÅ¡kovo už komunalinius mokesÄius, yra įsiteisÄjÄs ir turi res judicata galiÄ , o tai reiÅ¡kia, jog Å¡alių ginÄas yra galutinai iÅ¡sprÄstas, o teismo sprendimas Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Res judicata savybÄ yra taikoma tik Å¡alims ir kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims. Tuo tarpu iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-3974-06/02 medžiagos matyti, jog atsakovÄ nebuvo nei bylos Å¡alis, nei dalyvaujantis byloje asmuo.
Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, jog nÄra teisinio pagrindo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1100 Lt, kuriuos ieÅ¡kovas sumokÄjo antstoliui, vykdydamas 2002-12-03 teismo sprendimÄ . Svarbu tai, kad ieÅ¡kovas nurodyto teismo sprendimo neginÄijo, jį 2004-06-29 įvykdÄ, tokiu bÅ«du pripažindamas savo asmeninÄ prievolÄ UAB âNaujininkų Å«kisâ. Juolab, kad ieÅ¡kovas tik 2005-11-21 deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ kitu adresu, t. y. (duomenys neskelbtini). Taigi teigti, jog jis 2002-12-03 teismo sprendimo priÄmimo dienÄ negyveno bute (duomenys neskelbtini), nÄra pagrindo.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas neįgijo teisÄs iÅ¡ kitų asmenų regreso tvarka reikalauti jo sumokÄtÄ skolÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB âNaujininkų Å«kisâ priteisti iÅ¡ treÄiųjų asmenų.
Pagal CK 6.111 str., regreso tvarka reikalavimas gali pereiti treÄiajam asmeniui raÅ¡ytinÄs sutarties arba įstatymų pagrindu. Byloje nustatyta, jog Å¡alys nebuvo sudarÄ raÅ¡ytinÄs sutarties, kurios pagrindu ieÅ¡kovas bÅ«tų įgijÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl 1100 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, be to, teismas nenustatÄ ir reikalavimo perÄjimo regreso tvarka pagal įstatymus pagrindų (CK 6.114 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas J. Ä. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Nurodo, kad teismas nenustatÄ reikÅ¡mingų faktinių ginÄo aplinkybių ir tinkamai nekvalifikavo ginÄo santykių, o tai turÄjo įtakos neteisÄto sprendimo priÄmimui. V. Ä. su sutuoktine I. Ä., gyvendami dovanotame bute, už komunalines paslaugas buvo skolingi 1 100 Lt. Šį reikalavimÄ pagal antstolio patvarkymÄ Ä¯vykdÄ apeliantas, sumokÄdamas skolÄ už sutuoktinius, kurie tuo metu neturÄjo lÄšų skolai susimokÄti. Teismas turÄjo identifikuoti ginÄo santykį tarp kreditoriaus ir skolininkų.
Nors tuo metu bute buvo registruoti 8 asmenys, už butÄ ir komunalinių paslaugų sumokÄjimÄ turÄjo atsakyti buto savininkas, taÄiau apmokÄti skolÄ galÄjo ir kitas asmuo, kuris regreso tvarka gali pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ sumÄ iÅ¡ skolininkų, t. y. sutuoktinių, kurie faktiÅ¡kai gyveno bute ir turÄjo prievolÄ mokÄti už butÄ . Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-3974-06/02 iÅ¡duotame vykdomajame raÅ¡te skolininku klaidingai nurodytas J. Ä. vietoje V.
Ä.. Teismas neturÄjo remtis padarytomis klaidomis kitoje byloje ir aiÅ¡kinti įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumo principo, nes tai neatitinka faktinių bylos aplinkybių. AtsakovÄ gerai žinojo apie pareigÄ mokÄti už butÄ ir komunalines paslaugas ir vykdyti jas, tuomet neįvykdžiusi pareigos, turÄjo geranoriÅ¡kai grÄ Å¾inti apeliantui už sutuoktinių sumokÄtÄ bendrÄ skolÄ . Atsiliepimu į ieÅ¡kovo J. Ä. apeliacinį skundÄ atsakovÄ I. Ä. ginÄija apeliacinio skundo pagrįstumÄ ir praÅ¡o Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad pagal Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2002 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ Ä¯siskolinimas buvo iÅ¡ieÅ¡kotas bÅ«tent iÅ¡ ieÅ¡kovo. IeÅ¡kovas Å¡io teismo sprendimo neginÄijo, t. y. pripažino 1 100 Lt skolÄ kaip savo asmeninÄ skolÄ UAB âNaujininkų Å«kisâ. IeÅ¡kovas, kaip V. Ä. kreditorius, pažeisdamas CK 5.63 straipsnį, per tris mÄnesius nepareiÅ¡kÄ atsakovei ir jos sÅ«nui kaip įpÄdiniams savo kreditorinių reikalavimų bei nepareiÅ¡kÄ per šį laikotarpį ieÅ¡kinio teisme.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliantas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, taÄiau vadovaujantis CPK 322 straipsniu toks praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių skundÄ bÅ«tų bÅ«tina nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Tokių aplinkybių ar kitų svarių argumentų nenurodÄ ir apeliantas. DÄl Å¡ių priežasÄių apelianto praÅ¡ymas nagrinÄti apeliacinį skundÄ Å¾odinio proceso tvarka netenkinamas.            Apeliacinis skundas atmetamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisÄtai, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes bylai iÅ¡sprÄsti, tinkamai pritaikÄs materialinÄs ir proceso teisÄs normas, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo atmetÄ (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Teismas taip pat nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.             Pagal CPK 18 straipsnį, įsiteisÄjÄ teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.
CPK 18 straipsnyje yra įtvirtintas vienas bendrųjų civilinio proceso principų â įsiteisÄjusio teismo sprendimo privalomumo principas. Å i norma įtvirtina bendrÄ principinÄ nuostatÄ , kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo negali nepaisyti asmenys, dalyvaujantys teisiniuose santykiuose. Teismo sprendimo privalomumas visiems asmenims visų pirma reiÅ¡kia jo privalomumÄ dalyvavusiems byloje asmenims (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-282/2012).
CPK 279 straipsnio 4 dalyje yra imperatyviai nustatyta, kad sprendimui įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius.           Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2002 m. gruodžio 3 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ apelianto J. Ä. UAB âNaujininkų Å«kisâ naudai 572,17 Lt skolos už butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), suteiktas komunalines paslaugas.
Kadangi apeliantas Å¡io teismo sprendimo neskundÄ, jis įsiteisÄjo ir jo pagrindu buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl 572,17 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko J. Ä. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âNaujininkų Å«kisâ naudai. Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, vykdomajame raÅ¡te skolininku nurodytas tinkamas asmuo. Vykdydamas Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2002 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ , apeliantas sumokÄjo 1 100 Lt.           Savo reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs apelianto sumokÄtus 1 100 Lt, apeliantas grindžia tuo, kad ne jis, bet V.
Ä. ir atsakovÄ turÄjo prievolÄ mokÄti komunalinius mokesÄius už butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), suteiktas komunalines paslaugas. TaÄiau taip teigdamas apeliantas iÅ¡ tikrųjų ginÄija Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo sprendimÄ , kuriuo ginÄo skola buvo priteista iÅ¡ apelianto kaip iÅ¡ skolininko, o tai vadovaujantis CPK 279 straipsnio 4 dalimi, yra imperatyviai draudžiama.Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį ieÅ¡kovo apeliacinio skundo motyvais keisti arba naikinti nÄra pagrindo.Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:            Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                            Vilija MikuckienÄ