360fb1f0-a532-48c3-a1cb-d82647bee2d2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpildyti ir pateikti statybos darbų žurnalÄ ; 2 ) pildyti bei pateikti originalias eksploatacinių medžiagų savybių deklaracijas, atitinkanÄias joms keliamus reikalavimus; pateikti baigiamÄ jį aktÄ . DÄl delspinigių nurodo, kad jam negali bÅ«ti taikoma sutartinÄ atsakomybÄ â netesybos, nes jis teisÄtai bei pagrįstai sulaikÄ mokÄjimus pagal ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas, tad jis neturi prievolÄs atlyginti dÄl to kilusius nuostolius (LAT 2009-02-09 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-36/2009). Teigia, kad delspinigių ir procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes apmokÄjimai yra sulaikyti dÄl paties ieÅ¡kovo netinkamai vykdomų pareigų.
Legislator headnote
AI generated360fb1f0-a532-48c3-a1cb-d82647bee2d2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nurodytose prievolių vykdymo sustabdymo pagrindus reglamentuojanÄios teisÄs normose nustatyta, kad, pirma, prievolÄs vykdymas gali bÅ«ti sustabdytas, kai prievolÄ yra dviÅ¡alÄ, t. y. skolininkas ir kreditorius turi prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų; antra, skolininko ir kreditoriaus prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos susijusios taip, kad prievolÄs vykdymo sustabdymÄ galima pateisinti; treÄia, prievolÄs įvykdymo sustabdymas turi bÅ«ti adekvatus kitos Å¡alies neįvykdytai (netinkamai įvykdytai) sutarties daliai; ketvirta, teise sustabdyti prievolÄs vykdymÄ Å¡alys privalo naudotis sÄ Å¾iningai ir protingai (CK 6.58 str. 7 d., 6.207 str. 3 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-9462-937/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03412-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.6.3; 2.1.5.4; 2.5.2.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužÄs 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika Zablockaja, sekretoriaujant RÅ«tai Staugaitienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Arvydui Aranauskui,atsakovo atstovei advokatei Daivai Lileikienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDagretâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRekostataâ dÄl skolos priteisimo.Teismas n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB âDagretâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRekostataâ 5 097,43 Eur skolÄ , 1 170,28 Eur delspinigius, 8,05 proc. metinių palÅ«kanų nuo 2015-11-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinį ieÅ¡kovas grindžia 2015-03-12 subrangos sutartimi Nr. REK150312 dÄl rangos darbų objekte Technikumo g. 8 ir Technikumo g. 10, AukÅ¡tadvaryje. NurodÄ, kad darbai pagal sutartį atlikti, atliktų priÄmimo perdavimo aktai, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros yra pasiraÅ¡ytos, taÄiau skola pagal sÄ skaitas Nr. 069, 070 ir 072 yra 5 097,43 Eur.
Pasak ieÅ¡kovo, jam priteistini 1 170,28 Eur 0,02 proc. dydžio delspinigiai pagal sutarties 8.2 p., 4.4 p. Nurodo, kad delspinigiai pradÄti skaiÄiuoti nuo kiekvienos sÄ skaitos pateikimo dienos praÄjus 30 d., kad yra pateikta delspinigių apskaiÄiavimo sÄ skaita Nr. 2015/09/28, pagal kuriÄ iki 2015-09-28 mokÄtinų delspinigių suma yra 872,29 Eur, delspinigių apskaiÄiavimo sÄ skaita Nr. 2016/01/13, pagal kuriÄ mokÄtinų delspinigių suma yra 297,99 Eur, skaiÄiuotinų nuo 2015-09-29 iki 2016-01-13.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 8,05 proc. procesines palÅ«kanas.Atsakovas AB âRekostataâ atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinio netenkinti, reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo taikyti ieÅ¡kinio senatį, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pripažįsta skolÄ , taÄiau jÄ sulaikÄ dÄl ieÅ¡kovo netinkamai vykdomų pareigų (CK 6.58 str.):
1) pildyti ir pateikti statybos darbų žurnalÄ ; 2 ) pildyti bei pateikti originalias eksploatacinių medžiagų savybių deklaracijas, atitinkanÄias joms keliamus reikalavimus;
3) pateikti baigiamÄ jį aktÄ . DÄl delspinigių nurodo, kad jam negali bÅ«ti taikoma sutartinÄ atsakomybÄ â netesybos, nes jis teisÄtai bei pagrįstai sulaikÄ mokÄjimus pagal ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas, tad jis neturi prievolÄs atlyginti dÄl to kilusius nuostolius (LAT 2009-02-09 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-36/2009). Teigia, kad delspinigių ir procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes apmokÄjimai yra sulaikyti dÄl paties ieÅ¡kovo netinkamai vykdomų pareigų.
Pasak atsakovo, reikalavimui dÄl 671,94 Eur delspinigių priteisimo taikytina ieÅ¡kinio senaties (CK 1.124 str., 1.125 str. 5 d. 1 p., 1.126 str. 2 d.). Nurodo, kad 6 mÄn. terminas, prasidÄjÄs nuo sužinojimo ar turÄjimo sužinoti apie ieÅ¡kovo teisÄs pažeidimÄ , yra pasibaigÄs. Teigia, kad ieÅ¡kinys gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas praÄjus daugiau kaip 6 mÄn. po pagrindinÄs prievolÄs pažeidimo, taÄiau delspinigiai gali bÅ«ti priteisiami tik už 6 mÄnesių laikotarpį iki ieÅ¡kinio dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pareiÅ¡kimo (LAT 2001-10-24 nutartis Nr. 3K-3-994/2001).
IeÅ¡kovas delspinigius skaiÄiuoja nuo 2015-05-18 iki 2016-01-13, t.y. daugiau nei už 6 paskutinius mÄnesius iki ieÅ¡kinio dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pareiÅ¡kimo, tad tam tikros dalies delspinigių priteisimas yra negalimas, suÄjus ieÅ¡kinio senaties terminui. Nurodo, kad nÄra svarbių priežasÄių, dÄl kurių terminas turÄtų bÅ«ti atnaujintas, ieÅ¡kovas tokių priežasÄių nenurodo. Atsakovas 2016-04-18 praÅ¡ymu pateikÄ duomenis (2016-04-15 mokÄjimo nurodymÄ ) apie 5 097,43 Eur skolos apmokÄjimÄ , ieÅ¡kovui pateikus tinkamai parengtas medžiagų eksploatacinių savybių deklaracijas.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ esmÄs procesiniuose dokumentuose nurodytais argumentais. Papildomai nurodÄ, kad atsisako reikalavimo dÄl 5 097,43 Eur skolos priteisimo, atsisakymo pasekmÄs yra žinomos. Teigia, kad sulaikymas yra nepagrįstas, nes deklaracijos buvo tinkamos, kad paties atsakovo pateikta deklaracija yra be objekto adreso, o iÅ¡ el. laiÅ¡ko neaiÅ¡ku, kad bÅ«tent tuo pagrindu pastatas nepriduotas. Nurodo, kad delspinigiai yra paskaiÄiuoti už kiekvienÄ sÄ skaitÄ , bet ne daugiau kaip už 6 mÄn. Nurodo, kad pagrindinis nesutarimas buvo netinkamos deklaracijos, kad nÄra įrodymų, iÅ¡skyrus el. laiÅ¡kÄ , kad tai buvo kliÅ«tis priduoti pastatÄ .
Senatis reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo nÄra praleista. IeÅ¡kovas praÅ¡o 8,05 proc. palÅ«kanas už 5 097,43 Eur priteisti nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki 2016-04-15, o procesines palÅ«kanas už delspinigius nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo įvykdymo. PraÅ¡o grÄ Å¾inti 75 proc. žyminio mokesÄio, 25 proc. priteisti iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 968 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti iÅ¡ esmÄs procesiniuose dokumentuose nurodytais argumentais.
Papildomai nurodÄ, kad skola yra sumokÄta, kad tik sulaikius pinigus galima gauti dokumentacijÄ , kad delspinigiams turi bÅ«ti taikomas senaties terminas. Nurodo, kad procesinÄs palÅ«kanos turi bÅ«ti skaiÄiuojamos pagal ieÅ¡kinio reikalavimÄ . Bylos dalis nutrauktina, likusioje dalyje ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo atstovas paskutinio teismo posÄdžio metu atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 5 097,43 Eur skolos, esant pateiktiems duomenims apie jos sumokÄjimÄ , priteisimo, toks atsisakymas, įvertinus, kad jam yra žinomos tokio atsisakymo pasekmÄs (vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), nenustaÄius pagrindų, atsisakyti priimti tokį atsisakymÄ , priimtinas, o byla dalyje dÄl 5 097,43 Eur sumos priteisimo nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 4 p., 294 str. 2 p.).CK 6.46 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas turi teisÄ sustabdyti prievolÄs vykdymÄ , kai kreditorius nevykdo savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos, jeigu skolininko ir kreditoriaus prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos susijusios taip, kad galima pateisinti prievolÄs vykdymo sustabdymÄ .CK 6.58 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, jeigu sutartinÄs prievolÄs įvykdymas yra prieÅ¡prieÅ¡inis, o prievolÄs Å¡alis, kuri pirma turi atlikti veiksmus prievolei vykdyti, prievolÄs nevykdo arba yra aiÅ¡ku, jog nustatytu terminu jos neįvykdys, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ sustabdyti prieÅ¡prieÅ¡inį savo prievolÄs vykdymÄ ; jeigu sutartinÄ prievolÄ viena jos Å¡alis įvykdÄ nevisiÅ¡kai, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ sustabdyti prieÅ¡prieÅ¡inį savo prievolÄs vykdymÄ tiek, kiek prievolÄs neįvykdÄ kita Å¡alis (CK 6.58 straipsnio 3 dalis).
Å ios bendrosios prievolių vykdymo sustabdymÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos nustato teisinius pagrindus, kokiais atvejais skolininkas turi teisÄ sustabdyti savo prievolÄs kreditoriui vykdymÄ , kai prievolÄ yra dviÅ¡alÄ. Sutartinių prievolių vykdymo sustabdymÄ taip pat reglamentuoja CK 6.207 straipsnis, kurio 2 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, kai Å¡alys savo prievoles turi įvykdyti viena paskui kitÄ , tai turinti sutartį įvykdyti vÄliau Å¡alis gali sustabdyti vykdymÄ tol, kol kita Å¡alis neįvykdo savo prievolių.
Nurodytose prievolių vykdymo sustabdymo pagrindus reglamentuojanÄios teisÄs normose nustatyta, kad, pirma, prievolÄs vykdymas gali bÅ«ti sustabdytas, kai prievolÄ yra dviÅ¡alÄ, t. y. skolininkas ir kreditorius turi prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų; antra, skolininko ir kreditoriaus prieÅ¡prieÅ¡inÄs pareigos susijusios taip, kad prievolÄs vykdymo sustabdymÄ galima pateisinti; treÄia, prievolÄs įvykdymo sustabdymas turi bÅ«ti adekvatus kitos Å¡alies neįvykdytai (netinkamai įvykdytai) sutarties daliai; ketvirta, teise sustabdyti prievolÄs vykdymÄ Å¡alys privalo naudotis sÄ Å¾iningai ir protingai (CK 6.58 str. 7 d., 6.207 str. 3 d.).
Pagrindų stabdyti prievolÄs vykdymÄ buvimas yra fakto klausimas, todÄl, kilus skolininko ir kreditoriaus teisminiam ginÄui dÄl prievolÄs vykdymo sustabdymo pagrįstumo, teismas kiekvienu konkreÄiu atveju pagal pateiktus įrodymus sprendžia, ar pagrįstai skolininkas stabdÄ prievolÄs kreditoriui vykdymÄ .Tais atvejais, kai viena iÅ¡ sutarties Å¡alių neįvykdo (netinkamai įvykdo) savo sutartinÄs prievolÄs, kitos Å¡alies prievolÄs vykdymo sustabdymo, kaip savigynos formos, teisÄto panaudojimo sÄ lygos yra tokios:
1) sutarties Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡inÄs;
2) prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos vienu metu arba viena po kitos;
3) prievolÄs neįvykdo (netinkamai įvykdo) bet kuri Å¡alis, kai prievolÄs vykdomos vienu metu, arba pirmiau prievolÄ turinti įvykdyti Å¡alis, kai prievolÄs vykdomos viena po kitos;
4) dÄl prievolÄs neįvykdymo nÄra kitos Å¡alies kaltÄs, taip pat nÄra kitų nuo prievolÄs neįvykdžiusios Å¡alies nepriklausanÄių aplinkybių;
5) prievolÄs neįvykdžiusi Å¡alis nepateikÄ adekvataus savo prievolÄs įvykdymo užtikrinimo;
6) prievolÄs vykdymo sustabdymas, kaip savigynos forma, panaudotas protingai ir sÄ Å¾iningai, neperžengiant savigynos ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2009).Nors nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs pagrindinÄ skolos dalis (5 097,43 Eur) buvo sumokÄta, prievolÄ vykdymo sustabdymo teisÄtumas yra aktualus, sprendžiant delspinigių ir procesinių palÅ«kanų priteisimo klausimus, tad teismas dÄl to pasisako. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad tarp UAB âDagretâ (subrangovas) ir UAB âRekostataâ (gen. rangovas) buvo 2015-03-12 sudaryta subrangos sutartis Nr. REK150312 dÄl rangos darbų objekte Technikumo g. 8 ir Technikumo g. 10, AukÅ¡tadvaryje (el. b. 1 t., 11-18 l.).
Darbai buvo priimti darbų priÄmimo perdavimo aktais, iÅ¡raÅ¡ytos ir abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros (1 t., 24-46 l.).IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas neapmokÄjo 5 097,43 Eur skolos pagal Å¡ias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: 2015-07-13 sÄ skaitos Nr. 069 (bendrai 12 253,16 Eur sumai) už atliktus statybos darbus pagal atliktų darbų aktÄ Nr. 4 (1 t., 36l., 37 l.), 2015-07-13 sÄ skaitos Nr. 070 (84,70 Eur sumai) už transportÄ (1 t., 46 l.), 2015-07-13 sÄ skaitos Nr. 072 (302,89 Eur sumai) už skardinių gaminių įrengimÄ (1 t., 43 l.) pagal 2015-07-13 papildomų darbų atlikimo aktÄ (1 t., 42 l.). 2015-09-15 priminimu, 2015-09-17 pretenzija ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atsakovo sumokÄti skolÄ (1 t., 48, 50 l.), kuriuose ieÅ¡kovas, be kita ko, nurodÄ, kad ginÄo sÄ skaitų Nr. 069, 070 ir 072 apmokÄjimo terminas yra 2015-08-13.
Pagal sutarties 4.4 punktÄ , gen. rangovas įsipareigoja atsiskaityti su subrangovu už tinkamai ir laiku atliktus darbus per 30 dienų terminÄ , skaiÄiuojant nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo dienos <...>. Pagal sutarties 4.3 p., galutinis atsiskaitymas pagal sutartį vykdomas Å¡alims pasiraÅ¡ius baigiamÄ jį darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ , subrangovui įvykdžius savo įsipareigojimus ir subrangovui tinkamai iÅ¡taisius visus darbų trÅ«kumus ir defektus, jei tokių buvo. Atsakovas teigia, kad jis pagrįstai sulaikÄ mokÄjimus, nes ieÅ¡kovas netinkamai vykdÄ savo sutartines pareigas pildyti ir pateikti statybos darbų žurnalÄ , pildyti bei pateikti originalias eksploatacinių medžiagų savybių deklaracijas, atitinkanÄias joms keliamus reikalavimus, taip pat pateikti baigiamÄ jį aktÄ .
IeÅ¡kovas neigia esant buvus teisÄtam pinigų sulaikymui, teigdamas, kad paties atsakovo pateikta deklaracija yra be objekto adreso, o iÅ¡ el. laiÅ¡ko neaiÅ¡ku, kad bÅ«tent tuo pagrindu pastatas nepriduotas. Atsižvelgiant į tai, kad skola atsirado dÄl 2015-07-13 sÄ skaitų neapmokÄjimo, o sutarties 4.4 punktas numatÄ atsiskaitymÄ per 30 dienų nuo sÄ skaitos gavimo dienos, byloje nesant ginÄo dÄl termino, kada atsirado pareiga mokÄti skolÄ , teismas laiko, kad skola pagal sÄ skaitas turÄjo bÅ«ti apmokÄta 2015-08-12.Nors atsiliepime į ieÅ¡kinį yra nurodomos trys skolos apmokÄjimo sulaikymo priežastys, taÄiau teismo posÄdyje atsakovas savo argumentus dÄl sulaikymo iÅ¡ esmÄs grindÄ tik eksploatacinių medžiagų savybių deklaracijų nepateikimu.
DÄl nurodytų priežasÄių, teismo posÄdžio metu Å¡alims neįrodinÄjant kitų procesiniuose dokumentuose nurodytų aplinkybių, grindžiant skolos sulaikymo teisÄtumÄ tik vienu iÅ¡ argumentų, teismas neturi pagrindo (nepateikti ir iÅ¡ esmÄs jokie tai patvirtinantys įrodymai) pasisakyti dÄl kitų dviejų galimų atsakovo atsiliepime (ir Å¡alių susiraÅ¡inÄjime) nurodomų skolos sulaikymo priežasÄių. PažymÄtina, kad UAB âRekostataâ 2015-09-22 atsakyme į pretenzijÄ (1 t., 52-55 l.) nurodÄ, kad UAB âDagretâ nevykdÄ pareigos tinkamai ir laiku atlikti darbus, pažeidÄ darbų perdavimo priÄmimo tvarkÄ , kad 2015-09-03 suraÅ¡ytas defektinis aktas, kad tinkamai atlikus visus darbus ir iÅ¡taisius nustatytus trÅ«kumus, atsiskaitys, kaip tai numatyta sutartyje.
Å iame raÅ¡te UAB âRekostataâ nenurodÄ argumento, kad skola nÄra mokama dÄl nepateiktų eksploatuojamų medžiagų savybių deklaracijų.UAB âRekostataâ 2016-01-26 atsakyme (1 t., 57-58 l.) į 2015-12-21 delspinigių apskaiÄiavimÄ â sÄ skaitÄ nurodoma, kad UAB âDagretâ pažeidÄ imperatyvų statybos santykius reglamentuojanÄių vieÅ¡osios teisÄs aktų reikalavimÄ â pildyti statybos žurnalÄ , taip pat nepateiktos eksploatuojamų medžiagų savybių deklaracijos (jų nÄra gavÄ, kaip tai numato STR âStatybos užbaigimasâ 3 priedo 6 ir 8 punktai), tad darbai negali bÅ«ti priduoti statybos užbaigimo komisijai.
Nurodo, kad visi mokÄjimai buvo sulaikyti, kol bus pateikti minÄti dokumentai ir darbai bus priduoti valstybinei komisijai. UAB âDagretâ 2016-01-29 raÅ¡tu (1 t., 61-62 l.), be kita ko, nurodo, kad deklaracijos buvo pateiktos tinkamai ir laiku, kÄ patvirtina prie raÅ¡to pridedamos statybos žurnalo deklaracijų registro kopijos, el. laiÅ¡kas. Nors iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo tarp Å¡alių matyti, kad atsakovas teigia, kad deklaracijos apskritai nebuvo pateiktos, taÄiau atsiliepime ir teismo posÄdžio metu buvo keliamas klausimas dÄl deklaracijų tinkamumo (jų orginalų pateikimo, tinkamo deklaracijų įforminimo, nurodant medžiagų panaudojimo objekto adresÄ , jas pasiraÅ¡ant).
Atsiliepime atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovo persiųstos deklaracijos neatitinka pagrindinių joms keliamų reikalavimų, todÄl tokių dokumentų pateikimas statybos užbaigimo komisijai yra negalimas. 2016-03-29 raÅ¡tu UAB âRekostataâ atstovÄ pateikÄ eksploatacinių savybių deklaracijos formÄ , kuri yra patvirtinta 2014-02-21 Komisijos deleguotuoju reglamentu ES Nr. 574/2014, iÅ¡ kurios matyti, kad atskiros eilutÄs apie medžiagų panaudojimÄ konkreÄiame statybos objekte nÄra. Ä® bylÄ pateiktas el. laiÅ¡kas/susiraÅ¡inÄjimas su PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos darbuotoju, kurio turinys patvirtina, kad reikia pateikti deklaracijas pagal konkreÄius adresus, kad bÅ«tų galimybÄ nustatyti, ar tikrai pateiktose deklaracijose ir sertifikatuose nurodyti statybos produktai panaudoti minÄtose objektuose.Pagal Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 âStatybos užbaigimasâ 3 priedo âStatybos užbaigimo komisijai pateikiamų dokumentų sÄ raÅ¡asâ statybos užbaigimo komisijai pateikiami panaudotų statybos produktų, daranÄių įtakÄ statinio atitikÄiai esminiams reikalavimams, eksploatacinių savybių deklaracijos* (8 p.); *Statybos produktų, neturinÄių darniųjų techninių specifikacijų, pateiktų į rinkÄ iki 2013 m. rugsÄjo 1 d., ir statybos produktų, turinÄių darniÄ sias technines specifikacijas, pateiktų į rinkÄ iki 2013 m. liepos 1 d., â atitikties deklaracija.2016-04-04 praneÅ¡imu UAB âDagretâ pateikÄ deklaracijas, kuriose yra nurodytas medžiagų panaudojimo objektas (vienur įraÅ¡yta ranka, kitur kompiuterinis variantas).2016-04-18 raÅ¡tu UAB âRekostataâ atstovÄ pateikÄ duomenis apie skolos apmokÄjimÄ , ieÅ¡kovui byloje pateikus tinkamai parengtas medžiagų eksploatacinių savybių deklaracijas.Nors nagrinÄjant bylÄ teisme buvo pateiktos deklaracijos, kurios buvo priimtinos atsakovui, dÄl ko jis sumokÄjo pagrindinÄ skolos dalį, teismas neturi pagrindo laikyti, kad atsakovas pagrįstai sulaikÄ skolos mokÄjimÄ .
PažymÄtina, kad pagal sutarties nuostatas mokÄjimo pagal 2015-07-13 sÄ skaitas faktÅ«ras terminas buvo 2015-08-12, taÄiau, ieÅ¡kovui praÅ¡ant atsiskaityti ir siunÄiant sÄ skaitas dÄl delspinigių, atsakovas tik 2016-01-26 raÅ¡tu, t.y. po daugiau nei 5 mÄnesių, iÅ¡kÄlÄ klausimÄ dÄl deklaracijų nepateikimo. NagrinÄjant bylÄ teisme ir ieÅ¡kovui pateikus duomenis apie deklaracijų pateikimÄ , atsakovas nurodÄ argumentus dÄl deklaracijų tinkamumo. Taigi, į bylÄ nepateikti įrodymai, kad iki ginÄo teisme tarp Å¡alių buvo kilÄs klausimas dÄl jų tinkamo pateikimo, o atsakovas laikÄsi pozicijos, kad jos apskritai nepateiktos.
Nepaisant to, 2016-01-26 raÅ¡tu jis nurodÄ, kad atsiskaitys tik po to, kai bus gauti dokumentai, tarp jų ir deklaracijos, ir darbai bus priduoti valstybinei komisijai. PažymÄtina, kad nors sutarties 3.10 p. numato, kad galutinis darbų perdavimas ir priÄmimas atliekamas visiÅ¡kai užbaigus darbus ir sutartimi bei teisÄs aktų nustatyta tvarka perdavus visÄ bÅ«tinÄ statybos dokumentacijÄ , taÄiau jokia sutarties nuostata nenumato atsiskaitymo su subrangovu sÄ lygos, siejant su darbų pridavimu valstybinei komisijai.
Sutarties sÄ lygos dÄl atsiskaitymo siejamos su darbų atlikimo aktais ir darbų priÄmimu, o ne su dokumentacijos pateikimu (4.2, 4.3 p.). Nors sutarties 3.10 punktas galutinį darbų perdavimÄ priÄmimÄ sieja ir su bÅ«tinos statybų dokumentacijos perdavimu, byloje neįrodinÄjama, ar ir kada baigiamasis aktas pasiraÅ¡ytas ir pan. Bet kokiu atveju, subrangovas turi teisÄ Ä¯ sÄ skaitos apmokÄjimÄ per 30 dienų nuo jos gavimo dienos (sutarties 4.4 p.), o byloje nÄra duomenų, kad sÄ skaitos buvo pateiktos po baigiamojo akto pateikimo ir kad jos turi bÅ«ti apmokÄtos bÅ«tent po jo pateikimo.PažymÄtina, kad tarp Å¡alių vykusiame susiraÅ¡inÄjime atsakovo nurodytos aplinkybÄs dÄl sulaikymo iÅ¡ esmÄs yra tik iÅ¡ dalies susijusios su deklaracijomis, o iki ieÅ¡kinio padavimo teisme atsakovas nekÄlÄ klausimo dÄl netinkamų deklaracijų (tik dÄl jų nepateikimo, o ne dÄl jų trÅ«kumo), teismas laiko, kad atsakovas neįrodÄ, kad su ieÅ¡kovo pateiktomis eksploatacinių savybių deklaracijomis statiniai po jų atnaujinimo (modernizavimo) (1 t., 22 l.) negali bÅ«ti pripažinti tinkamais naudoti.
Vien pateiktas susiraÅ¡inÄjimas (el. laiÅ¡kas) su PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos darbuotoju negali patvirtinti ar paneigti faktÄ , kad atitinkamos deklaracijos pateikimas yra kliÅ«tis atlikti kokius nors veiksmus. Be to, teismo nuomone, galimi eksploatacinių savybių deklaracijos elementai (pvz. objekto adresas) nÄra esminÄ priežastis sulaikyti atsiskaitymÄ , nes, atsakovui pageidaujant/reikalaujant, toks įraÅ¡as ranka (kas dalyje deklaracijų ir buvo padaryta, teikiant jas teismui) galÄjo bÅ«ti padaryta ir iki ieÅ¡kinio padavimo teismui, tad teismas tai laiko mažareikÅ¡miu dalyku.
Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad deklaracijas ieÅ¡kovas pateikÄ per epp sistemÄ , jos tiko atsakovui, sumokÄjusiam pagrindinÄ skolÄ , kas iÅ¡ esmÄs paneigia eksploatacinių savybių deklaracijų originalų pateikimo bÅ«tinybÄ (atsakovas atsiliepime teigÄ nesant originalių, su paraÅ¡ais deklaracijų) ir patvirtina paties skolos sulaikymo neadekvatumÄ . Teismas, iÅ¡tyrÄs bylos įrodymus, neturi pagrindo sprÄsti, kad prievolÄs sustabdymas yra adekvatus ir pateisinamas, kad sulaikymo teise atsakovas pasinaudojo sÄ Å¾iningai ir protingai, tuo labiau, kad tik nagrinÄjant bylÄ teisme paaiÅ¡kÄjo/iÅ¡sigrynino ieÅ¡kovo prievolÄs galimai netinkamo vykdymo pagrindai (prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo, kuris buvo pareikÅ¡tas apskritai po 5 mÄn. nuo pareigos sumokÄti skolÄ atsiradimo), kas iÅ¡ esmÄs nÄra esminÄ ir pateisinama kliÅ«tis, sulaikyti mokÄjimÄ .
DÄl sprendime nurodytų argumentų teismas daro iÅ¡vadÄ , atsakovas nepagrįstai stabdÄ prievolÄs ieÅ¡kovui pagal 2015-07-13 sÄ skaitas vykdymÄ . IeÅ¡kovas reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo grindžia 2015-09-28 delspinigių apskaiÄiavimu-sÄ skaita Nr. 2015/09/28 872,29 Eur sumai (1 t., 76 l.) ir 2016-01-13 delspinigių apskaiÄiavimu-sÄ skaita Nr. 2016/01/13 297,99 Eur sumai (1 t., 73 l.). IÅ¡ sÄ skaitų matyti, kad delspinigiai paskaiÄiuoti už pavÄluotai apmokÄtas/neapmokÄtas iki ieÅ¡kinio padavimo sÄ skaitas nuo 2 iki 154 (pagal ginÄo sÄ skaitas: 47+107 dienos) dienų, anksÄiausia apmokÄjimo diena â 2015-05-18.
Sutarties 8.2 punktu sutarties Å¡alys sulygo dÄl 0,02 proc. dydžio delspinigių nuo neįvykdytų mokÄjimų vertÄs už kiekvienÄ pavÄluotÄ kalendorinÄ dienÄ , vienai iÅ¡ Å¡alių vÄluojant įvykdyti bet kuriÄ iÅ¡ sutartyje numatytų prievolių. Atsakovas reikalavimui dÄl 671,94 Eur delspinigių priteisimo praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį (CK 1.124 str., 1.125 str. 5 d. 1 p., 1.126 str. 2 d.), nesant priežasÄių jam atnaujinti, teigdamas, kad delspinigiai gali bÅ«ti priteisiami tik už 6 mÄnesių laikotarpį iki ieÅ¡kinio dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pareiÅ¡kimo, o ieÅ¡kovas delspinigius skaiÄiuoja nuo 2015-05-18 iki 2016-01-13.IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymo nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises, pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 straipsnis).
Nors ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas nepanaikina asmens teisÄs kreiptis į teismÄ , praÅ¡ant apginti pažeistÄ teisÄ, taÄiau, ginÄo Å¡aliai pareikalavus taikyti ieÅ¡kinio senatį, yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį, jeigu teismas nepripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbios priežasties (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1, 2 dalys). CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte, sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas ieÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigių) priteisimo.Kaip nurodÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014 m. birželio 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2014, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas kasacinÄje jurisprudencijoje yra ne kartÄ pažymÄjÄs, nuo kurio momento skaiÄiuojamas ieÅ¡kinio senaties terminas reikalaujant delspinigių: reikalavimams priteisti delspinigius pareikÅ¡ti nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuojamas nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo kiekvienai praleistai dienai (arba kitam sutartyje nustatytam laikotarpiui) atskirai, todÄl už paskutiniuosius Å¡eÅ¡is mÄnesius iki ieÅ¡kinio dÄl delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pareiÅ¡kimo delspinigiai gali bÅ«ti priteisiami, nors ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas praÄjus daugiau kaip Å¡eÅ¡iems mÄnesiams nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo, nes tokiam reikalavimui pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra pasibaigÄs (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000 m. birželio 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-643/2000; 2001 m. spalio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Vilniaus Nr. 3K-3-920/2001; 2003 m. spalio 29 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1039/2003; 2005 m. spalio 24 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-505/2005; 2006 m. balandžio 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269/2006; 2010 m. liepos 9 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2010; 2012 m. liepos 26 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-383/2012; kt.).Nors nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys gautas 2016-02-01, ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį pasiraÅ¡Ä 2016-01-29 (15:54), kas, teismo nuomone, ir turi bÅ«ti laikoma atskaitos taÅ¡ku, kada ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ .
AtsižvelgÄs į nurodytÄ teismų praktikÄ , taip pat į tai, kad pagal neapmokÄtas 2015-05-25, 2015-06-04 ir 2015-07-13 sÄ skaitas, kaip tai patvirtina delspinigių apskaiÄiavimo-sÄ skaitos, reikalavimams priteisti delspinigius pareikÅ¡ti nustatytas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuojamas nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo termino pažeidimo kiekvienai praleistai dienai atskirai, teismas neturi pagrindo taikyti ieÅ¡kinio senaties termino, tad, nesant iÅ¡ esmÄs kitų atsakovo nesutikimo su delspinigiais argumentų, dÄl kurių teismas nebÅ«tų pasisakÄs sprendime, ir atmesti tokį reikalavimÄ .
Ä®vertinÄs, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti delspinigius ir pagal sÄ skaitas faktÅ«ras, kurios yra visiÅ¡kai apmokÄtos, teismas, esant atsakovo praÅ¡ymui, taiko ieÅ¡kinio senatį reikalavimams, atsiradusiems iki 2015-07-29 (6 mÄn. iki ieÅ¡kinio padavimo), teismui nenustaÄius pagrindų atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties termino. DÄl nurodytų priežasÄių ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių tenkintinas iÅ¡ dalies ir, nesant kitų argumentų atmesti reikalavimÄ dÄl delspinigių, mato pagrindo priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 715,52 Eur delspinigių (visa suma pagal 2016-01-13 sÄ skaitÄ ir 11 paskutinių eiluÄių pagal 2015-09-28 sÄ skaitÄ , reikalavimas dÄl delspinigių pareikÅ¡tas už ne daugiau kaip pusÄ metų), senatį taikant tik 454,76 Eur sumai, atsakovui nepagrįstai nurodžius 2015-08-29, o ne 2015-07-29 senaties eigos pradžiÄ .
CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 2 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ . IeÅ¡kovas, vadovaudamasis MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 8,05 proc. dydžio procesines palÅ«kanas.
Vadovaujantis MAPKSVPÄ® 2 str. 5 dalimi ir 3 str. 2 dalimi bei Europos centrinio banko interneto svetainÄje pateikiama informacija (http://www.ecb.europa.eu) apie atpirkimo sandorių palÅ«kanų normas, nustatyta pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma yra 8,05 proc. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,05 procentų metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 715,52 Eur delspinigių sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-02-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovas teismo posÄdžio metu taip pat praÅ¡Ä priteisti procesines palÅ«kanas už 5 097,43 Eur sumÄ (praÅ¡Ä priimti atsisakymÄ nuo Å¡ios reikalavimo dalies) nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki 2016-04-15 (sumokÄjimo diena).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å i norma nustato vadinamÄ sias procesines palÅ«kanas, kurios priskirtinos kompensuojamosioms palÅ«kanoms. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad per bylinÄjimosi laikÄ skolininkas naudojasi kreditoriaus lÄÅ¡omis, gauna iÅ¡ to naudos, taip pažeidžia kreditoriaus interesus ir privalo CK 6.37 straipsnio 2 dalies pagrindu mokÄti įstatymo nustatytas palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo â tai minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012, ir joje nurodytÄ praktikÄ ).
Taigi viena iÅ¡ procesinių palÅ«kanų paskirÄių yra kompensuoti kreditoriaus nuostolius, patiriamus nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs. Kita procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti operatyvų teismo procesÄ ir teismo sprendimo įvykdymÄ . Tai, kad bus iÅ¡ieÅ¡komos ir tam tikro dydžio palÅ«kanos, mokÄtinos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, skatina skolininkÄ nevilkinti teismo proceso, greiÄiau įvykdyti prievolÄ, nes prieÅ¡ingu atveju skolininkas gali patirti papildomų turtinių praradimų (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-668-915/2015; 2015 m. balandžio 17 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222-611/2015, ir joje nurodytÄ praktikÄ ).PažymÄtina, kad CK 6.37 str. nustatytos procesinÄs palÅ«kanos iÅ¡ atsakovų priteisiamos visais atvejais, jei byloje yra pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti ir tenkinamas ieÅ¡kinys (LAT 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2007). Atsižvelgiant į nurodytÄ procesinių palÅ«kanų paskirtį, į LAT iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad teismas priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo 5 097,43 Eur reikalavimo, Å¡iÄ sumÄ atsakovui sumokÄjus nagrinÄjant bylÄ teisme iki teismo sprendimo priÄmimo, teismas neturi pagrindo priteisti procesines palÅ«kanas už nurodytÄ ir sumokÄtÄ atsakovo sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki 2016-04-15.
IeÅ¡kovui atsisakius dalies reikalavimo, jam grÄ Å¾inti 75 proc. žyminio mokesÄio dalis, t.y. 86,25 Eur (CPK 87 str. 2 d.). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, 968 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. AtsižvelgÄs į tai, kad bylos dalis nutraukta, atsakovui sumokÄjus skolos dalį, kÄ teismas, įvertinÄs sprendimo argumentus, laiko, kad ieÅ¡kovas bylÄ laimÄjo, taip pat įvertinÄs, kad reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo patenkintas iÅ¡ dalies (61,14 proc.), teismas priteisia iÅ¡ atsakovo 44,64 Eur žyminio mokesÄio (28,75 Eur+15,89 Eur).
Ä®vertinus, kad iÅ¡ esmÄs patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimai sudaro 81,33 proc., teismas mato pagrindÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 787,27 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IÅ¡ viso priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sudaro 831,91 Eur. IeÅ¡kovo reikalavimo dalį atmetus (18,67 proc.), atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų (2016-04-18 praÅ¡yme nurodyta 921,29 Eur iÅ¡laidų suma advokato pagalbai apmokÄti ir pagrįsta mokÄjimo dokumentais) suma sudaro 172 Eur. Teismo nuomone, kiti dalyvaujanÄių byloje asmenų argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269-270 str., 293 str. 4 p., n u s p r e n d ž i a: Priimti ieÅ¡kovo UAB âDagretâ ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 5 097,43 Eur skolos priteisimo atsisakymÄ . Bylos dalį pagal ieÅ¡kovo UAB âDagretâ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 5 097,43 Eur skolos priteisimo nutraukti.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRekostataâ, įm. k. 301102566, 715,52 Eur (septynis Å¡imtus penkiolika eurų 52 ct) delspinigių, 8,05 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ 715,52 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-02-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 831,91 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 91 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âDagretâ, įm. k. 302768980.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âDagretâ, įm. k. 302768980, 172 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt du eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovui UAB âRekostataâ, įm. k. 301102566.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âDagretâ, įm. k. 302768980, 86,25 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 25 ct) žyminio mokesÄio, sumokÄto pagal 2016-01-29 mokÄjimo nurodymÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija. Teismo 2016-02-03 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Erika Zablockaja