360ca05d-7ecc-42e4-936e-d22b974f3dc3 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-162-970/2020 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00017-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 9.35; 21.9.10; 21.14.9 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. vasario 10 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Džiuginta PlukienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Liudvikai Nedzinskienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. G. (A. G.), transporto priemonÄs savininkei A. Å ., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A.
Legislator headnote
AI generated360ca05d-7ecc-42e4-936e-d22b974f3dc3 · Alytaus apylinkÄs teismas: Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. A. G. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad tame paÄiame ANK straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigÄs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas).
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-162-970/2020 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00017-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 9.35; 21.9.10; 21.14.9 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. vasario 10 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Džiuginta PlukienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Liudvikai Nedzinskienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. G. (A. G.), transporto priemonÄs savininkei A. Å ., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, vedusio, nedirbanÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t Ä : Lietuvos Respublikos pilietis A. G. 2019 m. gruodžio 27 d. 21.50 val. ,vykdamas lengvuoju automobiliu âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , Raigardo kelio poste žodžiu deklaravo, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį patikrinimÄ už galinÄs keleivių sÄdynÄs atloÅ¡o, galinÄs keleivių sÄdynÄs atloÅ¡e iÅ¡pjautoje ertmÄje ir bagažinÄs deÅ¡iniajame Å¡one po apdaila buvo rasta paslÄpta 80 pakelių cigareÄių â5 Minsk Superslimsâ, 60 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ ir 20 pakelių cigareÄių âNZ Gold Superslimsâ be banderolių, kurių bendra vertÄ 558,40 Eur, tuo A.
G. pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatanÄio SÄ jungos muitinÄs kodeksÄ , 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus ir tokiais veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 208 straipsnio 2 dalyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. G. teismo posÄdyje prisipažino padarÄs nusižengimÄ . PaaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ 10 m. dirbdamas Druskininkuose susipažino su kartu dirbanÄia A.
Å ., su kuria nuolat bendravo. PrieÅ¡ 4 m. iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo ir grįžo į Baltarusijos RespublikÄ , nes reikÄjo rÅ«pintis vÄžiu serganÄia motina, taÄiau su A. Å . ryÅ¡ių nenutraukÄ. 2019 m. gruodžio viduryje A. Å . buvo atvažiavusi pas jį į sveÄius, tuo metu jam reikÄjo pervežti baldus, todÄl papraÅ¡Ä A. Å . paskolinti automobilį. 2019 m. gruodžio 26 d. atvažiavo į Druskininkus ir iÅ¡ A. Å . paÄmÄ automobilį, kuriuo važiavo į GardinÄ pervežti baldų.
Paimdamas automobilį sakÄ A. Å ., kad grįždamas veÅ¡is cigareÄių, A. Å . nieko neatsakÄ, todÄl suprato, jog ji cigaretes vežti leidžia. 2019 m. gruodžio 27 d. važiuodamas į Druskininkus, pasienyje esanÄioje parduotuvÄje âDuty Freeâ nusipirko 160 pakelių cigareÄių, kurias sudÄjo į automobilio bagažinÄ bei salone už galinÄs keleivių sÄdynÄs atloÅ¡e iÅ¡pjautoje ertmÄje. Pats sÄdynÄs atloÅ¡e ertmÄs nepjovÄ, ji buvo jau iÅ¡pjauta, kas jÄ iÅ¡pjovÄ, nežino, cigaretes vežÄ, nes norÄjo jas parduoti ir taip užsidirbti pinigų.
DÄl padaryto nusižengimo gailisi. Transporto priemonÄs savininkÄ A. Å . teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ 10 m. darbovietÄje susipažino su A. G., su kuriuo nuolat bendravo. 2019 m. gruodžio 19 d. buvo Gardine ir A. G. užsiminÄ, jog jam reikalingas automobilis daiktams perkraustyti, sutiko jam jį paskolinti. 2019 m. gruodžio 26 d. A. G. atvažiavo į Druskininkus ir pasiÄmÄ jos automobilį, sakÄ, kad grįždamas veÅ¡is cigareÄių, kad galÄtų užsidirbti pinigų kurui.
NeprieÅ¡taravo, jog A. G. vežtų cigaretes, bet papraÅ¡Ä vežti normos ribose, nes kitaip rizikuotų. 2019 m. gruodžio 27 d. A. G. praneÅ¡Ä, jog automobilis yra sulaikytas, nes veÅ¾Ä cigareÄių daugiau nei leistina. Šį automobilį įgijo prieÅ¡ du metus, jog galinÄs keleivių sÄdynÄs atloÅ¡e buvo iÅ¡pjauta ertmÄ, nežinojo. PraÅ¡o nekonfiskuoti automobilio, kadangi jis reikalingas rÅ«pinantis serganÄia motina, bet to, ji turi daug skolų ir jos materialinÄ padÄtis yra sunki.
Be A. G. prisipažinimo, jo kaltÄ neteistai gabenus per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nedeklaruotas prekes (cigaretes) įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotas nusižengimo faktas, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, nuotraukomis, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, kita bylos medžiaga. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad A. G. tyÄia, neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â cigaretes, kurių vertÄ 558,40 Eur (11,17 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. virÅ¡ija 5 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todÄl jo veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo sudÄtį.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. A. G. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad tame paÄiame ANK straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigÄs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas).
A. G. padarÄ vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybÄs ekonomikai darantį administracinį nusižengimÄ , sÄ moningai gabeno kontrabandÄ (cigaretes) per Lietuvos valstybÄs sienÄ , yra baustas administracine tvarka, neteistas, nedirba. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, gabentų cigareÄių kiekį ir vertÄ, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, skirtina ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimaliai artima bauda su neteisÄtai gabentų cigareÄių konfiskavimu (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis).
Už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama administracinio poveikio priemonÄ â gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas (ANK 208 straipsnio 4 dalis). Teismų praktikoje transporto priemonÄs konfiskavimas tokio pobÅ«džio bylose privalomai taikomas dviem atvejais: kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti ir nustaÄius, kad ji specialiai tam buvo pritaikyta (įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti) arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 8 d. nutartis byloje Nr. 2AT-2-2013, Kauno apygardos teismo 2014 m. kovo 27 d. nutartis byloje Nr. ATP-304-582/2014 ir kt.).
Bylos medžiaga nustatyta, kad kontrabandos dalykÄ gabenusi priemonÄ yra A. Å . priklausantis lengvasis automobilis âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. turtas, kuris priklauso ne administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, todÄl sprendžiant klausimÄ dÄl jo konfiskavimo, turi bÅ«ti atsižvelgta į ANK 29 straipsnio 4 dalyje nustatytas sÄ lygas, kuomet bÅ«tų galima konfiskuoti kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausantį daiktÄ . Remiantis ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punkto normomis, kaip kontrabandos padarymo priemonÄ automobilį bÅ«tų galima konfiskuoti, jeigu byloje bÅ«tų nustatyta, jog perleisdamas daiktÄ (automobilį) transporto priemonÄs savininkas žinojo, jog Å¡is daiktas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 13 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-8-976/2018, Kauno apygardos teismo nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. AN2-202-290/2018, Nr. ATP-236-485/2016).
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. G. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad skolindamasis automobilį transporto priemonÄs savininkei sakÄ, jog grįždamas veÅ¡ cigareÄių, tik nenurodÄ jų kiekio, transporto priemonÄs savininkÄ nieko jam neatsakÄ, todÄl jis suprato, jog A. Å . leidžia jos automobiliu vežti cigaretes, Å¡iuo automobiliu cigaretes veÅ¾Ä antrÄ kartÄ , taÄiau pirmÄ kartÄ važiavo kartu su A. Å ., kuri taip pat gabeno cigaretes. Transporto priemonÄs savininkÄ A.
Å . teismo posÄdyje patvirtino, jog A. G. sakÄ, kad jos automobiliu veÅ¡ cigaretes, norÄdamas užsidirbti pinigų kurui, žinojo, kad jam tuo metu buvo sunku, todÄl neprieÅ¡taravo, tik papraÅ¡Ä vežti cigaretes normos ribose, nes kitaip rizikuotų. Tuo paÄiu automobiliu ji kartu su A. G. anksÄiau yra vežusi cigaretes, taÄiau tuo metu abu cigaretes veÅ¾Ä susidÄjÄ ant savÄs. IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 5 metus matyti, kad A.
G. 2019 m. rugpjÅ«Äio 24 d. administraciniu nurodymu nubaustas 100 Eur bauda, už tai, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio 24 d. veÅ¾Ä cigaretes automobiliu âAudi 80â, valst Nr. (duomenys neskelbtini), jas paslÄpÄs asmeniniame bagaže (b. l. 19-20). Nurodytos aplinkybÄs leidžia pagrįstai sprÄsti, kad transporto priemonÄs savininkei A. Å . buvo žinoma, jog A. G. anksÄiau jau yra gabenÄs kontrabandÄ (kontrabanda gabeno abu kartu) bei jai buvo žinoma apie A. G. ketinimÄ gabenti jai priklausanÄiu automobiliu cigaretes ir nors ji nežinojo konkretaus ketinamų gabenti cigareÄių kiekio, taÄiau patikÄdama administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui savo transporto priemonÄ elgÄsi nerÅ«pestingai ir nesiÄmÄ jokių veiksmų užkirsti keliÄ galimam nusižengimo padarymui.
Byloje nustatyta, kad A. G. cigaretes gabeno automobilyje už galinÄs keleivių sÄdynÄs atloÅ¡o, galinÄs keleivių sÄdynÄs atloÅ¡e iÅ¡pjautoje ertmÄje bei bagažinÄs deÅ¡iniajame Å¡one po apdaila. Taigi, nors automobilio konstrukcijose nebuvo įrengtos specialios slÄptuvÄs, taÄiau administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo cigaretes gabeno ne daiktams skirtose vietose, tuo sÄ moningai apsunkinant neteisÄtai gabenamų prekių suradimÄ ir nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ . Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad kontrabandos gabenimas nebuvo spontaniÅ¡kas ar neapgalvotas sprendimas, nes šį veiksmÄ A.
G. planavo iÅ¡ anksto, apie cigareÄių gabenimÄ nurodÄ transporto priemonÄs savininkei, todÄl pripažintina, jog transporto priemonÄ âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), A. G. panaudojo bÅ«tent kontrabandos nusižengimui daryti. PažymÄtina, kad nors nagrinÄjamu atveju administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo gabeno gan nedidelį kiekį cigareÄių (160 pakelių) ir jas bÅ«tų galÄjÄs per valstybÄs sienÄ perneÅ¡ti ir fiziÅ¡kai, t. y. be transporto priemonÄs, taÄiau jis nepasirinko rizikuoti ir neÅ¡ti tokio cigareÄių kiekio, o gabeno automobiliu, jas paslÄpÄs daiktams gabenti neskirtose vietose.
Å ių aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, kad A. G. turÄjo iÅ¡ankstinÄ tyÄiÄ pažeisti nustatytÄ daiktų gabenimo per valstybÄs sienÄ tvarkÄ ir automobilį tiesiogiai panaudojo kontrabandos daiktams per valstybÄs sienÄ gabenti bei jiems slÄpti (Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutartis byloje Nr. ATP-1084-195/2016, 2019 m. balandžio 29 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-223-898/2019). IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu bei atsižvelgiant į tai, kad kontrabanda gabentų prekių vertÄ virÅ¡ija transporto priemonÄs vertÄ, A.
G. tokio pobÅ«džio nusižengimÄ kelių mÄnesių laikotarpyje padarÄ antrÄ kartÄ , kas rodo, jog už šį nusižengimÄ anksÄiau taikyta nuobauda nebuvo efektyvi, jam teigiamos įtakos nepadarÄ ir neturÄjo jokio prevencinio poveikio, transporto priemonÄs savininkei buvo žinoma apie jos automobilio panaudojimÄ cigaretÄms gabenti, siekiant atgrasyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų, A.
G. skirtina administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimas (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis). Atkreiptinas dÄmesys, kad A. G. inkriminuojamas administracinis nusižengimas yra viena pavojingiausių, didžiausiÄ Å¾alÄ visuomenÄs interesams daranÄių veikų, kuris gali bÅ«ti padarytas tik tyÄiniais pažeidÄjo veiksmais, kai jis supranta, jog gabena kontrabandos dalykÄ (cigaretes) pažeisdamas įstatymus ir to nori, tokiu bÅ«du sudarydamas situacijÄ , kad jo naudojamas kito asmens turtas gali bÅ«ti prarastas.
Tokio įstatymo grasinimo pažeidÄjas sÄ moningai nepaiso, dÄl to atsiranda teisinÄs pasekmÄs, kurios yra numatytos įstatyme: turto, kuris buvo kontrabandos įrankis, priemonÄ, konfiskavimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarimas). Daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paimtas transporto priemonÄs registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) perduotinas transporto priemonÄs konfiskavimÄ vykdanÄiai institucijai (ANK 636 straipsnio 5 dalis).
Teismas, vadovaudamasis ANK 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais, n u t a r i a : A. G. (A. G.) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 900 Eur (vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų eurų) baudÄ su 80 pakelių cigareÄių â5 Minsk Superslimsâ, 60 pakelių cigareÄių âQueen Superslimsâ, 20 pakelių cigareÄių âNZ Gold Superslimsâ ir automobilio âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) perduoti transporto priemonÄs konfiskavimÄ vykdanÄiai institucijai. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per bet kuriuos Alytaus apylinkÄs teismo rÅ«mus. TeisÄja Džiuginta PlukienÄ Papildoma informacija: paskirta bauda ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o nutarimÄ apskundus â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, LT74 4010 0510 0132 4763 âLuminor Bankâ, AB, banko kodas 40100, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440, LT32 7180 0000 0014 1038 AB âÅ iaulių bankasâ, banko kodas 71800, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB âMedicinos bankasâ, banko kodas 72300), įmokos kodas 1001, mokÄjimo pavedime nurodant ROIK Nr. 19109264424.
PažymÄtina, kad mokant baudÄ Ä¯mokų surinkimo paslaugas teikianÄiose įstaigose ar jų tarpininkų padaliniuose, jog gauta įmoka bÅ«tų laiku įskaityta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas, jÄ reikia sumokÄti ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi darbo dienas iki mokÄjimo termino pabaigos. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet atlyginti ir vykdymo iÅ¡laidas.
IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.