360aeeef-2afc-488f-8812-e534631147d3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedjeigu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; jeigu tokių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 314 straipsnis). Toks naujų įrodymų priÄmimo aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme ribojimas nustatytas atsižvelgiant į CPK įtvirtintÄ apeliacijos modelį, kuriam bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis) apeliacine tvarka tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus bei įvertintus duomenis, patikrinant, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių ir pan.
Legislator headnote
AI generated360aeeef-2afc-488f-8812-e534631147d3 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismo nuomone, nurodytų aplinkybių pakanka tam, kad bÅ«tų konstatuota, jog P. J. piktybiÅ¡kai nevykdÄ ir iki Å¡iol nÄra visiÅ¡kai įvykdÄs teismo įpareigojimo perduoti administratorei bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-394-910/2023 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00284-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.9.5; 3.3.2.1; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 6 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Laima RibokaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens P. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. vasario 28 d. nutarties, kuria atmestas treÄiojo asmens P. J. praÅ¡ymas panaikinti baudÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âStelos transportasâ.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apygardos teismas 2022 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âStelos transportasâ bankroto bylÄ , nemokumo administratore paskyrÄ UAB âRenavitaâ (toliau â nemokumo administratorÄ). Å ia nutartimi teismas įpareigojo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âStelos transportasâ vadovÄ P. J. per 10 dienų nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos perduoti administratorei įmonÄs valdomÄ ir naudojamÄ turtÄ pagal nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenis, taip pat visus įmonÄs dokumentus, buhalterinÄs apskaitos registrus ir kitÄ Ä¯monÄs informacijÄ , susijusiÄ su jos veikla, o administratorÄ Ä¯pareigojo perimti visus dokumentus ir perduodamÄ turtÄ , taip pat iÅ¡aiÅ¡kino UAB âStelos transportasâ vadovui, kad, jeigu asmuo, kurį teismas įpareigojo per jo nustatytÄ terminÄ perduoti administratoriui anksÄiau nurodytÄ turtÄ ir (ar) informacijÄ , turto ir (ar) informacijos neperduoda, teismas gali jam paskirti iki vieno minimalaus mÄnesinio atlyginimo (toliau â MMA) dydžio baudÄ už kiekvienÄ pareigos nevykdymo dienÄ .
Nutartis įsiteisÄjo 2022 m. gruodžio 7 d., taigi P. J. pirmiau nurodytus įpareigojimus turÄjo įvykdyti iki 2022 m. gruodžio 19 d.
2. KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. sausio 31 d. nutartimi P. J. paskirta 800 Eur bauda už BUAB âStelos transportasâ turto ir dokumentų neperdavimÄ bendrovÄs nemokumo administratorei.
3. TreÄiasis asmuo P. J. 2023 m. vasario 14 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ panaikinti 2023 m. sausio 31 d. nutartimi jam paskirtÄ baudÄ . NurodÄ, kad administratorei yra perduoti visi pirminiai buhalterinÄs apskaitos dokumentai, tai ji yra patvirtinusi savo aktu. DÄl ligos jis nenuveÅ¾Ä laiku administratorei popierinių dokumentų, kurie jai vÄliau buvo pristatyti ir administratorÄ patikino, kad informuos apie tai teismÄ , taÄiau savo pažado neįvykdÄ, nors visi aktai yra suraÅ¡yti nutarties skirti baudÄ priÄmimo dienÄ .
AtsakovÄs buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ Ä¯monÄ, kurioje ir buvo visi dokumentai, todÄl galÄjo juos perduoti administratorei tik po to, kai atgavo iÅ¡ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs. AdministratorÄ nepaneigÄ aplinkybių, kad ji pati vilkikÄ paliko žinioje vairuotojo, kuris bankroto iÅ¡kÄlimo momentu buvo iÅ¡vykÄs į reisÄ . Administratorei yra nurodyta, kur vilkikas yra (aikÅ¡telÄje JungtinÄje KaralystÄje, kur jį paliko vairuotojas, kai pasibaigÄ draudimas), paaiÅ¡kinta, kad jis neturi galiojanÄio draudimo, todÄl negali vykti ir kad bÅ«tent administratorÄ, kaip atsakovÄs vadovÄ, turi organizuoti jo parsigabenimÄ Ä¯ LietuvÄ .
4. AtsakovÄ BUAB âStelos transportasâ, atstovaujama nemokumo administratorÄs, atsiliepime į praÅ¡ymÄ dÄl baudos panaikinimo nurodÄ, kad buvÄs vadovas iki Å¡iol nÄra perdavÄs įmonÄs pirminių apskaitos dokumentų. 2023 m. sausio 31 d. dokumentų perdavimo akte yra jo įraÅ¡as ranka: âSutartys ir kiti dokumentai bus perduoti per vasario mÄnesįâ. Ä®monÄ veiklÄ vykdo ir bendrovÄs vadovu P. J. yra nuo 2015 metų. Iki Å¡iol jokie apskaitos dokumentai už laikotarpį iki 2021 m. gruodžio 21 d. nÄra perduoti, kasos, banko dokumentai, sutartys, įsakymai ir kt. neperduoti už visÄ veiklos laikotarpį, o perduota tik maža dalis 2022 metų dokumentų.
Perduodant iÅ¡ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs perimtus dokumentus, vadovas informavo, kad likÄ dokumentai yra pas jį. PagrindinÄ Ä¯monÄs veikla â transporto paslaugos. Paslaugos vykdytos pagal Tarptautinio krovinių vežimo keliais konvencijÄ (CMR). Krovinio vežimo sutartį patvirtinantis dokumentas yra važtaraÅ¡tis. Administratorei neperduotas nÄ vienas CMR važtaraÅ¡tis, nors vien tik 2022 m. bendrovÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitų už 244 084,95 Eur (Å¡altiniai â Mano VMI, iMAS). P. J. nÄra perdavÄs BUAB âStelos transportasâ sutarÄių, informacijos apie bendrovÄs vykdomas sutartis, administratorei nÄra žinoma, kur yra vilkikas, koks vairuotojas juo disponuoja, administratorei nepateikti jokie bendrovÄs turto perdavimo tretiesiems asmenims ar darbuotojams dokumentai. 2023 m. sausio 31 d. turto priÄmimoâperdavimo akte P. J. ranka įraÅ¡Ä priežastis, dÄl kurių jis neperduoda automobilių MAN ir BMW.
Pareigos perduoti automobilius ir kitÄ bendrovÄs turtÄ P. J. nÄra įvykdÄs iki Å¡iol. Draudimo dokumentų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie P. J. motyvÄ , kad vilkiko MAN negalima grÄ Å¾inti į LietuvÄ , nes pasibaigÄ draudimas, P. J. administratorei taip pat neperdavÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. KlaipÄdos apygardos teismas 2023 m. vasario 28 d. nutartimi atmetÄ P. J. praÅ¡ymÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. sausio 31 d. nutartimi paskirtos baudos panaikinimo.
6. Teismas pažymÄjo, kad bauda už teismo įpareigojimo perduoti administratorei įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, turtÄ ir dokumentus neįvykdymÄ gali bÅ«ti skiriama ne tik tuo atveju, kai Å¡i pareiga apskritai nÄra vykdoma, bet ir tais atvejais, kai ji yra įvykdyta tik iÅ¡ dalies. Sklandžiam bankroto procesui gali trukdyti ne tik visų dokumentų ar turto neperdavimas, bet ir bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentų ar turto dalies neperdavimas.
7. Teismo vertinimu, ta aplinkybÄ, kad P. J. 2023 m. sausio 31 d. perdavÄ tam tikrus dokumentus administratorei, patvirtina, jog per teismo nustatytÄ terminÄ pareigos perduoti įmonÄs dokumentus jis nebuvo įvykdÄs. P. J. tik deklaratyviai teigia, kad darÄ viskÄ , jog perduotų dokumentus administratorei. Byloje nÄra įrodymų, kad P. J. dÄl objektyvių, ne nuo jo valios priklausanÄių priežasÄių negalÄjo anksÄiau perduoti dokumentų administratorei, kad jis aktyviai stengÄsi kiek įmanoma greiÄiau įvykdyti teismo nustatytus įpareigojimus.
IÅ¡ P. J. pateikto 2023 m. sausio 31 d. dokumentų perdavimoâpriÄmimo akto Nr. 4 aiÅ¡kiai matyti, kad jis pats padarÄ prieraÅ¡Ä , jog sutartys ir kiti dokumentai bus perduoti per vasario mÄnesį. Å i aplinkybÄ patvirtina, kad 2023 m. sausio 31 d. jis neįvykdÄ teismo įpareigojimo, nes vis dar neperdavÄ administratorei dokumentų dalies. IÅ¡ nurodyto perdavimo akto taip pat matyti, kad, pvz., perduotos tik 2022 m. sÄ skaitos, 2022 m. darbo užmokesÄio dokumentai, kiti apskaitos dokumentai nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d., nors įmonÄ veiklÄ vykdo jau daug metų (nuo 2015 m.).
Teismo nuomone, nurodytų aplinkybių pakanka tam, kad bÅ«tų konstatuota, jog P. J. piktybiÅ¡kai nevykdÄ ir iki Å¡iol nÄra visiÅ¡kai įvykdÄs teismo įpareigojimo perduoti administratorei bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentus.
8. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad P. J. ir toliau tik deklaratyviai teigia, jog neturÄjo galimybių administratorei perduoti įmonei priklausanÄių transporto priemonių. Byloje nÄra įrodymų, kad jis bÅ«tų ÄmÄsis kokių nors aktyvių operatyvių veiksmų (operatyviai informavÄs administratorÄ ir pateikÄs jai reikiamus dokumentus ar informacijÄ ar pan.) tam, jog perduotų administratorei turtÄ (transporto priemones), nors turto perdavimas administratorei buvo jo pareiga. P. J. nepateikÄ teismui įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima sprÄsti, kad jis negalÄjo įvykdyti aptariamos pareigos (perduoti turtÄ ) dÄl ne nuo jo valios priklausanÄių aplinkybių.
P. J. teiginiai, kad administratorÄ pati paliko vilkikÄ vairuotojui, nepagrįsti įrodymais ir teismui neatrodo tikÄtini. Be to, iÅ¡ 2023 m. sausio 31 d. turto perdavimoâpriÄmimo akto Nr. 5 matyti, kad P. J. nÄra perdavÄs administratorei ir automobilio BMW X5, taip pat akte nenurodÄ administratorei, kur Å¡is turtas saugomas ir iÅ¡ kur administratorÄ galÄtų jį pasiimti (perimti savo žinion).
9. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas konstatavo, kad P. J. nustatytu laiku visiÅ¡kai neįvykdÄ jam nustatyto įpareigojimo perduoti administratorei įmonÄs turtÄ ir dokumentus, todÄl nÄra pagrindo panaikinti ar sumažinti 2023 m. sausio 31 d. nutartimi paskirtÄ baudÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. TreÄiasis asmuo P. J. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. vasario 28 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. sausio 31 d. nutartimi treÄiajam asmeniui P. J. paskirtÄ baudÄ .
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Teismo teiginiai, kad bauda treÄiajam asmeniui galÄjo bÅ«ti paskirta ir už ne visų dokumentų perdavimÄ , prieÅ¡tarauja tiek administratorÄs praÅ¡ymui dÄl baudos skyrimo, tiek teismo nutarÄiai, kurioje nurodyta, už kÄ paskirta bauda. AdministratorÄ praÅ¡Ä skirti baudÄ ne už dalies dokumentų neperdavimÄ , o už apskritai jokių dokumentų neperdavimÄ . Teismas neturi diskrecijos teisÄs iÅ¡eiti už tokio praÅ¡ymo ribų.
NustaÄius, kad pareiga yra neįvykdyta iÅ¡ dalies, nÄra pagrindo skirti baudÄ už visiÅ¡kÄ pareigos nevykdymÄ . 10.2. Pati administratorÄ 2023 m. sausio 27 d. raÅ¡te teismui nurodÄ, kad jai neperduotas tik turtas už tam tikrÄ sumÄ , kuris yra nematerialus, nes tai yra skolos įmonei, taip pat transporto priemonÄs. Nors administratorÄ iÅ¡ pradžių nurodÄ, kad jai registrai neperduoti, taÄiau vÄliau ji pati nurodo, jog neva neperduoto turto apimtis ji nustatÄ bÅ«tent iÅ¡ registrų. Kai į bylÄ buvo pateikti įrodymai, kad administratorei yra perduoti visi pirminiai buhalterinÄs apskaitos dokumentai, kÄ ji yra patvirtinusi savo aktu, tai ji pradÄjo kelti pretenzijas dÄl CMR, nors dÄl to anksÄiau nebuvo pretenzijų. 10.3.
AtsakovÄs buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ Ä¯monÄ, kurioje ir buvo visi dokumentai, todÄl treÄiasis asmuo juos galÄjo perduoti administratorei tik po to, kai gavo iÅ¡ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs. Kai treÄiasis asmuo iÅ¡ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs gaus ir CMR, perduos juos administratorei. 10.4. TreÄiasis asmuo dÄjo visas pastangas perduoti tai, kas susijÄ su atsakove ir kuo jis disponuoja, administratorei perdavÄ viskÄ , kÄ turÄjo savo žinioje, informavo, kur yra turtas ir likÄ dokumentai. 10.5.
Administratorei yra nurodyta, kad vilkikas yra Didžiojoje Britanijoje, nes nebegali važiuoti dÄl pasibaigusio draudimo; stovi saugomoje aikÅ¡telÄje, kur jį paliko vairuotojas L. T., kuris po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo paliktas dirbti su vilkiku paÄios administratorÄs ir vÄliau jos atleistas. BÅ«tent administratorÄ, kaip atsakovÄs vadovÄ, turi organizuoti vilkiko parsivežimÄ Ä¯ LietuvÄ .
11. AtsakovÄ BUAB âStelos transportasâ, atstovaujama nemokumo administratorÄs, atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus: 11.1. BuvÄs vadovas iki Å¡iol nÄra perdavÄs įmonÄs pirminių apskaitos dokumentų. 2023 m. sausio 31 d. dokumentų perdavimo akte jis ranka įraÅ¡Ä: âSutartys ir kiti dokumentai bus perduoti per vasario mÄnesįâ. Ä®monÄ veiklÄ vykdo ir bedrovÄs vadovu P. J. yra nuo 2015 metų. Iki Å¡iol jokie apskaitos dokumentai už laikotarpį iki 2021 m. gruodžio 21 d. nÄra perduoti, kasos, banko dokumentai, sutartys, įsakymai ir kt. neperduoti už visÄ veiklos laikotarpį, o perduota tik maža 2022 metų dokumentų dalis.
PagrindinÄ Ä¯monÄs veikla â transporto paslaugos. Paslaugos vykdytos pagal Tarptautinio krovinių vežimo keliais konvencijÄ (CMR). Krovinio vežimo sutartį patvirtinantis dokumentas yra važtaraÅ¡tis. Administratoriui neperduotas nÄ vienas CMR važtaraÅ¡tis, nors vien tik 2022 m. bendrovÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitų už 244 084,95 Eur (Å¡altiniai â Mano VMI, iMAS). 11.2. P. J. iki Å¡iol nÄra perdavÄs BUAB âStelos transportasâ sutarÄių, informacijos apie bendrovÄs vykdomas sutartis, administratorei nežinoma, kur yra bendrovÄs turtas. 11.3.
VSDFV pateiktas finansinio reikalavimo priedas patvirtina, kad bendrovÄ turÄjo ir neregistruotino turto, kuriam taikytas priverstinis įkeitimas, o įkeisto turto vertÄ yra 27 128,19 Eur. Jokių dokumentų apie Å¡io turto buvimÄ ir priklausymÄ bendrovei P. J. nÄra perdavÄs, nÄra perdavÄs ir jo žinioje esanÄio ir VSDFV įkeisto turto bei įkeitimo dokumentų, duomenų apie kitÄ neregistruotÄ turtÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl naujų įrodymų 12.
AtsakovÄ BUAB âStelos transportasâ, atstovaujama nemokumo administratorÄs, su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ naujus įrodymus: VSDFV KlaipÄdos skyriaus 2022 m. rugsÄjo 7 d. sprendimÄ Nr. VIA_SP2E-177 dÄl UAB âStelos transportasâ turto priverstinio įkeitimo, 2022 m. liepos 28 d. ilgalaikio turto suvestinÄ, valstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) Registrų centro 2022 m. rugsÄjo 7 d. praneÅ¡imÄ Nr. T2/22/220687 apie priverstinio įkeitimo įregistravimÄ .
13. PažymÄtina tai, kad bylos proceso eigai optimizuoti įstatymų leidÄjo yra nustatyta, jog apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jeigu jie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡skyrus dvi iÅ¡imtis:
1) jeigu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) jeigu tokių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 314 straipsnis). Toks naujų įrodymų priÄmimo aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme ribojimas nustatytas atsižvelgiant į CPK įtvirtintÄ apeliacijos modelį, kuriam bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas (nutartis) apeliacine tvarka tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus bei įvertintus duomenis, patikrinant, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių ir pan.
14. Ribojimo teikti naujus įrodymus iÅ¡lygos CPK 314 straipsnio prasme sietinos su objektyvių priežasÄių, sutrukdžiusių dalyvaujanÄiam byloje asmeniui pirmosios instancijos teisme pateikti atitinkamus įrodymus, buvimu. Kasacinis teismas yra iÅ¡skyrÄs tam tikrus kriterijus, kurie turi bÅ«ti įvertinti sprendžiant, ar yra pagrindas naujiems įrodymams priimti: ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti įrodymus bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo; ar naujai praÅ¡omi priimti įrodymai turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ; ar Å¡alis nepiktnaudžiauja įrodymų vÄlesnio pateikimo teise (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019, 33 punktas).
15. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su atsakovÄs pateiktais naujais įrodymais, prieina prie iÅ¡vados, kad nurodytuose dokumentuose esanti informacija yra susijusi su nagrinÄjamos bylos dalyku ir gali bÅ«ti reikÅ¡minga sprendžiant apeliantui paskirtos baudos pagrįstumo klausimÄ . AtsakovÄs nemokumo administratorÄ nurodytus duomenis gavo tik 2023 m. vasario 21 d., kai kreditorius VSDFV KlaipÄdos skyrius pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo atsakovÄs bankroto byloje.
Aptariamų duomenų priÄmimas neužvilkins bylos apeliacine tvarka nagrinÄjimo, nes byloje dalyvaujantys asmenys iki atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimo teismo posÄdyje dienos turÄjo galimybÄ pateikti savo atsikirtimus dÄl Å¡ių dokumentų. Esant tokioms aplinkybÄms, atsakovÄs pateikti įrodymai priimami ir vertinami, nagrinÄjant atskirÄ jį skundÄ dÄl apeliantui paskirtos baudos pagrįstumo. DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 16. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliaciniame teisme, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas nustato apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
17. Apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties absoliuÄių negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis). Taip pat nenustatyta aplinkybių, kurios teiktų pagrindÄ peržengti atskirojo skundo ribas (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
18. Atskirasis skundas paduotas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas treÄiojo asmens P. J. praÅ¡ymas dÄl baudos, paskirtos už teismo įpareigojimo perduoti nemokumo administratorei įmonÄs, kuriai iÅ¡kelta bankroto byla, turtÄ ir dokumentus neįvykdymÄ , panaikinimo. Taigi apeliacinio nagrinÄjimo dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje susiklosÄiusios faktinÄs ir teisinÄs situacijos aplinkybÄmis tinkamai taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias baudos buvusiam įmonÄs vadovui skyrimÄ už dokumentų ir (ar) turto neperdavimÄ .
DÄl paskirtos baudos (ne)pagrįstumo 19. Pagal Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau â JANÄ®) 57 straipsnio 1 dalį, iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , įgaliojimų netekÄ juridinio asmens valdymo organai per teismo nustatytÄ terminÄ privalo perduoti paskirtam nemokumo administratoriui, be kita ko: visus juridinio asmens dokumentus, buhalterinÄs apskaitos registrus ir kitÄ juridinio asmens informacijÄ , susijusiÄ su jo veikla. Vadovaujantis to paties straipsnio 3 dalimi, jeigu nurodyti asmenys per teismo nustatytÄ terminÄ neperduoda nemokumo administratoriui nurodyto turto ir (ar) informacijos, teismas gali jiems skirti iki vieno MMA dydžio baudÄ už kiekvienÄ pareigos nevykdymo dienÄ .
20. Å ios teisÄs normos pagrindinis tikslas yra drausminti nesÄ Å¾iningus, neveiklius bankrutuojanÄio juridinio asmens vadovus, ignoruojanÄius teismo sprendimų privalomumÄ , priversti juos kuo greiÄiau pateikti bankroto procedÅ«ras vykdanÄiam nemokumo administratoriui juridinio asmens finansinius bei kitus svarbiausius su juridinio asmens veikla susijusius dokumentus, kad bÅ«tų galima vykdyti bankroto procedÅ«ras. Jeigu juridinio asmens valdymo organai nepateikÄ teismo reikalaujamų dokumentų ar juridinio asmens turto dÄl objektyvių priežasÄių, teismas turÄtų panaikinti jiems paskirtÄ baudÄ . Ä®rodinÄjimo pareiga, kad yra pateisinama priežastis nepateikti nemokumo administratoriui teismo įsiteisÄjusioje nutartyje nurodytų dokumentų, tenka valdymo organams (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1558-798/2019; 2020 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-524-381/2020).
21. JANÄ® 15 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nemokumo bylos nagrinÄjamos CPK nustatyta ginÄo teisenos tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo nustatytas iÅ¡imtis. JANÄ® normos nereglamentuoja teismo paskirtų baudų panaikinimo ar sumažinimo tvarkos, todÄl Å¡is klausimas sprendžiamas pagal CPK nuostatas. CPK 106 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas skiria baudas CPK numatytais atvejais ir Å¡iame kodekse nustatyto dydžio. CPK 107 straipsnyje, numatanÄiame baudos panaikinimo ir sumažinimo tvarkÄ , nÄra nustatyti kriterijai, kuriais remiantis sprendžiama dÄl baudos panaikinimo, todÄl turÄtų bÅ«ti vadovaujamasi universaliaisiais teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gegužÄs 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-609-1120/2020).
22. Pirmosios instancijos teismas apskųsta nutartimi buvusio atsakovÄs UAB âStelos transportasâ vadovo P. J. praÅ¡ymo dÄl paskirtos baudos panaikinimo netenkino, motyvuodamas tuo, kad jis iki Å¡iol nÄra perdavÄs nemokumo administratorei visų bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentų, taip pat turto (transporto priemonių).
23. Apeliantas (treÄiasis asmuo) P. J., nesutikdamas su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, atskirajame skunde nurodo, kad į bylÄ buvo pateikti įrodymai, jog nemokumo administratorei yra perduoti visi pirminiai buhalterinÄs apskaitos dokumentai, tai administratorÄ yra patvirtinusi savo aktu. Anot apelianto, administratorÄ tik vÄliau pradÄjo kelti pretenzijas dÄl CMR. Apelianto teigimu, kai tik jis iÅ¡ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs atgaus CMR, perduos juos administratorei.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi, kuria atsakovei UAB âStelos transportasâ iÅ¡kelta bankroto byla, apeliantas buvo įpareigotas perduoti nemokumo administratorei, be kita ko, visus įmonÄs dokumentus, buhalterinÄs apskaitos registrus ir kitÄ Ä¯monÄs informacijÄ , susijusiÄ su jos veikla. Apeliantas, atskirajame skunde nurodydamas, kad perduos CMR važtaraÅ¡Äius nemokumo administratorei, kai tik atgaus juos iÅ¡ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs, tik patvirtina aplinkybÄ, kad visi įmonÄs dokumentai nÄra perduoti nemokumo administratorei net ir atskirojo skundo padavimo metu.
25. Pirmosios instancijos teismas apskųstoje nutartyje pažymÄjo, kad iÅ¡ 2023 m. sausio 31 d. dokumentų perdavimoâpriÄmimo akto Nr. 4 aiÅ¡kiai matyti, jog pats P. J. padarÄ Ä¯raÅ¡Ä , kad sutartys ir kiti dokumentai bus perduoti per vasario mÄnesį, tai tik patvirtina, jog 2023 m. sausio 31 d. jis vis dar nebuvo perdavÄs administratorei dokumentų dalies; iÅ¡ nurodyto perdavimo akto taip pat matyti, kad, pvz., perduotos tik 2022 m. sÄ skaitos, 2022 m. darbo užmokesÄio dokumentai, kiti apskaitos dokumentai nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d., nors įmonÄ veiklÄ vykdo jau daug metų (nuo 2015 metų).
Nemokumo administratorÄ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodÄ, kad jai iki Å¡iol neperduoti įmonÄs pirminiai apskaitos dokumentai; nors 2023 m. sausio 31 d. dokumentų perdavimo akte buvÄs vadovas padarÄ Ä¯raÅ¡Ä : âSutartys ir kiti dokumentai bus perduoti per vasario mÄnesįâ, taÄiau Å¡ie dokumentai neperduoti; jokie apskaitos dokumentai už laikotarpį iki 2021 m. gruodžio 21 d. iki Å¡iol nÄra perduoti, kasos, banko dokumentai, sutartys, įsakymai ir kt. neperduoti už visÄ veiklos laikotarpį, o perduota tik maža 2022 metų dokumentų dalis.
26. Apeliantas (treÄiasis asmuo) nei pirmosios instancijos teismui, nei kartu su atskiruoju skundu nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad visi pirmiau nurodyti įmonÄs dokumentai perduoti nemokumo administratorei (CPK 176 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis). Tokios aplinkybÄs nepatvirtina ir byloje esantis 2023 m. sausio 31 d. dokumentų perdavimoâpriÄmimo aktas Nr.
4. IÅ¡ Å¡io akto duomenų matyti, kad administratorei perduota tik nedidelÄ dokumentų dalis ir ne viso įmonÄs veiklos laikotarpio. Be to, apeliantas atskirajame skunde tik deklaratyviai teigia, kad dÄjo visas pastangas ir perdavÄ administratorei viskÄ , kÄ turÄjo savo žinioje, taÄiau nenurodo jokių objektyvių, ne nuo jo valios priklausanÄių priežasÄių, dÄl kurių teismo nustatytas įpareigojimas perduoti visus įmonÄs dokumentus iki Å¡iol nÄra įvykdytas. Jau nurodyta, kad įrodyti, jog yra pateisinama priežastis nepateikti nemokumo administratorei įsiteisÄjusioje teismo nutartyje nurodytų dokumentų, pareiga tenka valdymo organams (Å¡iuo atveju â apeliantui).
PažymÄtina tai, kad tam tikrų bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentų buvimas buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusios įmonÄs žinioje nepaÅ¡alina buvusio vadovo pareigos teismo nustatytu terminu juos perduoti nemokumo administratorei. Akivaizdu, kad nemokumo administratorei neturint visų įmonÄs dokumentų bankroto procesas negali vykti sklandžiai.
27. Apeliantas (treÄiasis asmuo) atskirÄ jį skundÄ , be kita ko, grindžia tuo, kad jis yra nurodÄs nemokumo administratorei, jog vilkikas yra Didžiojoje Britanijoje, nes negali važiuoti dÄl pasibaigusio draudimo; automobilis stovi saugomoje aikÅ¡telÄje, kur jį paliko vairuotojas. Apelianto teigimu, vairuotojas po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo paliktas dirbti paÄios administratorÄs ir vÄliau buvo jos atleistas. Apelianto nuomone, administratorÄ, kaip atsakovÄs vadovÄ, turi organizuoti vilkiko parsivežimÄ Ä¯ LietuvÄ .
28. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi tai, kad pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodymų pareigos paskirstymo taisyklÄ, įrodinÄja tas, kuris remiasi tam tikromis aplinkybÄmis (CPK 178 straipsnis). Kai teisÄs aktai tam tikram asmeniui numato pareigÄ atlikti tam tikrus veiksmus, taÄiau tie veiksmai nÄra atlikti (tinkamai įforminti), įrodinÄjimo pareiga, kad veiksmai buvo atlikti, tenka tam asmeniui, kuris turÄjo pareigÄ atlikti veiksmus, o ne tam, kuris teigia, jog tokie veiksmai nebuvo atlikti. Taigi nagrinÄjamu atveju bÅ«tent apeliantui tenka įrodinÄjimo pareiga pagrįsti aplinkybÄ, kad jis yra tinkamai įvykdÄs savo pareigÄ perduoti nemokumo administratorei visÄ bankrutuojanÄios įmonÄs turtÄ .
29. NagrinÄjamu atveju į bylÄ nÄra pateikta jokių duomenų, kad apeliantas bÅ«tų perdavÄs nemokumo administratorei bankrutuojanÄiai įmonei priklausantį vilkikÄ ir tokį perdavimÄ tinkamai įforminÄs, nors tokia pareiga priklauso bÅ«tent apeliantui. Taip pat byloje nÄra jokių duomenų, kad apeliantas nemokumo administratorei bÅ«tų suteikÄs konkreÄiÄ informacijÄ apie vilkiko buvimo vietÄ . PrieÅ¡ingai, nemokumo administratorÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodo, kad jai nÄra žinoma, kur yra vilkikas, koks vairuotojas juo disponuoja, administratorei nepateikti jokie įmonÄs turto perdavimo tretiesiems asmenims ar darbuotojams dokumentai, taip pat neperduoti vilkiko draudimo dokumentai, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti apie jo galiojimo laikotarpį ir apelianto nurodytÄ vilkiko neperdavimo priežastį dÄl nebegaliojanÄio draudimo; dÄl įmonÄs apskaitos dokumentų ir turto neiÅ¡saugojimo nemokumo administratorÄ rengia ir ikiteisminio tyrimo įstaigai teiks pareiÅ¡kimÄ su praÅ¡ymu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ bei paskelbti automobilių paieÅ¡kÄ .
Tuo tarpu apelianto skundo argumentas, kad administratorÄ pati paliko vilkikÄ vairuotojui toliau dirbti, nepagrįstas jokiais byloje esanÄiais objektyviais duomenimis (CPK 176 straipsnio 1 dalis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).
30. IÅ¡ byloje esanÄio 2023 m. sausio 31 d. turto perdavimoâpriÄmimo akto Nr. 5 taip pat matyti, kad apeliantas nemokumo administratorei nÄra perdavÄs ir automobilio BMW X5, taip pat nurodytame akte nenurodÄ administratorei, kur Å¡is turtas saugomas ir iÅ¡ kur administratorÄ galÄtų jį pasiimti (perimti savo žinion). Apeliantas nei pirmosios instancijos teismui, nei atskirajame skunde nenurodo jokių objektyvių priežasÄių, dÄl kurių teismo nustatytas įpareigojimas perduoti visÄ Ä¯monÄs turtÄ (tarp jo â ir automobilius) iki Å¡iol nÄra įvykdytas.
31. Be to, iÅ¡ atsakovÄs su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateiktų duomenų (2022 m. rugsÄjo 7 d. VSDFV KlaipÄdos skyriaus sprendimo Nr. VIA_SP2E-177 dÄl UAB âStelos transportasâ turto priverstinio įkeitimo, 2022 m. liepos 28 d. ilgalaikio turto suvestinÄs, VÄ® Registrų centras 2022 m. rugsÄjo 7 d. praneÅ¡imo Nr. T2/22/220687 apie priverstinio įkeitimo įregistravimÄ ) matyti, kad bankrutuojanti įmonÄ 2022 m. rugsÄjo mÄn. turÄjo ir daugiau ilgalaikio (neregistruotino) turto, kuriam buvo pritaikytas priverstinis įkeitimas (įkeisto turto vertÄ â 27 128,19 Eur; kreditorius â VSDFV KlaipÄdos skyrius), taÄiau jokių duomenų apie šį turtÄ apeliantas nemokumo administratorei nÄra pateikÄs, jo nÄra perdavÄs. Tokie duomenys nepateikti ir teismui.
32. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, prieina prie iÅ¡vados, kad apeliantas neįrodÄ atskirajame skunde nurodytų aplinkybių, kaip to reikalauja CPK įtvirtintos įrodinÄjimo taisyklÄs, ir nepaneigÄ fakto, jog įmonÄs turto ir dokumentų laiku nepateikÄ dÄl savo paties neveikimo. Byloje nesant duomenų apie tai, kad visi bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentai ir turtas bÅ«tų perduoti nemokumo administratorei, pirmosios instancijos teismas pagrįstai už Å¡ios pareigos nevykdymÄ 2023 m. sausio 31 d. nutartimi apeliantui paskyrÄ baudÄ , nes tokiu apelianto elgesiu yra trukdoma įgyvendinti bankroto proceso koncentracijos ir operatyvumo principus, tinkamai atlikti bankroto procedÅ«ras. Å iuo atveju neturi esminÄs reikÅ¡mÄs tai, kad apeliantas nemokumo administratorei yra perdavÄs dokumentų dalį, nes, jau nurodyta, jog apeliantas turi pareigÄ perduoti nemokumo administratorei visus bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentus ir visÄ turtÄ .
33. PažymÄtina ir tai, kad apeliantas nepateisinamai ilgai delsia įvykdyti savo pareigÄ dÄl visų bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentų ir turto perdavimo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantas turÄjo pakankamai laiko visiems įmonÄs dokumentams surinkti, jiems susisteminti ir perduoti nemokumo administratorei, taip pat ir perduoti visÄ Ä¯monÄs turtÄ . DÄl to apelianto nurodomų priežasÄių nÄra pagrindo vertinti kaip sudaranÄių pagrindÄ paskirtÄ baudÄ panaikinti, taip pat ir jÄ sumažinti.
Apelianto įvardytos priežastys nepaneigia jo, kaip buvusio vadovo, pareigos perduoti visÄ Ä¯monÄs turtÄ ir dokumentus nemokumo administratorei, kaip tai numatyta JANĮ 57 straipsnio 1 dalyje bei KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 17 d. nutartyje. Apeliantas nenurodÄ jokių objektyvių aplinkybių, kurias įvertinus bÅ«tų pagrindas sprÄsti, kad paskirta bauda yra nepagrįstai didelÄ (CPK 12, 178 straipsniai). Juolab kad apeliantui yra paskirta tik vienkartinÄ 800 Eur bauda, o JANÄ® 57 straipsnio 3 dalis numato galimybÄ skirti iki vieno MMA dydžio baudÄ už kiekvienÄ pareigos nevykdymo dienÄ .
34. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumui ir teisÄtumui įvertinti, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380-690/2018 22â26 punktus; 2020 m. balandžio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020 40 punktÄ ).
DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 35. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias baudos buvusiam vadovui skyrimÄ už teismo įpareigojimo perduoti nemokumo administratorei įmonÄs dokumentus ir turtÄ nevykdymÄ , padarÄ pagrįstas ir motyvuotas iÅ¡vadas. Atskirojo skundo argumentais panaikinti ar pakeisti apskųstÄ teismo nutartį nÄra pagrindo. DÄl to atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
36. AtskirÄ jį skundÄ atmetus, apelianto turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos jam neatlyginamos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. vasario 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Laima RibokaitÄ