35ea95a6-d43a-46f0-98c4-2c30d26fcf7b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ G. K. kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei DNSB â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Bendrija) praÅ¡ydama panaikinti DNSB â(duomenys neskelbtini)â 2023 m. birželio 8 d. vykusiame visuotiniame bendrijos narių susirinkime 4 darbotvarkÄs klausimu priimtÄ sprendimÄ patvirtinti planuojamų pajamųâiÅ¡laidų sÄ matÄ 2023 metams.
Legislator headnote
AI generated35ea95a6-d43a-46f0-98c4-2c30d26fcf7b · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ G. K. kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei DNSB â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Bendrija) praÅ¡ydama panaikinti DNSB â(duomenys neskelbtini)â 2023 m. birželio 8 d. vykusiame visuotiniame bendrijos narių susirinkime 4 darbotvarkÄs klausimu priimtÄ sprendimÄ patvirtinti planuojamų pajamųâiÅ¡laidų sÄ matÄ 2023 metams.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-1075-524/2023
Teisminio proceso Nr. 2-06-3-05955-2023-2
Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.3
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 23 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs G. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 24 d. nutarties, kuria nutarta laikyti nepaduotu ieÅ¡kovÄs G. K. ieÅ¡kinį atsakovei daugiabuÄio namo savininkų bendrijai â(duomenys neskelbtini)â dÄl sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais.
Teismas
nustatÄ:
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ G. K. kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei DNSB â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Bendrija) praÅ¡ydama panaikinti DNSB â(duomenys neskelbtini)â 2023 m. birželio 8 d. vykusiame visuotiniame bendrijos narių susirinkime 4 darbotvarkÄs klausimu priimtÄ sprendimÄ patvirtinti planuojamų pajamųâiÅ¡laidų sÄ matÄ 2023 metams.
2. Teismas 2023 m. spalio 5 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei G. K. deÅ¡imties dienų terminÄ nuo nutarties kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti nutartyje nurodytus trÅ«kumus, t. y. patikslinti ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ , pateikti papildomus įrodymus ieÅ¡kinio reikalavimams pagrįsti, nurodyti, ar buvo pasinaudota ikiteismine ginÄų sprendimo tvarka, tikslinti proceso Å¡alių sÄ raÅ¡Ä .
3. Teisme 2023 m. spalio 13 d. gautas ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 5 d. nutartį dalyse, aptartose atskirajame skunde, ir klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo perduoti sprÄsti iÅ¡ naujo KlaipÄdos apylinkÄs teismui.
4. Teismas 2023 m. spalio 13 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs G. K. atskirÄ jį skundÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
5. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2023 m. spalio 24 d. nutartimi nutarÄ ieÅ¡kovÄs G. K. ieÅ¡kinį atsakovei DNSB â(duomenys neskelbtini)â dÄl sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.
6. Teismas nurodÄ, kad susipažinus su ieÅ¡kovÄs pateiktu 2023 m. spalio 13 d. atskiruoju skundu ir jo priedais bei negavus kitų ieÅ¡kovÄs procesinių praÅ¡ymų ir dokumentų, nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ nepaÅ¡alino ieÅ¡kinio trÅ«kumų, numatytų 2023 m. spalio 5 d. nutartyje, o bÅ«tent nepaÅ¡alino neaiÅ¡kumų dÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs kreiptis į teismÄ . IeÅ¡kovÄs pateiktų su ieÅ¡kiniu DNSB â(duomenys neskelbtini)â įstatų (toliau â ir Ä®statai) 61 dalis numato, jog Bendrijos narių ir Bendrijos valdymo ar kitų organų (jų narių) ginÄai perduodami nagrinÄti Bendrijos ginÄų nagrinÄjimo komisijai, kuri sudaroma iÅ¡ trijų narių visuotinio narių susirinkimo sprendimu. GinÄų nagrinÄjimo komisijos nariu renkamas bendrijos narys. GinÄo nagrinÄjimo komisija sprendžia ginÄÄ ne ilgiau nei 5 darbo dienas. Jeigu nepavyksta iÅ¡sprÄsti ginÄo ginÄų nagrinÄjimo komisijoje arba jeigu Å¡alys nevykdo ginÄų nagrinÄjimo komisijos pasiÅ«lymo dÄl ginÄų sprendimo, ginÄai nagrinÄjami įstatymų nustatyta tvarka. Ä®statų 37 punktas apibrÄžia, jog bendrijos valdymo organai yra: Bendrijos narių susirinkimas, valdyba ir Bendrijos pirmininkas. Ä®vertinus Ä®statų 37 ir 61 punktus, ieÅ¡kovÄ, kaip Bendrijos narÄ, nesutinkanti su Bendrijos narių susirinkimo metu priimtu sprendimu, privalÄjo pasinaudoti ikiteismine ginÄų sprendimo tvarka. IeÅ¡kovei nesant Bendrijos nare, ieÅ¡kovÄs nesaisto Bendrijos Ä®statai ir tokiu atveju ieÅ¡kovÄ gali ginti teises tiesiogiai kreipdamasi su ieÅ¡kiniu į teismÄ . Teismas 2023 m. spalio 5 d. nutartimi nustatydamas ieÅ¡kinio trÅ«kumus siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes, ar ieÅ¡kovÄ turi pagrindÄ kreiptis tiesiogiai į teismÄ , ar privalo pasinaudoti ikiteismine ginÄų sprendimo tvarka, ir, gavÄs praÅ¡omus duomenis, nustatyti, ar yra pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, ar ji yra bendrijos narÄ.
7. Teismas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovei taip pat buvo nustatytas terminas tikslinti proceso Å¡alis, kurių duomenis ieÅ¡kovÄ gali gauti iÅ¡ atsakovÄs tiesiogiai į jÄ kreipdamasi, nurodydama duomenų naudojimo tikslÄ . Taip pat ieÅ¡kovei buvo nustatytas ieÅ¡kinio trÅ«kumas pagrįsti ieÅ¡kinio reikalavimus, nurodant, kokios jos materialinÄs teisÄs buvo pažeistos. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kaip bendrijos narių susirinkimas pažeidÄ jos materialines teises. Ä®gyvendinus teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ pasiekiamas materialusis teisinis efektas, t. y. modifikuojamos (sukuriamos, panaikinamos, pakeiÄiamos) suinteresuoto asmens subjektinÄs teisÄs ar pareigos. Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas. Nors ieÅ¡kovÄ kartu su teismo atsisakytu priimti atskiruoju skundu pateikÄ teismo reikalautus įrodymus apie nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ , mokÄjimo nurodymus, taÄiau atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytus motyvus laikytina, kad ieÅ¡kovÄ nutartimi nustatytų trÅ«kumų neiÅ¡taisÄ. Per teismo nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ pareigos paÅ¡alinti visus ieÅ¡kinio trÅ«kumus, todÄl jos ieÅ¡kinys laikytinas nepaduotu ir grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 115 straipsnio 3 dalis).
III. Atskirojo skundo argumentai
8. IeÅ¡kovÄ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 24 d. nutartį ir atlikti bylos kontrolÄs veiksmus siekiant nustatyti, ar teisÄta buvo 2023 m. spalio 5 d. nutartis dÄl Å¡io atskirojo skundo 1â5 punktų.
9. Atskirajame skunde nurodoma, kad narystÄ bendrijoje niekaip nÄra siejama su teise skųsti bendrijos susirinkimų priimamus sprendimus (Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 21 straipsnio 4 dalies 7 punktas, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.82 straipsnis). Å ių teisÄs normų visuma suponuoja iÅ¡vadÄ , jog bendrijoje visuotiniuose susirinkimuose priimamų sprendimų apskundimas yra numatytas tiesiogiai teismui. Teismo nurodymas pasinaudoti iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo institutu, numatytu Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų bendrijų įstatymo 23 straipsnyje, yra teisiÅ¡kai nepagrįstas, kadangi iÅ¡ minÄtos teisÄs normos lingvistinÄs jos aiÅ¡kinimo pusÄs matyti, jog Å¡i teisÄs norma nukreipta į ginÄus tarp bendrijos narių ir valdymo organo. Å iuo atveju matyti, jog ginÄas kilo ne iÅ¡ valdymo organo (valdybos ar jos pirmininko taip kaip tai nurodoma Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 9 straipsnio 2 dalis), o iÅ¡ visuotinio susirinkimo, kurio priimtų sprendimų kvestionavimas (jų sprendimas) nepatenka į valdymo organų (valdybos ar jos pirmininko) kompetencijÄ .
10. Atskirajame skunde teigiama, jog teismas skundžiamoje nutartyje nustatÄ trÅ«kumÄ , kuriuo nurodo, jog nepateikti įrodymai apie tai, kaip ieÅ¡kovÄ buvo informuota apie susirinkimÄ . PastebÄtina, jog ieÅ¡kiniu nekeliamas ginÄas dÄl susirinkimo suÅ¡aukimo, o keliamas klausimas dÄl kompetencijos priimant sprendimus peržengimo. Taip pat teismas kaip trÅ«kumÄ nurodÄ Ä¯rodymų apie kreipimÄ si į bendrijÄ dÄl ginÄijamo susirinkimo protokolų priedų pateikimo. Atkreiptinas dÄmesys, jog ir Å¡iuo atveju nÄra keliamas ginÄas, kadangi apie sprendimÄ ir jo įgyvendinimÄ yra nurodyta mokesÄių lapelyje. Manytina, jog teismas peržengia ieÅ¡kinio trÅ«kumų nustatymo institutÄ reikalaudamas įrodymų ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, kurie iÅ¡sprÄstini parengiamojo posÄdžio metu. IeÅ¡kovÄ nedisponuoja butų savininkų sÄ raÅ¡u, jo negali gauti ir Nekilnojamojo turto registre, todÄl manytina, jog treÄiųjų asmenų klausimas sprÄstinas po ieÅ¡kinio priÄmimo įpareigojant pateikti duomenis apie butų savininkus atsakovÄs, kuri pagal savo veiklos pobÅ«dį tokia informacija disponuoja. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, manytina, jog teismas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje netinkamai taikÄ CPK normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio trÅ«kumų institutÄ , numatytÄ CPK 138 straipsnio, todÄl skundžiamos nutarties dalis dÄl minÄtų trÅ«kumų Å¡alinimo turÄtų bÅ«ti panaikinta. TodÄl, remiantis CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, apeliacinÄs instancijos teismo buvo praÅ¡oma panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 5 d. nutarties dalis, aptartas atskirajame skunde, ir klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo perduoti sprÄsti iÅ¡ naujo KlaipÄdos apylinkÄs teismui.
11. Atskirajame skunde nurodoma, kad teismas nei 2023 m. spalio 5 d. nutartyje, nei skundžiamojoje 2023 m. spalio 24 d. nutartyje nenurodÄ, kodÄl negalima nagrinÄti ieÅ¡kinio ta apimtimi, kokiÄ pasirinko ieÅ¡kovÄ, t. y. nenurodÄ ieÅ¡kinio nagrinÄjimo neįmanomumo, o tai reiÅ¡kia, jog teismas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ kreiptis į teismÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalies prasme ir neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 135, 138 straipsnius, t. y. ieÅ¡kovÄ nurodÄ visus duomenis, numatytus CPK 135 straipsnio 1 dalyje, ir nÄra pagrindo taikyti CPK 138 straipsnį, neteisingai taikant trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje.
Teismas
konstatuoja:
Atskirasis skundas atmestinas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados
DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir nagrinÄjimo tvarkos
12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys) ar pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
13. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos.
GinÄo apeliacinÄs instancijos teisme esmÄ
14. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 24 d. nutartis, kuria nutarta laikyti nepaduotu ieÅ¡kovÄs G. K. ieÅ¡kinį atsakovei DNSB â(duomenys neskelbtini)â dÄl DNSB â(duomenys neskelbtini)â 2023 m. birželio 8 d. vykusiame visuotiniame bendrijos narių susirinkime 4 darbotvarkÄs klausimu priimtÄ sprendimÄ patvirtinti planuojamų pajamųâiÅ¡laidų sÄ matÄ 2023 metams.
15. Atskirasis skundas iÅ¡ esmÄs motyvuojamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nutartį nenurodÄ, kodÄl negalima nagrinÄti ieÅ¡kinio ta apimtimi, kokiÄ pasirinko ieÅ¡kovÄ.
DÄl skundžiamos nutarties teisÄtumo
16. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta kiekvieno asmens, mananÄio, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomi interesai pažeisti, teisÄ kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
17. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ materialiÄ ja prasme yra subjektinÄ teisÄ, priklausanti nuo materialiojo teisinio pobÅ«džio faktų. Atsakyti, ar asmuo turi Å¡iÄ teisÄ, galima tik nustaÄius visas bylos aplinkybes, iÅ¡tyrus ir įvertinus bylos įrodymus, nustaÄius taikytinÄ teisÄs normÄ . Teismas į šį klausimÄ atsako priimdamas sprendimÄ . DÄl to bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje nÄra tikrinama, ar asmuo turi teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ (teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį) materialiÄ ja prasme. Ä®statymas draudžia atsisakyti priimti ieÅ¡kinį ar nutraukti bylÄ dÄl materialiojo teisinio pobÅ«džio motyvų (pavyzdžiui, negalima atsisakyti priimti ieÅ¡kinio motyvuojant reikalavimo teisÄs neturÄjimu ar ieÅ¡kinio senaties termino praleidimu). Tai svarbu teisei į ieÅ¡kinio patenkinimÄ , o ne procesinei teisei į ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ . Toks teisinis reguliavimas siejamas su Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir 1950 m. Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais teisÄs į teisminÄ gynybÄ prieinamumo ir universalumo principais. Situacija, kai asmuo netenka galimybÄs savo civilinio pobÅ«džio teisių klausimÄ iÅ¡sprÄsti teisme, gali prilygti su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies (teisÄ Ä¯ teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ ) reikalavimais nesuderinamu teisingumo principo paneigimu (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismas 2008 m. vasario 28 d. sprendimÄ byloje T. S. S. prieÅ¡ UkrainÄ , peticijos Nr. 37878/02, 2011 m. birželio 21 d. sprendimÄ byloje Z. prieÅ¡ RusijÄ , peticijos Nr. 5613/04, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-353-690/2018).
18. CPK 22 straipsnyje nurodyta, jog teismams nagrinÄti CPK nustatyta tvarka priskiriami ginÄai, kylantys iÅ¡ civilinių, Å¡eimos, darbo, intelektinÄs nuosavybÄs, konkurencijos, bankroto, restruktÅ«rizavimo, viešųjų pirkimų ir kitų privatinių teisinių santykių; įstatymų numatytais atvejais gali bÅ«ti nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka.
19. CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu: suinteresuotas asmuo, kreipÄsis į teismÄ , nesilaikÄ tai bylų kategorijai įstatymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog CPK 137 straipsnio 2 dalis reglamentuoja atsisakymo priimti ieÅ¡kinį ir kartu pradÄti teisminį procesÄ galbÅ«t pažeistoms subjektinÄms teisÄms apginti pagrindus. Å ių pagrindų sÄ raÅ¡as yra baigtinis.
PažymÄtina, kad aptariamais procesiniais pagrindais, kurie kitais žodžiais gali bÅ«ti įvardyti kaip procesinÄs civilinÄs bylos pradÄjimo kliÅ«tys, yra (nors ir teisÄtai) ribojama asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, todÄl Å¡ių pagrindų sÄ raÅ¡as negali bÅ«ti pleÄiamai taikomas ir atitinkamai paÄių pagrindų turinys negali bÅ«ti pleÄiamai aiÅ¡kinamas. Be to, procesinis atsisakymo priimti ieÅ¡kinį veiksmas dÄl savo poveikio pirmiau įvardytai subjektinei teisei yra galimas tik tais atvejais, jeigu teismas yra įsitikinÄs, t. y. jam nekyla abejonių dÄl sÄ lygų, sudaranÄių atitinkamÄ atsisakymo priimti ieÅ¡kinį pagrindÄ , egzistavimo.
Å iuo aspektu papildomai pažymÄtina, kad iÅ¡kilusios abejonÄs negali bÅ«ti paÅ¡alintos iÅ¡klausant ginÄo Å¡alis, nes antrosios ginÄo Å¡alies, t. y. atsakovo, atsiradimas konkreÄios civilinÄs bylos procese apskritai pirmiausia sietinas su ieÅ¡kinio priÄmimo ir kartu bylos iÅ¡kÄlimo procesiniu veiksmu, o pats ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas yra sprendžiamas raÅ¡ytinio proceso tvarka ir teismui yra žinoma tik raÅ¡tu iÅ¡reikÅ¡ta suinteresuoto asmens, inicijuojanÄio civilinÄs bylos pradÄjimÄ , pozicija.
TodÄl tais atvejais, jeigu vis dÄlto kyla abejonių dÄl sÄ lygų, sudaranÄių atitinkamÄ atsisakymo priimti ieÅ¡kinį pagrindÄ , egzistavimo, teismas turÄtų priimti ieÅ¡kinį, iÅ¡klausyti, jeigu tas objektyviai galima, abi ginÄo Å¡alis, siekdamas paÅ¡alinti iÅ¡kilusias abejones, ir, priklausomai nuo rezultato, nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs arba imtis procesinių veiksmų, užbaigianÄių bylos procesÄ , pradÄtÄ pagal pateiktÄ jį procesinį dokumentÄ (CPK 293 ir 296 straipsniai) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-216-916/2019).
20. CPK 293 straipsnio 2 punkte nurodyta, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu ieÅ¡kovas ar pareiÅ¡kÄjas, kurie kreipÄsi į teismÄ , yra nesilaikÄ tos kategorijos byloms nustatytos ginÄo iÅ¡ankstinio sprendimo ne teisme tvarkos ir nebegalima Å¡ia tvarka pasinaudoti. CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtÄ , jeigu ieÅ¡kovas ar pareiÅ¡kÄjas, kurie kreipÄsi į teismÄ , nesilaikÄ tos kategorijos byloms nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti Å¡ia tvarka.
21. Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų bei tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų buvimÄ ar nebuvimÄ teismas aiÅ¡kinasi ex officio ieÅ¡kinio priÄmimo metu sprÄsdamas bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ . Teismas Å¡ios civilinio proceso stadijos metu nustato, ar ieÅ¡kinį paduodantis asmuo turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį, t. y. tikrina, yra teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ar ne, taip pat ar pareiÅ¡kÄjas tinkamai įgyvendina savo teisÄ kreiptis į teismÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-353-690/2018).
22. NagrinÄjamu atveju G. K. kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei DNSB â(duomenys neskelbtini)â praÅ¡ydama panaikinti DNSB â(duomenys neskelbtini)â 2023 m. birželio 8 d. vykusiame visuotiniame bendrijos narių susirinkime 4 darbotvarkÄs klausimu priimtÄ sprendimÄ patvirtinti planuojamų pajamųâiÅ¡laidų sÄ matÄ 2023 metams.
23. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 2.82 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad juridinių asmenų organų sprendimai gali bÅ«ti teismo tvarka pripažinti negaliojanÄiais, jeigu jie prieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų normoms, juridinio asmens steigimo dokumentams arba protingumo ar sÄ Å¾iningumo principams; ieÅ¡kinį gali pareikÅ¡ti juridinio asmens kreditoriai â jeigu sprendimas pažeidžia jų teises ar interesus, atitinkamas juridinio asmens valdymo organas, juridinio asmens dalyvis arba kiti įstatymuose numatyti asmenys.
24. Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo (toliau â ir Bendrijų įstatymas) 9 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad aukÅ¡Äiausiasis bendrijos organas yra bendrijos narių visuotinis susirinkimas; bendrijos įstatuose gali bÅ«ti numatytas bendrijos narių įgaliotinių susirinkimas, turintis bendrijos įstatuose nustatytÄ visuotinio susirinkimo teisių dalį. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad bendrijos valdymo organai yra valdyba ir (arba) bendrijos pirmininkas; bendrija įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo valdymo organus. Å io straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad bendrijoje, kurioje yra daugiau kaip Å¡imtas bendrijos narių â butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų, turi bÅ«ti sudaroma ginÄų nagrinÄjimo komisija arba iÅ¡renkamas ginÄus nagrinÄjantis asmuo; kitos bendrijos ginÄų nagrinÄjimo komisijÄ sudaro ar ginÄus nagrinÄjantį asmenį skiria savo pasirinkimu.
25. Bendrijų įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, jog visuotinis susirinkimas renka ir atÅ¡aukia ginÄų nagrinÄjimo komisijos narius arba ginÄus nagrinÄjantį asmenį, tvirtina ginÄų nagrinÄjimo komisijos ar ginÄus nagrinÄjanÄio asmens darbo tvarkos apraÅ¡Ä , jeigu ginÄų nagrinÄjimo komisija (ginÄus nagrinÄjantis asmuo) yra sudaroma (skiriamas).
26. Bendrijų įstatymo 21 straipsnio 4 dalies 7 punkte nurodyta, kad butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai turi teisÄ apskųsti bendrijos valdymo organų, visuotinio susirinkimo (įgaliotinių susirinkimo) ir kitus butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų sprendimus CK 2.82 straipsnyje nustatyta tvarka. Å io straipsnio 5 dalyje nustatytos papildomos Bendrijos narių papildomos teisÄs, kurios nenustatytos Å¡io straipsnio 4 dalyje.
27. Bendrijų įstatymo 23 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bendrijos narių ir bendrijos valdymo ar kitų organų (jų narių) ginÄai perduodami nagrinÄti bendrijos ginÄų nagrinÄjimo komisijai arba ginÄus nagrinÄjanÄiam asmeniui, kai tokia komisija sudaroma arba toks asmuo renkamas Å¡iame įstatyme nustatyta tvarka; Å¡ių ginÄų nagrinÄjimo ir ginÄų nagrinÄjimo komisijos sudarymo arba ginÄus nagrinÄjanÄio asmens skyrimo tvarka nustatoma bendrijos įstatuose. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad jeigu nepavyksta iÅ¡sprÄsti ginÄo Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka arba jeigu ginÄo Å¡alys nevykdo ginÄų nagrinÄjimo komisijos arba ginÄus nagrinÄjanÄio asmens pasiÅ«lymo dÄl ginÄo sprendimo, ginÄai nagrinÄjami įstatymų nustatyta tvarka.
28. IeÅ¡kovÄs su ieÅ¡kiniu pateiktų DNSB â(duomenys neskelbtini)â įstatų 61 punktas taip pat numato, jog Bendrijos narių ir Bendrijos valdymo ar kitų organų (jų narių) ginÄai perduodami nagrinÄti Bendrijos ginÄų nagrinÄjimo komisijai, kuri sudaroma iÅ¡ trijų narių visuotinio narių susirinkimo sprendimu; ginÄų nagrinÄjimo komisijos nariu renkamas bendrijos narys; ginÄo nagrinÄjimo komisija sprendžia ginÄÄ ne ilgiau nei 5 darbo dienas; jeigu nepavyksta iÅ¡sprÄsti ginÄo ginÄų nagrinÄjimo komisijoje arba jeigu Å¡alys nevykdo ginÄų nagrinÄjimo komisijos pasiÅ«lymo dÄl ginÄų sprendimo, ginÄai nagrinÄjami įstatymų nustatyta tvarka. Ä®statų 37 punktas apibrÄžia, jog bendrijos valdymo organai yra Bendrijos narių susirinkimas, valdyba ir Bendrijos pirmininkas; Bendrija įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo valdymo organus.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nors Ä®statai nustato, jog Bendrijos narių susirinkimas yra Bendrijos valdymo organas (Ä®statų 37 punktas), taÄiau Bendrijų įstatymas nustato, kad bendrijų valdymo organai yra tik valdyba ir (arba) bendrijos pirmininkas, o bendrijos narių visuotinis susirinkimas yra aukÅ¡Äiausiasis bendrijos organas, kurio teisių dalį gali turÄti bendrijos įstatuose numatytas bendrijos narių įgaliotinių susirinkimas (Bendrijų įstatymo 9 straipsnio 1 dalis). Kita vertus, tiek Ä®statai, tiek Bendrijų įstatymas nustato, kad bendrijos ginÄų nagrinÄjimo komisijai perduodami nagrinÄti bendrijos narių ginÄai ne tik su bendrijos valdymo organais, bet ir su kitais organais (jų nariais) (Bendrijų įstatymo 23 straipsnio 1 dalis, Ä®statų 61 punktas).
30. IeÅ¡kovÄ kelia ginÄÄ dÄl Bendrijos aukÅ¡Äiausiojo organo â visuotinio Bendrijos narių susirinkimo â sprendimo. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad narystÄ Bendrijoje niekaip nÄra siejama su teise skųsti bendrijos narių susirinkimų priimamus sprendimus. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su tokia ieÅ¡kovÄs nuomone nesutinka. Vadovaujantis minÄtomis CPK 22 straipsnio, Bendrijų įstatymo 9 straipsnio 1, 2 dalių, 10 straipsnio 1 dalies 7 punkto, 21 straipsnio 4 dalies 7 punkto, 5 dalies, 23 straipsnio 1 dalies, Ä®statų 61 punkto nuostatomis, jei ieÅ¡kovÄ yra Bendrijos narÄ ir jeigu Bendrijoje yra ginÄų sudaryta (iÅ¡rinktas) nagrinÄjimo komisija (ginÄus nagrinÄjantis asmuo) ir yra patvirtintas ginÄų nagrinÄjimo komisijos ar ginÄus nagrinÄjanÄio asmens darbo tvarkos apraÅ¡as, tai nagrinÄjamu atveju yra įstatymo nustatyta privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka. IeÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad yra buto, kurį administruoja Bendrija, savininkÄ. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nei ieÅ¡kinyje, nei atskiruosiuose skunduose nenurodo (nutyli) ir nepateikia duomenų, ar ji yra Bendrijos narÄ, ar Bendrijoje yra sudaryta (paskirtas) ginÄų nagrinÄjimo komisija (ginÄus nagrinÄjantis asmuo), ar yra patvirtina ginÄų nagrinÄjimo komisijos ar ginÄus nagrinÄjanÄio asmens darbo tvarkos apraÅ¡as, ar ieÅ¡kovÄ naudojosi įstatyme nustatyta iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka. IeÅ¡kovÄ nÄ vienos iÅ¡ Å¡ių aplinkybių neneigia, nenurodo, kad jai Å¡ios aplinkybÄs nÄra žinomos, kad negali gauti atitinkamų įrodymų ir kt.
31. CPK 111 straipsnio 2 dalies 4, 5 punktuose nurodyta, kad kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente turi bÅ«ti procesinio dokumento pobÅ«dis ir dalykas, aplinkybÄs, patvirtinanÄios procesinio dokumento dalykÄ , ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes. CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktuose nurodyta, kad pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui, be to, ieÅ¡kinyje nurodomos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, liudytojų gyvenamosios vietos ir kitokių įrodymų buvimo vietÄ . Å io straipsnio 2 dalyje, be kita ko, nurodyta, kad prie ieÅ¡kinio turi bÅ«ti pridÄti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus, taip pat praÅ¡ymai dÄl įrodymų, kurių ieÅ¡kovas pateikti negali, iÅ¡reikalavimo, nurodant priežastis, kodÄl negalima pateikti Å¡ių įrodymų.
32. CPK 138 straipsnyje nurodyta, kad jeigu ieÅ¡kinys neatitinka CPK 135 straipsnio reikalavimų, ieÅ¡kinio trÅ«kumai Å¡alinami CPK nustatyta procesinių dokumentų trÅ«kumams paÅ¡alinti tvarka. CPK 115 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti; nutartis iÅ¡siunÄiama ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po jos priÄmimo dienos. Å io straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikÄs procesinį dokumentÄ , pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu paÅ¡alina trÅ«kumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dienÄ ; prieÅ¡ingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo termino trÅ«kumams paÅ¡alinti pabaigos dienos teisÄjo nutartimi kartu su priedais grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui. Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas, teismo pavadinimo nenurodymas, atsiskaitomosios sÄ skaitos numerio ar kredito įstaigos rekvizitų nenurodymas, procesinio dokumento suraÅ¡ymo datos nenurodymas arba kiti netikslumai, kurie nesudaro esminių kliÅ«Äių tolesnei proceso eigai, nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma pateiktame procesiniame dokumente, ir nÄra pagrindas taikyti Å¡io straipsnio 2 dalį. Pagal Å¡io straipsnio 5 dalį teismo nutartis paÅ¡alinti procesinio dokumento trÅ«kumus yra įteikiama tik šį dokumentÄ pateikusiam asmeniui; Å¡i nutartis atskiruoju skundu neskundžiama; atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama teismo nutartis, kuria procesinis dokumentas grÄ Å¾intas dÄl to, kad nepaÅ¡alinti jo trÅ«kumai.
33. Ä®vertinÄs ieÅ¡kovÄs pateikto ieÅ¡kinio ir su juo pateiktų priedų bei ieÅ¡kovÄs 2023 m. spalio 13 d. atskirojo skundo dÄl teismo 2023 m. spalio 5 d. nutarties ir su juo pateiktų priedų turinį daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ ieÅ¡kinio priÄmimo metu neturÄjo galimybÄs ex officio iÅ¡siaiÅ¡kinti teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų bei tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų buvimÄ ar nebuvimÄ , t. y. teismas neturÄjo galimybÄs nusprÄsti, ar ieÅ¡kovÄ, kreipusis į teismÄ , laikÄsi Å¡iai bylų kategorijai įstatymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos ir ar nÄra pagrindo ieÅ¡kinį atsisakyti priimti (CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktas).
34. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ bent jau turÄjo nurodyti, ar ji yra Bendrijos narÄ, ar Bendrijoje yra sudaryta (paskirtas) ginÄų nagrinÄjimo komisija (ginÄus nagrinÄjantis asmuo), yra patvirtintas ginÄų nagrinÄjimo komisijos ar ginÄus nagrinÄjanÄio asmens darbo tvarkos apraÅ¡as, ir pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus. Jei Å¡ios ar dalis Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovei nÄra žinomos, ar jei ji negali gauti tai patvirtinanÄių įrodymų, tai ji taip pat turÄjo nurodyti. Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas 2023 m. spalio 5 d. nutartimi teisÄtai ir pagrįstai ieÅ¡kovei nustatÄ trÅ«kumus, o Å¡ioje byloje skundžiama pirmosios instancijos teismo 2023 m. spalio 24 d. nutartimi teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, kad trÅ«kumai yra nepaÅ¡alinti, ir nutarÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
35. Su kitais pirmosios instancijos teismo 2023 m. spalio 5 d. nutartyje ir skundžiamoje 2023 m. spalio 24 d. nutartyje nurodytais ieÅ¡kinio trÅ«kumais, kurių, anot pirmosios instancijos teismo, ieÅ¡kovÄ nepaÅ¡alino, t. y. jog treÄiaisiais asmenimis turi bÅ«ti įtraukti visi namo, kurį administruoja Bendrija, gyventojai ir kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kaip bendrijos narių susirinkimas pažeidÄ jos materialines teises, apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. Pirma, minÄta, kad vadovaujantis Bendrijų įstatymo 9 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog bendrija įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo valdymo organus, t. y. valdybÄ ir (arba) bendrijos pirmininkÄ , todÄl nÄra pagrindo treÄiaisiais asmenimis įtraukti visus namo gyventojus. Antra, ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai nurodÄ, kad skundžiamu Bendrijos narių visuotinio susirinkimo sprendimu buvo nustatytas kaupimo tarifas: ne Å¡ildymo sezono metu kaupiama 0,5 Eur už 1 kv. m per mÄn., o Å¡ildymo sezono metu â 0,25 Eur už 1 kv. m per mÄn. Akivaizdu, kad toks sprendimas turi įtakos ieÅ¡kovÄs materialinÄms teisÄms. Be to, ieÅ¡kovÄ nurodÄ ir ieÅ¡kinio pagrindÄ â jos manymu, dÄl ieÅ¡kiniu skundžiamo Bendrijos narių visuotinio susirinkimo priimto sprendimo turÄjo nusprÄsti bendrojo naudojimo objektų savininkai, o ne Bendrijos nariai. Atsižvelgiant į tai, Å¡i skundžiamos 2023 m. spalio 24 d. nutarties dalis laikytina neteisÄta ir nepagrįsta.
DÄl bylos procesinÄs baigties
36. Esant nustatytoms aplinkybÄms, konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismo skundžiama 2023 m. spalio 24 d. nutartis â jos rezoliucinÄ dalis â iÅ¡ esmÄs yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl nÄra pagrindo remiantis atskirojo skundo argumentais skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ar pakeisti. Atsižvelgiant į tai, atskirasis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
37. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, jog Å¡i nutartis ieÅ¡kovei iÅ¡taisius Å¡ioje nutartyje nurodytus trÅ«kumus neužkerta kelio įstatymų nustatyta tvarka pareikÅ¡ti naujÄ ieÅ¡kinį teisme pagal ginÄo teisenos taisykles.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, teismas
nutaria:
AtskirÄ jį skundÄ atmesti.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Erika MisiÅ«nienÄ