35dcb1ba-4244-4e4e-abe3-3ee14b546dc5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU (S) 2020 m. balandžio 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gintaras Seikalis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntrum Lietuvaâ, ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1975,14 Eur kreditÄ , 177,76 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, 48 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generated35dcb1ba-4244-4e4e-abe3-3ee14b546dc5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nuo 2017-10-01 UAB âIntrum Lietuvaâ (senas pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ pagal 2017-09-25 įmonÄs pirkimo â pardavimo sutartį. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Full text
?VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU (S) 2020 m. balandžio 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gintaras Seikalis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntrum Lietuvaâ, ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1975,14 Eur kreditÄ , 177,76 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas, 48 Eur žyminį mokestį.
Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos, praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo įteikti tinkamai â CPK 123 straipsnio tvarka. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, neinformavo teismo apie atsiliepimo negalÄjimo pateikti priežastis, todÄl, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, sprendimas priimtinas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad 2006-09-04 atsakovas su BAB Snoras sudarÄ naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį Nr. EM060825V990116, kuria BAB Snoras įsipareigojo suteikti kreditÄ atsakovui, o atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti. Sutartyje sutarta dÄl delspinigių. 2015-07-31 sudaryta Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi pirminis kreditorius BAB SNORAS reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo prievolÄ pagal naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį Nr. EM060825V990116 perleido naujajam kreditoriui UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ. 2017-05-31 Paskolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartimi kreditorius UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ reikalavimo teisÄ Ä¯ aukÅ¡Äiau minÄtÄ atsakovÄs skolÄ perleido Lindorff Oy.
Nuo 2017-10-01 UAB âIntrum Lietuvaâ (senas pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ pagal 2017-09-25 įmonÄs pirkimo â pardavimo sutartį. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Atsakovas sutarties nevykdÄ, įrodymų apie prievolÄs įvykdymÄ byloje nÄra, todÄl iÅ¡ jo priteistinas 1975,14 Eur kreditas. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 0,05 proc. dydžio delspinigius už 180 dienų laikotarpį nuo negrÄ Å¾into kredito. Pagal CK 6.71 str. 1 d., netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 177,76 Eur delspinigių tenkintinas.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas 48 Eur žyminis mokestis. (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.). Valstybei iÅ¡ atsakovo priteisiamos 3,36 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes Å¡ios iÅ¡laidos didesnÄs negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (3 Eur) valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis LR CPK 285 - 288 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âIntrum Lietuvaâ, į.k. 304615887, 1975,14 Eur kredito, 177,76 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 2152,9 Eur sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020-02-13) iki Å¡io teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 3,36 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų.
Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. SumokÄjimÄ pagrindžiantį dokumentÄ reikia pateikti sprendimÄ priÄmusiam teismui. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data; pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijos, įrodymai, patvirtinantys įstatymo nustatyto dydžio žyminio mokesÄio už pareiÅ¡kimo padavimÄ sumokÄjimÄ .
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Gintaras Seikalis