35d8b9fc-4ae1-48cc-ba38-abaae1f010e7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedI.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âRekostaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGunikaâ 74 215,44 Lt skolÄ , 7 050,47 Lt delspinigius, 7,37 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas atliko atsakovo užsakytus AB âLietuvos geležinkeliaiâ Mažeikių geležinkelio stoties aptvÄrimo darbus pagal 2012-11-22 Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ Statybų darbų rangos sutartį Nr.12-11-22/1.
Legislator headnote
AI generated35d8b9fc-4ae1-48cc-ba38-abaae1f010e7 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.Teismas neatsižvelgÄ, kad, taikant 0,1 proc. netesybų normÄ , susidarytų apie 36-37 proc. metinis prieaugis, kuris gerokai virÅ¡ija reikalaujamų už paskolas palÅ«kanų dydį. TodÄl, atsakovo nuomone, atsižvelgiant ir į tÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas darbus atliko nekokybiÅ¡kai, defektų iki Å¡iol nesutvarkÄ, tokio dydžio netesybos laikytinomis aiÅ¡kiai per didelÄmis. Å iuo atveju taip neatsižvelgtina ir į tai, kad iki ieÅ¡kinys buvo gautas teisme atsakovas buvo sumokÄjÄs maždaug 1/3 dalį ieÅ¡kiniu reikalaujamos sumos.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1210-565/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17424-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: 36.1.; 99.9 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âGunikaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âRekostaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âGunikaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âRekostaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âGunikaâ 74 215,44 Lt skolÄ , 7 050,47 Lt delspinigius, 7,37 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas atliko atsakovo užsakytus AB âLietuvos geležinkeliaiâ Mažeikių geležinkelio stoties aptvÄrimo darbus pagal 2012-11-22 Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ Statybų darbų rangos sutartį Nr.12-11-22/1.
Už atliktus darbus atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos 2012-12-31 sÄ skaitos REK Nr.12139 ir REK Nr.12137, taÄiau atsakovas jų per sutartyje nustatytÄ terminÄ sÄ skaitų neapmokÄjo. Už mokÄjimo prievolÄs pažeidimÄ atsakovui pagal sutarties 12.2 punktÄ priskaiÄiuoti 7 050,47 Lt delspinigiai. Atsakovas UAB âGunikaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, teikdamas ieÅ¡kinį, paskubÄjo, nes statybos darbai nebuvo priduoti sutartyje nustatyta tvarka, nebuvo suraÅ¡ytas galutinis darbų priÄmimo-perdavimo aktas, ieÅ¡kovo atlikti darbai yra su defektais.
TaÄiau kadangi ieÅ¡kovas sutiko taisyti ir Å¡alinti atsiradusius defektus, atsakovas pagal ieÅ¡kovo nurodytas sÄ skaitas sumokÄjo ieÅ¡kovui 44 000 Lt. II.Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-11-06 sprendimu ieÅ¡kinį patenkinto iÅ¡ dalies.Teismas Å¡iuo sprendimu tenkino 35 294,91 Lt dydžio reikalavimÄ â priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 28 415,44 Lt skolÄ ir 6 879,47 Lt delspinigius, taip pat 7,37 procentų metines palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2013-06-11) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 4 769,49 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
LikusiÄ ieÅ¡kinio reikalavimų dalį teismas atmetÄ. IeÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 7 050,47 Lt delspinigių priteisimo teismas tenkintino iÅ¡ dalies, priteisdamas iÅ¡ atsakovo 6 879,47 Lt delspinigių. Reikalavimo dalį dÄl delspinigių priteisimo, kuri siejama su 2012-12-31 PVM sÄ skaita faktÅ«ra REK Nr.12137, teismas atmetÄ, nes netenkino ieÅ¡kovo reikalavimo dalies dÄl 1 800 Lt skolos pagal 2012-12-31 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ REK Nr.12137 priteisimo. Paskirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ 81 265,91 Lt reikalavimÄ , iÅ¡ kurio teismas tenkino 35 294,91 Lt reikalavimÄ .
Nors teismas netenkino reikalavimo dalies dÄl 44 000 Lt dydžio skolos priteisimo, taÄiau įvertino tai, kad Å¡i suma buvo apmokÄta jau po ieÅ¡kinio pateikimo, todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti padengti ir tÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalį, kuri siejama su 44 000 Lt suma. TodÄl teismas priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 2 379,49 Lt žyminį mokestį.   Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovui už advokato teisines paslaugas bÅ«tų pagrindas iÅ¡ viso priteisti 2 050 Lt. TaÄiau Å¡iÄ sumÄ teismas sumažino atsižvelgiant į atmestų, kaip nepagrįstų, ieÅ¡kinio reikalavimų dalį, t.y. 2,4 procentus, ir priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 2 000 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir 390 Lt iÅ¡laidų už teismo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymÄ .
Taigi iÅ¡ viso teismas priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 4 769,49 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-06 sprendimÄ ir priteistų delspinigių dydį mažinti per pusÄ, t.y. iki 3 439,28 Lt, taip pat sumažinti priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas: žyminį mokestį â iki 1 047 Lt, iÅ¡laidas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo â iki 172 Lt, atstovavimo iÅ¡laidas â iki 881 Lt, procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas â iki 18,36 Lt.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais.Teismas neatsižvelgÄ, kad, taikant 0,1 proc. netesybų normÄ , susidarytų apie 36-37 proc. metinis prieaugis, kuris gerokai virÅ¡ija reikalaujamų už paskolas palÅ«kanų dydį. TodÄl, atsakovo nuomone, atsižvelgiant ir į tÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas darbus atliko nekokybiÅ¡kai, defektų iki Å¡iol nesutvarkÄ, tokio dydžio netesybos laikytinomis aiÅ¡kiai per didelÄmis. Å iuo atveju taip neatsižvelgtina ir į tai, kad iki ieÅ¡kinys buvo gautas teisme atsakovas buvo sumokÄjÄs maždaug 1/3 dalį ieÅ¡kiniu reikalaujamos sumos.
Tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas mažinti praÅ¡omų priteisti netesybų dydį (CK 6.73 str.2 d., 6.258 str.3 d.). Atsakovas nurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje pripažįstama, jog teismas turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ kontroliuoti, ar netesybos nÄra neprotingai didelÄs.Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų 81 265,91 Lt reikalavimų patenkino apie 43 procentus. 44 000 Lt reikalavimo suma, kuriÄ atsakovas apmokÄjo dar nebaigus bylos nagrinÄti, buvo atmesta. TodÄl teismas neteisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas nurodydamas, kad atmesta tik 2,4 procentus reikalavimų.Teismas nenurodÄ jokių priežasÄių, dÄl kurių reiktų nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs pagal CPK 93 str. 4 d.
Liko neįvertintas faktas, kad mokÄjimus atsakovas atliko ieÅ¡kovui iki parengiamojo posÄdžio, vykusio rugsÄjo viduryje, kurio metu ieÅ¡kovas turÄjo pareigÄ galutinai suformuluoti savo reikalavimus. Nepaisant to, ieÅ¡kovas atsisakÄ mažinti ieÅ¡kinio reikalavimus, nors tai bÅ«tų sumažinÄ abiejų Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas - ieÅ¡kovui bÅ«tų buvÄ grÄ Å¾inta 75 proc. žyminio mokesÄio, o atsakovui bÅ«tų reikÄjÄ atlyginti 25 proc. žyminio mokesÄio ( CPK 87 str.2 d.).
Kadangi ieÅ¡kovas, suprasdamas, jog ieÅ¡kinys bet kokiu atveju galÄs bÅ«ti tenkinamas tik dalinai, dÄl nežinomų priežasÄių atsisakÄ pasinaudoti Å¡ia galimybe, tai tokio procesinio elgesio pasekmes turi prisiimti sau, jos negali ir neturi bÅ«ti perkeltos kitai Å¡aliai, kurios procesinis elgesys buvo adekvatus ir sÄ Å¾iningas.IeÅ¡kovas praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ . NurodÄ, kad nesutinka su atsakovo nuomone, jog teismas privalÄjo sumažinti delspinigių dydį. Nei viena iÅ¡ atsakovo nurodytų teisÄs normų nenustato teismui pareigos mažinti delspinigių dydį, o įtvirtina tik tokiÄ teismo teisÄ, bet ne pareigÄ .IeÅ¡kovo vertinimu, pirmos instancijos teismas teisingai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ ir nepažeidÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų paskirstymo, kai atsakovas po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dalį ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų patenkino iki priimant teismui sprendimÄ byloje.
Faktas, kad atsakovas po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dalį ieÅ¡kinio reikalavimų patenkina teismui nespÄjus iÅ¡nagrinÄti bylos iÅ¡ esmÄs, nesudaro pagrindo mažinti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IV.Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Å ioje byloje nenustatytos aplinkybÄs, kurios bÅ«tų pagrindas peržengti apeliacinio skundo ribas, todÄl byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies Jei netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuotolius, patirtus dÄl prievolÄs nevykdymo ar netinkamo vykdymo (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).Teismas skundžiamame sprendime nurodÄ, kad delspinigių dydis, jų skaiÄiavimo tvarka buvo sutarta Å¡alių sudaryta Statybų darbų rangos sutartimi Nr.12-11-22/1.
Abi Å¡alys yra juridiniai asmenys, lygiaverÄiai verslo subjektai, kas leidžia manyti, kad tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas, pasiraÅ¡ydami Å¡iÄ sutartį, viskÄ protingai ir rÅ«pestingai įvertino, ir sutartas netesybų dydis abi Å¡alis tenkino. Teismo priteistos 6 879,47 Lt netesybos sudaro tik 9,3 procentus visos sutarties sumos. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nustatytų aplinkybių kontekste nÄra pagrindo pirmosios instancijos teismo priteistų netesybų laikyti neprotingai didelÄmis ir jas mažinti.Atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl priteistinų delspinigių dydžio, nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo vengimo visiÅ¡kai atsiskaityti su ieÅ¡kovu priežastis.
Atsakovas nurodÄ, kad jis manÄ galintis sulaikyti mokÄjimus ieÅ¡kovui, nes, jo supratimu, ieÅ¡kovo darbai buvo su trÅ«kumais ir nebuvo tinkamai perduoti. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad, nepaisant nustatytų darbų trÅ«kumų, atsakovas neturÄjo teisÄs sulaikyti mokÄjimų, Å¡i teismo iÅ¡vada apeliaciniu skundu nÄra ginÄijama. Taigi, atsakovo nurodytÄ neatsiskaitymo su ieÅ¡kovu priežastį teismas pripažino nepagrįsta.Pagal CPK 93 str. 2 d., jei ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
CPK 93 str. 4 d. numatyta, kad teismas gali nukrypti nuo Å¡ios taisyklÄs, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kinys paÅ¡tu pirmosios instancijos teismui pateiktas 2013-05-20, teisme gautas 2012-05-22. Atsakovas 2013-05-21 sumokÄjo ieÅ¡kovui 24 000 Lt skolos dalį, 2013-08-14 - 20 000 Lt skolos dalį.
TodÄl ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 44 000 Lt skolos priteisimo pirmosios instancijos teismas netenkino, taÄiau, atžvelgÄs į tai, kad Å¡i suma buvo apmokÄta jau po ieÅ¡kinio pateikimo, sprendÄ, jog ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti padengti ir tÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalį, kuri siejama su 44 000 Lt skolos suma, todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti 97,6 procentų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TodÄl Å¡iÄ proporcijÄ teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 2 379,49 Lt žyminį mokestį, 2 000 Lt iÅ¡laidas už advokato pagalÄ ir 390 Lt iÅ¡laidas, susijusias su teismo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių vykdymu.
Pagrįstu laikytinas apeliacinio skundo argumentas, kad ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu turÄjo galimybÄ atsisakyti pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo atsakovo patenkinto reikalavimo sumai, tokiu bÅ«du sumažinant abiejų Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas: ieÅ¡kovui bÅ«tų buvÄ grÄ Å¾inta 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos, o atsakovui bÅ«tų reikÄjÄ atlyginti 25 procentus Å¡io mokesÄio (CPK 87 str. 2 d.). Pagal civilinio proceso įstatymo nuostatas dalyvaujantys byloje asmenys privalo nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis teisÄmis ir bendradarbiauti siekiant, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta tinkamai ir kuo mažesnÄmis sÄ naudomis (CPK 7 str., 8 str.).
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas dÄl nežinomų priežasÄių nepasinaudojo visomis proceso įstatyme numatytomis galimybÄmis sumažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsižvelgiant į tai, kad byloje ieÅ¡kovas buvo atstovaujamas profesionalaus teisininko â advokato, kas leidžia manyti, jog procesinÄs teisÄs ieÅ¡kovui buvo žinomos, ieÅ¡kovo pasyvus elgesys nesiimant veiksmų siekiant sumažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, vertintinas kaip nerÅ«pestingas ir nesÄ Å¾iningas oponento atžvilgiu.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atsakovas neturi ieÅ¡kovui atlyginti iÅ¡laidų, kurių ieÅ¡kovas galÄjo iÅ¡vengti atsisakydamas ieÅ¡kinio, todÄl tokio procesinio elgesio (pasyvumo) pasekmes ieÅ¡kovas turi prisiimti sau. Atsisakius 44 000 Lt ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovui bÅ«tų grÄ Å¾intas 990 Lt žyminid mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., CPK 87 str. 2 d.). TodÄl Å¡ia suma mažintinas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis.TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismu, kad atsakovas privalo padengti ieÅ¡kovo turÄtų iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ rengiant ieÅ¡kinį, atstovavimÄ teisme bei iÅ¡laidas už teismo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymÄ dalį, kuri siejama su 44 000 Lt suma.
Atsakovas pradÄjo vykdyti įsipareigojimus po to, kai ieÅ¡kovas inicijavo teisminį procesÄ , todÄl Å¡ių iÅ¡laidų ieÅ¡kovas negalÄjo iÅ¡vengti ar sumažinti. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ Ä¯rodymus ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias netesybų priteisimÄ . ir netesybų priteisimo klausimÄ iÅ¡sprendÄ teisingai, todÄl keisti skundžiamo teismo sprendimo dalies dÄl netesybų priteisimo apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytus argumentus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, tikslintinas pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, sumažinant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ 990 Lt, t.y. iki 3 779,49 Lt. Vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 6 d. sprendimÄ palikti iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ . Patikslinti teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, sumažinant iÅ¡ atsakovo UAB âTunikaâ ieÅ¡kovui UAB âRekostaâ priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ iki 3 779,49 Lt.
TeisÄja                                                                                                   RÅ«ta BurdulienÄ