35b6ded1-dd09-4de3-8bf3-1497cfab441d · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1173-791/2011Proceso Nr.4-13-3-976-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2.; 52.3. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. liepos 27 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui ArtÅ«rui BendaraviÄiui, asmeniui traukiamam administracinÄn atsakomybÄn D. M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedusio, dirbanÄio pagal verslo liudijimÄ , gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), neteisto, apie baustumÄ administracinÄmis nuobaudomis duomenų nÄra, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated35b6ded1-dd09-4de3-8bf3-1497cfab441d · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: G., G. J. ir D. J. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (b.l. 5 - 7), rangos sutartimi ir jos priedu, (b.l. 9-10), fotonuotraukomis (b.l. 11-12), kitais bylos duomenimis. Ä®vertinus administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus bei byloje esanÄius kitus duomenis, daroma iÅ¡vada, kad D. M. veikoje yra ATPK 413 str. 1 d. numatyto pažeidimo sudÄtis, nes darbuotojai G. G. nuo 2011-07-07 iki 2011-07-08, G. J. ir D. J. Nuo 2011 m. birželio mÄn. pabaigos (tiksliai nenustatytu laiku) iki 2011-07-08 dirbo pagal susitarimÄ su D.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1173-791/2011Proceso Nr.4-13-3-976-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 40.1.2.; 52.3. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. liepos 27 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui ArtÅ«rui BendaraviÄiui, asmeniui traukiamam administracinÄn atsakomybÄn D. M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedusio, dirbanÄio pagal verslo liudijimÄ , gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), neteisto, apie baustumÄ administracinÄmis nuobaudomis duomenų nÄra, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä :
             kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo dirbantis pagal verslo liudijimÄ D. M., 2011-05-23 rangos sutarties su UAB âDzÅ«kijos medisâ įvykdymui leido dirbti nelegalų darbÄ , o bÅ«tent:             D. M. miÅ¡ko ruoÅ¡os darbams Alytaus r., Raitininkų sen., VaismÅ«nų k. esanÄioje kirtavietÄje pasikvietÄ 3 asmenis: G. G., G. J. ir D. J. ir be raÅ¡ytinių darbo sutarÄių bei nepraneÅ¡Äs VSDFV apie asmenų įdarbinimÄ , leido jiems dirbti:
G. J. ir D. J. - nuo 2011 m. birželio pabaigos, (tiksli data nenustatyta), G. G. â nuo 2011 m. liepos 7 d. iki patikrinimo dienos (2011 m. liepos 8 d.). DÄl darbo sÄ lygų ir darbo apmokÄjimo darbuotojai tarÄsi su D. M.. Buvo sutarta, kad darbuotojai dirbs medžių kirtimo ir pjovimo darbus ir jiems bus mokama už atliktÄ darbÄ , t.y., už medžių kirtimÄ apie 5 Lt už 1 m3 medienos ir 10 Lt už iÅ¡pjautÄ 1 m3 medienos. D. M. organizavo darbus ir nuveždavo į miÅ¡kÄ , o G. G., G. J. ir D. J. vykdÄ jo nurodymus.
Tokiais veiksmais D. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 93 str., 98 str. 1 d. 1 p. ir 3 d. ir padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d.             D. M. savo kaltÄ pripažino ir labai gailisi. ParodÄ, kad dirbo savarankiÅ¡kai su verslo liudijimu, suteikianÄiu teisÄ verstis medienos ruoÅ¡a, miÅ¡ke Alytaus r. Raitininkų sen., VaismÅ«nų k. SudarÄ sutartį su UAB âDzÅ«kijos medisâ direktorium D. M.. Pripažįsta, kad pasikvietÄ dirbti protokole nurodytus darbuotojus, susitarÄ su jais dÄl darbo sÄ lygų ir leido jiems dirbti miÅ¡ko kirtimo ir pjovimo darbus, nesudarÄs raÅ¡ytinių darbo sutarÄių bei nepraneÅ¡Äs VSDFV apie Å¡ių asmenų įdarbinimÄ .
Pastoviai Å¡io darbo nedirba, dirba tik vasaros sezono metu, oro sÄ lygos turi didelÄ Ä¯takÄ , todÄl pajamos nepastovios ir nedidelÄs, pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis - žmonos atlyginimas, todÄl praÅ¡o skirti mažesnÄ negu minimali baudÄ ir jÄ iÅ¡dÄstyti.                          D. M. administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis be jo prisipažinimo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 1-2), nelegalaus darbo tyrimo aktu (b.l. 4), J.
G. G., G. J. ir D. J. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais (b.l. 5 - 7), rangos sutartimi ir jos priedu, (b.l. 9-10), fotonuotraukomis (b.l. 11-12), kitais bylos duomenimis. Ä®vertinus administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus bei byloje esanÄius kitus duomenis, daroma iÅ¡vada, kad D. M. veikoje yra ATPK 413 str. 1 d. numatyto pažeidimo sudÄtis, nes darbuotojai G. G. nuo 2011-07-07 iki 2011-07-08, G. J. ir D. J. Nuo 2011 m. birželio mÄn. pabaigos (tiksliai nenustatytu laiku) iki 2011-07-08 dirbo pagal susitarimÄ su D.
M., jis organizavo darbÄ , darbuotojai dirbo paklusdami jo nurodymams, dirbo atlygintinai, taigi, byloje nustatyti visi Darbo kodekso 93 str. apibrÄžti darbo sutarties požymiai, taÄiau darbdavys D. M. realiai leido dirbti darbuotojams, nesudarÄs su jais raÅ¡ytinių darbo sutarÄių, taip pat teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . Toks darbuotojų darbas laikomas nelegaliu (Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 93 str., 98 str. 1 d. 1 p. ir 98 str. 3 d.).
Darbdavys ar jo įgaliotas asmuo privalo užtikrinti, kad darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių ir iÅ¡davus jo tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ (Darbo kodekso 99 str. 3 d.). Darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidÄ dirbti nelegalų darbÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, lengvinanÄias ir kitas byloje nustatytas aplinkybes.
D. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir dÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. ATPK 20 straipsnis nustato, kad administracinÄs atsakomybÄs tikslai yra nubausti pažeidÄjÄ , jį ir kitus auklÄti, kad laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, nedarytų naujų teisÄs pažeidimų. ATPK 413 str. 1 d. numato sankcijÄ â baudÄ nuo trijų tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų. Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į tai, kad D.
M. yra fizinis asmuo, jauno amžiaus, pažeidimas truko neilgÄ laiko tarpÄ , turi nepilnametÄ dukrÄ , jo pajamos nereguliarios, kadangi darbas sezoninis, pagrindinis pragyvenimo Å¡altinis - žmonos atlyginimas. Ä®vertinus visas byloje nustatytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, D. M. skirtina mažesnÄ negu staipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda už kiekvienÄ nelegaliai dirbusį asmenį (ATPK 301str.). Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti tikslai.Atsižvelgiant į D.
M. turtinÄ padÄtį, paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas per dvideÅ¡imt mÄnesių laikotarpį, kas mÄnesį mokant po 225 Lt (ATPK 313 str. 4 d.). D. M. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad baudos dalis sumokama kiekvienÄ mÄnesį iki 25 dienos, banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (įmokos kodas 57411, sÄ skaita Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, bankas âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos gavÄjas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos) ir mokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ pristatoma į teismo raÅ¡tinÄ.
NesumokÄjus baudos du mÄnesius iÅ¡ eilÄs ir/ar nepristaÄius teismo raÅ¡tinei įrodymų apie baudos sumokÄjimÄ , visos paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas bus vykdomas priverstine tvarka per antstolį. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : D. M. už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d., skirti baudÄ už kiekvienÄ nelegaliai dirbusį asmenį po 1500 (vienÄ tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus) litų, iÅ¡ viso 4500 (keturis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus) litų baudÄ .
Paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 20 (dvideÅ¡imties) mÄnesių laikotarpiui nuo nutarimo priÄmimo dienos, kas mÄnesį mokant po 225 (du Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis) Lt. Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                     Vilma DapkeviÄienÄ Papildoma informacija: baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti banke ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 57411, sÄ skaita Nr. LT 247300010112394300 asmenims, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusiems Alytaus mieste, ir įmokos kodas 57433, sÄ skaita Nr. LT 247300010112394300 asmenims, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusiems Alytaus rajone). MokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ bÅ«tina pristatyti į teismo raÅ¡tinÄ. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas.
Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas.