35758efc-4e87-4d73-8759-a44d55c48d55 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-870-970/2020 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00126-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Džiuginta PlukienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Danutei JurÄienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. S. (A. S.), suinteresuotam asmeniui transporto priemonÄs savininkui Ä.
Legislator headnote
AI generated35758efc-4e87-4d73-8759-a44d55c48d55 · Alytaus apylinkÄs teismas: S. padarÄ vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybÄs ekonomikai darantį administracinį nusižengimÄ , yra baustas, taÄiau paskirtas nuobaudas įvykdÄs, tokio pobÅ«džio nusižengimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , yra neteistas, dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, gabentų prekių kiekį ir vertÄ, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo turtinÄ padÄtį, skirtina ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisÄtai gabentų prekių â 40 kg vandens pypkių tabako â konfiskavimu (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis).
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-870-970/2020 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00126-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Džiuginta PlukienÄ, sekretoriaujant Jolantai LaseviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Danutei JurÄienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. S. (A. S.), suinteresuotam asmeniui transporto priemonÄs savininkui Ä.
R. (C. R.), teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilieÄio, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, vedusio, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t Ä : Baltarusijos Respublikos pilietis A. S. 2020 m. liepos 9 d. apie 23.25 val. iÅ¡ Baltarusijos Respublikos, krovininiu automobiliu âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe âSchmitz Cargobullâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), atvykÄs į Lietuvos Respublikos Raigardo kelio postÄ , adresu Gardino g. 130, Jaskonių k., Druskininkų sav., deklaravo, kad leistinų normų akcizinÄms prekÄms gabenti nevirÅ¡ija, detalaus tikrinimo metu vairuotojo miegamosios vietos Äiužinyje rasta paslÄpta 40 kilogramų vandens pypkių tabako, kurio vertÄ pagal PREMI duomenų bazÄ 574,40 Eur, tuo A. S. pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatanÄio SÄ jungos muitinÄs kodeksÄ , 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus ir tokiais veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 208 straipsnio 2 dalyje.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. S. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ . PaaiÅ¡kino, kad 2020 m. liepos 9 d. pažįstamų praÅ¡ymu darbdaviui priklausanÄiu kroviniu automobiliu, paslÄpÄs Äiužinyje, į LenkijÄ veÅ¾Ä 40 kg vandens pypkių tabako, taip norÄdamas užsidirbti papildomų pinigų. Apie tabako gabenimÄ darbdaviui nesakÄ ir jo leidimo nepraÅ¡Ä, kadangi darbe yra pasiraÅ¡Äs pasižadÄjimÄ , jokių leistinų daiktų negabenti.
DÄl padaryto nusižengimo gailisi, praÅ¡o griežtai nebausti. Transporto priemonÄs âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas Ä. R. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad administracinÄn atsakomybÄn traukimas asmuo A. S. jo įmonÄje dirba apie pusantrų metų, jokių pažeidimų nÄra padarÄs, yra vienas iÅ¡ geriausių įmonÄs vairuotojų. A. S. yra pasiraÅ¡Äs įspÄjimÄ dÄl neleistinų daiktų gabenimo. Apie tai, kad A. S. jam priklausanÄiu krovininiu automobiliu gabeno vandens pypkių tabakÄ , nežinojo, praÅ¡o krovininį automobilį grÄ Å¾inti.
Be A. S. prisipažino, jo kaltÄ neteistai gabenus per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nedeklaruotas prekes (vandens pypkių tabakÄ ) įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotas nusižengimo faktas, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, nuotraukomis, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, kita bylos medžiaga. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad A. S. tyÄia, neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â vandens pypkių tabakÄ , kurio vertÄ 574,40 Eur (11,488 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. virÅ¡ija 5 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todÄl jo veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo požymius.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. A. S. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis).
A. S. padarÄ vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybÄs ekonomikai darantį administracinį nusižengimÄ , yra baustas, taÄiau paskirtas nuobaudas įvykdÄs, tokio pobÅ«džio nusižengimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , yra neteistas, dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, gabentų prekių kiekį ir vertÄ, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo turtinÄ padÄtį, skirtina ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisÄtai gabentų prekių â 40 kg vandens pypkių tabako â konfiskavimu (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis).
Už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama administracinio poveikio priemonÄ â gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas (ANK 208 straipsnio 4 dalis). Pagal ANK 29 straipsnio 1 dalį turto konfiskavimas â tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas pažeidÄjÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas (ANK 29 straipsnio 2 dalis).
Bylos duomenimis nustatyta, kad A. S. administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje, padarÄ naudodamas krovininį automobilį âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame vairuotojo miegamosios vietos Äiužinyje paslÄpÄ 40 kilogramų vandens pypkių tabako, todÄl krovininis automobilis âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), laikytinas administracinio nusižengimo padarymo priemone. PažymÄtina, kad pagal ANK 29 straipsnio 1 dalį konfiskuotas gali bÅ«ti tik turtas, kuris yra pažeidÄjo nuosavybÄ, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus, kuomet gali bÅ«ti konfiskuojamas ir ne pažeidÄjui nuosavybÄs teise priklausantis Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, o kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismo nutarimu iÅ¡ pažeidÄjo ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡koma konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti pinigų suma (ANK 29 straipsnio 5 dalis).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad krovininis automobilis âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso Ä. R., kuris teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog transporto priemonÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui buvo perduota darbinÄms funkcijoms atlikti ir jis apie gabenamÄ vandens pypkių tabakÄ , nežinojo. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A. S. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad tabakÄ kaljanui (vandens pypkių tabakÄ ) veÅ¾Ä papraÅ¡ytas pažįstamų, tabakÄ paslÄpÄ krovininiame automobilyje buvusiame Äiužinyje, apie tai transporto priemonÄs savininko neinformavo.
Duomenų, paneigianÄių Å¡ias aplinkybes, byloje nÄra, taip pat nÄra duomenų, kad krovininio automobilio savininkas bÅ«tų kitaip susijÄs su neteisÄtu vandens pypkių tabako gabenimu bei patikÄdamas darbuotojui krovininį automobilį darbinÄms funkcijoms atlikti elgÄsi nerÅ«pestingai. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, tai, kad krovininio automobilio savininkas apie automobilio panaudojimÄ administraciniam nusižengimui daryti nežinojo, vadovaujantis ANK 29 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto vertÄ atitinkanti pinigų suma.
PažymÄtina, jog teismas, svarstydamas ANK 29 straipsnio 5 dalyje nustatytos administracinio poveikio priemonÄs taikymo proporcingumo klausimÄ , turi diskrecijÄ sprÄsti, ar iÅ¡ asmens konfiskuojama visa konfiskuotino turto vertÄ, ar tik jos dalis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-315-303/2018, 2K-17-788/2019, 2K-195-788/2019, Nr. 2K-50-303/2020). VieÅ¡osios įstaigos âEmprekisâ pažyma apie vidutinÄ transporto priemonÄs kainÄ Lietuvoje patvirtina, kad krovininio automobilio âScaniaâ, kurio techninÄs charakteristikos sutampa su administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens vairuoto krovininio automobilio charakteristika, vidutinÄ kaina su PVM yra 11 370 Eur (b. l. 15).
Teismas, įvertinÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, padaryto nusižengimo pavojingumÄ , kontrabanda gabentų prekių kiekį (40 kg) ir vertÄ (574,40 Eur), sprendžia, jog sprendimas konfiskuoti pakankamai didelÄ (11 370 Eur) automobilio vertÄ suvaržytų administracinÄn atsakomybÄn patrauko asmens teises daugiau, negu yra bÅ«tina, todÄl vadovaujantis teisingumo, protingumo bei proporcingumo principais, iÅ¡ A. S. iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto â krovininio automobilio âScaniaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) â vertÄs dalį atitinkanti pinigų suma â 600 Eur (ANK 29 straipsnio 5 dalis, 208 straipsnio 4 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad vandens pypkių tabakas buvo gabenamas krovininio automobilio âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo miegamosios vietos Äiužinyje, o puspriekabÄ âSchmitz Cargobullâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo panaudota kontrabandos dalykui gabenti, t. y. nÄra konfiskuotinas turtas, puspriekabÄs âSchmitz Cargobullâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimas netaikytinas ir iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens Å¡io turto vertÄ atitinkanti pinigų suma neiÅ¡ieÅ¡kotina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 2 ir 4 dalimis, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais, n u t a r i a : A. S. (A. S.) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 820 Eur (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų) baudÄ su 40 kilogramų vandens pypkių tabako konfiskavimu.
Vadovaujantis ANK 29 straipsnio 5 dalimi, 208 straipsnio 4 dalimi paskirti A. S. (A. S.) administracinio poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ jo valstybÄs naudai konfiskuotino turto â krovininio automobilio âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) â vertÄs dalį atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 600 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų). Nutarimui įsiteisÄjus, transporto priemonÄ âScaniaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su transporto priemonÄs registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti teisÄtam savininkui ar jo įgaliotam asmeniui.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per bet kuriuos Alytaus apylinkÄs teismo rÅ«mus. TeisÄja Džiuginta PlukienÄ Papildoma informacija: paskirta bauda ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o nutarimÄ apskundus â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, LT74 4010 0510 0132 4763 âLuminor Bankâ, AB, banko kodas 40100, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440, LT32 7180 0000 0014 1038 AB âÅ iaulių bankasâ, banko kodas 71800, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB âMedicinos bankasâ, banko kodas 72300), įmokos kodas 1001, mokÄjimo pavedime nurodant ROIK Nr. 20118866381.
IÅ¡ieÅ¡kotina krovininio automobilio vertÄs dalį atitinkanti pinigų suma (600 Eur) per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, LT74 4010 0510 0132 4763 âLuminor Bankâ, AB, banko kodas 40100, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440, LT32 7180 0000 0014 1038 AB âÅ iaulių bankasâ, banko kodas 71800, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB âMedicinos bankasâ, banko kodas 72300), įmokos kodas 6610.
PažymÄtina, kad mokant baudÄ Ä¯mokų surinkimo paslaugas teikianÄiose įstaigose ar jų tarpininkų padaliniuose, jog gauta įmoka bÅ«tų laiku įskaityta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas, jÄ reikia sumokÄti ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi darbo dienas iki mokÄjimo termino pabaigos. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet atlyginti ir vykdymo iÅ¡laidas.
IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.