Legislator Case Law & Legislation
3574e009-52af-4ea6-a84b-ea580d62786f AI generated

3574e009-52af-4ea6-a84b-ea580d62786f · Kretingos rajono apylinkės teismas

Case Number 3574e009-52af-4ea6-a84b-ea580d62786f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Kretinga Kretingos rajono apylinkės teismo teisėjas Valdas AlÅ¡ka,sekretoriaujant Aurikai Lementauskienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Laimonui Straukai,atsakovo atstovui V. B.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės J. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Litgrid“ dėl kompensacijos ir nuostolių, susijusių su žemės servituto nustatymu, priteisimo.Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė ir jos atstovas procesiniuose dokumentuose ir teismo posėdžio metu nurodo, kad ieÅ¡kovė yra žemės sklypo, UNR. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 1,6796 ha, esantis (duomenys neskelbtini), savininkė. 2014-11-25 Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės Å«kio ministerijos Kretingos skyriaus vedėjo įsakymu Nr. 14VÄ®-(14.14.2)-1109, „Dėl žemės sklype kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio(duomenys neskelbtini), servitutų nustatymo“, ieÅ¡kovės žemės sklypui nustatytas 0,3122 ha ploto servitutas, suteikiantis teisę tiesti (kodas 206), aptarnauti (kodas 207) ir naudoti (kodas 208) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas), žemės sklypo plane M 1:2000 pažymėta simboliais „S/3122m²“.

Legislator headnote

AI generated

3574e009-52af-4ea6-a84b-ea580d62786f · Kretingos rajono apylinkės teismas: Padarytų dėl servituto nustatymo nuostolių kompensacija kaip asmens turtinių interesų gynimo bÅ«das, taikomas tada, kai neįmanoma tiksliai nustatyti tarnaujančio daikto savininko nuostolių arba sunku juos nustatyti. Pagrindas mokėti nuostolių kompensacijÄ dėl servituto nustatymo yra su nuosavybės teisės suvaržymu susiję tarnaujančiojo daikto savininko nuostoliai. Tai turtiniai ar neturtiniai netekimai: galimybės naudotis daikto dalimi netekimas, nepatogumų atsiradimas dėl bendro naudojimosi daiktu ar jo dalimi ir kita, įvertinta pinigais.

Keywords

AI generated
damage to electrical installations service compensation restitution of supplementary benefits compensatory levy electricity supply right of necessary spring
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Civilinė byla Nr.e2-920-474-2017                                                                                                                                                                                      Proceso Nr. 2-25-3-00570-2017-4                                                                                                                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija:2.4.2.; 2.4.4.1.; 3.2.6.5.;

                                                                                                                                                                                 (S)     KRETINGOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkričio 13 d.

Kretinga Kretingos rajono apylinkės teismo teisėjas Valdas AlÅ¡ka,sekretoriaujant Aurikai Lementauskienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Laimonui Straukai,atsakovo atstovui V. B.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės J. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Litgrid“ dėl kompensacijos ir nuostolių, susijusių su žemės servituto nustatymu, priteisimo.Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovė ir jos atstovas procesiniuose dokumentuose ir teismo posėdžio metu nurodo, kad ieÅ¡kovė yra žemės sklypo, UNR. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 1,6796 ha, esantis (duomenys neskelbtini), savininkė. 2014-11-25 Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės Å«kio ministerijos Kretingos skyriaus vedėjo įsakymu Nr. 14VÄ®-(14.14.2)-1109, „Dėl žemės sklype kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio(duomenys neskelbtini), servitutų nustatymo“, ieÅ¡kovės žemės sklypui nustatytas 0,3122 ha ploto servitutas, suteikiantis teisę tiesti (kodas 206), aptarnauti (kodas 207) ir naudoti (kodas 208) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas), žemės sklypo plane M 1:2000 pažymėta simboliais „S/3122m²“.

Servituto paskirtis – 110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga – Banaičiai statyba, servituto naudotojas – vieÅ¡pataujančio daikto savininkas atsakovas AB „Litgrid“. Servitutas nustatytas neribotam terminui (ne trumpiau nei 99 metai). Viso servituto plotas 0,3122 ha, žemės naÅ¡umo balas 46,3, servitutas užima 18,6 procento viso ieÅ¡kovės žemės sklypo. Atsakovė nėra sumokėjusi kompensacijos bei atlyginusi nuostolius, susijusius su servituto nustatymu. Tarnaujančio daikto savininkas turi teisę reikalauti kompensacijos kaip atlyginimo už jo teisių suvaržymÄ ir dėl servituto nustatymo patirtų nuostolių atlyginimo (CK 4.129 straipsnis), Å¡ios dvi teisės yra savarankiÅ¡kos.

Nuostoliai dėl servituto nustatymo gali pasireikÅ¡ti kaip daikto nuvertėjimas dėl servituto nustatymo, asmens iÅ¡laidos, padarytos dėl servituto nustatymo arba bÅ«simos iÅ¡laidos, kurias dėl to ateityje bÅ«tina daryti (kaÅ¡tai). Nuostoliai nustatomi taikant CK 4.10 ir 6.249 straipsnius, nes juose reglamentuojama, kaip padaryta žala įvertinama pinigais. Atlygintinio servituto atveju tarnaujančio daikto savininkas turi teisę reikalauti vienkartinės ar periodinės kompensacijos kaip atlyginimo už jo teisių suvaržymÄ (CK 4.129 straipsnis).

Teismas, spręsdamas dėl kompensacijos dydžio, atsižvelgia į tokias aplinkybes: kokiam daiktui, visam ar jo daliai nustatomas servitutas, koks servituto turinys, pobÅ«dis, trukmė, kokio pobÅ«džio ir apimties asmeniniai ar veiklos bei kitokio pobÅ«džio suvaržymai tenka tarnaujančio daikto savininkui, ar jam tenka turtinių nuostolių dėl servituto nustatymo, ar jie atlyginti ir ar galima visiÅ¡kai atlyginti, kokiÄ naudÄ turėjo ar įgyja vieÅ¡pataujančio daikto savininkas dėl servituto nustatymo, ar teisės aktuose nereglamentuojamas nuostolių dėl servituto nustatymo apskaičiavimas ir ar juos visus numatyta kompensuoti, taip pat į kitas svarbias aplinkybes.

Šioje žemės sklypo dalyje ieškovė negali laisvai užsiimti žemės ūkio veikla, tačiau mokesčius valstybei ieškovė turi mokėti nuo viso žemės sklypo ploto. Dėl servituto nustatymo ji nebegali keisti šios žemės sklypo paskirties ir nebegali sklype statytis gyvenamojo namo kaip buvo numačiusi anksčiau, dėl ko jai yra labai didelis nuostolis. Ieškovės žemės sklypas dėl servituto nustatymo nuvertėjo, todėl jos patirti nuostoliai dėl sklypo nuvertėjimo sudaro 1000 eurų.

Nuostoliai dėl žemės servituto atlyginami už sunaikinamus pasėlius ir sodinius, prarastÄ galimybę naudoti žemės sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinę žemės naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį. Servitutas nustatytas neterminuotai, todėl jai turėtų bÅ«ti sumokėta kompensacija už visÄ neterminuotÄ servituto naudojimo laikÄ .  Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį nuostolių dydį nustato teismas, jeigu Å¡alis nuostolių dydžio tiksliai negali įrodyti. Tai atitinka Europos deliktų teisės nuostatas.

Padarytų dėl servituto nustatymo nuostolių kompensacija kaip asmens turtinių interesų gynimo bÅ«das, taikomas tada, kai neįmanoma tiksliai nustatyti tarnaujančio daikto savininko nuostolių arba sunku juos nustatyti. Pagrindas mokėti nuostolių kompensacijÄ dėl servituto nustatymo yra su nuosavybės teisės suvaržymu susiję tarnaujančiojo daikto savininko nuostoliai. Tai turtiniai ar neturtiniai netekimai: galimybės naudotis daikto dalimi netekimas, nepatogumų atsiradimas dėl bendro naudojimosi daiktu ar jo dalimi ir kita, įvertinta pinigais.

 IeÅ¡kovė praÅ¡o teismo, kad įpareigotų atsakovę nuo 2015-01-01 kasmet, kol ieÅ¡kovės žemės sklype bus nustatytas servitutas, kompensuoti ieÅ¡kovei 18,6 procentų dydžio žemės mokesčio, mokamo pagal Valstybinės mokesčių inspekcijos ieÅ¡kovės pateiktas žemės mokesčio deklaracijas, taip pat priteisti ieÅ¡kovės naudai iÅ¡ atsakovės 10 000 eurų dydžio kompensacijÄ už servituto nustatymÄ Å¾emės sklype.Atsakovė AB „Litgrid“ ir jos atstovės nurodo, kad nesutinka su ieÅ¡kovės reikalavimais, nes 110 kV ir didesnės įtampos elektros perdavimo tinklas (kurio sudėtinė ir neatskiriama dalis yra ir 110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga – Benaičiai) yra valstybinės svarbos energetikos objektas.

Tokie valstybinės reikÅ¡mės objektai kaip elektros energijos perdavimo linijos, turi didelę reikÅ¡mę Å¡alies Å«kio plėtrai ir funkcionavimui bei tarnauja visuomenės poreikiams (vieÅ¡ajam interesui). Atsakovas yra įvykdęs pareigÄ sumokėti ieÅ¡kovei kompensacijÄ už administraciniu aktu nustatytÄ servitutÄ . Kretingos rajono savivaldybės taryba 2014-05-29 sprendimu Nr.T2-184 „Dėl 110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga – Benaičiai specialiojo plano tvirtinimo“ patvirtino 110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga – Benaičiai specialųjį planÄ .

Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės Å«kio ministerijos Kretingos skyriaus vedėjas 2014-11-25 įsakymu Nr. 14VÄ®-(14.14.2)-1109 „Dėl žemės sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) Servitutų nustatymo“, nustatė ieÅ¡kovės nuosavybės teise valdomam žemės sklypui, kadastro Nr.5657/0003:393, esančiam(duomenys neskelbtini), 0,3122 ha ploto servitutÄ , suteikiantį teisę atsakovui tiesti, naudoti ir aptarnauti požemines ir antžemines komunikacijas.

Administraciniame akte nurodyta, kad nuostoliai ieÅ¡kovei dėl žemės servitutų nustatymo atlyginami Atsakovo lėšomis iÅ¡mokant 2137,90 Lt (tai atitinka 619,17 Eur) dydžio kompensacijÄ . IeÅ¡kovei kompensacija už administraciniu aktu nustatytÄ Å¾emės servitutÄ buvo nustatyta, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr.1541 „Dėl vienkartinės ar periodinės kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemės servitutu, tarnaujančio daikto savininkui ar valstybinės žemės patikėtiniui apskaičiavimo metodikos patvirtinimo“.

Už administraciniu aktu nustatytÄ servitutÄ ieÅ¡kovės patirti nuostoliai buvo apskaičiuoti ir kompensuoti. IeÅ¡kovės žemės Å«kio veikla žemės sklype, nustačius servitutÄ nėra draudžiama, ieÅ¡kovė turi teisę vykdyti iki servituto nustatymo vykdytÄ veiklÄ . Dar iki servituto nustatymo administraciniu aktu ir iki ieÅ¡kovei įsigyjant šį žemės sklypÄ (paveldėjimo pagrindais 2000 m.), žemės sklype jau buvo elektros perdavimo linija, kurios naudojimui bei eksploatavimui Elektros energetikos įstatymo 75 straipsnio 3 dalies pagrindu yra nustatytas įstatyminis servitutas.

Žemės sklypÄ kerta 110 kV elektros perdavimo linija „Kartena-Kretinga“, kuri buvo pastatyta dar 1961 m. ir dėl to žemės sklypui jau anksčiau buvo nustatytos Elektros linijų apsaugos zonos. Naujoji specialiuoju planu suplanuota 110 kV elektros perdavimo linija „Kretinga-Benaičiai“ statoma senosios linijos „Kartena-Kretinga“ apsaugos zonos ribose, neiÅ¡einant iÅ¡ Å¡ių ribų, sumontuojant antrÄ grandį esamoje linijoje. Žemės sklype iki servituto nustatymo jau buvo nutiesta elektros perdavimo linija, servituto nustatymas ieÅ¡kovei nesukėlė ir nesukels jokių naujų apribojimų, kurių ieÅ¡kovė nebÅ«tų patyrusi iki servituto nustatymo.

IeÅ¡kovės patirtus nuostolius pilnai kompensuoja pagal metodikÄ paskaičiuota kompensacija, o nuostolių, kurių nepadengė pagal metodikÄ paskaičiuota kompensacija, ieÅ¡kovė neįrodė.  Atsakovė praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .           IeÅ¡kinys nepagrįstas, todėl netenkintinas.           Nustatyta, kad ieÅ¡kovės žemės sklypui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 1,6796 ha, esančiam(duomenys neskelbtini), nustatytas 0,3122 ha ploto servitutas, suteikiantis teisę tiesti (kodas 206), aptarnauti (kodas 207) ir naudoti (kodas 208) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas).

Servituto paskirtis – 110 kV elektros perdavimo linijos Kretinga – Benaičiai statyba, servituto naudotojas – viešpataujančio daikto savininkas atsakovas AB „Litgrid“. Servitutas užima 18,6 procento viso ieškovės žemės sklypo. Servitutas nustatytas administraciniu aktu - Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Kretingos skyriaus vedėjo 2014-11-25 įsakymu Nr. 14VĮ-(14.14.2)-1109 „Dėl žemės sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) servitutų nustatymo“.

Tame pačiame administraciniame akte nurodyta, kad nuostoliai ieÅ¡kovei dėl žemės servituto nustatymo atlyginami AB „Litgrid“ lėšomis, iÅ¡mokant 2137,90 Lt (tai atitinka 619,17 Eur) dydžio kompensacijÄ . IeÅ¡kovei kompensacija už administraciniu aktu nustatytÄ Å¾emės servitutÄ nustatyta, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr.1541 „Dėl vienkartinės ar periodinės kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemės servitutu, tarnaujančio daikto savininkui ar valstybinės žemės patikėtiniui apskaičiavimo metodikos patvirtinimo“ (toliau – Metodika).

CK 4.129 straipsnyje nustatyta, kad dėl servituto nustatymo atsiradę nuotoliai atlyginami įstatymų nustatyta tvarka; įstatymais, sutartimis, teismo sprendimu ar administraciniu aktu gali bÅ«ti nustatyta vieÅ¡pataujančiojo daikto savininko prievolė mokėti vienkartinę ar periodinę kompensacijÄ tarnaujančiojo daikto savininkui. CK 4.129 straipsnio prasme nuostolių atlyginimas reiÅ¡kia teisingÄ atlyginimÄ savininkui dėl patiriamų jo teisių ribojimo, mokamÄ vienkartine ar periodine kompensacija (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-210/2012; kt.).

Pagrindai atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl servituto nustatymo, yra nuostolių faktas ir jų ryÅ¡ys su servitutu – tarnaujančiojo daikto savininko nuosavybės teisės suvaržymu. Nuostoliai dėl servituto nustatymo gali pasireikÅ¡ti kaip daikto nuvertėjimas nustačius servitutÄ , asmens iÅ¡laidos, padarytos dėl servituto nustatymo, arba bÅ«simos iÅ¡laidos, kurias dėl to ateityje bÅ«tina daryti. Asmens iÅ¡laidos, kaip atlygintini dėl servituto nustatymo nuostoliai, nustatomi taikant CK 4.10 ir 6.249 straipsnius, nes juose reglamentuojama, kaip padaryta žala įvertinama pinigais.

Konkrečius nuostolius tarnaujančiojo daikto savininkas turi įrodyti (CPK 178 straipsnis). Už administraciniu aktu nustatytÄ servitutÄ ieÅ¡kovės patirti nuostoliai buvo apskaičiuoti ir kompensuoti. Kai tarnaujančiojo daikto savininkui yra iÅ¡mokama Metodikoje nustatyta tvarka apskaičiuota kompensacija, kuri nepadengia visų tarnaujančiojo daikto savininko dėl servituto administraciniu aktu nustatymo patiriamų nuostolių, tarnaujančiojo daikto savininkas teismo tvarka gali papildomai reikalauti tik tos nuostolių dalies, kurios nepadengia pirmiau aptarta kompensacija.

Nustatant kompensacijos ar nuostolių dėl nustatyto servituto žemės sklypui dydį, turi bÅ«ti atsižvelgiama į servituto nustatymo metu esančiÄ Å¾emės sklypo paskirtį ir naudojimo sÄ lygas (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-225-611/2016). IeÅ¡kovas neįrodė patirtų nuostolių, ekspertizė dėl žemės sklypo vertės neatlikta dėl ieÅ¡kovo kaltės, todėl nėra galimybių objektyviai nustatyti ir apskaičiuoti nuostolių dėl žemės sklypo nuvertėjimo, nustačius servitutÄ .

Teismų praktikoje pripažįstama, kad turto vertintojo iÅ¡vada ar ekspertizės aktas yra vienas iÅ¡ įrodymų, sprendžiant klausimÄ dėl kompensacijos dydžio. Konsultacija dėl nekilnojamo daikto vertės, kuriÄ pateikė ieÅ¡kovas, nelaikytina turto vertintojo iÅ¡vada. Nors ieÅ¡kovo besiremiančioje teismų praktikoje (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. vasario 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-59-219/2017) nurodyta, kad aplinkybė, jog tarnaujančiojo daikto savininkas neįrodė dėl turto nuvertėjimo atsiradusių nuostolių konkretaus dydžio, nesudaro pagrindo jam iÅ¡ viso nepriteisti kompensacijos, kuri nustatytina pagal teismų praktikos iÅ¡vystytus kriterijus, Å¡i iÅ¡vada netaikytina nagrinėjamoje situacijoje, nes kaip jau buvo pažymėta nuostolius galima tiksliai nustatyti, įvertinus žemės sklypÄ ir jo nuvertėjimÄ dėl nustatyto servituto.

Atsižvelgiant į bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti 10 000 eurų kompensacija nepagrįsta jokiais faktiniais nuostolių patyrimo duomenimis, o vien atsakovo turimos finansinės galimybės negali bÅ«ti Å¡io reikalavimo patenkinimo pagrindu. PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, nepateikta jokių įrodymų, kad dėl servituto nustatymo ieÅ¡kovas negali keisti žemės sklypo paskirties ir tai apsunkina jo teisių įgyvendinimÄ . Be to, imant domėn, kad servitutas nustatytas strateginės reikÅ¡mės objektui ir turi reikÅ¡mės visai visuomenei, kas rodo, jog nepagrįstai priteista nuostolių suma gresia virsti visos visuomenės finansine naÅ¡ta.

IeÅ¡kovo reikalavimas nuo 2015-01-01 kasmet, kol ieÅ¡kovės žemės sklype bus nustatytas servitutas, kompensuoti ieÅ¡kovei 18,6 procentų dydžio žemės mokesčio taip pat nepagrįstas, nes kaip žinia žemės mokestį privalo mokėti žemės sklypo savininkas. Dėl servituto nustatymo nuosavybės teisės į sklypÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo neatimtos, todėl pareiga mokėti mokesčius lieka ieÅ¡kovui.         IÅ¡ ieÅ¡kovės J. K. priteistinos atsakovo patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos, skirtos transportui (vykimui į teismo posėdžius), kurių dydis 197,85 Eur.         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260, 263 ir 270 straipsniais teismas n u s p r e n d ė:             ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir neįrodytÄ .

IÅ¡ ieÅ¡kovės J. K. priteisti atsakovui AB „Litgrid“ 197,85 (vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imt septynių Eur 85 euro centus) patirtas bylinėjimo iÅ¡laidas. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, paduodant skundÄ Kretingos rajono apylinkės teismui. Teisėjas                                                                                                          Valdas AlÅ¡ka