3533ea3a-e93a-4754-8966-7d1f84e842d8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3869/18 (2.1.1E-TD2) dÄl UAB ADMI" skyrimo daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratore" panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : 0 I. GinÄo esmÄ 1. 2019 m. sausio 2 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme priimtas ieÅ¡kovo UAB âNaujininkų Å«kisâ ieÅ¡kinys atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui UAB âADMIâ dÄl 2018 m. gruodžio 19 d.
Legislator headnote
AI generated3533ea3a-e93a-4754-8966-7d1f84e842d8 · Vilniaus apygardos teismas: Kilus ginÄui, teisme turi bÅ«ti iÅ¡ esmÄs iÅ¡tirtos ir teisiÅ¡kai vertintos aplinkybÄs, dÄl kurių kilo ginÄas, o ginÄÄ nagrinÄjantis teismas neturi teisinio pagrindo palikti ginÄÄ neiÅ¡nagrinÄtÄ ar kitu bÅ«du nusiÅ¡alinti nuo teisingumo vykdymo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-879-794/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-40645-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.6.1.2.4; 3.3.2.1;3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) VILNIAUS apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vaclovas Paulikas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 28 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âNaujininkų Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui UAB âADMIâ dÄl 2018 m. gruodžio 19 d.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3869/18 (2.1.1E-TD2) dÄl UAB ADMI" skyrimo daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratore" panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : 0 I. GinÄo esmÄ 1. 2019 m. sausio 2 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme priimtas ieÅ¡kovo UAB âNaujininkų Å«kisâ ieÅ¡kinys atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui UAB âADMIâ dÄl 2018 m. gruodžio 19 d.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3869/18 (2.1.1E-TD2) dÄl âUAB ADMIâ skyrimo daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratore" panaikinimo. 2. 2019 m. kovo 18 d. ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡o sustabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki įsiteisÄs apeliacinÄs instancijos teismo nutartis, Vilniaus apygardos teismui iÅ¡nagrinÄjus atsakovo apeliacinį skundÄ dÄl 2018 m. spalio 15 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018.
3. Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodo, jog nagrinÄjamoje civilinÄje byloje visi teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai gali bÅ«ti nustatyti paties teismo Å¡ioje civilinÄje byloje, kadangi tarp ieÅ¡kovo nurodomų bylų nÄra prejudicinio ar kito teisinio ryÅ¡io, minimose bylose yra keliami savo esme visiÅ¡kai skirtingi ir tarpusavyje nesusijÄ reikalavimai, o ieÅ¡kovas nenurodo nei vieno argumento kodÄl Å¡i civilinÄ byla turÄtų bÅ«ti sustabdyta bei kokie kitoje byloje nustatinÄjami reikÅ¡mingi faktai bus nustatyti ir Å¡ioje byloje. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. kovo 28 d. nutartimi civilinÄ bylÄ sustabdÄ iki kol bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. e2A-1133-XX/2019 ir įsiteisÄs 2018 m. spalio 15 d. sprendimas priimtas civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018.
5. Teismo vertinimu, nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinį grindžia civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 nustatytomis aplinkybÄmis. Darytina iÅ¡vada, jog nurodytos kitos civilinÄs bylos baigtis gali turÄti įtakos nagrinÄjamai civilinei bylai sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo. Jeigu Vilniaus apygardos teismas paliks galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 15 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2017 m. gruodžio 28 d.
įsakymo Nr. 30-3400 teisÄtumas ar neteisÄtumas bus įrodytas. Å i aplinkybÄ nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-4698-566/2019 turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ, nes nagrinÄjamos civilinÄs bylos dalykas (2017 m. gruodžio 28 d. įsakymo Nr. 30-3400 pakeitimas) yra iÅ¡vestinis iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018. 2017 m. gruodžio 28 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3400 teisÄtumo klausimas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas nagrinÄjamoje byloje Nr. e2-4698-566/2019.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6. Atskiruoju skundu atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 28 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - ieÅ¡kovo UAB âNaujininkų Å«kisâ praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo atmesti.
7. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iuo pagrindiniu argumentu: 7.1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ vadovaudamasis vienu iÅ¡ civilinÄs bylos sustabdymo pagrindų įtvirtintų CPK 164 str. 4 p. nustatÄs, jog civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018 baigtis gali turÄti įtakos nagrinÄjamai bylai sprendžiant dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimų pagrįstumo, taip pat konstatuota, kad nagrinÄjamos bylos dalykas yra iÅ¡vestinis iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija su tokia teismo iÅ¡vada neturi jokio teisinio pagrindo sutikti, kadangi teismas pritaikÄs CPK 164 str. 4 p. įtvirtintÄ bylos fakultatyviojo sustabdymo pagrindÄ , visų pirma, netinkamai nustatÄ Ä¯rodinÄjimo dalykÄ abiejose bylose ir sprÄsdamas, ar yra dviejų nagrinÄjamų civilinių bylų tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, neįsigilino, kokie teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai bus nustatinÄjami Å¡ioje byloje, kurios nagrinÄjimÄ praÅ¡oma sustabdyti, ir kokie nustatomi kitoje civilinÄje byloje, dÄl kurios praÅ¡oma sustabdyti bylÄ , todÄl padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ apie bylas siejantį prejudicinį ryšį. 7.2.
Skundžiamoje nutartyje teismas tik deklaratyviai pažymÄjo, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamos civilinÄs bylos Nr. e2A-1133-XX/2019 baigtis gali turÄti įtakos nagrinÄjamojoje civilinÄje byloje sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio pagrįstumo. SkundžiamÄ nutartį priÄmÄs teismas visiÅ¡kai neargumentavo kaip savo esme skirtingoje ir visiÅ¡kai nesusijusioje byloje gali bÅ«ti nustatyti Å¡iai civilinei bylai reikÅ¡mingi faktai. Abiejose civilinÄse bylose yra ne tik ginÄijami skirtingi Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymai, taÄiau jie ginÄijami skirtingais teisiniais pagrindais, todÄl darytina iÅ¡vada, kad civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 nebus nustatinÄjami civilinei bylai Nr. e2-4698-566/2019 aktualÅ«s ir teisinÄ reikÅ¡mÄ, priimant teismo sprendimÄ Å¡ioje byloje, turintys faktai.
NagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-4698-566/2019 ir Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2A-1133-XX/2019 nÄra susijusios taip, kad egzistuotų pagrindas dÄl bylos stabdymo. Å ioje civilinÄje byloje kilo ginÄas dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2018-12-19 įsakymo âDÄl UAB âADMIâ skyrimo daugiabuÄio namo Savanorių pr. 63, Vilnius, butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratore, taigi, ginÄas kilo dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto individualus administracinio akto panaikinimo, kai tuo tarpu byloje, dÄl kurios Vilniaus miesto apylinkÄs teismas sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-4698-566/2019, sprendžiamas visiÅ¡kai kito teisÄs akto teisÄtumo klausimas, todÄl įvardinta tolimesnio bylos nagrinÄjimo kliÅ«tis t. y., teismo negalÄjimas savarankiÅ¡kai nustatyti Vilniau miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo teisÄtumo, nesudaro pagrindo manyti, jog bylos negali bÅ«ti nagrinÄjamos atskirai, pagal juose suformuluotÄ ginÄo dalykÄ .
Kilus ginÄui, teisme turi bÅ«ti iÅ¡ esmÄs iÅ¡tirtos ir teisiÅ¡kai vertintos aplinkybÄs, dÄl kurių kilo ginÄas, o ginÄÄ nagrinÄjantis teismas neturi teisinio pagrindo palikti ginÄÄ neiÅ¡nagrinÄtÄ ar kitu bÅ«du nusiÅ¡alinti nuo teisingumo vykdymo.
8. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âNaujininkų Å«kisâ praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o atsakovo atskirÄ jį skundÄ atmesti.
9. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 9.1. Å ioje civilinÄje byloje teismas sprendimÄ stabdyti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ priÄmÄ visai kitu pagrindu â remdamasis CPK 164 straipsnio 4 punktu â teismo teisÄ sustabdyti bylÄ kitais atvejais, kai teismas pripažįsta, kad bylÄ sustabdyti yra bÅ«tina (teismo diskrecijos objektas). 9.2. Skundžiamojoje nutartyje teismas, motyvuodamas savo procesinį sprendimÄ stabdyti bylos nagrinÄjimÄ , aiÅ¡kiai nurodÄ, kad bylÄ stabdo todÄl, kad ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinį grindžia civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 nustatytomis aplinkybÄmis, kad dÄl to Å¡ios bylos baigtis gali turÄti įtakos nagrinÄjamai civilinei bylai sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo.
Teismas taip pat aiÅ¡kiai nurodÄ, kad jeigu 2018 m. spalio 15 d. sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 paliks galioti nepakeistas, 2017 m. gruodžio 28 d. VMSA direktoriaus įsakymo Nr. 30-3400 teisÄtumas ar neteisÄtumas bus įrodytas, ir Å¡i aplinkybÄ nagrinÄjamoje byloje turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ, nes jos nagrinÄjimo dalykas yra iÅ¡vestinis iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018. 9.3. Visi atsakovo atskirajame skunde nurodyti argumentai dÄl to, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie bylas siejantį prejudicinį ryšį, kad be pagrindo neatsižvelgÄ Ä¯ kitose analogiÅ¡kose civilinÄse bylose priimtus procesinius sprendimus stabdyti (nestabdyti) civilinių bylų nagrinÄjimo, yra nepagrįsti, nes teismas bylos sustabdymo bÅ«tinumÄ grindÄ ne civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018 prejudicialumu (CPK 163 straipsnio 3 punktas).
CivilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 (bylos apeliacinÄje instancijoje Nr. e2A-1133-XX/2019), kiek tai susijÄ su ieÅ¡kovu, ir nagrinÄjamoje byloje sprendžiami iÅ¡ esmÄs neatsiejamai susijÄ teisÄs klausimai: dÄl 2017 m. gruodžio 28 d. VMSA direktoriaus įsakymo Nr. 30-3400 teisÄtumo ir CK 4.84 straipsnio 4 dalies taikymo bei ieÅ¡kovo, kaip daugiabuÄių namų administratoriaus, paskyrimo pratÄsimo kitų 5 metų laikotarpiui â iki 2022 m. gruodžio 31 d. DÄl to, kaip teisingai įvertino pirmosios instancijos teismas, civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 (bylos apeliacinÄje instancijoje Nr. e2A-1133-XX/2019) nustatytos aplinkybÄs ir joje pateikti teismo vertinimai dÄl ieÅ¡kovo paskyrimo pratÄsimo (nepratÄsimo) gali turÄti esminÄ reikÅ¡mÄ ir Å¡ioje byloje.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 1-2 dalys, 338 straipsnis).
11. AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnis 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nenustatyta, byloje sprendžiamas klausimas nesusijÄs su vieÅ¡ojo intereso gynimu, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.
12. NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektÄ sudaro Vilniaus apylinkÄs teismo nutarties, kuria CPK 164 straipsnio 4 punkto pagrindu sustabdyta civilinÄ byla teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl bylos sustabdymo CPK 164 straipsnio 4 punkto pagrindu 13. CivilinÄs bylos sustabdymas â tai laikinas procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, atlikimo sustabdymas. CPK pagal bylos sustabdymo pagrindus skiria dvi civilinÄs bylos sustabdymo rūšis: privalomÄ jį (CPK 163 straipsnis) ir fakultatyvųjį (CPK 164 straipsnis). Bylos sustabdymas yra procesinÄ priemonÄ, kuri taikoma tik iÅ¡imtiniais atvejais, t. y. bylÄ reikia stabdyti tik tuomet, kai negalima jos nestabdyti (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1687/2011).
14. Pirmosios instancijos teismas ginÄijama nutartimi bylÄ sustabdÄ remiantis CPK 164 straipsnio 4 punktu, kuris numato, kad teismas gali dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva sustabdyti bylÄ kitais atvejais, kai teismas pripažįsta, kad bylÄ sustabdyti yra bÅ«tina. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad kitos civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimas â baigtis, gali turÄti reikÅ¡mÄs nagrinÄjamai civilinei bylai, nes nagrinÄjamos civilinÄs bylos dalykas (2017 m. gruodžio 28 d. įsakymo Nr. 30-3400 pakeitimas) yra iÅ¡vestinis iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018. 2017 m. gruodžio 28 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3400 teisÄtumo klausimas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas nagrinÄjamoje byloje Nr. e2-4698-566/2019.
15. Pagal CPK 164 straipsnio 4 punktÄ teismas gali stabdyti bylÄ tais atvejais, kai pripažįsta, kad bylÄ stabdyti bÅ«tina. Teismas, sprÄsdamas, ar yra pagrindas sustabdyti bylÄ pagal CPK 164 straipsnio 4 punktÄ , turi vadovautis nuostatomis, ar tai pateisinama proceso trukmÄs ir intensyvumo aspektais, kad nebÅ«tų pažeista asmens teisÄ Ä¯ teismÄ ir sprendimÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo turi aiÅ¡kiai ir pagrįstai motyvuoti, kad Å¡is atitiktų teisinio apibrÄžtumo reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-242/2012; 2016 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-448-219/2016).
16. NagrinÄjamu atveju sprÄsdamas dÄl poreikio sustabdyti bylÄ pirmosios instancijos teismas nesirÄmÄ aplinkybe, kad jis pats negali nustatyti kokių nors reikÅ¡mingų Å¡iam ginÄui iÅ¡sprÄsti faktų, nenurodÄ, kad tokie faktai yra nustatinÄjami kitose bylose, dÄl kurių Å¡i byla buvo sustabdyta, bet motyvavo laikinÄ proceso sustabdymÄ iÅ¡imtinai siekiu gauti galimai reikÅ¡mingų duomenų, galinÄių turÄti įtakos nagrinÄjamai civilinei bylai sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo.
17. Tokia pirmosios instancijos teismo pozicija nÄra pagrįsta. Pritartina apeliantui, jog sprendžiant, ar yra pagrindas sustabdyti bylÄ pagal CPK 164 straipsnio 4 punktÄ , turi bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kinta, ar toks bylos stabdymas yra pateisinamas proceso trukmÄs ir intensyvumo aspektais, kad nebÅ«tų pažeista asmens teisÄ Ä¯ teismÄ pagal Konvencijos 6 straipsnio 1 dalį, o sprendimas dÄl civilinÄs bylos sustabdymo turi bÅ«ti aiÅ¡kiai ir pagrįstai motyvuotas, kad Å¡is atitiktų teisinio apibrÄžtumo reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-573/2009).
18. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nepagrįstas civilinÄs bylos sustabdymas nedera su Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies reikalavimais ir juos aiÅ¡kinanÄia Europos žmogaus teisių teismo (toliau â ir EŽTT) praktika dÄl teismo pareigos užtikrinti spartų procesÄ . Be pagrindo užtÄsiamas bylos iÅ¡nagrinÄjimas neatitinka civilinio proceso tikslo kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių (CPK 2 str.), civilinio proceso koncentruotumo principo (CPK 7 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-12-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-455-611/2017).
19. Teismas, sprÄsdamas dÄl bylos sustabdymo pagal CPK 164 straipsnio 4 punktÄ , kiekvienu atveju turi įsitikinti, kad, nesustabdžius bylos, nÄra galimybÄs tinkamai jÄ iÅ¡nagrinÄti ir kad sustabdymas nevilkins bylos nagrinÄjimo. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismas, sprÄsdamas dÄl bylos sustabdymo fakultatyviuoju pagrindu, net formaliai esant įstatyme nurodytam bylos sustabdymo pagrindui, turi šį klausimÄ sprÄsti individualiai, atsižvelgdamas į kiekvienos konkreÄios bylos aplinkybes, nes, sustabdžius bylÄ be pakankamo pagrindo, vilkinamas procesinių veiksmų atlikimas, gali bÅ«ti pažeidžiami byloje dalyvaujanÄių asmenų interesai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-04-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-221/2008).
20. EŽTT bylos stabdymo klausimu savo jurisprudencijoje yra nurodÄs, kad nacionalinis teismas neatleistas nuo pareigos užtikrinti bylos nagrinÄjimÄ per protingÄ laikÄ ir kiekvienu atveju sustabdydamas bylÄ tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nacionalinis teismas privalo tinkamai nustatyti Å¡ių bylų tiesioginį ryšį (EŽTT 2015-09-03 sprendimas byloje Bekerman prieÅ¡ LichtenÅ¡teinÄ , peticijos Nr. 34459/10, par.91).
21. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodo, kad kitos civilinÄs bylos baigtis gali turÄti įtakos nagrinÄjamai civilinei bylai sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo, dÄl to yra pakankamas pagrindas konstatuoti nagrinÄjamos civilinÄs bylos sustabdymo bÅ«tinybÄ pagal CPK 164 straipsnio 4 punkte nurodytÄ pagrindÄ .
22. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, Vilniaus apygardos teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2A-1133-XX/2019 pagal atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018. MinÄtoje byloje ieÅ¡kovai UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, UAB âAntakalnio bÅ«stasâ, UAB âJustiniÅ¡kių bÅ«stasâ, UAB âKaroliniÅ¡kių bÅ«stasâ, UAB âLazdynų butų Å«kisâ, UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ, UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ, UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ, UAB âVilkpÄdÄs bÅ«stasâ, UAB âVirÅ¡uliÅ¡kių bÅ«stasâ, UAB âVerkių bÅ«stasâ, UAB âNaujininkų Å«kisâ teismo praÅ¡o pakeisti 2017 m. gruodžio 28 d.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus Ä®sakymo Nr. 30-3400 âDÄl administravimo termino Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoriams pratÄsimoâ 1 p. ieÅ¡kovų UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, UAB âAntakalnio bÅ«stasâ, UAB âJustiniÅ¡kių bÅ«stasâ, UAB âKaroliniÅ¡kių bÅ«stasâ, UAB âLazdynų butų Å«kisâ, UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ, UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ, UAB âPaÅ¡ilaiÄių bÅ«stasâ, UAB âVilkpÄdÄs bÅ«stasâ, UAB âVirÅ¡uliÅ¡kių bÅ«stasâ, UAB âVerkių bÅ«stasâ bei UAB âNaujininkų Å«kisâ atžvilgiu, jį iÅ¡dÄstant sekanÄiai:
âPratÄsti administravimo terminÄ iki kol daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkai CK 4.84 str. 2 d. pagrindu priims sprendimÄ dÄl administratoriaus pakeitimo, bet ne ilgiau nei iki 2022-12-31, Å¡iems Vilniaus miesto daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų administratoriamsâ (CPK 179 str. 3 d.).
23. Taigi minÄtas teismo sprendimas yra apskųstas apeliacine tvarka ir nÄra įsiteisÄjÄs. ApeliacinÄs instancijos tesimo vertinimu nÄra pateisinama ir nesuderinama su proceso koncentracijos principo reikalavimais situacija, kai ieÅ¡kovas reikÅ¡damas ieÅ¡kinį remiasi neįsiteisÄjusiu teismo sprendimu ir vÄliau tuo pagrindu praÅ¡o bylÄ stabdyti. Be to, sprendžiant, ar tam tikri konstatuoti faktai, aplinkybÄs ar teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai gali turÄti lemiamos reikÅ¡mÄs nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, atsižvelgtina į tai, koks yra įrodinÄjimo dalykas abejose civilinÄse bylose â nagrinÄjamoje civilinÄje byloje - 2018 m. gruodžio 19 d.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3869/18 (2.1.1E-TD2), o kitoje civilinÄje byloje - Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. gruodžio 28 d. įsakymo Nr. 30-3400 teisÄtumas. Taigi, ginÄas kilo dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto individualus administracinio akto panaikinimo, kai tuo tarpu byloje, dÄl kurios Vilniaus miesto apylinkÄs teismas sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-4698-566/2019, sprendžiamas visiÅ¡kai kito teisÄs akto teisÄtumo klausimas.
Nors abejose civilinÄs bylose reiÅ¡kiami reikalavimai yra susijÄ, taÄiau kiekvienoje iÅ¡ Å¡ių bylų atsakovo veiksmai gali bÅ«ti vertinami individualiai. TodÄl ginÄo baigtis vienoje iÅ¡ bylų anaiptol nereiÅ¡kia tokio paties rezultato ir kitoje bylose, todÄl ir Å¡iuo aspektu laukti, kaip kiti ginÄas bus iÅ¡nagrinÄtas apeliacinÄs instancijos teisme, nÄra nei tikslinga, nei ekonomiÅ¡ka.
24. Byloje surinkti įrodymai turi bÅ«ti vertinami pagal vidinį teisÄjo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymais (CPK 185 str.), taip pat laikantis betarpiÅ¡kumo principo reikalavimų tiriant bet kuriuos įrodymus (CPK 14 str.). Vadinasi, kitų teismų atliktas jų nagrinÄtų faktinių aplinkybių vertinimas negali turÄti lemiamos reikÅ¡mÄs konkretaus teisÄjo priimamam sprendimui toje konkreÄioje byloje, taigi dar ir dÄl Å¡ios priežasties bylos sustabdymo institutas nebuvo teismo iÅ¡aiÅ¡kintas teisingai.
25. Taigi apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, remiantis aukÅ¡Äiau Å¡ioje nutartyje nurodytų aplinkybių visuma, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄ pareigÄ visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir priimti teisÄtÄ ir pagrįstÄ procesinį sprendimÄ , netinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias fakultatyvųjį bylos sustabdymÄ , neužtikrino proceso ekonomiÅ¡kumo ir operatyvumo principų (CPK 2 straipsnis, 7 straipsnis, 72 straipsnis).
Skubotas procesinis sprendimas, priimtas neįvertinus visų reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių, neįsigilinus į skirtinguose teismuose nagrinÄjamų ginÄų esmÄ, negali bÅ«ti pripažintas teisÄtu ir pagrįstu, todÄl skundžiama nutartis dÄl neteisingai taikytos procesinÄs teisÄs normos naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo UAB âNaujininkų Å«kisâ praÅ¡ymas sustabdyti civilinÄ bylÄ Nr. e2-4698-566/2019 atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu, n u t a r i a: atskirÄ jį skundÄ patenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 28 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - ieÅ¡kovo UAB âNaujininkų Å«kisâ praÅ¡ymÄ sustabdyti civilinÄ bylÄ Nr. e2-4698-566/2019 atmesti. Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjas Vaclovas Paulikas