352bde80-493a-4911-bb16-67f35dfd9cc5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 296,59 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog atsakovei priskaiÄiuotų mokesÄių įsiskolinimas laikotarpiu nuo 2008 m. liepos 1 d. iki 2011 m. rugsÄjo 30 d. susidarÄ už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs (duomenys neskelbtini) administravimÄ , eksploatavimÄ ir Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ .
Legislator headnote
AI generated352bde80-493a-4911-bb16-67f35dfd9cc5 · Kauno apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, liudytojo P. L. parodymais, ieÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog atliko namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administravimo, pastato techninÄs priežiÅ«ros, Å¡ilumos sistemos priežiÅ«ros ir papildomus remonto darbus, todÄl pagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovÄs apmokÄjimo už suteiktas paslaugas proporcingai jos turimai namo bendrojo naudojimo daliai.             III.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1132-230/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-13817-2011-4Pirmosios instancijos teisÄja Edita Å liumpienÄProcesinio sprendimo kategorija: 30.9.1; 35.3.6; 35.4; 121.14; 121.21. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Nijolia IndreikienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs L. L. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 20 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-588-775/2013 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Žaidasâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
L. dÄl skolos priteisimo. TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 296,59 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog atsakovei priskaiÄiuotų mokesÄių įsiskolinimas laikotarpiu nuo 2008 m. liepos 1 d. iki 2011 m. rugsÄjo 30 d. susidarÄ už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs (duomenys neskelbtini) administravimÄ , eksploatavimÄ ir Å¡ilumos Å«kio priežiÅ«rÄ .
Skolos sumÄ 3 296,59 Lt sudaro per 2008-07-01 â 2011-09-30 laikotarpį suteiktos administravimo paslaugos - 301,18 Lt, techninÄs priežiÅ«ros paslaugos - 954,47 Lt, delspinigiai - 28,80 Lt, atlikti remonto darbai - 761,68 Lt. AtsakovÄ nuo 2008 m. rugsÄjo mÄn. nesumoka už suteiktas paslaugas, skolos nesumokÄjo ir po jai siųstų praneÅ¡imų prievolÄ Ä¯vykdyti gera valia.                                        II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. vasario 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 3 296,59 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 458 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o valstybei 21 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Pirmosios instancijos teismas bylos duomenimis nustatÄ, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ 2006 m. kovo 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-787 paskirta namo, butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs skolų valdymo ataskaitos matyti, kad atsakovei už laikotarpį nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2011 m. rugsÄjo 30 d. paskaiÄiuotas 3 296,59 Lt įsiskolinimas, kurį sudaro administravimo mokestis, delspinigiai, iÅ¡laidos už pastatų techninÄ priežiÅ«rÄ , remonto darbus ir Å¡ilumos sistemų priežiÅ«rÄ . Teismas nurodÄ, kad namo administravimo pareigų vykdymÄ patvirtinta byloje esantys įrodymai, t. y. ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, raÅ¡tai, skelbimai, balsavimo biuleteniai, Å¡ilumos objekto tikrinimo aktai ir kita.
Teismas atmetÄ kaip nepagrįstus atsakovÄs argumentus, jog ieÅ¡kovÄ nereaguoja į jos praneÅ¡imus apie tai, kad stogas, lietaus latakai bei lietvamzdžiai yra avarinÄs bÅ«klÄs, todÄl lietui lyjant vanduo nuo namo stogo per sienas bÄga į jai priklausantį butÄ , neÅ¡alina avarijos padarinių, administratoriaus darbai neefektyvÅ«s, stogvamzdžiai nekokybiÅ¡ki. Å iuos atsakovÄs teiginius paneigia ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai, kurie patvirtina, kad gavus praneÅ¡imÄ apie iÅ¡ virÅ¡utinio buto balkono tekantį vandenį ir kitame bute per lubas bÄganÄias sienas bei atvykus atlikti darbų, atsakovÄ Ä¯ butÄ neįleido, bei duomenys apie tai, kad ieÅ¡kovÄs administruojamame name buvo taisomi ir valomi latakai, kasamas sniegas, nudaužomi ledai.
IeÅ¡kovÄs pateikti įrodymai taip pat patvirtina, kad atsakovÄ 2012-03-15 nedalyvavo daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpų savininkų susirinkime, kuriame buvo numatyta sprÄsti namo stogo remonto klausimus, atsakovÄ raÅ¡tiÅ¡ku balsavimo biuleteniu nepritarÄ, kad bÅ«tų renkamos kaupiamosios lÄÅ¡os bei kad pagal parengtÄ ir patvirtintÄ projektinÄ dokumentacijÄ bÅ«tų atlikti namo stogo remonto darbai. Nors atsakovÄ teigia, jog nesutinka, kad darbus atliktų ieÅ¡kovo pasiÅ«lytas rangovas, taÄiau nepateikÄ teismui įrodymų, jog bÅ«tų pateikusi ieÅ¡kovei pasiÅ«lymÄ dÄl jai tinkamo rangovo.
Teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ atsakovÄs argumentÄ , jog ieÅ¡kovÄ nevykdo pareigos organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimÄ , avarijų lokalizavimÄ ir likvidavimÄ bei organizuoti tam konkursus. Teismas, remdamasis Å¡alių pateiktais įrodymais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ organizuoja objektų atnaujinimÄ , avarijų lokalizavimÄ ir likvidavimÄ , pirkdama Å¡iuos darbus iÅ¡ rangovo AB âCity serviceâ. Kadangi nekeliamas ginÄas dÄl sutarties, sudarytos tarp UAB âŽaidasâ ir AB âCity serviceâ, todÄl teismas nenagrinÄjo klausimo, ar ieÅ¡kovÄ pagrįstai perka paslaugas bÅ«tent iÅ¡ Å¡ios įmonÄs. AtsakovÄs argumentus, kad ieÅ¡kovÄ neteikia patalpų savininkams savo veiklos, susijusios su administruojamu namu, praÄjusių metų ataskaitos, atmetÄ kaip nepagrįstus.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui tokiÄ ataskaitÄ už 2008 m., skirtÄ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), namo gyventojams, o liudytojas P. L. patvirtino, kad atskaita buvo skelbimų lentoje, be to, informacija gyventojams nuo 2010 m. teikiama internetiniame tinklalapyje, kas atitinka Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatų 7.1 punkto reikalavimus. IeÅ¡kovÄ taip pat ne kartÄ informavo atsakovÄ apie atliktus darbus ir administratoriaus renkamų lÄšų panaudojimÄ , kÄ patvirtino ir liudytojas P. L..
Sprendime nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 4 d. įsakymu Nr. A-788 patvirtintų Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatų 5.5. punktu, parengÄ pasiÅ«lymÄ dÄl lÄšų kaupimo namo bendrojo naudojimo objektui â stogui atnaujinti ir teikÄ juos tvirtinti patalpų savininkams susirinkime ir balsuojant raÅ¡tu. TaÄiau namo gyventojai, tame tarpe ir atsakovÄ, to padaryti nesutiko, todÄl teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ savo, kaip administratoriaus funkcijas, atliko.
Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas atsakovÄs skolos ieÅ¡kovei pagrįstumo klausimÄ , nurodÄ, kad apmokÄjimo tarifus nustato ne objektus administruojanti įmonÄ, bet Kauno miesto savivaldybÄ, visi mokesÄiai skaiÄiuojami pagal Kauno miesto savivaldybÄs patvirtintas metodikas â savivaldybÄs nustatytas tarifas yra dauginamas iÅ¡ konkreÄiam savininkui priklausanÄio buto ploto ir iÅ¡ PVM. Administravimo mokesÄio dydis nustatytas 2006 m. kovo 10 d. Kauno miesto centro seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutartyje, sudarytoje tarp Kauno miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âŽaidoâ, pagal kuriÄ administravimo mokestis apskaiÄiuojamas tarifÄ (0,055) dauginant iÅ¡ PVM ir gautÄ sumÄ dauginant iÅ¡ buto ploto.
Kadangi ieÅ¡kovÄ vykdo administratorÄs funkcijas, todÄl ji turi teisÄ reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovÄs 301,18 Lt administravimo mokesÄio. Pastato techninÄs priežiÅ«ros mokestis yra apskaiÄiuojamas pagal Kauno miesto savivaldybÄs patvirtintas metodikas, t. y. metodikose nurodytÄ tarifÄ (0,152, vÄliau 0,183) dauginant iÅ¡ PVM ir gautÄ sumÄ dauginant iÅ¡ buto ploto. Teismas atmetÄ atsakovÄs argumentus, jog yra abejonių, ar administratorius atlieka namo bendrojo naudojimo objektų nuolatinius stebÄjimus ne reÄiau kaip kartÄ per mÄnesį, kadangi tai patvirtino ieÅ¡kovÄs pateiktas Gyvenamojo namo techninÄs priežiÅ«ros žurnalas.
IÅ¡ jo teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ nuo 2006-08-17 atlieka ginÄo namo bendrojo naudojimo objektų nuolatinius stebÄjimus kas mÄnesį (o kartais ir dažniau), pildo Gyvenamojo namo techninÄs priežiÅ«ros žurnalo antrÄ jį skyrių â âStatinio bÅ«klÄs nuolatinis stebÄjimasâ, numato priemones iÅ¡kilusioms problemoms Å¡alinti bei atlieka numatytus darbus. Be to, ieÅ¡kovÄ vykdo ir kasmetines namo apžiÅ«ras bei neeilines apžiÅ«ras. Kadangi ieÅ¡kovÄ vykdo pastato techninÄ priežiÅ«rÄ , todÄl paskaiÄiuotas pastato techninÄs priežiÅ«ros mokestis - 954,47 Lt yra pagrįstas ir priteistinas iÅ¡ atsakovÄs. Å ilumos sistemų priežiÅ«ros mokestis apskaiÄiuojamas pagal Kauno miesto savivaldybÄs patvirtintas metodikas, t. y. metodikose nurodytÄ tarifÄ (0,228) dauginant iÅ¡ PVM ir iÅ¡ buto ploto (Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2010 m. balandžio 8 d. sprendimu Nr. T-181 patvirtinta Administruojamų daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrosios nuosavybÄs nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros tarifų apskaiÄiavimo metodika).
AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ vykdo Å¡ilumos sistemos priežiÅ«rÄ , patvirtina pateiktas Å ilumos punkto operatyvinių veiksmų žurnalas, kuriame yra fiksuojami duomenys apie atliktus Å¡ilumos sistemų priežiÅ«ros darbus ir jų periodiÅ¡kumÄ . Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad paskaiÄiuotas mokestis už Å¡ilumos sistemų priežiÅ«rÄ - 1 250,46 Lt yra pagrįstas ir priteistinas iÅ¡ atsakovÄs. Teismas nustatÄ, kad papildomo remonto darbų 761,68 Lt sumÄ sudaro: 2008-06 latakų remontas (viso bendra darbų kaina 2 250,02 Lt, atsakovei tenkanti dalis - 253,21 Lt), 2009-02 elektros skydinÄs remontas (viso bendra darbų kaina 3 042,18 Lt, atsakovei tenkanti dalis - 342,35 Lt), 2009-09 Å¡ildymo sistemos nudrenavimas ir užpildymas atsakovÄs praÅ¡ymu (atsakovei tenkanti dalis - 137,25 Lt), 2010-02 nupirkta valstybinÄ vÄliava (viso bendra vÄliavos su kotu kaina 74,91 Lt, atsakovei tenkanti dalis - 8,45 Lt), 2010-10 Å¡ildymo sistemos nudrenavimas atsakovÄs ir kitų savininkų praÅ¡ymu (viso bendra darbų kaina 38,74 Lt, atsakovei tenkanti dalis - 20,42 Lt).
Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, liudytojo P. L. parodymais, ieÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, jog atliko namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administravimo, pastato techninÄs priežiÅ«ros, Å¡ilumos sistemos priežiÅ«ros ir papildomus remonto darbus, todÄl pagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovÄs apmokÄjimo už suteiktas paslaugas proporcingai jos turimai namo bendrojo naudojimo daliai.             III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 20 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinio netenkinti. Nurodo, kad sprendimas priimtas pilnai neiÅ¡tyrus visų įrodymų, juos įvertinus pavirÅ¡utiniÅ¡kai, teismas rÄmÄsi iÅ¡imtinai ieÅ¡kovÄs pateiktais paaiÅ¡kinimais ir neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs pateiktus paaiÅ¡kinimus. Nurodo Å¡iuos skundo argumentus:1) Teismas nepagrįstai laikÄ Ä¯rodyta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ tinkamai teikÄ administravimo paslaugas.
Teismas vadovavosi ieÅ¡kovÄs pateiktu Gyvenamojo namo techninÄs priežiÅ«ros žurnalu, 2008-03, 2008-06, 2009-01, 2009-09, 2009-10, 2011-01 pateiktomis rangovo AB ,,City serviceâ sÄ matomis, 2011-05-31 butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raÅ¡tu balsų skaiÄiavimo komisijos protokolu, vidiniais ieÅ¡kovÄs darbuotojų dokumentais â paskyromis ir užduotimis įvykdyti tam tikrus veiksmus, kurie neatitiko atliktų darbų perdavimo-priÄmimo aktams keliamų reikalavimų, taip pat rÄmÄsi ieÅ¡kovÄs pateiktais dokumentais, nesusijusiais su ginÄo laikotarpiu 2008-08-01 â 2011-09-30. 2) IeÅ¡kovÄ savo pareigų dÄl stogo remonto vykdymo ir Å¡ių paslaugų teikimÄ grindžia vieninteliu 2012-03-15 buto savininkų susirinkimu dÄl tolimesnių stogo remonto darbų.
Namo gyventojams nesutikus su administratoriaus pasiÅ«lymo kaina, namo gyventojai sudarÄ statybos rangos sutartį su kitu rangovu, todÄl nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad nebuvo ieÅ¡koma kita rangovo kandidatÅ«ra. Be to, Å¡is įrodymas nesusijÄs su skolos laikotarpiu.3) Pirmosios instancijos teismas suteikÄ prioritetinÄ reikÅ¡mÄ ieÅ¡kovÄs atstovo paaiÅ¡kinimams, kad atvykus atlikti darbų dÄl patalpų užliejimo, atsakovÄ Ä¯ butÄ neįsileido, nors atsakovÄ dirba Vilniuje ir bute bÅ«na apie 18 val., o atvykta buvo darbo dienos metu ir tik vienÄ kartÄ , kai buto užliejimai kartojosi daug kartų.4) Pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ organizuoja objektų atnaujinimÄ , avarijų lokalizavimÄ , pirkdama iÅ¡ rangovo AB ,,City serviseâ remonto darbus, grindÄ ieÅ¡kovÄs pateiktomis darbų sÄ matomis, atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktais, kurie nepatenka į laikotarpį, už kurį ieÅ¡kovÄ reikalauja priteisti skolÄ .
Teismas taip pat padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad susidarÄs likutis už latakų remontÄ , kurie buvo atlikti 2008 m. birželio mÄn., patenka į reikalavimo apimtį, be to, nebuvo paÅ¡alinti Å¡ių darbų trÅ«kumai.
5) IeÅ¡kovÄ pateikÄ 2009 m. sausio mÄnesio atliktų darbų priÄmimo aktÄ 3 042,18 Lt sumai elektros remonto darbams, kurie nebuvo derinami su namo gyventojais ir dÄl jų atlikimo nÄra priimtas sprendimas CK 4.85 straipsnio nustatyta tvarka. IeÅ¡kovÄs pateikta 2009 m. rugsÄjo mÄnesio sÄ mata Å¡ildymo sistemos nudrenavimo darbams, užpildymo ir nuorinimo sÄ mata 137,25 Lt sumai taip pat nebuvo derinama su atsakove, nÄra pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktai, atitinkantys sÄ matose nurodytus įkainius ir kiekius, nepateikti atsiskaitymo su rangovu dokumentai.
Buto savininkų praÅ¡ymu buvo atlikti Å¡ildymo sistemos nudrenavimo darbai už 38,74 Lt, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai paskaiÄiavo atsakovei tenkanÄiÄ pagal buto plotÄ darbų kainÄ 20,42 Lt, kadangi darbai buvo atlikti 6 butų savininkų praÅ¡ymu. ApeliantÄ teigia, kad Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ abejoti ieÅ¡kovÄs skaiÄiuojamų mokesÄių įkainių dydžiais bei skaidrumu, kadangi ieÅ¡kovÄ nÄra gavusi ataskaitos apie atliktus darbus ir suteiktas paslaugas, duomenų apie jų skaiÄiavimo metodikas, principus, įkainius, kiekį, ieÅ¡kovÄ Å¡iuos duomenis pateikÄ tik teismo posÄdžio metu.
3) Gyvenamojo namo techninÄs priežiÅ«ros žurnale įraÅ¡ai buvo pildomi kiekvienÄ mÄnesį, taÄiau realiai pastato stogo, iÅ¡orinių sienų tinko, avarinÄs bÅ«senos lietvamzdžių, latakų problemos nebuvo paÅ¡alintos, nebuvo imtasi priemonių užkirsti keliÄ Â Å¾alai atsirasti. Administratorius žurnalo duomenis pildÄ fiktyviai, nesusipažinÄs su realia namo bÅ«kle, nors registruota daug nusiskundimų dÄl užliejimų ir avarijų. ApeliantÄ teigia, kad ne kartÄ buvo kreiptasi į ieÅ¡kovÄ dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nevykdo savo pareigų: neteikia paslaugų, darbai pradedami nesavalaikiai, o atliekami - nekokybiÅ¡ki ir neefektyvÅ«s ar visai neužbaigiami.
IeÅ¡kovÄ pasibaigus kalendoriniams metams neteikia gyventojams savo veiklos ataskaitos apie lÄšų naudojimo tikslus, duomenų apie sÄ skaitoje sukauptas lÄÅ¡as ir jų panaudojimÄ . IeÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai jokių administravimo, eksploatavimo paslaugų tinkamai ir kokybiÅ¡kai neteikia, ieÅ¡kovÄ taip pat neįrodÄ reikalaujamo administravimo mokesÄių dydžio pagrįstumo. IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas sprendime iÅ¡samiai ir argumentuotai įvertino kiekvienÄ bylai reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika nagrinÄjant tokio pobÅ«džio bylas, todÄl nÄra pagrindo naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo sprendimÄ . Nepagrįsti skundo argumentai, kad ieÅ¡kovÄ nevykdÄ pastato techninÄs priežiÅ«ros bei pareigos suremontuoti stogÄ ir lietaus nuvedimo sistemÄ . GinÄo namui buvo skirtas ypatingas dÄmesys, ne kartÄ tiesiogiai buvo bendrauta su atsakove ir kitais patalpų savininkais, kurie buvo raginami priimti sprendimÄ dÄl stogo remonto darbų užsakymo, taÄiau dÄl visų bendrasavininkų pasyvumo ir prieÅ¡iÅ¡kumo stogo remontas dar nÄra pradÄtas.
Patalpų savininkai prieÅ¡tarauja ir tokiu bÅ«du trukdo administratoriui atlikti remonto darbus, patys tvarkyti stogo taip pat nesiima, o atsakovÄs teiginiai apie gyventojų pasiraÅ¡ytÄ rangos sutartį su statybine įmone neatitinka tikrovÄs. IeÅ¡kovÄ laiko nepagrįstais skundo argumentus, jog nÄra vykdoma pastato techninÄ priežiÅ«ra, neteikiamos administravimo ir Å¡ilumos sistemos priežiÅ«ros paslaugos, kadangi Å¡ios aplinkybÄs įrodytos į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, liudytojo P. L. paaiÅ¡kinimais.
IeÅ¡kovÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad atsakovÄ apeliaciniu skundu neginÄija paties teismo sprendimo, nenurodo teismo padarytų procesinÄs ir materialiosios teisÄ normų pažeidimų, o pakartotinai nurodo savo atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytus argumentus. IeÅ¡kovÄ vykdÄ visas jai imperatyviai priskirtas administravimo funkcijas, o atsakovÄ nepateikÄ nÄ vieno įrodymo, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ias pareigas atliko aplaidžiai. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tikrina tik apskųstoje dalyje ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis), kurios nagrinÄjamoje byloje nebuvo nustatytos.
Byloje kilo ginÄas dÄl daugiabuÄio namo bendro naudojimo objektų administratoriaus reikalavimo administruojamo namo buto savininkei sumokÄti mokesÄių įsiskolinimÄ . DÄl teismo iÅ¡vadų ir teismo sprendimo pagrįstumo AtsakovÄ apeliaciniu skundu ginÄija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ pati nesutinkanti remontuoti namo stogo ir tam kaupti bÅ«tinas lÄÅ¡as, nurodydama, kad buto savininkų susirinkimas vyko 2012-03-15, todÄl ieÅ¡kovÄs pateikti Å¡ias aplinkybes pagrindžiantys įrodymai nesusijÄ su reikalavimu priteisti skolÄ už laikotarpį nuo 2008-08-01 iki 2011-09-30.
TaÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡iuos įrodymus įvertino ir padarÄ nurodytÄ iÅ¡vadÄ , ne pagrįsdamas atsakovÄs įsiskolinimÄ ir jo dydį, bet atmesdamas atsakovÄs pretenzijas administratoriui dÄl neatliktų darbų. Teismas Å¡iuo atveju pagrįstai konstatavo, kad namo bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jo bÅ«tiniems pagerinimams atlikti, kas atitinka CK 4.82 straipsnio 3 dalies, 4.83 straipsnio (ginÄo santykių metu galiojusios redakcijos) reikalavimus ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ Å¡iuo klausimu.
Ä®statyme numatytos butų ir kitų patalpų savininkų pareigos turi bÅ«ti vykdomos, ir namo bendraturtis nÄra atleidžiamas nuo pareigos dalyvauti iÅ¡laikant bendrÄ turtÄ , o tai, kad yra paskirtas administratorius, bendraturÄių taip pat nuo Å¡ios pareigos neatleidžia. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad administratorius, vykdydamas jam pavestas pareigas ir įgyvendindamas teisÄs aktų nustatytus privalomuosius reikalavimus, susijusius su daugiabuÄio namo bendro naudojimo objektų priežiÅ«ra, bei parengdamas pasiÅ«lymÄ dÄl lÄšų kaupimo stogo remontui, tokiu bÅ«du faktiÅ¡kai vykdÄ administratoriaus funkcijas.
ApeliantÄ taip pat teigia, kad ieÅ¡kovÄ nevykdÄ pareigų Å¡alinant avarines situacijas pastate, o pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi vieninteliu faktu, kad atsakovÄ, atvykus atlikti darbų dÄl įvykusio užliejimo, į butÄ neįsileido, nors ji tuo metu buvo darbe ir negalÄjo bÅ«ti namuose. TaÄiau pirmosios instancijos teismas ne vien Å¡io fakto pagrindu, bet remdamasis byloje pateiktų įrodymų visuma sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ vykdÄ pareigas organizuoti namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimÄ , avarijų lokalizavimÄ ir bei likvidavimÄ , pirkdamas darbus iÅ¡ rangovo AB âCity serviceâ.
ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju tinkamai įvertino įrodymus (CPK 185 straipsnis) ir nepažeidÄ teismų praktikoje suformuotų įrodymų vertinimo taisyklių, todÄl jo padaryta nurodyta iÅ¡vada yra pagrįsta. ApeliantÄs argumentas, kad ieÅ¡kovÄs pateiktoje 2008 m. birželio mÄnesio darbų sÄ matoje nurodyti darbai (latakų remonto darbai) nepatenka į ginÄo skolos laikotarpį, atmestinas. Nors darbai buvo atlikti 2008 m. birželio mÄnesio laikotarpiu (t. 1, b. l. 126-128), taÄiau AB âCity serviceâ PVM sÄ skaita-faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡yta 2008 m. liepos 25 d. (t. 2, b. l. 32), o joje numatytas sumokÄjimo terminas - 2008-08-08.
TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄs pareiga apmokÄti už nurodytus darbus proporcingai turimai nuosavybÄs daliai patenka į reikalaujamos iÅ¡ jos priteisti skolos laikotarpį. Atmestinas ir apeliantÄs argumentas, kad negali bÅ«ti pripažinta jos skola, atsiradusi už 2009 m. sausio mÄnesį name atliktus elektros skydinÄs remonto darbus (t. 1, b. l. 102-104), kadangi Å¡iems darbams atlikti nebuvo priimtas butų ir kitų patalpų savininkų sprendimas CK 4.85 straipsnio tvarka.
PažymÄtina, kad atsakovÄ pirmosios instancijos teisme Å¡ios skolos sumos iÅ¡ esmÄs neginÄijo (t. 2, b. l. 64), taÄiau nepaisant to, atsakovÄs nurodytas argumentas nÄra pagrįstas. CPK 4.83 straipsnio (redakcijos galiojusios nurodytu laikotarpiu) 4 dalis numatÄ, kad buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimtas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimas Å¡io kodekso 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka.
Tai reiÅ¡kia, kad ne visais atvejais yra reikalingas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimas, nes jei iÅ¡laidos yra susijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais, toks sutikimas nereikalaujamas. Privalomieji statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimai nustatyti LR aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 351 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR 1.12.05:2002 âPrivalomieji statinių (gyvenamųjų namų) naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimaiâ.
Å is reglamentas apibrÄžia gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomuosius reikalavimus (1 punktas) ir yra privalomas gyvenamųjų namų naudotojams, techniniams prižiÅ«rÄtojams, savivaldybių administracijoms, vykdanÄioms statinių naudojimo priežiÅ«rÄ (2 punktas). LR VyriausybÄs 2001 m. gegužÄs 23 d. nutarimu Nr. 603 patvirtintų âButų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatųâ 6.1 punktas numato, kad administratorius turi teisÄ priimti sprendimus dÄl namo bendrojo naudojimo objektų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimo, susijusius su namo bendrųjų konstrukcijų, bendrojo naudojimo patalpų, bendrosios inžinerinÄs įrangos priežiÅ«ra ir remontu, siekiant iÅ¡saugoti ir atkurti jų normatyvines savybes.
Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ bei bÅ«tinybÄ vykdyti gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomuosius reikalavimus, administratorius tokį sprendimÄ galÄjo priimti pats, kadangi jo pareiga vykdyti privalomuosius reikalavimus numatyta teisÄs aktuose. Tai atitinka ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartis 2009 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âKaunuvaâ v.
SmÄlynÄs 49-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrija, bylos Nr. 3K-7-515/2009). TodÄl atlikti elektros skydinÄs remonto darbus nebuvo reikalingas butų ir kitų patalpų savininkų sprendimas, ir atsakovÄ privalo Å¡ias iÅ¡laidas atlyginti proporcingai savo daliai.ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl Å¡ildymo sistemos nudrenavimo iÅ¡laidų atlyginimo, todÄl jų nekartoja. Pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadas pagrindÄ byloje pateiktais įrodymais, o apeliantÄ kitų įrodymų, nei buvo iÅ¡tirti teismo, nenurodÄ.
ApeliantÄs abejonÄs dÄl skaiÄiuojamų mokesÄių pagrįstumo, jų skaidrumo reiÅ¡kiamos abstrakÄiai, nenurodant konkreÄių aplinkybių ir įrodymų, todÄl negali bÅ«ti patikrintos ir dÄl Å¡ios priežasties atmestinos. DÄl tos paÄios priežasties laikytini nepagrįstais ir apeliantÄs argumentai, kad ieÅ¡kovÄ tik formaliai pildo gyvenamojo namo techninÄs priežiÅ«ros žurnalÄ , kadangi problemos nebuvo paÅ¡alintos ir nebuvo imtasi priemonių užkirsti keliÄ nustatytiems pastatÄ Å¾alojantiems veiksniams.
PagrindinÄs atsakovÄs pretenzijos dÄl neatliktų darbų reiÅ¡kiamos dÄl avarinÄs bÅ«klÄs stogo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ organizavo defektų Å¡alinimÄ (pvz. atliko latakų remontÄ ), kaip pati apeliantÄ nurodo skunde, stogÄ uždengÄ tentu, taÄiau Å¡iuo atveju bÅ«tina atlikti esminius stogo remonto darbus - pakeisti stogo dangÄ (tÄ pripažįsta ir atsakovÄ), kuriems atlikti butų ir patalpų savininkai turi sukaupti lÄÅ¡as, taÄiau pastarieji tai padaryti atsisakÄ, nors ir turi įstatyminÄ pareigÄ Â rÅ«pintis bendru turtu.
Esant tokioms aplinkybÄms, negalima daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ nevykdo savo pareigų, nes Å¡iuo atveju stogo remontas galimas tik bendraturÄių valia ir lÄÅ¡omis, o organizacinius veiksmus Å¡iems darbams suprojektuoti, juos atlikti administratorius yra atlikÄs. ApeliantÄs nurodomi gyventojų skundų registracijos ir gyvenamojo namo techninÄs priežiÅ«ros žurnalų duomenų (t. 1, b. l. 153-180) skirtumai nepaneigia pirmosios instancijos nustatytų aplinkybių, kad administratorius savo pareigas vykdÄ ir turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs nustatytų mokesÄių.
Be to, pripažintina, kad nurodyti žurnalai savo duomenimis papildo vienas kitÄ , todÄl jų duomenys negali bÅ«ti pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais. Pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai, remdamasis byloje pateiktais įrodymais, nurodÄ, kad administratorius vykdo pareigÄ teikti metinÄ ataskaitÄ , taip pat atsakovÄ ne kartÄ informavo apie atliktus darbus ir renkamų lÄšų panaudojimÄ Â (t. 1, b. l. 73, 120-121, 122) Apibendrinant darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus, t. y.
CPK 185 straipsnio reikalavimų nepažeidÄ, todÄl pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ atliko daugiabuÄio namo bendro naudojimo patalpų administravimo, techninÄs priežiÅ«ros, Å¡ilumos sistemos priežiÅ«ros ir papildomus remonto darbus priežiÅ«ros ir pagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovÄs apmokÄti už suteiktas paslaugas proporcingai jos turimai nuosavybÄs daliai. AtsakovÄ apeliaciniu skundu faktiÅ¡kai nenurodÄ jokių esminių argumentų, dÄl kurių bÅ«tų galima suabejoti pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ tik abstrakÄiais motyvais, kad ieÅ¡kovÄ nevykdÄ savo, kaip administratoriaus pareigų, ir Å¡ie motyvai faktiÅ¡kai yra tapatÅ«s jos atsiliepimo į ieÅ¡kinį argumentams.
TodÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas nekeistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas) TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :              Apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                      Nijolia IndreikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â