352bb3db-3f6b-44df-8b13-a9d6d1c8b88c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . pareiÅ¡kimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ ieÅ¡kinį atsakovui D. Å . dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKamineros grupÄâ.TeisÄjų kolegijan u s t a t Ä :ieÅ¡kovas UAB âKamineraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo D.
Legislator headnote
AI generated352bb3db-3f6b-44df-8b13-a9d6d1c8b88c · Lietuvos apeliacinis teismas: Å . pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡oma raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti tarp bylos Å¡alių 2011 m. lapkriÄio 23 d. sudarytÄ taikos sutartį bei nutraukti bylÄ . Å alys pareiÅ¡kime dÄl taikos sutarties patvirtinimo nurodÄ, jog joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs.Taikos sutartis patvirtinama. CivilinÄ byla nutraukiama. CPK 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali paÄios iÅ¡sprÄsti byloje kilusį ginÄÄ ir padarydamos viena kitai nuolaidas sudaryti taikos sutartį, kuriÄ teismui patvirtinus, byla nutraukiama.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1508/2011Procesinio sprendimo kategorijos:110.4; 118.5, 121.18 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 1 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: ArtÅ«ro Driuko, Konstantino Gurino ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ ir atsakovo D.
Å . pareiÅ¡kimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ ieÅ¡kinį atsakovui D. Å . dÄl nuostolių atlyginimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKamineros grupÄâ.TeisÄjų kolegijan u s t a t Ä :ieÅ¡kovas UAB âKamineraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo D.
Å . priteisti 956 610,90 Lt nuostolių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vilniaus apygardos teismas 2007 m. sausio 2 d. nutartimi ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones.Lietuvos apeliacinis teismas 2007 m. kovo 7 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2007 m. sausio 2 d. nutarties dalį, panaikino ir taip pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones patikslino.Vilniaus apygardos teismas 2007 m. balandžio 2 d. nutartimi ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui pritaikÄ papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones.Atsakovas D.
Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas jį atmesti.Vilniaus apygardos teismas 2011 m. birželio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.IeÅ¡kovas UAB âKamineraâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 10 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.Atsakovas D. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas jį atmesti Lietuvos apeliaciniame teisme 2011 m. spalio 21 d. buvo gautas ieÅ¡kovo UAB âKamineraâ pareiÅ¡kimas dÄl apeliacinio skundo atsisakymo ir Å¡alių pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡oma raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti tarp bylos Å¡alių 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ taikos sutartį bei nutraukti bylÄ .
Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi nustatÄ byloje dalyvaujantiems asmenims terminÄ iki 2011 m. spalio 23 d. patikslinti savo valiÄ dÄl bylos užbaigimo pagrindo bei pateikti papildomus duomenis, bÅ«tinus taikos sutarties patvirtinimui.Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovo UAB âKamineraâ praÅ¡ymÄ bei pratÄsÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi nustatytÄ teminÄ iki 2011 m. lapkriÄio 30 d.Lietuvos apeliaciniame teisme 2011 m. lapkriÄio 30 d. buvo gautas ieÅ¡kovo UAB âKamineraâ bei atsakovo D.
Å . pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡oma raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti tarp bylos Å¡alių 2011 m. lapkriÄio 23 d. sudarytÄ taikos sutartį bei nutraukti bylÄ . Å alys pareiÅ¡kime dÄl taikos sutarties patvirtinimo nurodÄ, jog joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs.Taikos sutartis patvirtinama. CivilinÄ byla nutraukiama. CPK 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali paÄios iÅ¡sprÄsti byloje kilusį ginÄÄ ir padarydamos viena kitai nuolaidas sudaryti taikos sutartį, kuriÄ teismui patvirtinus, byla nutraukiama.
Å alių teisÄ sudaryti teisminiame procese taikos sutartį taip pat iÅ¡plaukia iÅ¡ CPK 13 straipsnyje įtvirtinto byloje dalyvaujanÄių asmenų dispozityvumo (autonomijos) principo. Teismas, prieÅ¡ tvirtindamas taikos sutartį, kiekvienu atveju turi įvertinti, ar ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms bei vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas UAB âKamineraâ 2011 m. spalio 21 d. buvo pateikÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl apeliacinio skundo atsisakymo. Lietuvos apeliaciniam teismui 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutartimi nustaÄius Å¡alims terminÄ patikslinti, kaip jos pageidauja užbaigti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ - taikos sutartimi ar ieÅ¡kovui atsisakius apeliacinio skundo, ieÅ¡kovas 2011 m. lapkriÄio 24 d. pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ , kad atsiima pareiÅ¡kimÄ dÄl apeliacinio skundo atsisakymo.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi Å¡ias faktines aplinkybes bei atsižvelgdama į CPK 13 straipsnyje įtvirtintÄ dispozytivumo principÄ , vadovaujantis kuriuo Å¡alys, nepažeisdamos CPK nuostatų, turi teisÄ laivai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, pripažįsta ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl apeliacinio skundo atsisakymo nepaduotu (CPK 13 str., 42 str., 110 str.).TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje dalyvaujanÄio UAB âKamineros grupÄâ procesinÄ padÄtis yra treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų.
Vadovaujantis CPK 47 straipsnio 2 dalimi treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, neturi procesinÄs teisÄs sudaryti taikos sutartį. Vadinasi, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âKamineros grupÄâ taikos sutarties pasiraÅ¡ymas nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas, sprendžiant taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ Å¡ioje byloje. TeisÄjų kolegija, įvertinusi aukÅ¡Äiau minÄtÄ aplinkybÄ bei byloje vykstanÄio ginÄo (ieÅ¡kinio reikalavimų) pobÅ«dį, taip pat kitų byloje dalyvaujanÄių asmenų procesinÄ padÄtį bei taikos sutarties sÄ lygas, sprendžia, kad taikos sutarties patvirtinimas Å¡ioje byloje neprieÅ¡taraus vieÅ¡ajam interesui ir imperatyvioms įstatymo normoms bei nepažeis bylos Å¡alių ar kitų asmenų teisių ar įstatymo saugomų teisÄtų interesų.
Be to, pareiÅ¡kime dÄl taikos sutarties patvirtinimo Å¡alys nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo procesinÄs pasekmÄs - bylÄ pabaigus taikos sutartimi, byla teismo nutartimi yra nutraukiama, o bylÄ nutraukus vÄl kreiptis dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 140 str. 3 d. ir 294 str.).Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija patvirtina 2011 m. lapkriÄio 23 d. tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, panaikina Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 10 d. sprendimÄ bei nutraukia Å¡iÄ civilinÄ bylÄ (CPK 42 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 302 str., 326 str. 1 d. 5 p.).Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai žyminio mokesÄio, sumokÄto už ieÅ¡kinį, kas sudaro 10 174,58 Lt (13 566,11 Lt x 75 proc.) (CPK 87 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys pateikÄ tvirtinti taikos sutartį iki bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka iÅ¡ esmÄs pradžios, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 100 procentų žyminio mokesÄio, sumokÄto už apeliacinį skundÄ , kas sudaro 13 566,11 Lt (CPK 87 str. 2 d.). Å alims taikos sutarties 2 punkte sutarus, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidų viena kitai neatlygina, teisÄjų kolegija Å¡ių iÅ¡laidų nepaskirsto (CPK 94 str. 2 d.).Å alims taikos sutarties 3 punkte susitarus, jog paÅ¡to iÅ¡laidas valstybei atlygina ieÅ¡kovas, teisÄjų kolegija nusprendžia iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ priteisti 74,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).Patvirtinus taikos sutartį ir Å¡iÄ bylÄ nutraukus, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu ir kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims neprieÅ¡taraujant, naikinamos Vilniaus apygardos teismo 2007 m. sausio 2 d. nutartimi pritaikytos ir Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. kovo 7 d. nutartimi pakeistos bei Vilniaus apygardos teismo 2007 m. balandžio 2 d. nutartimi pritaikytos atsakovo atžvilgiu laikinosios apsaugos priemonÄs (CPK 149 str. 1 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 302 straipsniu ir 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,n u t a r i a:Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 10 d. sprendimÄ panaikinti.Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ ir atsakovo D. Å . sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKamineraâ atsisako savo ieÅ¡kinio reikalavimų priteisti iÅ¡ atsakovo D.
Å . 956 610,90 Lt nuostolių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, nes atsakovas D. Å . perleido 10 paprastųjų vardinių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ akcijų, kurių kiekvienos nominali vertÄ â 1 000 Lt, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ akcininko uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineros grupÄâ nurodytam asmeniui.IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKamineraâ, atsakovas D.
Å . ir treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKamineros grupÄâ viena kitai bylinÄjimosi iÅ¡laidų neatlygina. Nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ ieÅ¡kinį atsakovui D. Å . dÄl nuostolių atlyginimo.Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. sausio 2 d. nutartimi pritaikytas ir Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. kovo 7 d. nutartimi pakeistas bei Vilniaus apygardos teismo 2007 m. balandžio 2 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones (turto areÅ¡to akto Nr. 0107000120).GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âKamineraâ (įmonÄs kodas 123406776, buveinÄs adresas:
A. TumÄno g. 4, Vilnius) 10 174,58 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2006 m. lapkriÄio 27 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 11270954 per akcinÄ bendrovÄ SAMPO bankÄ , ir 13 566,11 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2011 m. liepos 11 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 384 per akcinÄ bendrovÄ DnB NORD bankÄ .Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamineraâ 74,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.TeisÄjai                                                    ArtÅ«ras Driukas                                                                     Konstantinas Gurinas                                                                   Egidijus Žironas