351e9fee-7fee-4fe6-950d-27da8cef9080 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. M. ieÅ¡kinį atsakovei G. M., tretiesiems asmenims Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ir AAS BTA Baltic Insurance Company, dÄl padarytos žalos (nuostolių) atlyginimo, netinkamai teikiant ieÅ¡kovui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovÄs 15 000 Eur dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated351e9fee-7fee-4fe6-950d-27da8cef9080 · Kauno apylinkÄs teismas: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 9 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A575-1348/2014 nutarta ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti (b. l. 54-56). Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2014 m. gruodžio 8 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) nusprÄsta teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovui, parengiant peticijÄ EŽTT (b. l. 38). AtsakovÄ peticijÄ pabaigÄ rengti 2015 m. balandžio 3 d. ir iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovui į pataisos namus. IeÅ¡kovas atsakovÄ telefonu 2015 m. balandžio 7 d. informavo, kad peticijÄ gavo (b. l. 59).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-196-924/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-15597-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1.; 3.1.7.8.; 3.2.3.8(S)              KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 26 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas Paliokas, sekretoriaujant Eglei BuneviÄiÅ«tei-Kostenko,dalyvaujant ieÅ¡kovui E. M., jo atstovei advokatei Eglei Grucytei,atsakovei G. M.,treÄiojo asmens AAS BTA Baltic Insurance Company atstovei advokato padÄjÄjai K.
M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. M. ieÅ¡kinį atsakovei G. M., tretiesiems asmenims Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ir AAS BTA Baltic Insurance Company, dÄl padarytos žalos (nuostolių) atlyginimo, netinkamai teikiant ieÅ¡kovui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovÄs 15 000 Eur dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ netinkamai atliko jai Lietuvos Respublikos teisÄs aktais pavestas pareigas. Pirma, ji netinkamai parengÄ peticijÄ , kadangi peticija nepriimta nagrinÄti Europos žmogaus teisių teisme (toliau â EŽTT). Lietuvos AdvokatÅ«ros Advokatų Tarybos 2016 m. vasario 11 d. sprendime nurodyta, kad peticijoje nebuvo nurodyta praÅ¡oma priteisti pinigų suma, peticija buvo pildoma ant pasenusio blanko. Taip pat nebuvo tinkamai užpildyta peticijos âEâ forma (faktų santrauka). IeÅ¡kovas negali pateikti dokumento, pagal kurį Europos žmogaus teisių komisija (toliau - Komisija) nepriÄmÄ nagrinÄti peticijos.
Antra, ieÅ¡kovas negavo jokios informacijos iÅ¡ atsakovÄs apie bylos eigÄ (ieÅ¡kovas negavo procesinių dokumentų). PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo veiksmai labai apriboti, o atsakovÄ netinkamu paslaugų teikimu, nesidomÄjimu bylos eiga dar labiau pablogino jo bÅ«klÄ, jam pablogÄjo bendravimo galimybÄs, sumenko reputacija. IeÅ¡kovui nebuvo leisti ilgalaikiai pasimatymai su artimu jam žmogumi Kauno tardymo izoliatoriuje nuo 2010 metų kovo mÄn. iki 2010 m. gruodžio mÄn., jų tarpusavio ryÅ¡ys nutrÅ«ko 2014-2015 metais.
DÄl atsakovÄs neveikimo ieÅ¡kovas prarado pasitikÄjimÄ savimi, teisingumu, teisine sistema, valstybe; buvo pažemintas ieÅ¡kovo orumas. IeÅ¡kovas gulÄjo ligoninÄje, vartoja vaistus. AtkreipÄ dÄmesį, kad ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimas buvo priimtas 2014 m. gruodžio 8 d., tuo tarpu peticija buvo parengta ir ieÅ¡kovui iÅ¡siųsta 2015 m. balandžio 3 d., tai yra praÄjus beveik 6 mÄnesiams nuo sprendimo priÄmimo dienos. Tai akivaizdžiai patvirtina atsakovÄs pernelyg ilgÄ delsimÄ .AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (ieÅ¡kovas neįrodÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų), ir paskirti ieÅ¡kovui 5 792 Eur baudÄ , iÅ¡ jų 50 procentus skiriant atsakovei.
DÄl peticijos ji pastebÄjo, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nenurodÄ, kokia pareiÅ¡kimo EŽTT grafa (-os) netinkamai užpildyta (-os), ir kaip jos turÄjo bÅ«ti užpildytos. PriteistinÄ sumÄ atsakovÄ nurodÄ reikÅ¡dama peticijos reikalavimus. IeÅ¡kovas aplinkybių, kada jis kreipÄsi dÄl ilgalaikių pasimatymų su sugyventine, kada ir kokiais dokumentais jam buvo atsisakyta juos suteikti, jai nenurodÄ, nepateikÄ Å¡ių įrodymų (teigÄ, kad jie yra administracinÄje byloje), todÄl atsakovÄ jų neįraÅ¡Ä ir į peticijos âEâ grafÄ (atsakovei susipažinus su administracine byla, joje nebuvo Å¡ių įrodymų).
Savo skunde Kauno apygardos administraciniam teismui ieÅ¡kovas taip pat nenurodÄ Å¡ių aplinkybių, nepateikÄ jas patvirtinanÄių įrodymų, dÄl to Kauno apygardos administracinis teismas, o vÄliau ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ieÅ¡kovo skundus atmetÄ. Kaip paaiÅ¡kÄjo iÅ¡ pokalbio su ieÅ¡kovu telefonu 2015 m. balandžio 7 d. (kai ieÅ¡kovas paskambino atsakovei ir informavo, jog gavo atsakovÄs parengtÄ peticijÄ , taip pat teigÄ, kad priteistina suma nenurodyta), ieÅ¡kovas bÅ«damas Kauno tardymo izoliatoriuje apskritai nepraÅ¡Ä jokių ilgalaikių pasimatymų.
PeticijÄ ji parengÄ per nustatytÄ 6 mÄnesių terminÄ . DÄl informacijos apie bylos eigÄ ir teismo procesinių dokumentų teikimo ieÅ¡kovui ji nurodÄ, kad Å¡ios informacijos ir dokumentų negavo ir ji, kadangi Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2014 m. gruodžio 8 d. sprendimu dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paskirta teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovui tik parengiant peticijÄ EŽTT, o įgaliojimų atstovauti ieÅ¡kovui Å¡ioje byloje ji neturÄjo.TreÄiasis asmuo AAS BTA Baltic Insurance Company su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Jo atstovÄ nurodÄ, kad, pirma, kompetentingos institucijos sprendimas patvirtina, kad atsakovÄ elgÄsi atidžiai ir rÅ«pestingai, įvykdÄ visas jai kylanÄias pareigas. Antra, jau Kauno apygardos administracinis teismas 2013 m. gruodžio 3 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. I-1721-644/2013, tiek vÄliau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinÄje byloje Nr. A575-1348/2014 iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui, kad pareiÅ¡kÄjas (ieÅ¡kovas) nepagrįstai remiasi EŽTT sprendimu, priimtu byloje Nr. 42615/06 Tomas Varnas prieÅ¡ LietuvÄ , nes Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs nebuvo analogiÅ¡kos pareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡dÄstytoms.
Atkreiptinas dÄmesys, jog kaip matyti iÅ¡ 2013 m. liepos 9 d. EŽTT bylos Varnas prieÅ¡ LietuvÄ (peticijos Nr. 42615/06) turinio, 2013 m. liepos 9 d. EŽTT byloje Varnas prieÅ¡ LietuvÄ (peticijos Nr. 42615/06) teismas paskelbÄ peticijos dalį nepriimtina dÄl ilgalaikių pasimatymų su sutuoktine nesuteikimo kaltinamajam iki jo nuteisimo (dÄl kardomosios priemonÄs - asmens laikino suÄmimo (sulaikymo), ir tik dalyje dÄl diskriminacijos kalint kardomojo kalinimo vietoje pripažino peticijÄ priimtina. TreÄia, be deklaratyvaus pobÅ«džio teiginių, kad neva tai atsakovÄs parengta peticija neatitinka jai keliamų reikalavimų, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų Å¡ias aplinkybes.
Kartu, paminÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kurie pagrįstų ieÅ¡kovo reikalavimus atsakovei dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ir pagrįstų reikalaujamos neturtinÄs žalos dydį. Ketvirta, treÄiojo asmens ir atsakovÄs draudimo laikotarpiui 2014 m. spalio 1 d.â 2015 m. rugsÄjo 30 d. draudimo sutartis buvo sudaryta remiantis tuo metu galiojanÄiomis BTA DRAUDIMAS Advokatų civilinÄs atsakomybÄs draudimo taisyklÄmis Nr. 008. Å ių taisyklių 4.1 punkte buvo aiÅ¡kiai nurodyta, jog âDraudiminiu įvykiu nelaikoma, jeigu DraudÄjo civilinÄ atsakomybÄ kilo dÄl: <...>4.1.7. moralinÄs žalos atlyginimoâ, t.y. reikalavimai dÄl neturtinio pobÅ«džio žalos atlyginimo nÄra draudiminiai, treÄiajam asmeniui negali atsirasti pareiga tokio pobÅ«džio žalÄ atlyginti nukentÄjusiajam asmeniui.IeÅ¡kinys atmestinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 3 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-1721-644/2013 nusprÄsta pareiÅ¡kÄjo E. M. (ieÅ¡kovo) skundÄ , kuriuo jis praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Kauno tardymo izoliatoriaus, 11 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ , atmesti (b. l. 50-51).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 9 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A575-1348/2014 nutarta ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti (b. l. 54-56). Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2014 m. gruodžio 8 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) nusprÄsta teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovui, parengiant peticijÄ EŽTT (b. l. 38). AtsakovÄ peticijÄ pabaigÄ rengti 2015 m. balandžio 3 d. ir iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovui į pataisos namus. IeÅ¡kovas atsakovÄ telefonu 2015 m. balandžio 7 d. informavo, kad peticijÄ gavo (b. l. 59).
IeÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ peticijÄ EŽTT. AtsakovÄs 2015 m. balandžio 22 d. praneÅ¡ime dÄl antrinÄs pagalbos teikimo užbaigimo nurodoma, kad 2015 m. balandžio 22 d. byla užbaigta, paruoÅ¡us pareiÅ¡kimÄ EŽTT (b. l. 58). IeÅ¡kovo teigimu, jis gavo EŽTT sprendimÄ nepriimti nagrinÄti peticijÄ .NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl bÅ«tinų sÄ lygų atsakovÄs deliktinei civilinei atsakomybei kilti buvimo, jai teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ieÅ¡kovui. BÅ«tinos sÄ lygos civilinei atsakomybei taikyti yra asmens neteisÄti veiksmai, patirta žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, neteisÄtus veiksmus atlikusio asmens kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai).
CK 6.263 straipsnis yra deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanti teisÄs norma, kurioje nustatyta bendroji taisyklÄ, kad kiekvienas asmuo privalo laikytis (turi pareigÄ ) tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, o jÄ padarius visiÅ¡kai atlyginti.DÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų/neveikimo.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas atsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ kildina iÅ¡ netinkamai atsakovÄs parengtos peticijos EŽTT. IeÅ¡kovo teigimu, EŽTT priÄmus sprendimÄ nepriimti nagrinÄti jo atstovÄs atsakovÄs parengtÄ peticijÄ , ieÅ¡kovas patyrÄ 15 000 Eur žalÄ , kuriÄ turi atlyginti atsakovÄ.
Taigi nagrinÄjamoje byloje itin svarbiu įrodymu tampa Å¡is EŽTT (jo komisijos) sprendimas, iÅ¡ kurio turinio bÅ«tų matomas pagrindas, kuriuo Komisija nepriÄmÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo peticijÄ (peticijos nepriimti nagrinÄti pagrindai yra įvairÅ«s, jie nurodyti 1950 m. Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â ir Konvencija) 27 straipsnyje, taip pat EŽTT reglamento 471 straipsnio 1-3 punktuose). Tuo atveju, jeigu pagrindas bÅ«tų vienas iÅ¡ Konvencijos 27 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų (nesuderinamumas su Konvencijos nuostatomis, aiÅ¡kiai nepagrįsta peticija arba yra piktnaudžiavimas peticijos teise) ar EŽTT reglamento 471 straipsnio 5.1 papunktis (âJeigu nesilaikoma Å¡ios taisyklÄs 1-3 dalyse nurodytų reikalavimų, Teismas gali pareiÅ¡kimo nenagrinÄti.â), bÅ«tų galima vertinti, ar atsakovÄ neteisÄtai veikÄ ar neveikÄ rengdama peticijÄ .
Byloje Å¡io Komisijos sprendimo nÄra; ieÅ¡kovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis jam yra įteiktas (jį yra gavÄs), taÄiau į bylÄ pateikti negali, kadangi pametÄ. Vis dÄlto, abi Å¡alys pripažįsta, kad Komisija galÄjo nepriimti nagrinÄti ieÅ¡kovo peticijÄ dÄl Konvencijos 27 straipsnio 2 dalyje ar EŽTT reglamento 471 straipsnio 5.1 papunktyje nurodytų pagrindų. BÅ«tent, tam skirtoje peticijos grafoje nenurodyta reikalavimo suma, âEâ grafoje nenurodytos faktinÄs aplinkybÄs apie tai, kada ieÅ¡kovas kreipÄsi dÄl ilgalaikių pasimatymų jam suteikimo, nepridÄti Å¡ias aplinkybes patvirtinantys įrodymai.
TaÄiau atsakovÄ nepripažįsta, kad tai laikytina jos neteisÄtu neveikimu ir teismas su Å¡ia atsakovÄs pozicija sutinka. PažymÄtina, kad peticijos formoje LIT â 2014/1, kuriÄ teismo posÄdyje teigÄ naudojusi atsakovÄ rengdama peticijÄ , nÄra reikalavimo sumai įraÅ¡yti skirtos specialios grafos (jos nÄra nei ieÅ¡kovÄs, nei atsakovÄs pateiktose atsakovÄs parengtos peticijos kopijose (b. l. 8-18, 39-44), ieÅ¡kovas jos taip pat nenurodÄ. PastebÄtina, jog nei Konvencijos 27 straipsnio 2 dalyje, nei EŽTT reglamento 471 straipsnio 1-3 punktuose nenurodyta, kad priteistina suma turi bÅ«ti įraÅ¡oma atskiroje peticijos grafoje, o dÄl Å¡io reikalavimo neįvykdymo peticija gali bÅ«ti nepriimta nagrinÄti.
Laikytina, kad atsakovÄ neprivalÄjo reikalavimo (priteistinos) sumos nurodyti peticijoje tam skirtoje grafoje. Byloje taip pat nÄra pateikta įrodymų apie ieÅ¡kovo kreipimÄ si Kauno tardymo izoliatoriuje dÄl ilgalaikių pasimatymų jam suteikimo, nepaaiÅ¡kinta, kada jis dÄl to kreipÄsi, nepateikti Kauno tardymo izoliatoriaus sprendimai Å¡iuo klausimu. To, kaip teismo posÄdyje teigÄ atsakovÄ, nebuvo ir administracinÄje byloje, su kuria ji susipažino rengdama peticijÄ . AtsakovÄs 2015 m. lapkriÄio 26 d. paaiÅ¡kinime nurodoma, kad 2015 m. balandžio 7 d. pokalbio su ieÅ¡kovu metu, ieÅ¡kovas teigÄ, jog jis ilgalaikių pasimatymų nepraÅ¡Ä (b. l. 59).
Tai patvirtina ir Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 3 d. sprendimas Nr. I-1721-644/2013 bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. spalio 9 d. nutartis Nr. A575-1348/2014, kuriuose nurodyta, kad byloje nÄra duomenų, įrodanÄių, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų praÅ¡Äs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Kauno tardymo izoliatoriaus, suteikti jam ilgalaikius pasimatymus (b. l. 51, 55). Taigi atsakovÄ negalÄjo ir peticijos âEâ grafoje nurodyti Å¡ių aplinkybių bei pridÄti tai patvirtinanÄius įrodymus.
IeÅ¡kovas pats patvirtino, kad ne vienÄ kartÄ telefonu bendravo su advokate, rengusia peticija, taip pat iÅ¡ advokatÄs gavo or paÄiÄ peticijÄ , kuriÄ iÅ¡siuntÄ Ä¯ EŽTT. Å ių aplinkybių kontekste tampa nepagrįsti ieÅ¡kovo argumentai, kad atsakovÄ ieÅ¡kovui neteikÄ informacijos apie bylos eigÄ , nederino su juo peticijos turinio, o, ieÅ¡kovui gavus peticijÄ , jau nebebuvo laiko iÅ¡taisyti jos aukÅ¡Äiau nurodytus trÅ«kumus. Å ie trÅ«kumai objektyviai negalÄjo bÅ«ti iÅ¡taisyti. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad EŽTT atsisakÄ priimti nagrinÄti peticijÄ bÅ«tent dÄl advokatÄs (atsakovÄs) netinkamo savo pareigų atlikimo.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡ esmÄs grindÄ paÄios atsakovÄs atsikirtimais į ieÅ¡kinį, kuriais atsakovÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu, bei nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų ieÅ¡kinio aplinkybÄms pagrįsti (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). Esant nurodytoms aplinkybÄms, sprÄstina, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovÄs neteisÄtų veiksmų/neveikimo. DÄl žalos fakto ir dydžio nustatymo.Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ Å¾ala â tai teisÄs saugomų asmeninių ir (ar) turtinių vertybių sunaikinimas arba pakenkimas teisÄtiems interesams neteisÄtais veiksmais, sukÄlÄs neigiamų padarinių, kuriuos pagal įstatymus galima įvertinti turtine iÅ¡raiÅ¡ka.
Žala yra nukentÄjusiojo turtiniai ir kitokie praradimai, dÄl kurių nukenÄia jo turtinÄ padÄtis ir pan. Žala yra tik tokios iÅ¡laidos ar turto netekimas arba jo sužalojimas, kurių atsirado dÄl skolininko neteisÄtų veiksmų ar neveikimo. Žala yra viena bÅ«tinų prievolÄs dÄl žalos atlyginimo, t. y. deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs, atsiradimo sÄ lygų. Pagal įrodinÄjimo pareigos paskirstymo principus, ieÅ¡kovas bylose dÄl žalos atlyginimo turi įrodyti žalos padarymo (buvimo) faktÄ .
Taigi žala nepreziumuojama. Tuo atveju, kai žalos padarymo faktas, kaip pagrindas prievolei dÄl žalos atlyginimo atsirasti, yra įrodytas, nustatomas žalos dydis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. balandžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220-916/2015, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. vasario 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-60/2014, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-598/2013 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika).
Taigi pirmiausiai vertintina, ar, Å¡iuo atveju, ieÅ¡kovas įrodÄ, kad jam yra padaryta žala, ir, jei padaryta, toliau vertintina, kokio ji dydžio.Kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovas teigia, jog jis dÄl atsakovÄs neveikimo patyrÄ Å¾alÄ - atsakovÄ netinkamu paslaugų teikimu, nesidomÄjimu bylos eiga dar labiau pablogino jo bÅ«klÄ, jam pablogÄjo bendravimo galimybÄs, sumenko reputacija. IeÅ¡kovui nebuvo leisti ilgalaikiai pasimatymai su artimu jam žmogumi Kauno tardymo izoliatoriuje nuo 2010 metų kovo mÄn. iki 2010 m. gruodžio mÄn., jų tarpusavio ryÅ¡ys nutrÅ«ko 2014-2015 metais.
DÄl atsakovÄs neveikimo ieÅ¡kovas prarado pasitikÄjimÄ savimi, teisingumu, teisine sistema, valstybe, buvo pažemintas ieÅ¡kovo orumas. IeÅ¡kovas gulÄjo ligoninÄje, vartoja vaistus. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių Å¡ias jo nurodomas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. Be to, byloje nenustatytas atsakovÄs neteisÄtas neveikimas, taigi nenustatyta ir kad bÅ«tent dÄl atsakovÄs neveikimo ieÅ¡kovas patyrÄ jo nurodomÄ Å¾alÄ . Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jam yra padaryta praÅ¡oma priteisti neturtinÄ Å¾ala.Esant nurodytoms aplinkybÄms, tai yra ieÅ¡kovui neįrodžius bÅ«tinų sÄ lygų civilinei atsakomybei kilti â atsakovÄs neteisÄtų veiksmų (neveikimo), žalos, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos bei kaltÄs, ieÅ¡kinys atmestinas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis).DÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis.AtsakovÄ praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.
Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ Ä¯statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-146/2013, 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52-313/2015 ir kt.). Nors ir ieÅ¡kinys atmestas kaip nepagrįstas, bet įvertinus bylos eigÄ bei bylos dalyvių procesinį elgesį, nÄra pagrindo konstatuoti ieÅ¡kovo akivaizdaus piktnaudžiavimo procesu.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nÄra pagrindo ieÅ¡kovui taikyti CPK 95 straipsnį ir skirti jam baudÄ .DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys atmestas, taip pat į tai, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje atstovavo advokatÄ pagal Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2016 m. vasario 8 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o valstybÄs garantuojama ir apmokama antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dalis ieÅ¡kovui yra 100 procentų (b. l. 19), ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos.
Nors sprendimas priimtas atsakovÄs naudai, taÄiau atsakovÄ praÅ¡ymo dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo kartu su jas patvirtinanÄiais įrodymais iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti dÄl jų priteisimo (CPK 98 straipsnio 1 dalis). TreÄiasis asmuo praÅ¡o priteisti 1 210,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 113-120), kurias sudaro praÅ¡ymas dÄl termino atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti (0,3 val.), susipažinimas su bylos medžiaga (2 val.), atsiliepimas į ieÅ¡kinį (6 val.), praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo (0,2 val.), pasirengimas ir atstovavimas teismo posÄdyje (1,5 val.) (b. l. 120).
Teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad byloje dalyvavÄs asmuo turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokato padÄjÄjui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa sumokÄta suma pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos. Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato padÄjÄjo pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto asmens iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Teismas, sprÄsdamas dÄl jų dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato/advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas.
Teismas, įvertinÄs, kad byloje nebuvo sprendžiami klausimai susijÄ su Å¡io asmens teisÄmis ir pareigomis, juolab, kad jis, kaip nurodÄ, pats laikÄ, kad teismo sprendimas jam nesukels jokių teisinių pasekmių, Å¡i byla vertintina kaip nesudÄtinga, nereikalaujanti daug specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, todÄl treÄiojo asmens atstovei neturÄjo užimti daug laiko susipažinimas su bylos medžiaga, atsiliepimo parengimas, o teismo posÄdis, kuriame dalyvavo treÄiojo asmens atstovÄ (advokato padÄjÄja), truko tik iki 1,5 valandos.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl mažintinos iki 200 Eur.Å ioje byloje valstybÄ patyrÄ 5,91 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas pagal įstatymÄ , nes jam byloje buvo teikiama valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalba (Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 20 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo E. M., gim. (duomenys neskelbtini), treÄiajam asmeniui AAS BTA Baltic Insurance Company, juridinio asmens kodas 300665654, registruotos buveinÄs adresas Vilniaus m. sav.
Vilniaus m. VirÅ¡uliÅ¡kių skg. 34, 200,00 Eur (du Å¡imtus eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                    Edvardas Paliokas