35190729-e4a5-4774-bf59-9bd3a0b0648c · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                           CivilinÄ byla Nr. 2-3474-772/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02468-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 116.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 6 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAuto nuoma ir lizingasâ dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAuto nuoma ir lizingasâ 7981,50 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso teise, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated35190729-e4a5-4774-bf59-9bd3a0b0648c · Å iaulių apylinkÄs teismas: Pagal CK 6.264 str. 1 d. samdantis darbuotojus asmuo privalo atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo darbuotojų, einanÄių savo darbines (tarnybines) pareigas, kaltÄs. Tokiu atveju už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei civilinÄs atsakomybÄs draudimo nebuvimÄ yra atsakingas atsakovas. Vadinasi, ieÅ¡kovas, atlyginÄs atsakovo padarytÄ Å¾alÄ , įgijo teisÄ reikalauti tokios pats sumos iÅ¡ atsakovo. Atsakovas ieÅ¡kovui padarytų nuostolių neatlygino, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 7981,50 Lt suma.
Full text
                                           CivilinÄ byla Nr. 2-3474-772/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02468-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 116.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 6 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui UAB âAuto nuoma ir lizingasâ dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAuto nuoma ir lizingasâ 7981,50 Lt nuostolių atlyginimÄ regreso teise, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, taÄiau atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Nesant atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir praÅ¡ymo dÄl nepriÄmimo sprendimo už akių, o ieÅ¡kovui praÅ¡ant tokį sprendimÄ priimti, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.). Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad Latvijoje 2012-12-2 dÄl I.
Ä., vairavusios transporto priemonÄ ALFA ROMEO 156, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kaltÄs įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo padaryta žala. Esant tokioms aplinkybÄs už padarytÄ Å¾alÄ yra atsakingas automobilio valdytojas - UAB âAuto nuoma ir lizingasâ, atsakingas už transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties sudarymÄ , taÄiau Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ ALFA ROMEO 156, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymas.Lietuva ir kitos ES valstybÄs narÄs yra tarptautinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sistemos (žaliosios kortelÄs sistemos) dalyvÄs. Atsižvelgiant į tai, kad eismo įvykis įvyko Latvijoje, jo metu žala buvo padaryta Lietuvos Respublikoje registruota, bet transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu neapdrausta transporto priemone bei vadovaudamasis Biurų tarybos Vidaus nuostatais (3 ir 5 straipsniai), eismo įvykio valstybÄs - Latvijos nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei pateikÄ reikalavimÄ 2311,60 EUR (7981,50 Lt) sumai ieÅ¡kovui, t.y. transporto priemonÄs registracijos valstybÄs - Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui.
IeÅ¡kovas, vadovaudamasis TPVCAPDÄ® 17 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta nuostata, kad ieÅ¡kovas moka iÅ¡mokÄ eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ atlyginusiam kitos valstybÄs nacionaliniam draudikų biurui, atsižvelgdamas į Biurų tarybos Vidaus nuostatus (Biurų tarybos Vidaus nuostatų 5 straipsnis) ir į tos valstybÄs, kurioje įvyko eismo įvykis, transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, sumokÄjo Latvijos nacionaliniam draudikų biurui reikalaujamus 2311,60 EUR (7981,50 Lt).Pagal CK 6.280 str. bei Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 23 str. 1 d., ieÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiam autoavarijos metu asmeniui, turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ asmenį.
Pagal CK 6.264 str. 1 d. samdantis darbuotojus asmuo privalo atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo darbuotojų, einanÄių savo darbines (tarnybines) pareigas, kaltÄs. Tokiu atveju už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ bei civilinÄs atsakomybÄs draudimo nebuvimÄ yra atsakingas atsakovas. Vadinasi, ieÅ¡kovas, atlyginÄs atsakovo padarytÄ Å¾alÄ , įgijo teisÄ reikalauti tokios pats sumos iÅ¡ atsakovo. Atsakovas ieÅ¡kovui padarytų nuostolių neatlygino, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 7981,50 Lt suma.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., atsakovas taip pat privalo mokÄti ieÅ¡kovui 6 procentų įstatymines palÅ«kanas nuo visos teismo priteistos 7981,50 Lt sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-04-01 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 239,00 Lt žyminis mokestis, 218,00 Lt už dokumentų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 str., 93 str. 1 d.).
Iki sprendimo įvykdymo paliktina galioti laikinoji apsaugos priemonÄ, taikyta 2014-04-01 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi atsako UAB âAuto nuoma ir lizingasâ turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âAuto nuoma ir lizingasâ (į. k. 302576122), ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, (į. k. 125709291), 7981,50 Lt (septynių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno lito 50 centų) skolÄ , 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 7981,50 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-04-01 dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 239,00 Lt (dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt devynių litų) žyminį mokestį, 218,00 Lt (du Å¡imtus aÅ¡tuoniolika centų) už dokumentų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ .Iki sprendimo įvykdymo palikti galioti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ, taikyta 2014-04-01 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi atsako UAB âAuto nuoma ir lizingasâ (į. k. 302576122) turtui ir piniginÄms lÄÅ¡oms.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2 d. ir 3 d. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                     Jonas Stubrys