350d451c-e981-4ab5-8f4b-bf74819340d1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-10208-473/2016Proceso Nr. 3-61-3-04715-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 3.10.3.1; 3.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gruodžio 13 d.VilniusVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, sprÄsdama pareiÅ¡kÄjo J. V. (J. V.) skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas J. V. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros, 10 000,00 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Legislator headnote
AI generated350d451c-e981-4ab5-8f4b-bf74819340d1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Žalos, padarytos atitinkamais ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, teisÄjo ir teismo neteisÄtais veiksmais, atlyginimo klausimus reglamentuoja CK 6.272 straipsnis ir tokie ginÄai yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui (CPK 1 straipsnio 1 dalis, ABTÄ® 18 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgus į tai, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakytina priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų ABTÄ® nustatyta tvarka (ABTÄ® 33 straipsnio 2 dalies 1 punktas). PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinama, kad jis dÄl žalos atlyginimo turi teisÄ, remdamasi Civilinio kodekso 6.272 straipsnyje nustatyta tvarka, kreiptis į bendros kompetencijos teismÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-10208-473/2016Proceso Nr. 3-61-3-04715-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 3.10.3.1; 3.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gruodžio 13 d.VilniusVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, sprÄsdama pareiÅ¡kÄjo J. V. (J. V.) skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas J. V. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros, 10 000,00 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Nurodo, kad yra jo atžvilgiu pradÄtas ikiteisminis tyrimas ir Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄ pažeidžia jo teises ginti savo nekaltumÄ , neorganizuoja akistatos su galimais bendrininkais, apklausų metu nekvieÄia gynÄjo ir vertÄjo, be to, pareiÅ¡kÄjÄ su deÅ¡inÄs kojos kulkÅ¡nies lūžiais etapavo į Vilniaus vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ ir vertÄ iÅ¡ ketvirto aukÅ¡to leistis į antrÄ ir iÅ¡ antro aukÅ¡to lipti į ketvirtÄ , nekreipdama dÄmesio į pareiÅ¡kÄjo pastabas.             SkundÄ atsisakoma priimti.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 33 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ , jeigu skundas nenagrinÄtinas teismų Å¡io įstatymo nustatyta tvarka.Pagal ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalį administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje.
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalis pateikia vieÅ¡ojo administravimo sÄ vokÄ ir numato, kad tai įstatymų ir kitų teisÄs aktų reglamentuojama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisÄs aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priÄmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolÄ, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimas.ABTÄ® 18 straipsnio 2 dalis įtvirtina, jog administracinių teismų kompetencijai inter alia nepriskiriama tirti prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu.
GinÄai dÄl žalos atlyginimo yra civilinio pobÅ«džio ir pagal bendrÄ taisyklÄ jie yra priskirti nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 22 straipsnio 1 dalis, 25 straipsnis). TaÄiau, administracinis teismas nagrinÄja ginÄus dÄl žalos atlyginimo, numatytus ABTÄ® 17 straipsnio 1 dalyje, t. y. ginÄus dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo. GinÄai dÄl žalos atlyginimo, kai žala siejama su prokuratÅ«ros, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmais, atliktais tiriant nusikalstamas veikas bei Å¡ioms institucijoms veikiant kaip ikiteisminio tyrimo baudžiamajame procese subjektams, nepatenka į ABTÄ® 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ administracinio teismo nagrinÄjamų bylų kategorijÄ , todÄl jie turi bÅ«ti nagrinÄjami bendrosios kompetencijos teisme (pvz., Specialiosios teisÄjų kolegijos 2009-12-11, 2007-05-22 nutartys).
PareiÅ¡kÄjas pateikÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, siekdamas žalos atlyginimo, kuris, jo manymu, kilo iÅ¡ neteisÄtų Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs veiksmų, pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu atliekant ikiteisminį tyrimÄ . Taigi, nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjo keliami reikalavimai dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ esmÄs yra siejami su ikiteisminio tyrimo metu atliktais prokurorÄs veiksmais.Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo argumentus ir nurodytus veiksmus, su kuriais siejama jam padaryta žala, daro iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjo keliamas reikalavimas dÄl žalos atlyginimo nÄra kildinamas iÅ¡ prokuratÅ«ros, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjekto, veiksmų VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalies prasme, todÄl keliamas ginÄas nepatenka į ABTÄ® 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ administracinio teismo nagrinÄjamų bylų kategorijÄ .
Žalos, padarytos atitinkamais ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, teisÄjo ir teismo neteisÄtais veiksmais, atlyginimo klausimus reglamentuoja CK 6.272 straipsnis ir tokie ginÄai yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui (CPK 1 straipsnio 1 dalis, ABTÄ® 18 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgus į tai, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakytina priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų ABTÄ® nustatyta tvarka (ABTÄ® 33 straipsnio 2 dalies 1 punktas). PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinama, kad jis dÄl žalos atlyginimo turi teisÄ, remdamasi Civilinio kodekso 6.272 straipsnyje nustatyta tvarka, kreiptis į bendros kompetencijos teismÄ .
             Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 107â108 straipsniais, 152 straipsniu, teisÄjan u t a r Ä:             Atsisakyti priimti J. V. (J. V.) skundÄ .             NutarÄiai įsiteisÄjus skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.             DÄl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                         Violeta BalÄytienÄ