34cc367a-0718-4fc0-91a7-66eca2bd2552 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius                          Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Inos KirkutienÄs ir ArÅ«no Dirvono, sekretoriaujant Anetai SeržantoviÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai M. M., jos atstovui advokatui Adolfui Remeikiui, atsakovų atstovams TeisuÄiui Viktorui Cinininui ir Jurgai BalÄiÅ«nienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos M.
Legislator headnote
AI generated34cc367a-0718-4fc0-91a7-66eca2bd2552 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Rusijos Federacijos sveikatos apsaugos ministerijos ValstybinÄs sveikatos apsaugos įmonÄs âPskovo apskrities medicininÄs ekspertizÄs biurasâ Nevelsko tarprajoninio teismo medicinos skyriaus teismo medicinos ekspertas Ä. S. J., atlikÄs lavono skrodimÄ , nustatÄ, kad S. M. mirties priežastis - Å«minis koronarinis nepakankamumas, t. y. asmens liga, nesusijusi su darbu. Inspekcija tyrimo metu negavo duomenų apie tai, kad nukentÄjusysis bÅ«tų traumuotas ir dÄl to mirÄ, jokiuose dokumentuose tai nenurodyta.
Full text
                                       AdministracinÄ byla Nr. I-3273-426/2010                                                    (Proceso Nr. 3-61-3-02426-2010-0)                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 6.5; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. gruodžio 2 d.
Vilnius                          Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Inos KirkutienÄs ir ArÅ«no Dirvono, sekretoriaujant Anetai SeržantoviÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai M. M., jos atstovui advokatui Adolfui Remeikiui, atsakovų atstovams TeisuÄiui Viktorui Cinininui ir Jurgai BalÄiÅ«nienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos M.
M. skundÄ atsakovams Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriui ir Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai, dÄl sprendimų panaikinimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âDejustaâ).              TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja M. M. praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus 2008 m. gegužÄs 26 d. sprendimÄ Nr. SD-9862 ir ValstybinÄs darbo inspekcijos 2010 m. liepos 27 d. sprendimÄ Nr. (25) SD-14201.Skunde ir jo patikslinimuose paaiÅ¡kino, kad 2003 m. spalio 31 d. tarp jos vyro S. M. ir UAB âDejustaâ buvo sudaryta darbo sutartis (duomenys neskelbtini). 2008 m. balandžio 8 d. sutuoktinis iÅ¡vyko į komandiruotÄ bendrovei priklausanÄiu automobiliu su puspriekabe. 2008 m. balandžio 20 d. apie 20 val. buvo rastas negyvas UAB âDejustaâ automobilio kabinoje Rusijos Federacijoje, Pskovo srityje, PustoÅ¡ka mieste, automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje.
S. M. mirÄ komandiruotÄje. MinÄtas aplinkybes patvirtino Vilniaus rajono prokuratÅ«ra 2008 m. birželio 12 d. nutarime. Mano, kad ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyrius 2008 m. gegužÄs 26 d. iÅ¡vada pažeidžia jos teises ir interesus. PareiÅ¡kÄjos teigimu, minÄta institucija nesilaiko teisÄs aktų reikalavimų. Akcentuoja, kad jos vyras buvo draustas Sveikatos draudimu įstatymu ir mokÄjo Å¡io įstatymo nustatyto dydžio įmokas, buvo komandiruotÄje, vairavo transporto priemonÄ ir mirÄ darbo metu bendrovÄs automobilyje.
Inspekcija atliko formalų patikrinimÄ dÄl įvykio bei priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ . Jos vyrui atlyginimas buvo mokamas už nuvažiuotus kilometrus. UAB âDejustaâ rimtai ir atsakingai nežiÅ«rÄjo, kad jis buvo pervargÄs, neiÅ¡simiegojÄs ir patyrÄ didelÄ Ä¯tampÄ . Å ios komandiruotÄs pasekmÄs buvo lemtingos - sutuoktiniui iÅ¡sivystÄ Å¡irdies liga, ko pasakoje iÅ¡tiko mirtis darbo vietoje. PareiÅ¡kÄjos manymu, tai susijÄ su užduoties vykdymu ir yra nelaimingas atsitikimas darbe.
Atsakovas ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyrius su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .             Atsiliepime į skundÄ (b. l. 132-133) paaiÅ¡kino, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. rugsÄjo 2 d. nutarimu Nr. 1118 patvirtintų Nelaimingų atsitikimų darbe tyrimo ir apskaitos nuostatų (toliau Nuostatai) 12 p. nurodoma, jog nelaimingo atsitikimo tyrimo metu nustaÄius, kad asmuo mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, arba įvykis darbe nesusijÄs su darbu, įvykio tyrimas nutraukiamas ir N-1 ar N-2 formos aktas nesuraÅ¡omas.
Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 2 str. 20 d. apibrÄžta nelaimingo atsitikimo darbe sÄ voka: nelaimingas atsitikimas darbe - įvykis darbe, įskaitant eismo įvykį darbo laiku, nustatyta tvarka iÅ¡tirtas ir pripažintas nelaimingu atsitikimu darbe, kurio padarinys - darbuotojo trauma ( lengva, sunki, mirtina). Ä®vykis darbe, kai darbuotojas mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, nepriskiriamas prie nelaimingo atsitikimo darbe.Tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos vyro S. M. kÅ«nas 2008 m. balandžio 20 d. buvo rastas automobilio kabinoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, o Rusijos Federacijos sveikatos apsaugos ministerijos ValstybinÄs sveikatos apsaugos įmonÄs âPskovo apskrities medicininÄs ekspertizÄs biurasâ Nevelsko tarprajoninio teismo medicinos skyriaus teismo medicinos ekspertas Ä.
S. JevgenjeviÄ nustatÄ, kad S. M. mirties priežastis - Å«minis koronarinis nepakankamumas - asmens liga, nesusijusi su darbu, o ne priežastys (reiÅ¡kinys ar visuma reiÅ¡kinių, dÄl kurių darbuotojas patiria traumÄ ), susijusios su nelaimingu atsitikimu darbe. Vilniaus skyriaus iÅ¡vadų teisÄtumÄ patvirtina ir Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ra nutarime dÄl atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , pažymÄdama, kad â..nebuvo pažeisti jokie darbų saugos ir sveikatos darbe reikalavimaiâ.Ä®vykio tyrimo metu nustatyta, kad UAB âDejustaâ darbuotojų, taip pat S. M., privalomi sveikatos tikrinimai buvo atliekamai laikantis nustatyto periodiÅ¡kumo.
S. M. sveikata buvo patikrinta 2007 m. sausio 25 d. Sveikatos bÅ«klÄs sutrikimų dÄl darbo pobÅ«džio nustatyta nebuvo. VarÄnos pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro iÅ¡vadoje nurodyta, kad S. M. dirbti gali. VarÄnos pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro iÅ¡duotoje vairuotojo sveikatos patikrinimo medicininÄje pažymoje, kuri galiojo iki 2008 m. gruodžio 31 d., dÄl sveikatos bÅ«klÄs apribojimų dirbti vairuotoju ar draudimų taip pat nenurodyta; galutinÄ iÅ¡vada: âvairuoti galiâ.             AtsakovÄ ValstybinÄ darbo inspekcija su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
             Atsiliepime į skundÄ (b. l. 137-139) paaiÅ¡kino, kad Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymas nelaimingų atsitikimų darbe tyrimo ir apskaitos klausimų nereglamentuoja. Å is įstatymas nustato nelaimingų atsitikimų darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo bei profesinių ligų socialinio draudimo santykius, asmenų, kurie draudžiami Å¡ios rūšies socialiniu draudimu, kategorijas, teises į Å¡io draudimo iÅ¡mokas, iÅ¡mokų skyrimo, apskaiÄiavimo bei mokÄjimo sÄ lygas, apibrÄžia draudiminius bei nedraudiminius įvykius.
Tai, kad asmuo apdraustas socialiniu draudimu dar nereiÅ¡kia, kad bet koks įvykis darbe privalo bÅ«ti laikomas nelaimingu atsitikimu darbe. Atvejai, kai dÄl nelaimingo atsitikimo suraÅ¡omi N-1 arba N-2 formos aktai, iÅ¡vardinti Nuostatų 8, 9, 10 ir 11 p. Susijusiais su darbu laikomi nelaimingi atsitikimai, kurie įvyksta nukentÄjusiajam dirbant darbo sutartimi sulygtÄ , arba kitÄ darbdavio pavestÄ , ar su jo žinia atliekamÄ darbÄ . Pagal Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 2 str. 20 d. nelaimingas atsitikimas darbe - įvykis darbe, įskaitant eismo įvykį darbo laiku, nustatyta tvarka iÅ¡tirtas ir pripažintas nelaimingu atsitikimu darbe, kurio padarinys - darbuotojo trauma (lengva, sunki, mirtina).
Ä®vykis darbe, kai darbuotojas mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, nepriskiriamas prie nelaimingų atsitikimų darbe. Tokiu bÅ«du Å¡ios sÄ vokos turinys atskleidžia ir diferencijuoja sÄ lygas, kada nelaimingas atsitikimas nepripažįstamas įvykusiu darbe, kitaip tariant, darbuotojo liga ad hoc nÄra ir negali bÅ«ti susijusi priežastiniu ryÅ¡iu su darbuotojo vykdytomis darbinÄmis funkcijomis (inspekcijos specialistai tyrimo metu tokių aplinkybių nenustatÄ; tyrimo metu nenustatyta, kad vairuotojui S. M. bÅ«tų uždrausta dÄl sveikatos bÅ«klÄs dirbti darbo sutartimi sulygtÄ darbÄ ; dokumentų tyrimas identifikavo faktÄ , kad įvykio metu S. M. ilsÄjosi ir pan.), kadangi nelaimÄ dÄl ligos darbuotojÄ galÄjo iÅ¡tikti bet kokiu momentu.Kaip nurodyta Pskovo srities OpoÄecko tarprajoninio tardymo skyriaus 2008 m. balandžio 22 d. pateiktoje pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini), S. M. buvo rastas negyvas Pskovo srities PustoÅ¡kos mieste automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje poilsio metu (vietos laiku 20 val.) krovininio automobilio kabinoje.
Rusijos Federacijos sveikatos apsaugos ministerijos ValstybinÄs sveikatos apsaugos įmonÄs âPskovo apskrities medicininÄs ekspertizÄs biurasâ Nevelsko tarprajoninio teismo medicinos skyriaus teismo medicinos ekspertas Ä. S. J., atlikÄs lavono skrodimÄ , nustatÄ, kad S. M. mirties priežastis - Å«minis koronarinis nepakankamumas, t. y. asmens liga, nesusijusi su darbu. Inspekcija tyrimo metu negavo duomenų apie tai, kad nukentÄjusysis bÅ«tų traumuotas ir dÄl to mirÄ, jokiuose dokumentuose tai nenurodyta.
TodÄl, remdamasis Nuostatų 12 p. (ânelaimingo atsitikimo tyrimo metu nustaÄius, kad asmuo mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, arba kad įvykis darbe nesusijÄs su darbu, įvykio tyrimas nutraukiamas ir N-1 ar N-2 formos aktas nesuraÅ¡omasâ), taip pat Socialinio draudimo įstatymo 3 str. 11 d. bei Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 2 str. 20 d. nuostatomis, kad âÄ®vykis darbe, kai darbuotojas mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, nepriskiriamas prie nelaimingo atsitikimo darbeâ, Vilniaus skyrius 2008 m. gegužÄs 22 d. suraÅ¡Ä informacinÄ kortÄ (laisvos formos aktÄ ) ir įvykio tyrimÄ nutraukÄ.
Vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus pavaduotojas, tuo metu pavadavÄs vyriausiÄ jį valstybinį darbo inspektorių, nusprendÄ, kad Vilniaus skyriaus veiksmai buvo teisingi, pagrįsti ir teisÄti bei, vadovaudamasis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 34 str., 2010 m. liepos 27 d. sprendimu Nr. (25) SD-14201 administracinÄ procedÅ«rÄ baigÄ. Ä®vykio tyrimo metu nustatyta, kad UAB âDejustaâ darbuotojų, taip pat S. M., privalomi sveikatos tikrinimai buvo atliekamai laikantis nustatyto periodiÅ¡kumo - S. M. sveikata patikrinta 2007 m. sausio 25 d.
Sveikatos bÅ«klÄs sutrikimų dÄl darbo pobÅ«džio nenustatyta. VarÄnos pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro iÅ¡vadoje nurodyta, kad S. M. dirbti gali. Vairuotojo sveikatos patikrinimo medicininÄje pažymoje, kuri galiojo iki 2008 m. gruodžio 31 d., dÄl sveikatos bÅ«klÄs apribojimų dirbti vairuotoju ar draudimų taip pat nenurodyta. GalutinÄ iÅ¡vada- âvairuoti galiâ.             TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âDejustaâ su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .             Atsiliepime į skundÄ (b. l. 141-144) paaiÅ¡kino, kad vairuotojas S. M., bÅ«damas komandiruotÄje Rusijos Federacijoje pagal 2008 m. balandžio 8 d.
įsakymÄ dÄl komandiruotÄs Nr. K-193, 2008 m. balandžio 20 d. 20 val. buvo rastas negyvas UAB âDejustaâ priklausanÄiame automobilyje, kuris tuo metu stovÄjo aikÅ¡telÄje Rusijos Federacijoje, Pskovo srityje, PustoÅ¡kos mieste. Daro iÅ¡vadÄ , kad S. M. mirÄ darbo metu, atlikdamas 2003 m. spalio 31 d. darbo sutartyje numatytÄ darbÄ , už kurį buvo mokamas atlyginimas. Å ios aplinkybÄs atitinka Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 6 str. nurodytas sÄ lygas.Teigia, kad UAB âDejustaâ dirbÄs vairuotojas S. M. buvo apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu remiantis Sveikatos draudimo įstatymu, taip pat darbdavio iniciatyva ir sÄ skaita darbuotojas buvo apdraustas papildomais draudimais, taÄiau vien sveikatos draudimo ar papildomų draudimo sutarÄių sudarymo fakto nepakanka tam, kad įvykis bÅ«tų laikomas nelaimingu atsitikimu darbe.Medicininio mirties liudijimo (duomenys neskelbtini) 18 p. nurodyta, kad mirties priežastis - Å«minis koronarinis nepakankamumas.
Valstybinei darbo inspekcijai atlikus nelaimingo atsitikimo darbe tyrimÄ , S. M. Å«minis koronarinis nepakankamumas nebuvo pripažintas profesine liga. Tyrimo eigoje buvo nustatyta, kad S. M. mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu. Atliekant tyrimÄ buvo vertinama ir analizuojama visų S. M. mirties aplinkybių visuma, kuri leido padaryti iÅ¡vadÄ dÄl S. M. mirties aplinkybių. TodÄl pareiÅ¡kÄjos teiginiai, kad S. M. mirtis įvyko dÄl darbe iÅ¡sivysÄiusios ligos, yra abstraktaus pobÅ«džio bei nepatvirtinti jokiais leistinais įrodymais.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja ir jos atstovas skundÄ palaikÄ remdamiesi jame nurodytais motyvais. Atsakovų atstovai teisminio nagrinÄjimo metu praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .              Skundas atmestinas.              Administracinis ginÄas kilÄs dÄl to, ar pareiÅ¡kÄjos vyrui 2008 m. balandžio 20 d. įvykÄs mirtinas atsitikimas pagrįstai buvo nepripažintas nelaimingu atsitikimu darbe, susijusiu su darbu ir to pasekoje vadovaujantis Nuostatų 12 p. buvo nesuraÅ¡ytas N-1 formos aktas.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad UAB âDejustaâ vairuotojas S. M., veikÄs 2003 m. spalio 31 d. darbo sutarties (duomenys neskelbtini) (b. l. 52-55) pagrindu, vadovaudamasis UAB âDejustaâ generalinÄs direktorÄs 2008 m. balandžio 4 d. įsakymu Nr. K-193 (b. l. 67), 2008 m. balandžio 8 d. iÅ¡vyko į komandiruotÄ Ä¯monei priklausanÄiu automobili âMercedes Benzâ, v. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe âKroneâ, v. Nr. (duomenys neskelbtini). 2008 m. balandžio 20 d. Rusijos Federacijos Pskovo srities PustoÅ¡kos mieste, automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, vilkiko kabinoje UAB âDejustaâ vairuotojas S. M. buvo rastas negyvas.
ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyrius Vilniaus skyrius, atlikÄs įvykio tyrimÄ , nustatÄ, kad S. M. mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, todÄl 2008 m. gegužÄs 26 d. sprendimu Nr. SD-9862 (b. l.
39) įvykio nelaimingu atsitikimu darbe nepripažino ir N-1 formos akto nesuraÅ¡Ä. ValstybinÄ darbo inspekcija 2010 m. liepos 27 d. sprendimu Nr. (25) SD-14201 (b. l.
91) nustatÄ, kad Vilniaus skyriaus 2008 m. gegužÄs 26 d. sprendimas Nr. SD-9862 yra pagrįstas norminių teisÄs aktų reglamentacija ir faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl teisingas ir nepažeidžia pareiÅ¡kÄjos teisių ir interesų.M. M. mano, kad atsakovų priimti sprendimai yra neteisÄti ir nepagrįsti, taÄiau su tokia jos iÅ¡reikÅ¡ta pozicija teisÄjų kolegija nesutinka. Administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d.).
Teismas nevertina ginÄijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 2 d.). Atsižvelgusi į Å¡ias nuostatas, kolegija nevertina ginÄijamo sprendimo politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik sprendžia, ar atsakovas, priimdamas Å¡ioje byloje skundžiamÄ aktÄ , nepažeidÄ galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų.Administracinių bylų teisenos įstatymo 57 str. 6 d. nustatyta, jog jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, o teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Tai reiÅ¡kia, kad įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymas nustato nelaimingų atsitikimų darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo bei profesinių ligų socialinio draudimo santykius, asmenų, kurie draudžiami Å¡ios rūšies socialiniu draudimu, kategorijas, teises į Å¡io draudimo iÅ¡mokas, iÅ¡mokų skyrimo, apskaiÄiavimo bei mokÄjimo sÄ lygas, apibrÄžia draudiminius bei nedraudiminius įvykius.
Draudiminiais įvykiais pripažįstami nelaimingų atsitikimų darbe socialiniu draudimu apdraustiems asmenims, nurodytiems 4 str. 1 d. 1 ir 2 p., įvykÄ nelaimingi atsitikimai darbe arba nustatytos profesinÄs ligos, kuriuos iÅ¡tyrus nustatoma, kad jie įvyko esant visoms įstatymo 6 str. nustatytoms sÄ lygoms. Pagal Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 7 str. 1 d. draudiminiais įvykiais nepripažįstami nelaimingi atsitikimai darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo arba nustatytos profesinÄs ligos, kuriuos iÅ¡tyrus nustatoma, kad jie neatitinka Å¡io įstatymo 6 str. nustatytų sÄ lygų.
Pagal to paties straipsnio 2 d. 4 p. draudiminiais įvykiais taip pat nepripažįstami nelaimingi atsitikimai darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo arba nustatytos Å«mios profesinÄs ligos, kuriuos iÅ¡tyrus nustatoma, kad jie atitinka Å¡io įstatymo 6 str. nustatytas sÄ lygas, taÄiau apdraustasis sirgo liga, nesusijusia su darbu. Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 2 str. 20 d. numato, kad nelaimingas atsitikimas darbe â įvykis darbe, įskaitant eismo įvykį darbo laiku, nustatyta tvarka iÅ¡tirtas ir pripažintas nelaimingu atsitikimu darbe, kurio padarinys â darbuotojo trauma (lengva, sunki, mirtina).
Ä®vykis darbe, kai darbuotojas mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, nepriskiriamas prie nelaimingo atsitikimo darbeNuostatų 12 p. tvirtinta, kad nelaimingo atsitikimo tyrimo metu nustaÄius, kad asmuo mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu, arba kad įvykis darbe nesusijÄs su darbu, įvykio tyrimas nutraukiamas ir N-1 ar N-2 formos aktas nesuraÅ¡omas.NagrinÄtinu atveju bÅ«tina nustatyti, ar yra priežastinis ryÅ¡ys tarp darbo UAB âDejustaâ sÄ lygų ir S. M. mirties dÄl Å«maus koronarinio nepakankamumo.
Bylos raÅ¡ytinÄ medžiaga patvirtina, kad Rusijos Federacijos sveikatos apsaugos ministerijos ValstybinÄs sveikatos apsaugos įmonÄs âPskovo apskrities medicininÄs ekspertizÄs biurasâ Nevelsko tarprajoninio teismo medicinos skyriaus teismo medicinos ekspertas Ä. S. J. nustatÄ, kad S. M. mirties priežastis buvo bÅ«tent Å«mus koronarinis nepakankamumas (medicininis mirties liudijimas (duomenys neskelbtini), p. 18; b. l. 47-50). Byloje nÄra jokių įrodymų, leidžianÄių abejoti minÄto eksperto kvalifikacija ar netinkamai atliktu tyrimu, todÄl teismas turi pagrindo remtis teismo medicinos eksperto iÅ¡vadomis.
Teismo vertinimu, vien tas faktas, kad S. M. mirÄ komandiruotÄs metu įmonei priklausanÄiame automobilyje, neapsprendžia to, kad jis mirÄ dÄl ligos, susijusios su darbu. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, S. M. sveikata, laikantis nustatyto periodiÅ¡kumo, buvo patikrinta 2007 m. sausio 25 d. Sveikatos bÅ«klÄs sutrikimų dÄl darbo pobÅ«džio nustatyta nebuvo, konstatuota, kad S. M. gali dirbti (VarÄnos pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro iÅ¡vada, b. l. 61-62). Vairuotojo sveikatos patikrinimo medicininÄje pažymoje (b. l. 59-60), kuri galiojo iki 2008 m. gruodžio 31 d., buvo nurodyta, kad S. M. gali vairuoti transporto priemones.
Jokių apribojimų dÄl vairavimo nustatyta nebuvo. Byloje nÄra objektyvių duomenų, kad UAB âDejustaâ buvo sudariusi S. M. blogas darbo sÄ lygas, kad iÅ¡ S. M. buvo nusiskundimų dÄl darbinÄs veiklos sunkumų, netinkamo poilsio režimo ar pan. Kaip matyti iÅ¡ 2003 m. spalio 31 d. darbo sutarties (duomenys neskelbtini) nuostatų (5 p.), S. M. buvo nustatyta normali, įprasta darbo savaitÄs trukmÄ â 40 valandų. S. M. buvo instruktuotas saugiai dirbti (b. l. 63-64). TodÄl pareiÅ¡kÄjos versija, kad nelaimingÄ atsitikimÄ darbe lÄmÄ S. M. pervargimas, neiÅ¡simiegojimas, didelÄ Ä¯tampa, nenormalus darbo krÅ«vis, nepateikus jokių Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, vertintina kritiÅ¡kai.
Kitų kenksmingų ar pavojingų veiksnių, galÄjusių lemti nelaimingÄ atsitikimÄ , teismas nenustatÄ. Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ V. MatuzonienÄ 2008 m. birželio 12 d. nutarime dÄl atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 95-96) taip pat pažymÄjo, kad ânors S. M. mirÄ darbo komandiruotÄje metu, taÄiau jo mirties priežastis buvo liga â Å«minis koronarinis nepakankamumas, tai yra nebuvo pažeisti jokie darbų saugos ir sveikatos apsaugos darbe reikalavimai.
Byloje nÄra neginÄijamų duomenų, kad buvo kitos, nei nustatÄ atsakovÄs, S. M. mirties priežastys. Taigi, tiek ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus, tiek ValstybinÄs darbo inspekcija pagrįstai sprendÄ, kad S. M. mirÄ dÄl ligos, nesusijusios su darbu (Å«minio koronarinio nepakankamumo), bei pagrįstai nesuraÅ¡Ä N-1 formos akto (Nuostatų 12 p.). Kolegijos vertinimu, ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus 2008 m. gegužÄs 26 d. sprendimas Nr. SD-9862 ir ValstybinÄs darbo inspekcijos 2010 m. liepos 27 d. sprendimas Nr. (25) SD-14201 iÅ¡ esmÄs yra teisÄti ir pagrįsti.
NÄra juridinio pagrindo jų naikinti. PareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 88 str. 1 d. 1 p., 127 str. 1 d., teisÄjų kolegija n u s p r e n d Ä :              pareiÅ¡kÄjos M. M. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                        RÅ«ta MiliuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ina KirkutienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ArÅ«nas Dirvonas