34c5cd45-171a-4564-8e4e-0ace620f8583 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1462-548/2021 Teisminio proceso Nr. 1-06-0-00208-2020-1 vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
Legislator headnote
AI generated34c5cd45-171a-4564-8e4e-0ace620f8583 · Kauno apylinkÄs teismas: F., gimÄs (duomenys neskelbtini), Moldovos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), vedÄs, laikinai gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2018 m. lapkriÄio 8 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 3 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 5 dalies 1 punktÄ , 2 punktÄ - 3 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atlikÄs, teistumui neiÅ¡nykus, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje padarymu.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1462-548/2021 Teisminio proceso Nr. 1-06-0-00208-2020-1
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.23.1.2;
1.1.7.2.5; 1.1.8.11; 1.1.8.12; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. balandžio 28 d.
Kaišiadorys
Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas RiÄardas Juodis,
sekretoriaujant Vilmai Janonienei,
dalyvaujant prokurorei J. Ä.,
kaltinamajam G. F.,
kaltinamojo gynÄjui advokatui A. K.,
vertÄjai I. S.,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
G. F., gimÄs (duomenys neskelbtini), Moldovos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), vedÄs, laikinai gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2018 m. lapkriÄio 8 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 3 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 5 dalies 1 punktÄ , 2 punktÄ - 3 metams 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atlikÄs, teistumui neiÅ¡nykus, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje padarymu.
Teismas
nustatÄ:
G. F. atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje 2-ajame sektoriuje, adresu: (duomenys neskelbtini), neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku iÅ¡ nenustatytų asmenų neteisÄtai įgijo 0,0906 g augalinÄs medžiagos - tabako, kuriame yra pridÄta psichotropinÄs medžiagos - sintetinio kanabinoido - 5-fluoro-MDMB-PICA ir MDMB-4en-PINACA, t. y. 0,00035 g gryno 5-fluoro-MDMB-PICA, ir Å¡iÄ medžiagÄ neteisÄtai laikÄ prie savÄs iki 2020 m. liepos 21 d. apie 18.50 val., kai jÄ surado ir paÄmÄ 1-o bÅ«rio aikÅ¡telÄs pavÄsinÄje dalinÄ asmens kratÄ atlikÄ PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos pareigÅ«nai.
Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis G. F. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo savo kaltÄs nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad 2020 m, liepos 21 dienos vakare jis atlikinÄjo laisvÄs atÄmimo bausmÄ PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje ir sÄdÄjo pirmo bÅ«rio pavÄsinÄje. Ten rÅ«kÄ su savimi turÄtÄ tabakÄ ir nuo jo apsvaigo. Jis rankoje turÄjo popieriaus gabalÄlį, kuriame buvo tabakas. Nežinojo, kad tabakas buvo sumaiÅ¡ytas su kitomis medžiagomis.
Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu liudytojas S. V. paaiÅ¡kino, kad 2020 m. liepos 21 d. nuo 8.00 val. dirbo PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos antrojo sektoriaus saugumo valdymo skyriuje. Apie 18.50 val. per radijo stotį iÅ¡ pareigÅ«nų gavo praneÅ¡imÄ apie tai, kad pirmo bÅ«rio aikÅ¡telÄs pavÄsinÄje yra galimai apsvaigÄs nuteistasis. Su pareigÅ«nu V. L. nuÄjo į pirmÄ bÅ«rį ir aikÅ¡telÄs pavÄsinÄje rado sÄdintį nuteistÄ jį G. F.. AtsistojÄs nuteistasis svirduliavo, atrodÄ apsvaigÄs. Jis atliko nuteistajam dalinÄ kratÄ ir jo kairÄje rankoje, sugniaužtame kumÅ¡tyje, rado popieriaus skiautÄ, kurios viduje buvo rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga. Po to nuteistajam buvo atliktas apsvaigimo nustatymo testas, kuris parodÄ, kad nuteistasis G. F. vartojÄs psichikÄ veikianÄias medžiagas.
Apklaustas teisiamojo posÄdžio metu liudytojas V. L. paaiÅ¡kino, kad 2020 m. liepos 21 d. nuo 8.00 val. dirbo PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos antrojo sektoriaus saugumo valdymo skyriuje. Apie 18.50 val. iÅ¡ pareigÅ«nų gavo praneÅ¡imÄ apie tai, kad pirmo bÅ«rio aikÅ¡telÄs pavÄsinÄje yra galimai apsvaigÄs nuteistasis. Su pareigÅ«nu S. V. nuÄjo į pirmÄ bÅ«rį ir aikÅ¡telÄs pavÄsinÄje rado nuteistÄ jį G. F.. AtsistojÄs nuteistasis svirduliavo, atrodÄ apsvaigÄs. S. V. nuteistajam atliko dalinÄ kratÄ ir jo kairÄje rankoje rado popieriaus skiautÄ, kurios viduje buvo rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga. Po to nuteistajam buvo atliktas apsvaigimo nustatymo testas, kuris parodÄ, kad nuteistasis G. F. vartojÄs psichikÄ veikianÄias medžiagas.
SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad SVS specialistas S. V. tyrimui pateikÄ G. F. rankoje rastÄ popieriaus skiautÄ su rudos spalvos augalinÄs kilmÄs biria medžiaga (t. 1, b. l. 29-31).
Daiktų apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad buvo atlikta popieriaus skiautÄs su rudos spalvos augalinÄs kilmÄs biria medžiaga apžiÅ«ra. ApžiÅ«ros metu sudaryta fotolentelÄ (t. 1, b. l. 32-36).
IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo atlikta įvykio vietos - PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos antrajame sektoriuje esanÄios 1-o bÅ«rio aikÅ¡telÄs pavÄsinÄs apžiÅ«ra. ApžiÅ«ros metu sudaryta fotolentelÄ (t. 1, b. l. 37-41).
Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad tirti pateikta rudos spalvos augalinÄ medžiaga yra tabakas, į kurį pridÄta psichotropinių medžiagų - sintetinių kanabinoidų 5-fluoro-MDMB-PICA ir MDMB-4-en-PINACA. Tabake su sintetiniais kanabinoidais, kurio masÄ - 0,0906 g, yra 0,00035 g gryno 5-fluoro-MDMB-PICA. Kiekybinį MDMB-4en-PINACA tyrimÄ Lietuvos teismo ekspertizÄs centre atlikti negali, kadangi neturi pamatinÄs medžiagos, reikalingos Å¡iam tyrimui atlikti (t. 1, b. l. 56-58).
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad atlikus DNR tyrimÄ ant popieriaus skiautÄs gautas vyriÅ¡kos lyties asmens DNR profilis, kuris tinka identifikavimui (t. 1, b. l. 46-47)
IÅ¡ Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro raÅ¡to âDÄl informacijos pateikimoâ Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad vyro biologinių pÄdsakų, rastų ant popieriaus skiautÄs ir užspaudžiamo polietileninio maiÅ¡elio, genotipas, atsiųstas su 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vados Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI) kopija, įraÅ¡ytas ir patikrintas DNR duomenų registre. Patikrinimo metu genotipas sutapo su G. F. genotipu (t. 1, b. l. 50-51)
IÅ¡laisvÄs atÄmimo vietoje laikomo asmens neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo akto matyti, kad 2020 m. liepos 21 d. laikotarpiu nuo 19:20 val. iki 19:40 val. buvo tikrinamas G. F. blaivumas. Tikrinimo iÅ¡vada: G. F. vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas (t. 1, b. l. 127).
Nors kaltinamasis G. F. neprisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau jo kaltÄ nusikalstamos veikos padaryme yra įrodyta liudytojų S. V. ir V. L. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, bei byloje surinkta medžiaga, vaizdo įraÅ¡u.
Teisiamojo posÄdžio metu liudytojai S. V. ir V. L. paaiÅ¡kino, kad 2021 m. liepos 21 d. nuo 8.00 val. jie dirbo PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos antrojo sektoriaus saugumo valdymo skyriuje. Apie 18.50 val. iÅ¡ mobilaus posto pareigÅ«nų gavo praneÅ¡imÄ apie apsvaigusį nuteistÄ jį. NuvykÄ Ä¯ pirmo bÅ«rio pavÄsinÄ, joje rado sÄdintį nuteistÄ jį G. F., kuris atrodÄ apsvaigÄs. S. V. atliko nuteistojo kratÄ ir jo rankoje rado popieriaus lankstinukÄ , kuriame buvo rudos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga. Po to nuteistajam G. F. buvo atliktas testas, kuris parodÄ, kad nuteistasis buvo vartojÄs sintetinį tetrahidrokanabinolį. Liudytojų S. V. ir V. L. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamojo posÄdžio metu yra nuoseklÅ«s, tarpusavyje sutampa, bei patvirtina aplinkybes, kad 2021 m. liepos 21 d. apie 18.50 val. pas nuteistÄ jį G. F. rankoje buvo rastas lankstinukas su psichotropine medžiaga, todÄl teismas jais remiasi. Taip pat teisiamojo posÄdžio metu nebuvo nustatyta jokių objektyvių priežasÄių, dÄl kurių liudytojai S. V. ir V. L. ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posÄdžio metu galÄjo apkalbÄti ir apkaltinti nebÅ«tos nusikalstamos veikos padarymu kaltinamÄ jį G. F.. Tai, kad tÄ dienÄ pas nuteistÄ jį G. F. buvo rastos psichotropinÄs medžiagos ir, kad kaltinamasis buvo vartojÄs psichotropinių medžiagų, patvirtina specialisto iÅ¡vada Nr.(duomenys neskelbtini), bei nuteistųjų neblaivumo (girtumo) arba apsvaigimo nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų nustatymo apskaitos žurnalo duomenys (t. 1, b. l. 56-58, 127). Taip pat kaltinamojo G. F. kaltÄ nusikalstamos veikos padaryme patvirtina ir Lietuvos Respublikos kriminalistinių tyrimų centro raÅ¡tas iÅ¡ kurio matyti, kad ant popieriaus skiautÄs ir užspaudžiamo polietileninio maiÅ¡elio, rastų pas nuteistÄ jį G. F., biologiniai pÄdsakai sutampa su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR duomenų registre nurodyti: F. G., gim. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 50).
Kaltinamojo G. F. aiÅ¡kinimas, kad jis 2020 m. liepos 21 d. bÅ«damas pavÄsinÄje nesuprato, kad rankoje laiko popieriaus gabalÄlį, kuriame buvo tabakas su sumaiÅ¡yta psichotropine medžiaga, vertinamas kritiÅ¡kai, kaip noras iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs.
Teismas laiko, kad byloje nustatyta, jog kaltinamasis G. F. atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje 2-ajame sektoriuje, adresu: (duomenys neskelbtini), neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku iÅ¡ nenustatytų asmenų neteisÄtai įgijo 0,0906 g augalinÄs medžiagos - tabako, kuriame yra pridÄta psichotropinÄs medžiagos - sintetinio kanabinoido - 5-fluoro-MDMB-PICA ir MDMB-4en-PINACA, t. y. 0,00035 g gryno 5-fluoro-MDMB-PICA, ir Å¡iÄ medžiagÄ neteisÄtai laikÄ prie savÄs iki 2020 m. liepos 21 d. apie 18.50 val., kai jÄ surado ir paÄmÄ 1-o bÅ«rio aikÅ¡telÄs pavÄsinÄje dalinÄ asmens kratÄ atlikÄ PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos pareigÅ«nai.
Remiantis Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, ne daugiau kaip 0,005 g. sintetinių kanabinoidų darinių grupei priklausanÄios medžiagos atitinka nedidelį Å¡ios psichotropinÄs medžiagos kiekį, o daugiau kaip 0,5 g. atitinka didelį Å¡ios psichotropinÄs medžiagos kiekį. Å iuo atveju pas Gheorge Frunza rastos sintetinių kanabinoidų grupei priskiriamos psichotropinÄs medžiagos sintetinio kanabinoido - 5-fluoro-MDMB-PICA ir MDMB-4en-PINACA kiekis yra didesnis nei 0,005 g., kas reiÅ¡kia, kad virÅ¡ija sintetinių kanabinoidų grupei priklausanÄių psichotropinių medžiagų nedidelio kiekio minimaliÄ ribÄ , bet nesiekia didelio kiekio ribos. TodÄl G. F. veika pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį.
Skiriant bausmÄ kaltinamajam G. F. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 12 straipsnis). Kaltinamojo G. F. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59, 60 straipsniai). Teismas taip pat atsižvelgia ir į kitus G. F. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis: ankÅ¡Äiau Lietuvos Respublikoje teistas vienÄ kartÄ , naujÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ padarÄ atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, septynis kartus baustas drausmine tvarka, du kartus baustas administracine tvarka už psichotropinių medžiagų vartojimÄ , pataisos įstaigos charakterizuojamas neigiamai (t. 1, b. l. 124-125). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, G. F. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalies sankcijÄ skirtina mažesnÄ už vidutinÄ areÅ¡to bausmÄ.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â popieriaus lapelis ir pakuotÄs, saugomi PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijoje, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyrius teismui pateikÄ pažymÄ dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, jog dÄl kaltinamajam G. F. suteiktos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos valstybei priteistina 633,92 Eur suma (t. 2, b. l. 8).
Byloje pirmiausia asmeniui turi bÅ«ti suteikta teisÄ paÄiam pasirinkti gynÄjÄ , o valstybÄs teikiama teisinÄ pagalba turi bÅ«ti užtikrinta tik, kai asmuo savo teise pasirinkti gynÄjÄ nepasinaudojo, taÄiau advokato pagalba jam yra reikalinga. PastebÄtina, kad ir EŽTT savo praktikoje yra akcentavÄs, jog Konvencijos 6 straipsnio 3 dalies c punktas įtvirtina įtariamojo (kaltinamojo) teisÄ gintis per savo pasirinktÄ gynÄjÄ (pavyzdžiui, Lagerblom prieÅ¡ Å vedijÄ (peticijos Nr. 26891/95, 2003 m. balandžio 14 d. sprendimas) ir Å¡i teisÄ yra susijusi su asmens pasitikÄjimu iÅ¡sirinktu advokatu, galimybe jam iÅ¡dÄstyti savo argumentus, suderinti gynybos pozicijÄ , tinkamai suformuluoti asmens interesus ginanÄius praÅ¡ymus ir kt. Å iuo konkreÄiu atveju kaltinamasis G. F. tokia teise nepasinaudojo. G. F. atlieka yra sulaikytas Vilniaus sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM UžsienieÄių registracijos centre, todÄl byloje buvo bÅ«tina užtikrinti pastarajam gynybÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas).
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos instituto paskirtis yra užtikrinti teisines paslaugas asmenims, kuriems tokia pagalba yra bÅ«tiniausia ir, kurie dÄl savo sunkios materialinÄs padÄties ar kitų iÅ¡skirtinių aplinkybių negali tinkamai apginti savo pažeistų ar ginÄijamų teisių ir įstatymų saugomų interesų. ValstybÄ tokiÄ teisinÄ pagalbÄ teikia tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajÄgi Å¡iÄ teisÄ garantuoti, atsižvelgiant į valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos kokybÄs, efektyvumo ir ekonomiÅ¡kumo principus. Atkreiptinas dÄmesys, kad ir Europos Žmogaus Teisių Teismas savo praktikoje pabrÄžia bÅ«tinybÄ užtikrinti valstybÄs teikiamos teisinÄs pagalbos efektyvumÄ , nurodydamas, jog Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija yra siekiama garantuoti praktiÅ¡kai panaudojamas ir veiksmingas teises, be kita ko, teisÄ Ä¯ gynybÄ ir teisingÄ teismÄ (pavyzdžiui, Artico prieÅ¡ ItalijÄ (peticijos Nr. 6694/74, 1980 m. gegužÄs 13 d. sprendimas), todÄl atsižvelgiant į bÅ«tinumÄ užtikrinti kaltinamajam gynybÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas), praÅ¡omos priteisti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos proceso iÅ¡laidos â nepriteistinos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, -
n u s p r e n d ž i a :
G. F. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ.
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo G. F. sulaikymo dienos.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â popieriaus lapelį ir pakuotes, saugomus PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijoje, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Netenkinti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus praÅ¡ymo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos 633,92 Eur iÅ¡laidų, teikiant valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ G. F., priteisimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam G. F. per 20 dienų nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄjas RiÄardas Juodis