34bbcf30-1675-4e71-a595-c7c43d1c9ccf · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio. NurodÄ, jog supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsnių nuostatas taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ ; žino, kad taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ; teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Legislator headnote
AI generated34bbcf30-1675-4e71-a595-c7c43d1c9ccf · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: NurodÄ, jog supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsnių nuostatas taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ ; žino, kad taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ; teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-13670-642/2011 (Proceso Nr. 2-06-3-11829-2011-6)                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 99.1.5;                                                                                                                                                                                                                                                                                               109; 118.5; 118.10. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. gruodžio 16 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ, sekretoriaujant Jurgitai RupÅ¡aitei ir Renatai Garuolienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Almantui Žmuidai, atsakovÄs atstovei advokatei Astai KauÅ¡ikaitei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJungent Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAspolitasâ dÄl įsiskolinimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovÄs UAB âAspolitasâ 40406,39 Lt skolos, 2866,94 Lt delspinigių, 6 procentų procesinių palÅ«kanų ir 1399,10 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 2011 m. rugsÄjo 9 d. teismas priÄmÄ preliminarų sprendimÄ byloje, kuriuo visiÅ¡kai tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. 2011 m. spalio 14 d. nutartimi teismas priÄmÄ atsakovÄs UAB âAspolitasâ prieÅ¡taravimus dÄl 2011 m. rugsÄjo 9 d. preliminaraus teismo sprendimo ir paskyrÄ bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje.2011 m. gruodžio 12 d. teismo posÄdžio metu Å¡alys pateikÄ teismui taikos sutartį praÅ¡ydami teismo jÄ patvirtinti, nes nutarÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai.
PraÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio. NurodÄ, jog supranta ir žino, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsnių nuostatas taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ ; žino, kad taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ; teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Å alių praÅ¡ymas tenkintinas, tvirtintina Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis ir civilinÄ byla nutrauktina, nes Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi, jeigu tokie jų veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 140 straipsniai, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Kadangi tarp Å¡alių sudaryta taikos sutartis naikintinas 2011 m. rugsÄjo 9 d. byloje priimtas preliminarus sprendimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 9 dalis).PažymÄtina, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intinas 75 procentų sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis).2011-09-09 nutartimi atsakovÄs turtui taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones paliktinos galioti iki visiÅ¡ko taikos sutarties įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 150 straipsnio 3 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 140, 290, 291, 293, 294, 295 straipsniais, teismas n u t a r i a: ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJungent Lietuvaâ ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAspolitasâ praÅ¡ymÄ tenkinti, civilinÄ bylÄ Nr.2-13670-642/2011 nutraukti ir patvirtinti Å¡alių taikos sutartį:Taikos sutarties Å¡alys susitaria, kad atsakovÄs įsiskolinimas už parduotas prekes, nesumokÄtus delspinigius ir palÅ«kanas iÅ¡ viso sudaro 46717,17 Lt sumÄ , kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei, Å¡iÄ pinigų sumÄ pervesdama į ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, tokiais terminais ir dalimis.865,47 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2011 m. gruodžio 31 d.;3820,97 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. sausio 31 d.3820,98 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. vasario 29 d.3820,97 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. kovo 31 d.3820,98 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. balandžio 30 d.3820,97 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. gegužÄs 31 d.3820,98 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. birželio 30 d.3820,97 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. liepos 31 d.3820,98 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d.3820,97 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. rugsÄjo 30 d.3820,98 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. spalio 31 d.3820,97 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. lapkriÄio 30 d.3820,98 Lt sumÄ â ne vÄliau kaip iki 2012 m. gruodžio 31 d.Å alys susitaria, kad atsakovei vÄluojant sumokÄti 1-13 punktuose numatytas pinigų sumas nurodytais terminais, atsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti ieÅ¡kovei 0,04 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo vÄluojamos sumokÄti sumos.Å alys susitaria, kad atsakovÄ atlygina ieÅ¡kovei 162,27 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto už ieÅ¡kinį, Å¡iÄ pinigų sumÄ pervesdama į UAB âJungent Lietuvaâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, ne vÄliau kaip iki 2011 m. gruodžio 31 d.
Visų kitų Å¡ioje byloje turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄ atlyginti nereikalauja.Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovÄ neatlygina ir atsakovÄ nereikalauja atlyginti atsakovÄs turÄtų ir su Å¡iuo ginÄu susijusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å alys susitaria, kad teismo turÄtas iÅ¡laidas (paÅ¡to iÅ¡laidos ir panaÅ¡iai) atlygina atsakovÄ.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âJungent Lietuvaâ 486,82 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2011-09-01 mokÄjimo nurodymu Nr. 1810.2011-09-09 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAspolitasâ turto areÅ¡tÄ už 43273,33 Lt sumoje palikti galioti iki visiÅ¡ko taikos sutarties įvykdymo.Nutartį per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos galima apskųsti KlaipÄdos apygardos teismui, padavus atskirÄ jį skundÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs. TeisÄja                                                                                                                      DanutÄ Å½vinklytÄ