34b2b099-e43f-4b4f-bb5a-ef80730eb73f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedM., jo gynÄjui advokatui Valerijui Karpovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžio, kuriuo V. M. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 222 str. 1 d. ir nuteistas 20 MGL (2600 Lt) dydžio pinigine bauda.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä : 2012 m. lapkriÄio 21 d.
Legislator headnote
AI generated34b2b099-e43f-4b4f-bb5a-ef80730eb73f · Kauno apygardos teismas: apeliacinis skundas atmetamas.Nuteistasis apeliaciniu skundu praÅ¡o sumažinti jam paskirtos baudos dydį ir nustatyti ilgesnį jos mokÄjimo terminÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d.).TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nusikalstamÄ veikÄ ir V.
Full text
PraneÅ¡Äjas KPraneÅ¡Äja R. CemnolonskienÄ                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-208-81/2013TeisÄja Loreta MaseviÄiÅ«tÄ                                                    Proceso Nr. 1-06-1-06030-2010-0                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6 (S)                                                                  KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 12 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Reginos CemnolonskienÄs, teisÄjų Nerijaus MeiluÄio, GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, nuteistajam V.
M., jo gynÄjui advokatui Valerijui Karpovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžio, kuriuo V. M. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 222 str. 1 d. ir nuteistas 20 MGL (2600 Lt) dydžio pinigine bauda.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä : 2012 m. lapkriÄio 21 d.
Å akių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu V. M. pripažintas kaltu dÄl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 222 str. 1 d., padarymÄ , t.y. nuteistas už tai, kad jis, bÅ«damas individualios V. M. įmonÄs, juridinio asmens kodas 174333230, registruotos Å aulių g. 38, Å akiai, savininkas, pagal 2001-11-06 Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX - 574 21 str. atsakingas už apskaitos organizavimÄ , pagal 14 str. 2 d. už apskaitos dokumentų suraÅ¡ymÄ laiku ir teisingai, už juose esanÄių duomenų tikrumÄ ir Å«kinių operacijų teisÄtumÄ , laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2008-12-31 apgaulingai tvarkydamas įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ , pažeidÄ 2001-11-06 Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 13 str. l d., reikalavimus, oficialioje buhalterinÄje apskaitoje užfiksuodamas Å«kines operacijas apskaitos dokumentais, kurių privalomi rekvizitai neatitinka tikrovÄs, o bÅ«tent:2008-02-13 suraÅ¡ytoje pirkÄjui R.
G. pažymoje - sÄ skaitoje serija VMI Nr. 0000613 dÄl automobilio âBMWâ pirkimo-pardavimo nurodytas privalomas dokumento rekvizitas: âÅ«kinÄs operacijos rezultatas pinigine iÅ¡raiÅ¡kaâ â 9.300 Lt neatitinka tikrovÄ, kadangi nustatyta, jog pirkÄjas R. G. sumokÄjo 20.000 Lt;2008-02-15 suraÅ¡ytoje pirkÄjui A. A. pažymoje - sÄ skaitoje serija VMI Nr. 0000541 dÄl automobilio âPeugeot 307â pirkimo-pardavimo nurodytas privalomas dokumento rekvizitas: âÅ«kinÄs operacijos rezultatas pinigine iÅ¡raiÅ¡kaâ â 17.600 Lt neatitinka tikrovÄ, kadangi nustatyta, jog pirkÄjas A.
A. sumokÄjo 22.000 Lt;2008-02-25 suraÅ¡ytoje pirkÄjui M. G. pažymoje - sÄ skaitoje serija VMI Nr. 0000562 dÄl automobilio âVW Golfâ pirkimo-pardavimo nurodytas privalomas dokumento rekvizitas: âÅ«kinÄs operacijos rezultatas pinigine iÅ¡raiÅ¡kaâ â 11.700 Lt neatitinka tikrovÄ, kadangi nustatyta, jog pirkÄjas M. G. sumokÄjo 15.000 Lt;2008-05-07 suraÅ¡ytoje pirkÄjui G. M. pažymoje - sÄ skaitoje serija VMI Nr. 0000636 dÄl automobilio âFord Mondeoâ pirkimo-pardavimo nurodytas privalomas dokumento rekvizitas:
âÅ«kinÄs operacijos rezultatas pinigine iÅ¡raiÅ¡kaâ â 2.000 Lt neatitinka tikrovÄ, kadangi nustatyta, jog pirkÄjas G. M. sumokÄjo 19.665 Lt.Tokiu bÅ«du V. M. prekybos įmonÄ oficialioje buhalterinÄje apskaitoje neužfiksavo 36.065 Lt. gautų pajamų ir į valstybÄs biudžetÄ nesumokÄjo 2.806 Lt. mokesÄių. DÄl minÄtų pažeidimų laikotarpiu nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. negalima iÅ¡ dalies nustatyti V. M. prekybos įmonÄs veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.Nuteistasis V.
M. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendį, suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ mažinant paskirtos baudos dydį iki 10 MGL ir iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ ilgesniam laikotarpiui. Skunde apeliantas praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis savo kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo prisipažįsta ir gailisi, suvokia savo veiksmų pavojingumÄ ir supranta sukeltas neigiamas pasekmes, ankÅ¡Äiau neteistas, niekur nedirba, nes dÄl ligos yra nedarbingas, pragyvena iÅ¡ netekto darbingumo pensijos, kuriÄ sudaro tik 675,19 Lt, dÄl sunkios sveikatos privalo nuolat lankytis pas gydytojus, pirkti brangius vaistus, todÄl iÅ¡ gaunamų pajamų vos užtenka pragyvenimui.TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjos praneÅ¡imÄ , nuteistÄ jį ir jo gynÄjÄ , praÅ¡iusius apeliacinį skundÄ dÄl jame iÅ¡dÄstytų motyvų patenkinti, prokurorÄ, praÅ¡iusiÄ apeliacinį skundÄ atmesti, sprendžia, kad nuteistojo V.
M. apeliacinis skundas atmetamas.Nuteistasis apeliaciniu skundu praÅ¡o sumažinti jam paskirtos baudos dydį ir nustatyti ilgesnį jos mokÄjimo terminÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d.).TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo nusikalstamÄ veikÄ ir V.
M. paskyrÄ bausmÄ, laikantis bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų. BausmÄ individualizuota tinkamai.LR BK 54 str. nurodyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai. Ä®statyme įtvirtinta nuostata, kad teismas skiria bausmÄ pagal LR BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis LR BK bendrosios dalies nuostatų. Taip pat, įstatymas įtvirtina nuostatÄ , kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ V. M., nustatant jos dydį, vadovavosi LR BK 222 str. 1 d. nustatytomis sankcijos ribomis ir LR BK 54 str. 2 d. reikalavimais. Skiriant bausmÄ atsižvelgta, kad padarytas apysunkis nusikaltimas, esant tiesioginei tyÄiai, nusikaltimu buvo siekiama tam tikros naudos sau, nusikaltimas baigtas. Taip pat atsižvelgta į tai, jog kaltinamasis ankÅ¡Äiau nebuvo teistas, turi sveikatos problemų, jis charakterizuojamas teigiamai, savo noru atlygino valstybei padarytÄ Å¾alÄ .LR BK 222 str. 1 d. sankcijoje numatytos baudos, areÅ¡to arba laisvÄs atÄmimo iki ketverių metų bausmÄs. ApylinkÄs teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai V.
M. gali bÅ«ti pasiekti skiriant jam LR BK 222 str. 1 d. sankcijoje numatytÄ Å¡velniausios rūšies bausmÄ â piniginÄ baudÄ .LR BK 61 str. 2 d. numatyta, kad esant nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄioms ir (ar) sunkinanÄioms aplinkybÄms, teismas įvertina jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas LR BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes ir skiria bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. V. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikyta tai, kad jis savo noru atlygino valstybei padarytÄ Å¾alÄ .
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nustatydamas bausmÄs dydį, pirmosios instancijos teismas V. M. pagrįstai paskyrÄâ 20 MGL baudÄ , baudos dydis yra žymiai mažesnis nei LR BK 47 str. 3 d. 3 p. nurodytas už apysunkį nusikaltimÄ skiriamos bausmÄs (baudos) vidurkis. Atsižvelgus į nuteistojo asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, nustatytÄ vienÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , laikytina, kad paskirta bausmÄ neprieÅ¡tarauja teisingumo principui, nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir yra tinkama bausmÄs tikslams realizuoti.Nustatydamas bausmÄs dydį ir baudos mokÄjimo terminÄ , teismas pakankamai atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tinkamai įvertino nuteistojo asmenybÄ.
Apelianto skunde nurodytos aplinkybÄs, kad nuteistasis prisipažįsta padarÄs nusikaltimÄ , dÄl jo padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi, kad jo sveikata sunki, dÄl ligos jis niekur nedirba, kad jo turtinÄ padÄtis sunki, teisÄjų kolegijos nuomone, yra nepakankamos tam, kad bÅ«tų vertinamos kaip sudaranÄios pagrindÄ dar Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ ir nustatyti ilgesnį jos sumokÄjimo terminÄ .TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas tinkamai vertino byloje surinktus įrodymus ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisÄtÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį.
Nuteistajam paskirta 20 MGL bauda nÄra aiÅ¡kiai per griežta, yra teisinga ir tinkama realizuoti bausmÄs tikslus. Nuosprendžio iÅ¡vados dÄl paskirtos bausmÄs rūšies, dydžio, mokÄjimo termino pagrįstos bylos duomenimis ir motyvuotos, todÄl nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :nuteistojo V. M. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ teisÄja                                  Regina CemnolonskienÄ Kolegijos teisÄjai:                                                  Nerijus Meilutis                                                             Gytis VeÄerskas