34b174cf-0d58-4a58-a72f-65b2d3eff33f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-3367-919/2014Teisminio proceso Nr. 1-22-1-01147-2014-6             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2.1.; 2.10.2.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 12 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Mockienei,nukentÄjusiajam M. B., kaltinamojo gynÄjui advokatui Georgijui Zavtrakovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
Legislator headnote
AI generated34b174cf-0d58-4a58-a72f-65b2d3eff33f · Kauno apylinkÄs teismas: IÅ¡ pradžių D. R. elgÄsi ramiai. Jis kažkÄ nelabai riÅ¡liai pradÄjo pasakoti apie nekilnojamÄ jį turtÄ , varžytines ir t.t. Jie jo iÅ¡klausÄ, taÄiau nelabai suprato, ko pastarasis iÅ¡ jų nori, todÄl jo pasiteiravo, ko jis iÅ¡ jų konkreÄiai nori. Jis pasakÄ, jog jie neva susitarÄ su antstoliu jam priklausiusį turtÄ nusipirko per pigiai, todÄl skirtumÄ tarp realios vertÄs ir kainos, kuriÄ sumokÄjo, turÄtų sumokÄti jam. Buvo įvardinta ir suma - 400 000Lt. Jam bandÄ gražiai paaiÅ¡kinti, kad jei jam atrodo, kad buvo padaryti kažkokie pažeidimai iÅ¡varžant turtÄ , tai jis ne į juos turÄtų kreiptis, nes jie iÅ¡ jo nieko nesiskolino ir nieko jam neskolingi.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-3367-919/2014Teisminio proceso Nr. 1-22-1-01147-2014-6             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2.1.; 2.10.2.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 12 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Mockienei,nukentÄjusiajam M. B., kaltinamojo gynÄjui advokatui Georgijui Zavtrakovui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡siskyrÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vykdo individualiÄ veiklÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK ) 284 str. 1 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : D. R. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent: 2014-11-16 apie 17.30 val., vieÅ¡oje vietoje â UAB âBajorų gūžtaâ priklausanÄiame restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio g. 86/I.
Kanto g. 18, Kaune, ÄmÄ priekaiÅ¡tauti E. J., G. J., V. B. bei nukentÄjusiajam M. B., kad Å¡ie neteisÄtai iÅ¡varÅ¾Ä jam priklausiusį turtÄ , demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, įžūliai ir iššaukianÄiai elgdamasis iÅ¡plÅ«do juos necenzÅ«riniais ir įžeidžianÄio pobÅ«džio žodžiais bei tyÄia stÅ«mÄ nukentÄjusįjį M. B., ko pasÄkoje jis nukrito nuo kÄdÄs, kas sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o pastarajam atsistojus, vaikÄsi po restoranÄ toliau plÅ«sdamasis necenzÅ«riniais ir įžeidžianÄio pobÅ«džio žodžiais bei kumÅ¡Äiu bandydamas suduoti nukentÄjusiajam M.
B. ne mažiau keturių smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, tokiu bÅ«du demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , t.y. tokiais savo veiksmais D. R. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.Kaltinamasis D. R. teisme kaltu prisipažino ir parodÄ, kad buvo nepatenkintas dÄl bÅ«sto pardavimo sandorio, nukentÄjusysis buvo turto pirkÄjas. SpontaniÅ¡kai vykstant pokalbiui užsipuolÄ nukentÄjusįjį. DÄl tokio elgesio gailisi.
NukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, nori susitaikyti. NukentÄjusysis teismo posÄdžio metu neprieÅ¡taravo kaltinamojo norui susitaikyti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti, atleido kaltinamajam.Kaltinamajam D. R. pilnai pripažinus savo kaltÄ, visi proceso dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Be kaltinamojo prisipažinimo, D. R. kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais:- Ä®tariamojo D. R. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad tiksliai datos nepamena, taÄiau gal prieÅ¡ kokias dvi savaites, nuvyko į dvibutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris iki bankroto priklausÄ dabar jau bankrutavusiai jo vadovautai įmonei (duomenys neskelbtini). Jam buvo smalsu, kam Å¡iuo metu priklauso minÄtas turtas, kuris buvo iÅ¡varžytas. Ten rado darbininkus, kurių paklausÄ, ar jie žino, kas yra savininkai Å¡io namo.
Jiems paliko savo telefono numerį ir papraÅ¡Ä, kad jie jam paskambintų. NorÄjo savininkų paklausti, kaip jiems pavyko susitvarkyti su elektros įvedimu bei kaip jiems pavyko iÅ¡varžyti taip pigiai tÄ namÄ . Mano, kad jie kažkokiu bÅ«du susitarÄ su bankroto administratoriumi ir pusvelÄiui jam kažkada priklausiusį turtÄ iÅ¡varžÄ. Apie tai jų norÄjo ir paklausti. Jam paskambino M.. Kai jam pasakÄ trumpai ko nori, jis jam pasiÅ«lÄ susitikti bare. SutarÄ, kad susitinka 2014-11-16 apie 17.00 val. restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio ir I.Kanto gatvių sankirtoje, Kaune.
Kai ten atÄjo, M. buvo su žmona bei kartu su M. iÅ¡ varžytinių namÄ nupirkÄs E. su žmona. Jie jo paklausÄ, ko jis iÅ¡ jų nori. Jis jiems bandÄ paaiÅ¡kinti, kad tos varžytinÄs buvo tikrai ne tokios, kokių tikÄjosi, nes turtas tikrai buvo iÅ¡varžytas labai pigiai. Jų paklausÄ, ar jie nenorÄtų jam susimokÄti tiek, kiek tas namas iÅ¡ tikrųjų vertas. PasakÄ, kad už šį namÄ jam buvo kažkada siÅ«lyti 800 000 litų, todÄl jie jam kaip ir skoloje apie 400000 litų.
MatÄ, kad jie nesijauÄia kalti beveik veltui iÅ¡varÅ¾Ä jam kažkada priklausiusį turtÄ , jį apÄmÄ Ä¯nirÅ¡is, todÄl jis juos visus pradÄjo plÅ«sti necenzÅ«riniais žodžiais. Tiesa sakant, jis garsiai kalbÄjo todÄl, kad jį iÅ¡girstų ir aplinkiniai. ManÄ, kad visuomenÄ turi iÅ¡girsti, kad varžytinÄs vyksta nesÄ Å¾iningai. Jis iÅ¡ įnirÅ¡io nelabai gerai viskÄ pamena, pamena tik, kad norÄjo M. ar E. suduoti, vaikÄsi juos po restorano salÄ, taÄiau pagauti nepavyko.
Po to, atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie jį pristatÄ Ä¯ Centro PK. DÄl padarytos veikos prisipažįsta iÅ¡ dalies (b.l. 32). - 2014-11-16 18:04 pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 6150, kuriame nurodyta, kad D. R. nustatytas 1,48 promilių girtumas (b.l. 33).- NukentÄjusiojo M. B. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2013-11-18 iÅ¡ varžytinių su savo draugu E. J. įsigijo nekilnojamÄ jį turtÄ , t.y. neįrengtÄ dvibutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Žinojo, kad Å¡is namas buvo pastatytas (duomenys neskelbtini), kuri bankrutavo.
Visi sandoriai buvo sudaromi su bankroto administratoriumi A. G.. Kokia savaitÄ iki 2014-11-16, meistrai darÄ apdailÄ minÄtame name pasakÄ, jog prie Å¡io namo buvo atvykÄs asmuo, kuris pasivadino D. R. ir pastariesiems paliko savo mobilaus ryÅ¡io telefono numerį. Paskambino pasiteirauti, kokiu klausimu D. R. manÄs ieÅ¡kojo. Pokalbio metu R. neriÅ¡liai bandÄ pasakyti, kad atsiskaitÄ tik su âvalstybininkaisâ, o su âprivatininkaisâ neatsiskaitÄ. Daugiau detalių telefonu nepasakojo ir norÄjo susitikti.
SusitarÄ, kad susitiks sekmadienį. Kai 2014-11-16 apie 13.00 val. D. R. paskambino ir vÄl pasiÅ«lÄ susitikti, tai sutarÄ susitikti restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio ir I.Kanto gatvių sankirtoje, Kaune. Su E. į restoranÄ atÄjo su žmonomis V. B. ir G. J.. AtsisÄdo prie keturvieÄio staliuko, belaukdami D. R. padavÄjos papraÅ¡Ä, kad pastatytų dar vienÄ kÄdÄ stalo gale. UžsisakÄ alaus, mineralinio vandens, netrukus atÄjo ir D. R.. DÄl atsargumo, pokalbį E. įraÅ¡inÄjo į telefonÄ .
IÅ¡ pradžių D. R. elgÄsi ramiai. Jis kažkÄ nelabai riÅ¡liai pradÄjo pasakoti apie nekilnojamÄ jį turtÄ , varžytines ir t.t. Jie jo iÅ¡klausÄ, taÄiau nelabai suprato, ko pastarasis iÅ¡ jų nori, todÄl jo pasiteiravo, ko jis iÅ¡ jų konkreÄiai nori. Jis pasakÄ, jog jie neva susitarÄ su antstoliu jam priklausiusį turtÄ nusipirko per pigiai, todÄl skirtumÄ tarp realios vertÄs ir kainos, kuriÄ sumokÄjo, turÄtų sumokÄti jam. Buvo įvardinta ir suma - 400 000Lt. Jam bandÄ gražiai paaiÅ¡kinti, kad jei jam atrodo, kad buvo padaryti kažkokie pažeidimai iÅ¡varžant turtÄ , tai jis ne į juos turÄtų kreiptis, nes jie iÅ¡ jo nieko nesiskolino ir nieko jam neskolingi.
Tuomet jis įsiuto ir pradÄjo rÄkti necenzÅ«riniais žodžiais. KažkÄ bandžiusiai pasakyti G. iÅ¡rÄkÄ necenzÅ«riniais žodžiais, nurodytais apklausos protokole. PasakÄ R., kad skaitytųsi su žodžiais, tuomet D. R. atsistojo ir priÄjo arÄiau jo. Jam bandant atsistoti R. pradÄjo jį pulti ir nuvertÄ su visa kÄde. Žmonos iÅ¡sigando, pradÄjo Å¡aukti, kad kviestų policijÄ . Tuo tarpu D. R. kelis kartu bandÄ smÅ«giuoti jam į galvÄ , taÄiau smÅ«gių pavyko iÅ¡vengti.
Pavykus atsitraukti nuo R., bandÄ jo vengti vaikÅ¡tant aplink stalus. Tuo tarpu D. R. garsiai šūkavo necenzÅ«riniais žodžiais. Atvykus pareigÅ«nams konfliktas baigÄsi, taÄiau jis iki Å¡iol jauÄiasi nesaugiai, nes nesupranta Å¡io žmogaus veiksmų ir reikalavimų ir kaip jis ketina veikti ateityje. Jis buvo Å¡okiruotas tokio jo elgesio vieÅ¡oje vietoje, be to, dÄl to, kad buvo D. R. nustumtas su kÄde, ko pasÄkoje nukrito, patyrÄ ir fizinį skausmÄ (b.l. 9).- Liudytojo E. J. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2013-11-18 iÅ¡ varžytinių su savo draugu M.
B. įsigijo nekilnojamÄ jį turtÄ , t.y. neįrengtÄ dvibutį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Žinojo, kad Å¡is namas buvo pastatytas (duomenys neskelbtini), kuri bankrutavo. Visi sandoriai buvo sudaromi su bankroto administratoriumi A. G.. Dar tuomet jiems jis pasakojo, kad Å¡ios įmonÄs buvÄs savininkas D. R. yra gana keistas žmogus. Jis sakÄ, kad pastarasis negali suprasti, kad jo įmonÄ yra bankrutavusi ir kaltina dÄl bankroto bei varžytinių visus kitus, tik ne save. SavaitÄ iki 2014-11-16, jų samdomi darbininkai, darÄ apdailÄ minÄtame name pasakÄ, jog prie Å¡io namo buvo atvykÄs asmuo, kuris pasivadino D.
R. ir pastariesiems palikÄs savo mobilaus ryÅ¡io telefono numerį, liepÄ jį perduoti jiems, t.y. namo savininkams. Žinojo, kas yra D. R., ir aiÅ¡ku prisiminÄ, kÄ apie jį pasakojo bankroto administratorius. M. jam paskambino ir paklausÄ, ko pastarasis iÅ¡ jų nori. D. R. atsakÄ, kad nori susitikti. Su M. nutarÄ, kad jei jis keistas, tai geriau bÅ«tų susitikti kažkur vieÅ¡oje vietoje. Kai 2014-11-16 apie 13.00 val. D. R. paskambino M. ir vÄl pasiÅ«lÄ susitikti, tai sutarÄ susitikti restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio ir I.Kanto gatvių sankirtoje.
Ä® restoranÄ atÄjo su žmonomis G. ir V.. AtsisÄdo prie keturvieÄio staliuko, belaukdami D. R. padavÄjos papraÅ¡Ä, kad pastatytų dar vienÄ kÄdÄ stalo gale. UžsisakÄ alaus, mineralinio vandens, netrukus atÄjo ir D. R.. DÄl atsargumo, visÄ jų susitikimÄ Ä¯raÅ¡inÄjo į telefonÄ . IÅ¡ pradžių D. R. elgÄsi ramiai. Jis kažkÄ neriÅ¡liai pradÄjo pasakoti apie nekilnojamÄ jį turtÄ , apie varžytines ir t.t. Å iek tiek jo paklausÄ, pradÄjo klausti, ko jis iÅ¡ jų konkreÄiai nori.
Jis pasakÄ, kad nori kuo daugiau pinigų, įvardino, kad jie jam turÄtų sumokÄti 400 000 lt., nes jie atsiskaitÄ tik su bankroto administratoriumi, o ne su juo kaip turto savininku. PradÄjo juos kaltinti neva jie su kažkuo susimokÄ ir pigiai iÅ¡sivarÅ¾Ä jo turtÄ , kuris anot D. R. kainavo žymiai daugiau, kai jis statÄ. Jie jam bandÄ gražiai paaiÅ¡kinti, kad jei jam atrodo, kad buvo padaryti kažkokie pažeidimai, tai jis ne į juos turÄtų kreiptis. Tuomet jis pasiuto ir kažkÄ bandžiusiai pasakyti G.
įsakmiu tonu suriko necenzÅ«riniais žodžiais, kurie nurodyti apklausos protokole. M. jam liepÄ rinkti žodžius, tuomet D. R. stÅ«mÄ ranka Å¡alia jo sÄdÄjusį M. ir jis su kÄde nuvirto. Žmonos iÅ¡sigando, pradÄjo Å¡aukti, kad reikia kviesti policijÄ . M. paÅ¡oko nuo grindų ir nubÄgo nuo stalo, jis nubÄgo taip pat, nes pamatÄ, kad D. R. agresyvÄja. Jis pradÄjo juos vaikytis po salÄ. Žmona iÅ¡kvietÄ policijÄ . Tuo tarpu D. R. puolÄ prie M.. Jis jam užsimojo, taÄiau ar pataikÄ, nematÄ.
Jis pasigriebÄ kÄdÄ, galvojo, kad reikÄs ginti M. ar save, bet nevožÄ. Tuomet įbÄgo padavÄjas ar barmenas, jis sakÄ, kad eitų į laukÄ , taÄiau D. R. neklausÄ. Jis dar labiau nirÅ¡o, garsiai šūkavo. Vadino juos necenzÅ«riniais žodžiais, nurodytais apklausos protokole. Pagrasino ir gÄ sdino žodžiais: âkaip jÅ«s ten gyvensit? automatus apsikabinÄ visa laikÄ ?â. Jis Å¡aukÄ, kad iÅ¡varÅ¾Ä pusvelÄiui jo turtÄ . Kai pasakÄ, kad kvieÄia policijÄ , jis Å¡aukÄ, kad kviestų, nes jam jau viskas vis vien.
Atvykus pareigÅ«nams konfliktas baigÄsi, taÄiau jis iki Å¡iol jauÄiasi nesaugiai, nes nesupranta Å¡io žmogaus veiksmų ir reikalavimų ir kaip jis ketina veikti ateityje. TÄ dienÄ restorane be jų sÄdÄjo dar kelios Å¡eimos su vaikais. Mano, kad ne tik jiems, bet ir Å¡iems žmonÄms D. R. sukÄlÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus. Visi buvo Å¡okiruoti tokiu D. R. elgesiu (b.l. 13).- 2014-11-26 daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄta kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su garso įraÅ¡u, apžiÅ«ros metu nustatyta: girdisi muzikinis fonas bei kelių žmonių pokalbis.
VyriÅ¡kis užsako gÄrimo, keli asmenys kalbasi. Laikui rodant 05:13 prie Å¡ių asmenų prisijungia D. R.. Jam vienas vyriÅ¡kis pristato kompanijÄ : âM., E., G.â. Vienas iÅ¡ vyrų D. R. sako, jog jam buvo netikÄta, jog jis pastarojo ieÅ¡ko. D. R. pradeda pokalbį apie varžytines. AiÅ¡kina, jog varžytinÄs galbÅ«t buvo netinkamai suorganizuotos ir iÅ¡ jo buvo iÅ¡varžytas turtas pusvelÄiui. Tiek vyrai, tiek moterys iÅ¡ kartu su D. R. sÄdinÄios kompanijos aiÅ¡kina, jog jie teisÄtai įsigijo turtÄ ir klausia D.
R., kuo jie jam gali padÄti. Pastarasis jiems atsako, jog jis norÄtų iÅ¡ jų 400000 litų, kurie yra kaip skirtumas tarp sumos, kurie jÄ sumokÄjo, ir tarp realios iÅ¡varžyto turto vertÄs. Kompanija jam bando paaiÅ¡kinti, kad turtÄ jie įsigijo teisÄtai ir turi visus tai įrodanÄius dokumentus. Laikui rodant 38:01 moteriai dar kažkÄ bandant pasakyti, D. R. jÄ pertraukia ir pradeda įžeidinÄti necenzÅ«riniais žodžiais, nurodytais protokole. Pasigirsta kÄdžių stumdymas, moteris praÅ¡o liautis, ir garsiai Å¡aukia, kad kviestų apsaugÄ .
D. R. tuo tarpu toliau garsiai keikiasi necenzÅ«riniais žodžiais, nurodytais protokole. Iki laikui rodant 40:39, kai girdÄti, jog atvyksta policijos pareigÅ«nai, D. R. nuolat plÅ«stasi aukÅ¡Äiau paminÄtais necenzÅ«riniais žodžiais (b.l. 15).- Liudytojos V. B. ir liudytojos G. J. apklausos protokolais, kuriuose nurodytos iÅ¡ esmÄs tapaÄios aplinkybÄs kaip ir liudytojo E. J. (b.l. 17,18).- Liudytojos I. G. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad dirba administratore UAB âBajorų gūžtaâ priklausanÄiame restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio g. 86/I.
Kanto g. 18. 2014-11-16 apie 17.15 val. į restoranÄ atÄjo dvi poros, kaip vÄliau sužinojo, M. B. su žmona ir E. J. su žmona. Jie prisÄdo prie stalo, užsisakÄ alaus, užkandžių. Ji stovÄjo už baro, todÄl šį staliukÄ užstojo kolona, matÄsi tik asmenų pakauÅ¡iai. Asmenis prie Å¡io stalo aptarnavo padavÄja N. S.. Ji net nematÄ, kuriuo momentu prie Å¡ių asmenų prisijungÄ vÄliau restorane muÅ¡tynes sukÄlÄs vyriÅ¡kis, kaip vÄliau sužinojo, D. R.. Apie 17.40 val. stovÄdama už baro pamatÄ kaip visi pakilo nuo minÄto stalo, o viena iÅ¡ ten sÄdÄjusių moterų suriko, kvieskit apsaugÄ , rodÄ Ä¯ D.
R. sakydama, kad jis nenormalus. Tuomet D. R. užsimojo kumÅ¡Äiu M. B., taÄiau Å¡is smÅ«gio iÅ¡vengÄ nubÄgdamas nuo stalo. D. R. pradÄjo jį vaikytis tarp stalų. IÅ¡ pradžių jam nepavyko M. B. pagauti, taÄiau jis užstrigo tarp kÄdžių ir matÄ, kad pribÄgÄs D. R. vÄl jam užsimojo kumÅ¡Äiu į veido sritį. Ar jis jam pataikÄ nežino, tiesiog vÄliau matÄ, kad jam buvo nubrozdinimas palei nosį. Tuomet prie jų pribÄgo E. J.. Jis pagriebÄ kÄdÄ, kad galÄtų apsiginti ir apginti draugÄ .
Tuo pat metu iÅ¡ gretimos restorano salÄs, kur vyko banketas, atÄjo padavÄjas V. G.. PamatÄs, kad vyksta muÅ¡tynÄs, jis liepÄ liautis visiems vyrams, sakydamas, kad restoranas ne vieta muÅ¡tynÄms. E. J. kÄdÄ padÄjo, taÄiau D. R. tik pastÅ«mÄ padavÄjÄ sakydamas, kad tai ne jo reikalas. Tuo viskas ir baigÄsi, nes atvyko apsaugos darbuotojai, kuriuos ji iÅ¡kvietÄ bei policijos pareigÅ«nai. TÄ dienÄ , kai įvyko restorane muÅ¡tynÄs, buvo daugiau klienų. Jie piktinosi. SakÄ, kad jauÄiasi nesaugiai dÄl kilusių muÅ¡tynių.
Restoranui jokia materialinÄ Å¾ala nepadaryta, civilinio ieÅ¡kinio UAB âBajorų gūžtaâ nereikÅ¡ (b.l. 19).- Liudytojo V. G. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad dirba padavÄju UAB âBajorų gūžtaâ priklausanÄiame restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio g. 86/I. Kanto g. 18. 2014-11-16, vakare, jis iÅ¡ banketinÄs salÄs įÄjo į bendrÄ restorano salÄ ir pamatÄ, kad konfliktuoja trys vyriÅ¡kiai. Du iÅ¡ jų bÄgiojo apie stalus, o treÄiasis pastaruosius vaikÄsi koliodamas necenzÅ«riniais žodžiais.
Vadino juos necenzÅ«riniais žodžiais, nurodytais apklausos protokole. KažkÄ jis rÄkavo dÄl turto, antstolių ir pan. Vienas iÅ¡ dviejų aplink stalus bÄgiojusių vyriÅ¡kių rankoje laikÄ kÄdÄ, paskui jÄ padÄjo. Jis priÄjÄs prie juos besivaikanÄio asmens pasakÄ, kad restoranas yra ne vieta santykiam aiÅ¡kintis ir papraÅ¡Ä jų iÅ¡eiti į laukÄ . Å is asmuo jo neklausÄ, ranka stumtelÄjo nuo savÄs, neva jis turi nesikiÅ¡ti. Tuo viskas ir baigÄsi, nes atvyko apsaugos darbuotojai bei policijos pareigÅ«nai, kurie iÅ¡sivedÄ visus minÄtus vyrus.
TÄ dienÄ , kai įvyko restorane konfliktas, buvo daugiau klienų. Jis negirdÄjo, kad jie bÅ«tų skundÄsi, taÄiau vÄliau administratorÄ pasakojo, kad pastarieji skundÄsi, jog jiems buvo sugadinta nuotaika dÄl Å¡io konflikto jie nenorÄjo mokÄti sÄ skaitos (b.l. 20).- Liudytojos N. S. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad dirba padavÄja UAB âBajorų gūžtaâ priklausanÄiame restorane âBajorkiemis Cityâ, esanÄiame KÄstuÄio g. 86/I. Kanto g. 18, Kaune. 2014-11-16, vakare, į restoranÄ atÄjo dvi poros.
Jie prisÄdo prie keturvieÄio stalo, užsisakÄ dÄrimų bei jÄ informavo, kad laukia dar vieno asmens, todÄl pristatÄ dar vienÄ kÄdÄ iÅ¡ galo stalo. Po kokių 20 minuÄių, prie minÄtos kompanijos prisijungÄ dar vienas vyriÅ¡kis. Ji tÄ vakarÄ jau baiginÄjo darbÄ , tai daugiau nesirÅ«pino minÄtais klientais, juos liko aptarnauti padavÄja E. S.. Ji iÅ¡Äjo į virtuvÄ. Kai po kokio pusvalandžio ji iÅ¡Äjo iÅ¡ virtuvÄs, pamatÄ, kad salÄje konfliktuoja ankÅ¡Äiau atÄjÄ du vyrai ir vÄliau prie jų prisijungÄs asmuo.
Jis vaikÄsi minÄtus vyriÅ¡kius po restoranÄ , koliojo juos necenzÅ«riniais žodžiais. Vadino juos necenzÅ«riniais žodžiais, nurodytais apklausos protokole. Jis sakÄ, kad jie gali kviesti policijÄ , nes jam jau viskas vienodai. KažkÄ jis prikaiÅ¡iojo pastariesiems dÄl turto, Å¡aukÄ, kad už âskatikusâ iÅ¡ jo turtÄ iÅ¡varžÄ. Netrukus atvyko apsaugos darbuotojai bei policijos pareigÅ«nai, kurie iÅ¡sivedÄ visus minÄtus vyrus. TÄ dienÄ , kai įvyko restorane konfliktas, buvo daugiau klienų.
Ji negirdÄjo, kad jie bÅ«tų skundÄsi, taÄiau vÄliau administratorÄ pasakojo, kad pastarieji skundÄsi, jog jiems buvo sugadinta nuotaika. Ji taip pat pasakojo, kad vienam iÅ¡ anksÄiau atÄjusių vyriÅ¡kių konfliktÄ sukÄlÄs vyras sudavÄ, taÄiau ji pati to nematÄ, konfliktui įsiplieskus, buvo virtuvÄje (b.l. 21).- 2014-12-01 daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄta kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su garso įraÅ¡u. ApžiÅ«ros metu užfiksuota: rodant laikÄ 02:12 matyti kaip restorane su vaiku vaikÅ¡tanti moteris ir padavÄja į kažkÄ sužiÅ«ra (ekrane to nesimato).
Link jų ateina vyriÅ¡kis, pasiima vaikÄ ir visi paeina į Å¡alį. Tuoj pat ekrane pasirodo M. B., E. J. bei G. J., kurie atrodo sunerimÄ. Rodant laikÄ 03:17 pasirodo ekrane D. R., kuris puola paskui M. B., vaikosi jį aplink stalÄ . Pastarojo nepagavÄs, pradeda vaikytis E. J., matyti kaip G. J. tuo metu nueina link baro kažkam skambindama mobiliuoju. Rodant laikÄ 04:00 D. R. pasiveja nuo jo aplink stalÄ lakstantį M. B. ir užsimoja jam kumÅ¡Äiu į rankÄ . Abu dingsta iÅ¡ ekrano ir kai vÄl už sekundÄs pasirodo, matyti kaip M.
B. nuo D. R. eina atatupstas, o pastarasis jam bando suduoti kumÅ¡Äiu ne mažiau trijų kartų, taÄiau M. B. rankomis smÅ«gius atremia. Laikui rodant 04:15 prie jų prieina padavÄjas V. G.. M. B. tu tarpu ų pasitraukia į Å¡alį, o D. R. puola padavÄjÄ . Pastarieji dingsta iÅ¡ ekrano. Rodant laikÄ 04:44 matyti kaip vÄl D. R. vaikosi M. B.. Visi restorano lankytojai stebi kas vyksta. Kuriam laikui D. R. iÅ¡ ekrano dingsta, taÄiau laikui rodant 05:55 vÄl pasirodo ekrane ir vÄl puola aplink stalÄ vaikytis M.
B., taÄiau pastarojo nepagauna. Rodant laikÄ 06:12 D. R. dingsta iÅ¡ ekrano, o M. B. su E. J. stovi prie stalo, kažkÄ kalbasi. Rodant laikÄ 08:30 matyti pro restorano langÄ atvykstant policijos pareigÅ«nus (b.l. 25).VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas, numatytas BK 284 straipsnio 1 dalyje, turi pasireikÅ¡ti bent vienu bÅ«du â įžūliais veiksmais, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais, ir sukelti pasekmes â visuomenÄs rimties arba tvarkos sutrikdymÄ . D. R. įžūlus elgesys ir nepagarba aplinkiniams pasireiÅ¡kÄ, tuo, kad jis, prokuroro pareiÅ¡kime dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka nurodytoje vieÅ¡oje vietoje ir laiku, jis tyÄia ÄmÄ priekaiÅ¡tauti E. J., G.
J., V. B. bei nukentÄjusiajam M. B., kad Å¡ie neteisÄtai iÅ¡varÅ¾Ä jam priklausiusį turtÄ , demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, įžūliai ir iššaukianÄiai elgdamasis iÅ¡plÅ«do juos necenzÅ«riniais ir įžeidžianÄio pobÅ«džio žodžiais bei tyÄia stÅ«mÄ nukentÄjusįjį M. B., ko pasÄkoje jis nukrito nuo kÄdÄs, kas sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o pastarajam atsistojus, vaikÄsi po restoranÄ toliau plÅ«sdamasis necenzÅ«riniais ir įžeidžianÄio pobÅ«džio žodžiais bei kumÅ¡Äiu bandydamas suduoti nukentÄjusiajam M.
B. ne mažiau keturių smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, tokiu bÅ«du demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . DÄl paminÄtų aplinkybių nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir įrodyta virÅ¡ aptartais įrodymais.BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu: 1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau nei ketveri metai.
NukentÄjusysis M. B. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atleido kaltinamajam, sutinka taikytis. ProkurorÄ nukentÄjusiojo praÅ¡ymui neprieÅ¡taravo.Kaltinamasis D. R. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, žalos nÄra, nukentÄjusysis jam jokių pretenzijų neturi. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo elgesio. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.), jis administracinÄmis nuobaudomis nebaustas (b.l.38), neteistas (b.l.39), VšĮ Kauno centro poliklinikos psichikos sveikatos centre nesigydÄ (b.l.44), Kauno apskrities PriklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (b.l.46), dÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, žalos nÄra.
TodÄl įvertinus visas Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. AnksÄiau jis nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu. DÄl Å¡ių priežasÄių, esant visoms įstatyme numatytoms sÄ lygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 284 str. 1 d. jam susitaikius su nukentÄjusiuoju M. B., baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukiant.Å ioje byloje laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Kauno apylinkÄs teisme 2014-12-03 gauta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Nr. TP-7-(2.10)-4518, kurioje nurodyta, kad Georgijus Zavtrakovas teikÄ antrinÄ pagalbÄ D. R. baudžiamojoje byloje Nr. 22-1-01147-14, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iki 2014 m. gruodžio 3 d. sudaro 80 Lt. Vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tinojo gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį gali Å¡ių iÅ¡laidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaltinamajam gynÄjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, todÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos iÅ¡laidos galÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ kaltu pripažinto D. R.. TaÄiau nagrinÄjamu atveju minÄtų iÅ¡laidų priteisti nÄra pagrindo. Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos raÅ¡te (pažymoje) nÄra suformuluotas praÅ¡ymas priteisti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas valstybÄs naudai, todÄl tokia pažyma traktuojama kaip informacinio pobÅ«džio ir jokiu bÅ«du neįpareigojanti teismÄ Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ nuteistojo.
Taip pat atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka gynÄjas turi bÅ«ti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu bÅ«du užtikrinant jo teisÄs į tinkamÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , kuri negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka. Å i teisÄ negali bÅ«ti ribojama jokiomis priemonÄmis nepaisant nei jo turtinÄs padÄties, todÄl iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo pagreitintame procese.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 272 str., 273 str., 291 str., 297-299 str., 301-303 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str., n u s p r e n d ž i a : D. R., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiuoju M.
B. ir baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-3367-919/2014 nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti D. R., jog jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu jis per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , Å¡is teismo sprendimas atleisti D. R. nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtų iÅ¡laidų advokato darbui apmokÄti iÅ¡ D.
R. nepriteisti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                        Aurelijus Rauckis