349bb1f9-0e03-4b69-8396-a7c2edb8a3bf · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpriimti pareiÅ¡kÄjų D.J. ir I.J. patikslintÄ skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovams Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos paramos administravimo skyriui;
Legislator headnote
AI generated349bb1f9-0e03-4b69-8396-a7c2edb8a3bf · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ R. RaÄkytÄ neprieÅ¡taravo dÄl patikslinto skundo priÄmimo, taÄiau nurodÄ, kad byla turÄtų bÅ«ti perduota Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kurio veiklos teritorijoje yra ginÄijamÄ sprendimÄ priÄmÄs centrinis vieÅ¡ojo administravimo subjektas - NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. PareiÅ¡kÄjai, teikdami patikslintÄ skundÄ , naudojasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo normų jiems suteikta teise tikslinti ar keisti skundÄ , pasirinkti atsakovus.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-112-283-2012 m.Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00233-2011-9 PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTARCINIS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. vasario 9 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti Å¡i teisÄjų: DalytÄs ZlatkuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RamÅ«no Gadliausko ir Irenos VaržinskienÄs, sekretoriaujant Kristinai JÄÄiuvienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui D.J., pareiÅ¡kÄjų D.J. ir I.J. atstovui advokatui Žilvinui Brusokui, atsakovo NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos paramos administravimo skyriaus atstovei JÅ«ratei Žigelytei,treÄiojo suinteresuoto asmens NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Rasai RaÄkytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄjant administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų D.J. ir I.J. skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovui NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos paramos administravimo skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai D.J. ir I.J. pateikÄ patikslintÄ skundÄ ir praÅ¡o jį priimti nagrinÄjimui.
PareiÅ¡kÄjai skundu praÅ¡o panaikinti NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos paramos administravimo skyriaus 2011-10-19 PraneÅ¡imÄ apie paraiÅ¡kos pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos II krypties âAplinkos ir kraÅ¡tovaizdžio gerinimasâ priemonÄâ Pirmas ne žemÄs Å«kio paskirties ir apleistos žemÄs Å«kio paskirties žemÄs apželdinimas miÅ¡kuâ atmetimÄ â.
Atsakovais dÄl pareikÅ¡to reikalavimo nurodo NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«rÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos paramos administravimo skyrių. PareiÅ¡kÄjų atstovas Ž. Brusokas, nurodÄs, kad vienas iÅ¡ atsakovų yra centrinÄ institucija, bylos perdavimo nagrinÄti Vilniaus apygardos administraciniam teismui klausimÄ paliko sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ R. RaÄkytÄ neprieÅ¡taravo dÄl patikslinto skundo priÄmimo, taÄiau nurodÄ, kad byla turÄtų bÅ«ti perduota Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kurio veiklos teritorijoje yra ginÄijamÄ sprendimÄ priÄmÄs centrinis vieÅ¡ojo administravimo subjektas - NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. PareiÅ¡kÄjai, teikdami patikslintÄ skundÄ , naudojasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo normų jiems suteikta teise tikslinti ar keisti skundÄ , pasirinkti atsakovus.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjų D.J. ir I.J. patikslintas skundas priimtinas nagrinÄjimui. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 35 straipsnis, nustato, kad skundas turi bÅ«ti paduodamas tam administraciniam teismui, kurio veikimo teritorijoje yra vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto, kurio teisÄs aktai ar veiksmai skundžiami, buveinÄ. PareiÅ¡kÄjai pateikÄ patikslintÄ skundÄ , kuriame suformuluotas reikalavimas pareikÅ¡tas ir antram atsakovui â Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
Å io atsakovo, esanÄio centriniu vieÅ¡ojo administravimo subjektu, buveinÄ yra Blindžių g. 17, Vilniuje, todÄl nepriklauso PanevÄžio apygardos administracinio teismo veikimo teritorijai. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 17 straipsnio 4 dalis nurodo, jog tuo atveju, kai byloje atsakovai yra keli administravimo subjektai, esantys skirtingų teismų teritorinÄje jurisdikcijoje, bylos priskirtinumo klausimas sprendžiamas pagal aukÅ¡tesniojo administravimo subjekto  buveinÄ.
DÄl nurodytos priežasties administracinÄ byla pagal pareiÅ¡kÄjų D.J. ir I.J. patikslintÄ skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo perduotina nagrinÄti Vilniaus apygardos administraciniam teismui, į kurio veikimo teritorijÄ patenka NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos buveinÄ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi, 17 straipsnio 4 dalimi, n u t a r i a :
1) priimti pareiÅ¡kÄjų D.J. ir I.J. patikslintÄ skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovams Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs programų departamento Utenos paramos administravimo skyriui;
2) administracinÄ bylÄ perduoti nagrinÄti Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Nutartis neskundžiama. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DalytÄ ZlatkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TeisÄjai :                                                                          RamÅ«nas Gadliauskas                                               Irena VaržinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â