34946a27-c8b8-4551-bec0-e18beab7901d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįpareigoti J. M. savo lÄÅ¡omis per 2 mÄnesius po sprendimo įsiteisÄjimo dienos likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. nugriauti statomÄ vieno aukÅ¡to gyvenamÄ jį namÄ su mansarda, esantį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ;
Legislator headnote
AI generated34946a27-c8b8-4551-bec0-e18beab7901d · Vilniaus apygardos teismas: PaaiÅ¡kino, kad didžioji atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų žemÄs sklypo dalis patenka į kvartalÄ , kuriame numatyta mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statyba, atsakovÄ turi galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statinį, pakeitus žemÄs sklypo paskirtį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2010-11-08 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ, kad atsakovÄs savavaliÅ¡kas statinys pastatytas žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklype, kuris atsakovei ir tretiesiems asmenims B.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-639-160/2012Teisminio proceso Nr. 2-03-3-08903-2009-9                                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: 30.3; 30.10.; 121.15.; 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2012 m. balandžio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Zitos SmirnovienÄs, kolegijos teisÄjų Neringos Å vedienÄs, Aldonos TilindienÄs, sekretoriaujant Monikai StankeviÄienei, dalyvaujant vertÄjai Olgai Vostrenkovai, ieÅ¡kovo atstovui K.
S., atsakovei J. M., jos atstovui adv. M. S., treÄiajam asmeniui B. L., treÄiojo asmens Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovei R. P., kolegijos posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-11-08 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei J.
M. dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo (tretieji asmenys B. L., M. M., Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija praÅ¡Ä:
1) įpareigoti J. M. savo lÄÅ¡omis per 2 mÄnesius po sprendimo įsiteisÄjimo dienos likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. nugriauti statomÄ vieno aukÅ¡to gyvenamÄ jį namÄ su mansarda, esantį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ;
2) nurodyti, kad atsakovei neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovas turi teisÄ nugriauti statomÄ vieno aukÅ¡to gyvenamÄ jį namÄ su mansarda, esantį (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ, reikiamas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ J. M. žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), neturÄdama nustatyta tvarka parengto ir suderinto projekto bei statybos leidimo, savavaliÅ¡kai stato vieno aukÅ¡to gyvenamÄ jį namÄ su mansarda, atlikti pastato pagrindinių konstrukcijų statybos darbai, iÅ¡mÅ«rytos sienos, uždengtas stogas, įstatyti langai.
Inspekcija pareikalavo likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius iki 2009-09-25, taÄiau iki Å¡iol atsakovÄ Å¡io reikalavimo neįvykdÄ.J. M. ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti. PaaiÅ¡kino, kad dalis žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), patenka į mažaaukÅ¡tÄs gyvenamosios statybos teritorijÄ , todÄl yra galimybÄ ginÄo namÄ Ä¯teisinti. TaÄiau gauti visus reikalingus dokumentus statinio įteisinimui trukdo nesutarimai su žemÄs sklypo bendrasavininku M. M.TreÄiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä tenkinti.
PaaiÅ¡kino, kad didžioji atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų žemÄs sklypo dalis patenka į kvartalÄ , kuriame numatyta mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statyba, atsakovÄ turi galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statinį, pakeitus žemÄs sklypo paskirtį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2010-11-08 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ, kad atsakovÄs savavaliÅ¡kas statinys pastatytas žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklype, kuris atsakovei ir tretiesiems asmenims B.
L. ir M. M. priklauso dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis. Statinį yra galimybÄ Ä¯teisinti pakeitus žemÄs sklypo paskirtį, taÄiau tam trukdo atsakovÄs ir treÄiojo asmens B. L. nesutarimai su kitu žemÄs sklypo bendrasavininku M. M., kuris neduoda sutikimo. Sprendimas, įpareigojantis atsakovÄ nugriauti statinį, neatitiktų protingumo kriterijų. RÄmÄsi Statybos įstatymo 28 straipsniu (redakcija, įsigaliojusi nuo 2010-10-01), suteikianÄiu statytojui teisÄ, gavus statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄios institucijos reikalavimÄ nugriauti statinį, atlikti bÅ«tinus veiksmus, parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir kreiptis dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-11-08 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. PaaiÅ¡kino, kad vienintelis galimas savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo bÅ«das yra statinio nugriovimas. Byloje nenustatyta aplinkybių, jog ginÄo statinys statomas žemÄs sklypo dalyje, kuriÄ nuosavybÄs teise valdo atsakovÄ. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ treÄiojo asmens M.
M. 2009-08-24 pareiÅ¡kimÄ , kuriuo jis nesutiko su atsakovÄs pasiÅ«lytu žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektu. Ä® Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2008-12-03 sprendimu Nr. 1-770 patvirtintÄ teritorijos prie PupinÄs ir KuzmiÅ¡kių vietovių detaliojo plano koncepcijÄ bus atsižvelgta tik rengiant teritorijos detalųjį planÄ , kuriame ir bus numatytas teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas, todÄl teismo iÅ¡vada dÄl galimybÄs pakeisti žemÄs sklypo paskirtį ir leisti mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybÄ paremta tik prielaidomis.
Be to, byloje nÄra įrodymų, jog detalusis planas yra rengiamas. Teismas galÄjo įpareigoti atsakovÄ pasirengti projektÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .J. M. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . PaaiÅ¡kino, kad teismas tinkamai vertino tai, kad žemÄs sklype, kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima pagal specialųjį teritorijų planavimo dokumentÄ ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyvioms aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos normoms.
Teismas taip pat tinkamai vertino, kad Å¡iai dienai nÄra ginÄo tarp žemÄs sklypo bendraturÄių. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kinys galÄjo bÅ«ti atmestas CK 1.131 str. 1 d. pagrindu, kadangi ieÅ¡kovas dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo kreipÄsi praleidÄs 10 dienų terminÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados GinÄas Å¡ioje byloje yra dÄl neteisÄtos statybos padarinių paÅ¡alinimo. Taigi ginÄo sprendimui taikomos specialaus įstatymo â Lietuvos Respublikos statybos įstatymo normos.
DÄl faktinių bylos aplinkybių nustatymo tarp Å¡alių ginÄo faktiÅ¡kai nÄra â 2009-05-11 Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas SavavaliÅ¡kos statybos aktu Nr. (101)11.11-76 fiksavo, kad J. M. savavaliÅ¡kai vykdÄ statybos darbus â gyvenamojo namo statybÄ (duomenys neskelbtini) neturÄdama leidimo statybai (b. l. 5-8). Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas 2009-05-11 Statybos sustabdymo aktu Nr.(101)11.11-77 statybos darbus sustabdÄ (b. l. 11-12) ir 2009-05-26 reikalavimu dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo Nr. (101)11.11-87 pareikalavo likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. savo lÄÅ¡omis iki 2009-09-25 nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ gyvenamÄ jį namÄ (b. l. 14).
Tiek ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, tiek atsakovas bei treÄiasis asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pripažino, kad Å¡ioje teritorijoje mažaaukÅ¡Äių namų statyba galima. TodÄl esant Å¡ioms aplinkybÄms laikytina, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ iÅ¡naudoti Statybos įstatymo 28 str. įtvirtintÄ galimybÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ namo statybai ir gauti reikiamÄ leidimÄ . TaÄiau priimdamas sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti padarÄ klaidÄ taikant įstatymÄ .
Statybos įstatymo 28 straipsnyje yra reglamentuota tvarka, kuria yra Å¡alinami savavaliÅ¡kai pastatytų ar statomų pastatų padariniai. Šio straipsnio 7 d. 1 p. nustatyta, kad tais atvejais, kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius teritorijų planavimo kitus įstatymais jiems prilygintus teritorijų planavimo dokumentus (jei jie privalomi), taip pat bendruosius ar specialiuosius teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams, teismas savo sprendimu gali įpareigoti statytojÄ savo lÄÅ¡omis per nustatytÄ terminÄ parengti dokumentacijÄ ir sumokÄjus nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavalÄs statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
Kitais atvejais, nustatÄs savavaliÅ¡kÄ statybÄ , teismas gali ieÅ¡kinį patenkinti (Statybos įstatymo 28 str. 7 d. 2-4 p.). Taigi, pirmosios instancijos teismas, nustatÄs savavaliÅ¡kos statybos faktÄ , turÄjo taikyti vienÄ iÅ¡ Statybos įstatymo 28 str. 7 d. punktų, kurie nustaÄius savavaliÅ¡kÄ statybos faktÄ nesuteikÄ teismui teisÄs ieÅ¡kinį atmesti. NustaÄius, kad pagal teritorijų planavimo dokumentus atsakovÄ, gavus reikiamus leidimus, gali statyti vienbutį gyvenamÄ jį namÄ , kurį pasistatÄ savavaliÅ¡kai, teismas turÄjo taikyti Statybos įstatymo 28 str. 7 d. 1 p. ir nustatyti atsakovei terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ , sumokÄti nustatytÄ Ä¯mokÄ ir gauti leidimÄ gyvenamojo namo statybai.
Tai, kad tarp sklypo bendrasavininkų buvo ginÄas dÄl naudojimosi sklypu tvarkos nustatymo, nedaro įtakos įstatymo suteiktos atsakovei teisÄs realizavimui. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu dar vyksta teritorijos planavimo darbai, projektinei dokumentacijai parengti ir leidimui gauti atsakovei turÄtų bÅ«ti nustatytas vienerių metų terminas. Neįvykdžius teismo nurodymo, atsakovei turi bÅ«ti taikomas Statybos įstatymo 28 str. 9 d. nurodymas â savavaliÅ¡kai pastatyto statinio nugriovimas. Taigi yra pagrindas apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir teismo sprendimÄ pakeisti.Pagal CPK 96 str. 1 d. bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimo daliai.
TodÄl nors ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, atsakovÄ turi atlyginti valstybei pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡laidas â po 100 Lt už kiekvienos instancijos žyminio mokesÄio iÅ¡laidas (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 2 d.), viso 200 Lt.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p., 331 str., n u t a r i a: Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ pakeisti, panaikinant sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinys atsakovei J.
M. dÄl statinio nugriovimo atmestas ir Å¡ioje dalyje sprendimÄ iÅ¡dÄstyti naujai:ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Ä®pareigoti J. M. per vienerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos (nuo 2012-04-12) teisÄs aktų nustatyta tvarka parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ . Jeigu per nustatytÄ terminÄ teismo reikalavimas nevykdomas, savavaliÅ¡kai pastatytas statinys nugriaunamas J.
M. lÄÅ¡omis.Priteisti iÅ¡ J. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 200,00 Lt (du Å¡imtus Lt) valstybÄs biudžeto naudai.LikusiÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjos                                                                                                        Zita SmirnovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Neringa Å vedienÄ                                                                                                                                  Aldona TilindienÄ