34886119-e020-4a10-bcf1-fa541ae26e24 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMIESTO Å ILUMAâ (toliau â UAB âMIESTO Å ILUMAâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus energijaâ (toliau â UAB âVilniaus energijaâ), dalyvaujant treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âALVORAâ (toliau â UAB âALVORAâ), praÅ¡ydamas panaikinti atsakovo sprendimÄ atmesti jo pasiÅ«lymÄ , taip pat sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilÄs nustatymo bei laimÄjusio pasiÅ«lymo pripažinimo, įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ tÄsti pirkimo procedÅ«ras ir iÅ¡ naujo sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ, į jÄ Ä¯traukiant ir ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ .IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dalyvavo atsakovo supaprastintame pirkime âReibokÅ¡linių kompensatorių remontas Å¡ilumos tiekimo tinkluose keiÄiant linziniaisâ, atliekamame skelbiamų derybų bÅ«du (toliau â pirkimas).
Legislator headnote
AI generated34886119-e020-4a10-bcf1-fa541ae26e24 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dokumentuose nustatyta draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka apsunkina jos gavimÄ , sudaro kliÅ«tis naudos gavÄjui patenkinti savo turtinius interesus, nemotyvuota ir nepagrįsta. Apelianto teigimu, draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarkos buvimas niekaip neapsunkina draudimo iÅ¡mokos gavimo procedÅ«ros, nes pretenzijos pareiÅ¡kimas yra tik formalus veiksmas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1033-157/2015  Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01147-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 45.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Romualdos JanoviÄienÄs ir Gintaro PeÄiulio, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMIESTO Å ILUMAâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. liepos 3 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-5030-653/2015 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMIESTO Å ILUMAâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus energijaâ, dalyvaujant treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âALVORAâ, dÄl vieÅ¡ojo pirkimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMIESTO Å ILUMAâ (toliau â UAB âMIESTO Å ILUMAâ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus energijaâ (toliau â UAB âVilniaus energijaâ), dalyvaujant treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âALVORAâ (toliau â UAB âALVORAâ), praÅ¡ydamas panaikinti atsakovo sprendimÄ atmesti jo pasiÅ«lymÄ , taip pat sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilÄs nustatymo bei laimÄjusio pasiÅ«lymo pripažinimo, įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ tÄsti pirkimo procedÅ«ras ir iÅ¡ naujo sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ, į jÄ Ä¯traukiant ir ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ .IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dalyvavo atsakovo supaprastintame pirkime âReibokÅ¡linių kompensatorių remontas Å¡ilumos tiekimo tinkluose keiÄiant linziniaisâ, atliekamame skelbiamų derybų bÅ«du (toliau â pirkimas).
PerkanÄioji organizacija nustatÄ, kad jo pateiktas pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimas â laidavimo draudimo raÅ¡tas ir jo patikslinimas, neatitinka pirkimo sÄ lygose nustatytų reikalavimų, ir šį pasiÅ«lymÄ atmetÄ, taip pat atmetÄ ir jo pretenzijÄ . IeÅ¡kovo teigimu, pasiÅ«lymas atitiko pirkimo sÄ lygose pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimui keliamus reikalavimus, kadangi jame buvo įtraukti visi pirkimo jose nustatyti atvejai, kuriems esant perkanÄioji organizacija turÄtų teisÄ pareikalauti iÅ¡ garanto ar laiduotojo sumokÄti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo sumÄ .
PažymÄjo, kad nepagrįsta perkanÄiosios organizacijos iÅ¡vada, jog pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinime numatyta draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka neatitinka pirkimo sÄ lygose nustatytų reikalavimų, kadangi pirkimo sÄ lygose tokia tvarka iÅ¡ viso nebuvo numatyta. Be to, patikslindamas pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ , jis atsisakÄ sÄ lygos, kad perkanÄioji organizacija, prieÅ¡ kreipdamasi į draudimo bendrovÄ turi pateikti pretenzijÄ draudikui, taip paÅ¡alindamas, perkanÄiosios organizacijos tvirtinimu, nustatytÄ trÅ«kumÄ .
IeÅ¡kovas teigÄ, kad perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ patvirtina ir tai, jog kitame tos paÄios perkanÄiosios organizacijos anksÄiau skelbtame pirkime, kuriame jis dalyvavo, esant identiÅ¡koms pirkimo sÄ lygoms dÄl pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo, jo pateiktas patikslintas pasiÅ«lymo užtikrinimas buvo pripažintas tinkamu. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, tvirtindamas, kad ieÅ¡kovo pateiktas pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimas neatitiko pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, todÄl teisÄtai buvo atmestas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. liepos 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas dalyvavo atsakovo UAB âVilniaus energijaâ vykdomame supaprastintame skelbiamų derybų bÅ«du konkurse âReibokÅ¡linių kompensatorių remontas Å¡ilumos tiekimo tinkluose keiÄiant linziniaisâ, pirkimo Nr. 161604, taÄiau jo pasiÅ«lymas buvo atmestas pirkimo sÄ lygų 9.7.7. p. c papunktyje numatytu pagrindu, nustaÄius, jog jis neatitiko pirkimo sÄ lygų 6.2 p. reikalavimo.
Teismas konstatavo, jog tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl ikiteisminÄs ginÄo sprendimo tvarkos bei teisminÄs praktikos ir bÅ«tinumo vertinti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ ne formaliai, bet sprendžiant ar tokiu neatitikimu susilpninama perkanÄiosios organizacijos apsauga, todÄl Å¡iais klausimais teismų praktikos nenagrinÄjo. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl pirminio pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo atitikimo pirkimo sÄ lygoms, pažymÄjo, jog pirkimo sÄ lygų 6.4 p. numatytas reikalavimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad jokių papildomų sÄ lygų, iÅ¡skyrus paties įvykio buvimo fakto, laidavimo dokumentuose negalÄjo bÅ«ti numatyta, todÄl ieÅ¡kovo pirminis pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimas neatitiko pirkimo sÄ lygų, nes jame nurodyta iÅ¡lyga yra susijusi ne su procedÅ«riniais aspektais dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo tvarkos, bet su perkanÄiosios organizacijos materialinÄs teisÄs reikalauti, kad draudikas iÅ¡mokÄtų draudimo iÅ¡mokÄ , įgyvendinimu.Teismas, įvertinÄs tai, kad draudiko ir perkanÄiosios organizacijos interesai yra skirtingi, kad papildomos sÄ lygos dÄl draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimo nustatomos draudikų interesais siekiant nustatyti naudos gavÄjui papildomas kliÅ«tis patenkinti savo turtinius interesus, konstatavo, kad ieÅ¡kovo laidavimo draudimo raÅ¡te nurodyta sÄ lyga dÄl draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimo tvarkos nebuvo formali, bet ja buvo siekiama susilpninti perkanÄiosios organizacijos apsaugÄ .
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas yra profesionalus konkurso dalyvis, turintis atitinkamÄ patirtį, todÄl atsakovui įvykdžius pareigÄ suteikti galimybÄ patikslinti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ , jam teko pareiga tinkamai paÅ¡alinti pateikto dokumento trÅ«kumus.Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ ieÅ¡kovo perkanÄiajai organizacijai pateikto 2015 m. balandžio 2 d. laidavimo draudimo raÅ¡to ir 2015 m. gegužÄs 4 d. patikslinto raÅ¡to negalima daryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, jog Å¡iais dokumentais buvo atsisakyta sÄ lygos, kad draudikas sumokÄs naudos gavÄjui draudimo iÅ¡mokÄ , jeigu draudÄjas neįvykdys visos savo prievolÄs ar jos dalies po to, kai gaus pretenzijÄ iÅ¡ naudos gavÄjo.Teismas įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimų dÄl atsakovo nurodymo tikslinti pirminį raÅ¡tÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pirkimo dalyviai sÄ lygÄ dÄl pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo suprato vienodai.
Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo argumentus, kad identiÅ¡koje situacijoje perkanÄioji organizacija priima skirtingus sprendimus, nes atsakovas nepateikÄ Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. Be to, pažymÄjo, kad perkanÄioji organizacija, vykdydama naujÄ pirkimÄ , nÄra saistoma anksÄiau jos atliktuose pirkimuose nustatytomis sÄ lygomis ir priimtais sprendimais, be to, paprastai pirkimai nÄra identiÅ¡ki dÄl skirtingo pirkimo objekto, pirkimo sÄ lygų ir pan.Teismas, įvertinÄs tai, kad atsakovas procesiniuose dokumentuose neįrodinÄjo ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo neatitikimo kitoms pretenzijoje numatytoms aplinkybÄms, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ios aplinkybÄs neturi įtakos pasiÅ«lymo neatitikimui pirkimo sÄ lygų reikalavimams.   Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ susipažinti su treÄiojo asmens pateiktu pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimu, taÄiau Å¡ia galimybe nepasinaudojo, konkreÄių aplinkybių apie treÄiojo asmens pateikto pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo turinį nenurodÄ, kaip ir nenurodÄ argumentų apie tokių raÅ¡tų įvertinimo nevienodumÄ , todÄl sprendÄ, jog nÄra tikslinga iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovo treÄiojo asmens pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo raÅ¡tÄ .
Teismas konstatavo, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų tam, jog bÅ«tų tinkamai iÅ¡sprÄstas Å¡alių ginÄas, todÄl nÄra bÅ«tinybÄs gauti Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vados.  Teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , konstatavo, kad perkanÄioji organizacija pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , o jo nurodytos aplinkybÄs apie tokio sprendimo motyvavimo nenuoseklumÄ neturi esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant jo pagrįstumÄ . Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ savo materialinio suinteresuotumo, kad esant nustatytoms aplinkybÄms bei jo pasiÅ«lytai didžiausiai kainai, pripažinus jo pasiÅ«lymÄ atitinkanÄiu pirkimo sÄ lygų reikalavimus, su juo bÅ«tų sudaryta vieÅ¡ojo pirkimo sutartis.Teismas nenustatÄs, kad buvo padaryti esminiai VieÅ¡ojo pirkimo įstatymo nuostatų ir pagrindinių principų pažeidimai, ieÅ¡kinį atmetÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas UAB âMIESTO Å ILUMAâ (toliau â apeliantas) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. liepos 3 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, iÅ¡reikalauti iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos treÄiojo asmens UAB âALVORAâ pateiktus pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dokumentus, gauti Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vadÄ nagrinÄjamais klausimais, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:1. Teismas netinkamai aiÅ¡kino pirkimo sÄ lygų 6.4 punkto reikalavimus, nepagrįstai suteikdamas pirmenybÄ formalumams, o ne Å¡ios sÄ lygos turiniui. Apelianto teigimu, aiÅ¡kinant Å¡iÄ sÄ lygÄ turÄjo bÅ«ti patikrinta, ar pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinime yra įtraukti visi pirkimo sÄ lygose numatyti atvejai, kuriems esant perkanÄioji organizacija galÄtų kreiptis dÄl draudimo iÅ¡mokos sumokÄjimo, o ne tikrinama draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo tvarka, kuriai pirkimo sÄ lygose nebuvo nustatyti reikalavimai.2.
Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dokumentuose nustatyta draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka apsunkina jos gavimÄ , sudaro kliÅ«tis naudos gavÄjui patenkinti savo turtinius interesus, nemotyvuota ir nepagrįsta. Apelianto teigimu, draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarkos buvimas niekaip neapsunkina draudimo iÅ¡mokos gavimo procedÅ«ros, nes pretenzijos pareiÅ¡kimas yra tik formalus veiksmas.
3. Teismas neteisingai konstatavo, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dokumentų neaiÅ¡ku, ar buvo atsisakyta sÄ lygos dÄl pretenzijos pateikimo, kadangi Å¡ios sÄ lygos ieÅ¡kovas atsisakÄ 2015 m. gegužÄs 4 d. patikslintame raÅ¡te.4. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybių, jog identiÅ¡koje situacijoje perkanÄioji organizacija priima skirtingus sprendimus, padaryta neįvertinus visų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų.5. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ savo materialinio suinteresuotumo, nepagrįsta, kadangi jam leidus dalyvauti konkurse, jis bÅ«tų pasiÅ«lÄs mažesnÄ nei treÄiojo asmens kainÄ .6.
Teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo, kadangi su praÅ¡omais iÅ¡reikalauti įrodymais jam nebuvo sudaryta galimybÄ susipažinti.7. Teismas tinkamai nemotyvavo sprendimo dalyje dÄl Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vados gavimo. Atsakovas UAB âVilniaus energijaâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o skundÄ atmesti. Nurodo Å¡iuos pagrindinius atsikirtimus:1. Apeliacinio skundo argumentai, kad teismas aiÅ¡kindamas pirkimo sÄ lygų 6.4 punktÄ pirmenybÄ teikÄ formalumams, nepagrįsti ir neįrodyti, Å¡iuo klausimu cituojamose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse nustatytos faktinÄs aplinkybÄs skiriasi nuo Å¡ios bylos.
2. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad jo pasiÅ«lymas negalÄjo bÅ«ti atmestas motyvuojant tuo, jog galiojimo užtikrinime numatyta draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka neatitinka pirkimo sÄ lygų. PerkanÄiosios organizacijos nuomone, ji turi diskrecijos teisÄ nustatyti reikalavimus pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimui, todÄl ieÅ¡kovas, sutikÄs su pirkimo dokumentuose nustatytais reikalavimai, turÄjo jų laikytis.
3. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dokumentuose nustatyta draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka apsunkina iÅ¡mokos gavimÄ , yra pagrįsta, nes tokių nuostatų įtvirtinimas yra priimtinesnis draudikui ir tiekÄjui, kurie perkanÄiosios organizacijos sÄ skaita užtikrina savo interesus.4. Apeliacinio skundo argumentai, kad pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinime įtvirtinta sÄ lyga dÄl pretenzijos pateikimo tiekÄjui prieÅ¡ kreipiantis į draudikÄ , yra vien formalus veiksmas, taip pat nepagrįsti, nes Å¡ios papildomos pareigos nustatymas įtakoja perkanÄiosios organizacijos galimybÄ operatyviai ir greitai pasinaudoti iÅ¡duotu pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimu bei perkelia perkanÄiajai organizacijai tiesioginių nuostolių įrodinÄjimo naÅ¡tÄ , numatytÄ draudimo taisyklÄse.
5. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad teismas neteisingai sprendÄ, jog jis neįrodÄ aplinkybių, kad identiÅ¡koje situacijoje perkanÄioji organizacija priima skirtingus sprendimas. Atsakovo manymu, teismas teisingai sprendÄ, jog perkanÄioji organizacija nÄra saistoma sprendimų, priimtų kituose pirkimuose, o tai, kad perkanÄioji organizacija priÄmÄ analogiÅ¡kÄ pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ kitame pirkime â nesukelia apeliantui teisÄtų lÅ«kesÄių, kad toks jo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimas tiks ir kituose pirkimuose.6.
Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, susijÄ su neįrodytu ieÅ¡kovo materialiniu suinteresuotumu. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovui buvo pateikta informacija su pirminÄmis ir galutinÄmis pirkime dalyvavusių tiekÄjų kainomis, kurias įvertinus akivaizdu, kad jo pasiÅ«lyta kaina buvo didžiausia iÅ¡ visų pasiÅ«lytų.7. Apelianto nesutikimas su teismo sprendimu dalyje dÄl papildomų įrodymų iÅ¡reikalavimo, taip pat nepagrįstas, kadangi jam buvo suteikta galimybÄ susipažinti su visais tiekÄjų pateiktais pasiÅ«lymais ir jų galiojimo užtikrinimais.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai Kaip žinoma, CPK 263 straipsnis reikalauja, kad teismo sprendimas bÅ«tų teisÄtas ir pagrįstas, t. y. priimtas tiksliai nustaÄius faktines bylos aplinkybes ir atitiktų materialiosios bei proceso teisÄs normų reikalavimus. Byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų, taÄiau visais atvejais patikrinama, ar nÄra CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje teisÄjų kolegija nenustatÄ nei absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str. 2 d., 329 str.).GinÄas byloje yra kilÄs dÄl tiekÄjo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo atitikimo pirkimo sÄ lygoms.
FaktinÄs bylos aplinkybÄsByloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âMIESTO Å ILUMAâ dalyvavo atsakovo UAB âVilniaus energijaâ vykdomame supaprastintame pirkime âReibokÅ¡linių kompensatorių remontas Å¡ilumos tiekimo tinkluose keiÄiant linziniaisâ, atliekamame skelbiamų derybų bÅ«du (pirkimo Nr. 161604), kuriame taip pat dalyvavo treÄiasis asmuo UAB âALVORAâ. PerkanÄioji organizacija pirkimo sÄ lygų 6.4. punkte numatÄ reikalavimÄ , kad tiekÄjo pateiktame pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinime turi bÅ«ti nurodyta, kad perkanÄioji organizacija turi teisÄ pareikalauti iÅ¡ garanto ar laiduotojo sumokÄti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo sumÄ 6.4.1.
â 6.4.4. punktuose numatytais atvejais (t. 1, b. l. 10 â 24). IeÅ¡kovo pateiktas âBTA I. C.â SE filialo Lietuvoje pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo 2015 m. balandžio 2 d. laidavimo draudimo raÅ¡tas buvo pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu pirkimo sÄ lygų 6.4 punktui, kadangi jame buvo numatytas įsipareigojimas sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ pirkimo sÄ lygose nurodytais atvejais tik po to, kai draudÄjas gaus pretenzijÄ iÅ¡ naudos gavÄjo (t. 1, b. l. 101, 102). Vadovaujantis pirkimo sÄ lygų 6.2 punktu, šį prieÅ¡taravimÄ ieÅ¡kovui buvo pasiÅ«lyta patikslinti.
IeÅ¡kovas 2015 m. balandžio 4 d. pateikÄ perkanÄiajai organizacijai pirminio laidavimo draudimo raÅ¡to patikslinimÄ , kuriuo draudikas įsipareigojo per 30 dienų nuo perkanÄiosios organizacijos raÅ¡tiÅ¡ko pareikalavimo ir turimų dokumentų, patvirtinanÄių draudÄjo neįvykdytus įsipareigojimus, gavimo dienos sumokÄti naudos gavÄjui draudimo iÅ¡mokÄ pirkimo sÄ lygų 6.4 punkte numatytais atvejais (t. 1, b. l. 103). 2015 m. gegužÄs 15 d. perkanÄiosios organizacijos praneÅ¡imu ieÅ¡kovas buvo informuotas, kad jo pasiÅ«lymas atmestas pirkimo sÄ lygų 9.7.7 punkto pagrindu, kadangi nustatytu terminu tinkamai nebuvo patikslintas laidavimo draudimo raÅ¡tas (t. 1, b. l. 104).
Nesutikdamas su tokiu sprendimu ieÅ¡kovas pateikÄ pretenzijÄ , kuri 2015 m. gegužÄs 27 d. sprendimu buvo atmesta (t. 1, b. l. 105 â 106, 107 - 109). PerkanÄiosios organizacijos 2015 m. birželio 11 d. praneÅ¡imu ieÅ¡kovas buvo informuotas apie susipažinimo su kitų dalyvių pasiÅ«lymais tvarkÄ (t. 2, b. l. 6). VieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ataskaitos vieÅ¡ai skelbiamais duomenimis nustatyta, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 7 d. su treÄiuoju asmeniu UAB âALVORAâ sudaryta pirkimo sutartis DÄl pasiÅ«lymų galiojimo užtikrinimo.Viešųjų pirkimų įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog perkanÄioji organizacija gali pareikalauti, kad pasiÅ«lymų galiojimas bÅ«tų užtikrinamas, ir privalo pareikalauti, kad pirkimo sutarties įvykdymas bÅ«tų užtikrinamas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) nustatytais prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dais.
Taigi, įstatyme numatyta perkanÄiosios organizacijos teisÄ, bet ne pareiga numatyti pirkimo sÄ lygose reikalavimÄ pateikti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ , leidžianti užtikrinti perkanÄiosios organizacijos teisÄtus lÅ«kesÄius, kad tiekÄjas, kuris bus pripažintas laimÄjusiu vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , laikysis pasiÅ«lyme prisiimtų įsipareigojimų ir sudarys su perkanÄiÄ ja organizacija vieÅ¡ojo pirkimoâpardavimo sutartį. Kadangi VPÄ® nenustatyta, kokie pasiÅ«lymų galiojimo užtikrinimo dokumentai (banko garantijos, laidavimo draudimo raÅ¡tai) â sÄ lyginiai ar besÄ lyginiai â laikytini tinkamais, todÄl kiekvienu atveju perkanÄioji organizacija pati sprendžia kokie CK numatyti prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«dai jai yra priimtini.
NagrinÄjamu atveju pirkimo sÄ lygų 6.1. punkte perkanÄioji organizacija numatÄ, kad tiekÄjo pateikiamo pasiÅ«lymo galiojimas turi bÅ«ti užtikrinamas banko garantija ar draudimo bendrovÄs laidavimo draudimu; banko garantijos arba draudimo bendrovÄs laidavimo suma â 3 proc. nuo pasiÅ«lymo kainos su PVM; galiojimo terminas â 30 kalendorinių dienų po pasiÅ«lymo galiojimo termino pabaigos. Pirkimo sÄ lygų 6.4. punkte buvo nustatytas reikalavimas pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimui, numatantis, kad jame turi bÅ«ti nurodyta, jog perkanÄioji organizacija turi teisÄ pareikalauti iÅ¡ garanto ar laiduotojo sumokÄti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo sumÄ 6.4.1.
â 6.4.4. punktuose numatytais atvejais (t. 1, b. l. 10 â 24). Kitų reikalavimų pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimui pirkimo sÄ lygose numatyta nebuvo.Tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl ieÅ¡kovo pateikto pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo sumos ir jo galiojimo termino, ginÄas nagrinÄjamoje byloje kilo dÄl ieÅ¡kovo pateikto pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo atitikimo pirkimo sÄ lygų 6.4. punkte numatytiems reikalavimams. PerkanÄiosios organizacijos manymu ir pirmosios instancijos teismo vertinimu, Å¡iame užtikrinime numatyta draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo tvarka apsunkina perkanÄiosios organizacijos galimybÄ reikalauti sumokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bei susilpnina jos interesų apsaugÄ , o tai neatitinka pirkimo sÄ lygų 6.4. punkte nustatytų reikalavimų.
Apelianto manymu, perkanÄioji organizacija nepagrįstai atmetÄ jo pasiÅ«lymÄ nurodytu pagrindu, kadangi pirkimo sÄ lygose reikalavimai pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo turiniui nebuvo numatyti.Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas kartu su pasiÅ«lymu pateikÄ perkanÄiajai organizacijai âBTA I. C.â SE sutartinių įsipareigojimų įvykdymo laidavimo draudimÄ , pagal kurį draudikas įsipareigojo sumokÄti perkanÄiajai organizacijai, kaip naudos gavÄjui, nustatyto dydžio draudimo iÅ¡mokÄ pirkimo sÄ lygų 6.4.1.
â 6.4.4. punktuose numatytais atvejais. MinÄtame laidavimo dokumente buvo numatyta, kad jeigu draudÄjas neįvykdys visos savo prievolÄs ar jos dalies nurodytais atvejais, po to, kai gavo pretenzijÄ iÅ¡ naudos gavÄjo, draudikas įsipareigoja per 30 dienų nuo naudos gavÄjo raÅ¡tiÅ¡ko pareikalavimo ir turimų dokumentų, patvirtinanÄių, kad draudÄjas neįvykdÄ savo įsipareigojimų, gavimo dienos sumokÄti naudos gavÄjui draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovo 2015 m. gegužÄs 4 d. laidavimo dokumento patikslinime buvo patvirtinta, kad draudikas įsipareigojo per 30 dienų nuo naudos gavÄjo raÅ¡tiÅ¡ko pareikalavimo ir turimų dokumentų, patvirtinanÄių, kad draudÄjas neįvykdÄ savo įsipareigojimų, gavimo dienos, sumokÄti perkanÄiajai organizacijai, kaip naudos gavÄjui, draudimo iÅ¡mokÄ pirkimo sÄ lygų 6.4.1.
â 6.4.4. punktuose numatytais atvejais. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2015 m. balandžio 2 d. pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo laidavimo draudimo raÅ¡to ir 2015 m. gegužÄs 4 d. jo patikslinimo (t. 1, b. l. 103, 105), nurodyti dokumentai buvo sudaryti pagal draudiko âSutartinių įsipareigojimų įvykdymo laidavimo draudimo taisykles Nr. 024â (toliau â taisyklÄs) bei yra draudimo liudijimo (poliso) Serija SÄ®LD Nr. 095602 sudedamoji dalis. MinÄtų taisyklių, kurios taip pat yra sudedamoji draudimo dokumentų dalis, 2.1. punkte numatyta, kad draudimo objektas yra naudos gavÄjo turtiniai interesai, susijÄ su draudÄjo prievolių neįvykdymu arba netinkamu įvykdymu pagal naudos gavÄjo vykdomo konkurso sÄ lygas arba naudos gavÄjo ir draudÄjo pasiraÅ¡ytÄ sutartį; 4.2. punkte numatyti draudžiamieji atvejai, kuriems esant draudimas sprendžia klausimÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo.
TaisyklÄse numatytas draudimo objektas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad draudimo apsauga taikoma visiems pirkimo sÄ lygose numatytiems atvejams, nepriklausomai nuo to, ar jie atskirai nurodyti Å¡ių taisyklių pagrindu sudarytame draudimo liudijime (polise) ar kitame dokumente. NÄra ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dokumentuose buvo numatyti visi pirkimo sÄ lygų 6.4. punkte nurodyti draudžiamieji atvejai, nors paÄiose pirkimo sÄ lygose tai nebuvo numatyta kaip pareiga. Kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, pirkimo sÄ lygose nebuvo specialiai iÅ¡skirta pati draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka, o perkanÄiosios organizacijos interesų apsauga, tai yra teisÄ reikalauti Å¡ios iÅ¡mokos, buvo siejama su konkreÄiais draudžiamaisiais atvejais bei pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo dydžiu ir jo galiojimo terminu.
Apeliacinio teismo vertinimu, perkanÄioji organizacija pirkimo sÄ lygose alternatyviai numatydama, kad tiekÄjo pasiÅ«lymo galiojimas gali bÅ«ti užtikrintas banko garantija ar laidavimo draudimu, numatÄ, jog Å¡iam pasirinkus laidavimo draudimÄ , galimybÄ priverstinai įgyvendinti laidavimo prievolÄs įvykdymÄ atsiras tik tuo atveju jei nebus įvykdyta laidavimu užtikrinta pagrindinÄ prievolÄ (CK 1.66 str.1 d., 6.30 str. 1 d.). TodÄl vien tai, kad pirkimo sÄ lygose nebuvo numatyta draudimo iÅ¡mokų mokÄjimo tvarka, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog tokia tvarka negalÄjo bÅ«ti numatyta laidavimo draudime, kadangi prieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas paneigtų laidavimo, kaip akcesorinÄs prievolÄs, paskirtį.
Atitinkamai, ieÅ¡kovo pirminiame pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinime numatytos nuostatos, kad draudikas įsipareigoja sumokÄti naudos gavÄjui draudimo iÅ¡mokÄ po to, kai Å¡is pateiks pretenzijÄ draudÄjui, negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaip susilpninanÄios perkanÄiosios organizacijos apsaugÄ , kadangi pati organizacija pasirinko laidavimo draudimÄ , kaip jai priimtinÄ prievolÄs užtikrinimo bÅ«dÄ . Be to, teisÄjų kolegija dar kartÄ pažymi, kad paÄiose atsakovo pirkimo sÄ lygose jo teisÄ reikalauti draudimo iÅ¡mokos iÅ¡ viso nebuvo susieta su tokio reikalavimo įgyvendinimo tvarka (1 t., b. l. 19).
PrieÅ¡ingai nei nustatyta skundžiamame sprendime, pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinime numatyta draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo tvarka nepaneigia perkanÄiosios organizacijos teisÄs reikalauti Å¡ios iÅ¡mokos, esant pirkimo sÄ lygų 6.4. punkte numatytiems atvejams, o sudaro pagrindÄ , kad tiekÄjui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius prievoles, perkanÄiajai organizacijai atsirastų papildoma turtinio pobÅ«džio apsaugos priemonÄ. Taip pat nepagrįstos teismo iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas profesionalus pirkimo dalyvis, turÄjo tinkamai patikslinti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ .
Kaip jau buvo minÄta, pirkimo sÄ lygose nebuvo numatyta pareigos pateikti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ , taip pat nebuvo numatyta specialių reikalavimų pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimo turiniui, todÄl perkanÄiosios organizacijos reikalavimas patikslinti pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ nenurodytais pagrindais (t. 1, b. l. 102), nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog tiekÄjo pateiktas laidavimo draudimas ir jo patikslinimai buvo netinkami bei neatitinkantys pirkimo sÄ lygų. Be to, tiek laidavimo draudimo raÅ¡tas, tiek jo patikslinimas yra iÅ¡duotas to paties asmens â draudiko, ir byloje nÄra duomenų apie kitokiÄ Å¡io asmens pozicijÄ (CPK 187 str.).
Kaip minÄta, VPÄ® 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog perkanÄioji organizacija gali, taÄiau neprivalo, pareikalauti, kad pasiÅ«lymų galiojimas bÅ«tų užtikrinamas civilinio kodekso nustatytais prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dais. TodÄl net ir nustaÄius, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimas nagrinÄjamu atveju neatitiko pirkimo sÄ lygų, Å¡is neatitikimas turÄjo bÅ«ti vertinamas kaip formalaus pobÅ«džio neatitikimas, nesudarantis pagrindo pasiÅ«lymo atmetimui.TeisÄjų kolegija laiko, kad nustatytų faktinių aplinkybių kontekste, o taip pat turint omenyje pirkimo sÄ lygų nuostatas, kuriomis remiantis turi bÅ«ti apskaiÄiuojama pateikto pasiÅ«lymo kaina, taip pat yra pagrįstas apelianto motyvas, susijÄs su jo pateikto pasiÅ«lymo kainos dydžiu (CPK 185 str.).Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad perkanÄioji organizacija formaliu pagrindu â nesant esminių pirkimo procedÅ«rų pažeidimo, atmetusi ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , o taip pat ir pretenzijÄ , netinkamai vykdÄ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, suteikÄ prioritetÄ formaliems vertinimo kriterijams prieÅ¡ turiningÄ jį vertinimÄ , o tai prieÅ¡tarauja viešųjų pirkimų esminiams principams (VPÄ® 3 str. 1 d.) ir sudaro pagrindÄ ieÅ¡kinio tenkinimui â ginÄijamų perkanÄiosios organizacijos vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimų dÄl ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo atmetimo bei dÄl pirkimo dalyvių eilÄs ir laimÄtojo nustatymo panaikinimui (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).Byloje nustatytos aplinkybÄs ir jų vertinimas suponuoja prielaidas perkanÄiosios organizacijos ir treÄiojo asmens UABâALVORAâ2015 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sudarytÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutartį pripažinti neteisÄta ab initio.
Duomenys apie tokios sutarties sudarymÄ buvo pateikti perkanÄiosios organizacijos atsiliepime į apeliacinį skundÄ bei gauti iÅ¡ vieÅ¡ai prieinamos CentrinÄs viešųjų pirkimų informacinÄs sistemos (CPK 179 str. 3 d.). Pagal nuosekliai suformuotÄ kasacinio teismo praktikÄ teismas, nustatÄs, kad sandoris prieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisÄs normoms, turi ex officio pripažinti sandorį niekiniu ir negaliojanÄiu ir taikyti atitinkamus teisinius padarinius, neatsižvelgdamas į bylos dalyvių reikalavimus (CK 1.78 str. 5 d.).
Taigi, teismas pripažįsta sandorį niekiniu tiek bylos dalyviams pareiÅ¡kus tokį reikalavimÄ , tiek jo nepareiÅ¡kus, ir kiekvienu atveju sprendžia dÄl niekinio sandorio teisinių padarinių, nes, tik iÅ¡sprendus dÄl negaliojanÄio sandorio teisinių padarinių, užbaigiamas ginÄo sprendimas ir atkuriama teisinÄ taika.Kita vertus, viešųjų pirkimų imperatyviųjų teisÄs normų pažeidimas ne visais atvejais neiÅ¡vengiamai sukelia griežÄiausius padarinius. Pagal VPÄ® 952 straipsnio 2 dalį teismas gali nepripažinti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties negaliojanÄia ir taikyti alternatyvias sankcijas, nors pirkimo sutartis buvo sudaryta neteisÄtai, jeigu dÄl vieÅ¡ojo intereso, įskaitant su pirkimo sutartimi nesusijusius ekonominius interesus, dÄl kurių pirkimo sutarties pripažinimas negaliojanÄia turÄtų neproporcingų padarinių, bÅ«tina iÅ¡saugoti Å¡ios sutarties padarinius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2014, 2013 m. kovo 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94/2013).NagrinÄjamu atveju bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu buvo sudaryta vieÅ¡oji pirkimo sutartis dÄl reibokÅ¡linių kompensatorių remonto Å¡ilumos tiekimo tinkluose.
PerkanÄioji organizacija yra energetikos įmonÄ, teikianti Å¡ilumos energijÄ . Nupirktos paslaugos susijusios su Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimu dideliam gyventojų skaiÄiui. TodÄl įvertinus sudarytos vieÅ¡ojo pirkimo sutarties pobÅ«dį ir vertÄ (CVP IS duomenimis â 1 051 320,67 EUR), atlikto vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų pažeidimo svarbÄ bei kilusius padarinius, apeliacinis teismas sprendžia, kad yra vieÅ¡ojo intereso nulemtas bÅ«tinumas nepripažinti pirkimo sutarties negaliojanÄia, o perkanÄiajai organizacijai skirti 52 566 EUR (5 proc.) dydžio baudÄ , Å¡iÄ sumÄ priteisiant valstybei (VPÄ® 952 str. 4 d. 2 p.).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad viešųjų pirkimų ginÄuose teismui, pripažinus ieÅ¡kovo pagrindinio reikalavimo (dÄl jo pasiÅ«lymo atmetimo) pagrįstumÄ ir tenkinus ieÅ¡kinį ar jo dalį, perkanÄiosios organizacijos sprendimai, kuriais tiekÄjo pretenzija buvo atmesta, netenka teisinÄs reikÅ¡mÄs ir teismui nereikia dÄl jų atskirai pasisakyti. DÄl papildomų įrodymų iÅ¡reikalavimo.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje yra pakankamai duomenų ir juos patvirtinanÄių įrodymų, kad buvo pažeista vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ra, todÄl apelianto praÅ¡ymas iÅ¡reikalauti papildomus įrodymus, neturi reikÅ¡mÄs teisingam bylos pagal jo apeliacinį skundÄ iÅ¡nagrinÄjimui (CPK 314 str.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.CPK 93 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad jeigu apeliacinÄs instancijos teismas priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . NagrinÄjamoje byloje priimamas naujas sprendimas, iÅ¡ dalies tenkinant ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ ir atitinkamai ieÅ¡kinį, todÄl sprÄstina dÄl ieÅ¡kovo turÄtų iÅ¡laidų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo.IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ sumokÄjo po 289 EUR žyminio mokesÄio, iÅ¡ viso 578 EUR.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinÄs instancijos teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia ieÅ¡kovo reikalavimų pripažinti neteisÄtais ir panaikinti atsakovo neteisÄtus sprendimus patenkinimÄ , todÄl jo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas visas už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 93 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a:
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. liepos 3 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies:Panaikinti perkanÄiosios organizacijos UAB âVilniaus energijaâ VieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2015 m. gegužÄs 15 d. sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovo UAB âMIESTO Å ILUMAâ pasiÅ«lymÄ ir 2015 m. gegužÄs 28 d. sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir laimÄtojo nustatymo.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Skirti perkanÄiajai organizacijai UAB âVilniaus energijaâ 52 566 EUR (penkiasdeÅ¡imt dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) dydžio baudÄ , mokÄtinÄ valstybÄs naudai.Valstybei priteista pinigų suma mokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âMIESTO Å ILUMAâ (juridinio asmens kodas 159996396) iÅ¡ atsakovo UAB âVilniaus energijaâ (juridinio asmens kodas 111760831) 578 EUR (penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
TeisÄjai                                                                                                      Virginija ÄekanauskaitÄ                                                                                                                                              Romualda JanoviÄienÄ Â Â Â Gintaras PeÄiulis