346d828f-e98a-46a1-835e-b7b15e0f40dd · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-162-836/2016             Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00118-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.1.2.; 2.14.3.ROIK:16055080523(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. kovo 7 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. L., dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atstovei R.
Legislator headnote
AI generated346d828f-e98a-46a1-835e-b7b15e0f40dd · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Tai pastÄbejus, darbo sutartis buvo iÅ¡taisyta ir pateikta VSDFV Kauno skyriui, su praÅ¡ymu tikslinti priÄmimo į darbÄ pradžios datÄ . Sutartį, parengÄ buhalterÄ, pasiraÅ¡Ä direktorius D. K.. DÄl pažeidimo gailisi. (b.l. 2, 12)Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atstovÄ R. B. praÅ¡Ä I. L. pripažinti kaltu padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 413 str. 1 d., atsižvelgiant jog pastarasis gailisi, nelegalus darbas vyko tik vienÄ dienÄ , paskirti minimaliÄ nuobaudÄ .Liudytojas Z.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-162-836/2016             Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00118-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.1.2.; 2.14.3.ROIK:16055080523(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. kovo 7 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. L., dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atstovei R.
B.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ , kurioje I. L., a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo metu ÄjÄs UAB âPâ direktoriaus pareigas, kaltinamas administraciniu teisÄs pažeidimu, numatytu LR ATPK 413 str. 1 d., baustas administracine tvarka, n u s t a t Ä: I. L., bÅ«damas UAB âPâ direktoriumi, t.y. darbdavį atstovaujanÄiu asmeniu, pažeidÄ LR darbo kodekso nuostatas, nesilaikÄ norminių teisÄs aktų nustatytos įdarbinimo tvarkos ir 2015-10-23 8.00 â 13.00 val. leido Z.
N. nelegaliai dirbti UAB âPâ, adresu (duomenys neskelbtini), darbo kodekse numatytu laiku nesudarÄs su darbuotoju darbo sutarties ir nepraneÅ¡Äs prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios VSDFV administravimo įstaigai, apie asmens darbo pradžiÄ . Tokiais savo veiksmais pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 98 straipsnio l dalies 2 punktÄ , 99 straipsnio 3 ir 6 dalies nuostatas. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, kad VDI Kauno teritoriniame skyriuje buvo gautas VSDFV Kauno skyriaus praÅ¡ymas nustatyti darbo santykių tarp Z.
N. ir UAB âPâ pradžiÄ , kadangi skyriui buvo pateiktos dvi skirtingÄ darbo pradžiÄ nurodanÄios darbo sutartys. VDI Kauno teritoriniam skyriui Z. N. savo paaiÅ¡kinime nurodo, kad pradÄjo dirbti 2015-10-23 8.00 val. ryte ir planavo dirbti iki 17.00 val., taÄiau įvyko nelaimingas atsitikimas, jam buvo sužalota koja. VSDFV Kauno skyriui I. L. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad Z. N. UAB âPâ pradÄjo dirbti 2015-10-23. Nelaimingas atsitikimas su Z. N. įvyko 2015-10-23. VDI Kauno teritorinio skyriaus neplaninio patikrinimo metu I.
L. dÄl nelegalaus darbo UAB âPâ paaiÅ¡kino, kad su Z. N. darbo sutartis buvo sudaryta 2015-10-23, tÄ paÄiÄ dienÄ Z. N. pradÄjo dirtbti UAB âPâ pagalbinio darbininko pareigose. Pagal 2016-01-04 užklausos dÄl nelegalaus darbo fakto nustatymo rezultatus Z. N. darbo pradžios data yra 2015-10-26. VSDFV Kauno skyrius 2016-01-26 elektroniniame laiÅ¡ke nurodÄ, kad praneÅ¡imas apie apdraustųjų valstybinio socialinio darbo pradžiÄ pateiktas 2015-10-23 15.35 val. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) teritorinis skyrius buvo informuotas apie Z.
N. valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ nuo 2015-10-26. TaÄiau 2015-12-10 VSDFV Kauno skyriuje buvo gauta sudaryta tarp UAB âPâ ir Z. N. darbo sutartis, kurioje nurodyta darbo pradžia 2016-10-23, t.y. VSDFV Kauno skyriui buvo pateiktos dvi skirtingÄ darbo pradžiÄ nurodanÄios tarp UAB âPâ ir Z. N. sudarytos darbo sutartis. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas I. L. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo laikÄ jis informuotas tinkamai (b.l. 2), apie neatvykimo priežastis nepraneÅ¡Ä, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepareiÅ¡kÄ, todÄl teismas laiko, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas I.
L. vengia atvykti į bylos nagrinÄjimÄ ir nepažeisdamas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisių bylÄ nagrinÄja asmeniui nedalyvaujant (ATPK 272 str. 2 d.). RaÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime administracinÄn atsakomybÄn traukiamas I. L. savo kaltÄ dÄl pažeidimo pripažino. PaaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2015-10-23 su Z. N. sudarÄ darbo sutartį. Sudarius darbo sutartį Z. N. dÄl gamybinio bÅ«tinumo pradÄjo dirbti 2015-10-23, taÄiau sutartyje darbo pradžos data buvo per klaidÄ nurodyta 2016-10-26.
Tai pastÄbejus, darbo sutartis buvo iÅ¡taisyta ir pateikta VSDFV Kauno skyriui, su praÅ¡ymu tikslinti priÄmimo į darbÄ pradžios datÄ . Sutartį, parengÄ buhalterÄ, pasiraÅ¡Ä direktorius D. K.. DÄl pažeidimo gailisi. (b.l. 2, 12)Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus atstovÄ R. B. praÅ¡Ä I. L. pripažinti kaltu padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 413 str. 1 d., atsižvelgiant jog pastarasis gailisi, nelegalus darbas vyko tik vienÄ dienÄ , paskirti minimaliÄ nuobaudÄ .Liudytojas Z.
N. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad UAB âPâ jis pradÄjo dirbti 2015-10-23 nuo 8.00 val. ryto ir turÄjo dirbti iki 17.00 val. padalbiniu darbininku. DÄl darbo sÄ lygų tarÄsi su Dovydu (Kinderiu). SusitarÄ ir dÄl darbo užmokesÄio. Nelaimingas atsitikimas darbe įvyko 2015-10-23. TÄ paÄiÄ dienÄ dÄl kojos sužalojimo jis kreipÄsi į medikus.(b.l.13)Atsižvelgiant į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus - administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ (b.l. 1-2), 2015-12-23 VSDFV Kauno skyriaus raÅ¡tÄ âDÄl darbo santykių pradžios nustatymoâ (b.l. 4), 2015-10-23 darbo sutartį (b.l. 5-6), 2015-10-23 darbo sutartį (b.l. 7-9), I.
L. raÅ¡to (b.l. 10), paaiÅ¡kinimÄ (b.l. 12), paaiÅ¡kinimÄ (b.l. 13), 2016-01-04 VSDFV informacinÄs sistemos užklausos rezultatus (b.l. 15-16), praneÅ¡imÄ apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ (b.l. 18), dokumentÄ iÅ¡ VSDFV informacinÄs sistemos (b.l. 19), informacijÄ apie gautus praneÅ¡imus (b.l. 20), bei kita bylos medžiaga darytina iÅ¡vada, jog I. L. veikoje yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis (Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p.), nes I.
L. leido Z. N. dirbti UAB âPâ, adresu (duomenys neskelbtini), pagalbiniu darbininku, pažeidžiant teisÄs aktų nustatytus reikalavimus, t.y. nepraneÅ¡us apie minÄto asmens darbo pradžiÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios apie jo įdarbinimÄ VSDFV. Z. N. faktiÅ¡kai dirbo nuo 2015-10-23 8.00 val., taÄiau praneÅ¡imas apie jo valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ nuo 2015-10-26 VSDFV Kauno skyriui pateiktas 2015-10-23 15.35 val.IÅ¡ 2015-12-23 VSDFV Kauno skyriaus raÅ¡to âDÄl darbo santykių pradžios nustatymoâ matyti, kad 2015-12-31 VDI Kauno teritoriniame skyriuje gautas VSDFV Kauno skyriaus praÅ¡ymas nustatyti darbo santykių pradžiÄ tarp Z.
N. ir UAB âPâ. PraÅ¡yme nurodyta, kad UAB âPâ kartu su tyrimo dÄl nelaimingo atsitikimo dokumentais pateikÄ Darbo sutarties Nr. 23, sudarytos 2015-10-23 su Z. N. kopijÄ , kurioje nurodoma, jog sutartis įsigalioja nuo 2016-10-26 ir darbuotojas pradeda dirbti nuo 2016-10-26 ir, kad pagal draudÄjo 2015-10-23 pateiktÄ praneÅ¡imÄ apie valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ (forma 1-SD) LR apdraustujų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų gavÄjų registro bazÄje įraÅ¡yta apdraustojo draudimo pradžios data â 2015-10-26 (b.l. 4, 18).
IÅ¡ UAB âPâ raÅ¡to matyti, kad I. L. kreipÄsi į VSDFV Kauno teritorinį skyrių su praÅ¡ymu (skyriuje gautas 2015-12-10) tikslinti Z. N. priÄmimo į darbÄ pradžios datÄ iÅ¡ 2015-10-26 į 2015-10-23, nurodant priežastį â draudÄjo apskaitos klaida, ir pateikÄ darbo sutarties Nr. 23 kopijÄ , kurioje nurodoma, kad sutartis įsigalioja nuo 2015-10-23, o darbuotojas pradeda dirbti nuo 2015-10-23 (b.l. 7-9,10). IÅ¡ 2016-01-04 VSDFV informacinÄs sistemos užklausos rezultatų matyti, jog Z.
N. valstybinio socialinio draudimo laikotarpio pradžiÄ 2015-10-26 (b.l. 15-16,18).IÅ¡ 2015-10-23 darbo sutarties matyti, kad UAB âPâ direktorius I. L. ir Z. N. sudarÄ neterminuotÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ Z. N. priimamas dirbti pagalbinio darbuotojo pareigoms. Å i darbo sutartis įsigalioja 2015-10-23, darbuotojas pradeda dirbti 2015-10-26 (b.l. 5-6). IÅ¡ UAB âPâ (pasiraÅ¡o D. K.) ir Z. N. 2015-10-23 sudarytos darbo sutarties Nr. 23 matyti, kad darbo sutartis įsigalioja 2015-10-23, o darbuotojas pradeda dirbti 2015-10-23 (b. l. 7-9).IÅ¡ praneÅ¡imo apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ (1-SD forma), pateikto VSDFV Kauno skyriui, matyti, kad 2015-10-23 UAB âPâ (buhalterÄ) praneÅ¡Ä apie Z.
N. priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , valstybinio socialinio draudimo pradžios data nurodyta 2015-10-26 (b. l. 18).IÅ¡ Informacijos apie gautus elektroninius socialinio draudimo praneÅ¡imus matyti, kad UAB âPâ 2015-10-23 praneÅ¡imo 1-SD forma priimtas 2015-10-23 15.35 val. (b.l. 20).ATPK 413 straipsnio 1 dalis numato darbdavių ar jų įgaliotų asmenų atsakomybÄ už nelegalų darbÄ ir užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo 868 Eur iki 2896 Eur.Å i norma yra blanketinÄ ir jos taikymas susijÄs su DK normų, apibrÄžianÄių nelegalaus darbo sampratÄ , aiÅ¡kinimu.
Nelegalaus darbo sampratÄ Ä¯tvirtina DK 98 straipsnis, numatantis, kad nelegalus darbas â tai darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiÅ«rint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklÅ«sta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vienÄ iÅ¡ nurodytų požymių. Vienas iÅ¡ tokių požymių yra tas, kad darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ (DK 98 str. 1 d. 2 p.).Ä®vertinÄs anksÄiau nurodytų byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta esant įrodyta, kad I.
L., bÅ«damas darbdavį atstovaujanÄiu asmeniu, leido dirbti Z. N. apie jo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us VSDFV teritoriniam skyriui. DK 99 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta nuostata, kad darbdavys privalo praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios. NagrinÄjamu atveju, vadovaujantis tokiu teisiniu reguliavimu, darbdavys privalÄjo praneÅ¡ti VSDFV teritoriniam skyriui apie Z.
N. darbo pradžiÄ ne vÄliau kaip 2015-10-22, kadangi Z. N. faktiÅ¡kai pradÄjo dirbti 2015-10-23. Byloje dÄl Å¡ios aplinkybÄs ginÄo nekyla. AdminsitracinÄn atsakomybÄn traukiamo I. L. nurodytos aplinkybÄs, kad Z. N. pradÄjo dirbti 2015-10-23 esant gamybiniam bÅ«tinumui, todÄl 2016-12-10 UAB âPâ kreipÄsi į VSDFV Kauno teritorinį skyrių su praÅ¡ymu tikslinti Z. N. priÄmimo į darbÄ pradžios datÄ iÅ¡ 2015-10-26 į 2015-10-23, nurodant priežastį â draudÄjo apskaitos klaida, nepaÅ¡alina jo buvusios pareigos praneÅ¡ti VSDFV teritoriniam skyriui apie Z.
N. darbo pradžiÄ ne vÄliau kaip 2015-10-22, nes darbo sutaryje Nr. 23 minÄto asmens darbo pradžia nurodyta 2015-10-23. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad UAB âPâ įvykio laiku direktoriumi buvÄs I. L. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalyje, todÄl baustinas.AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad pažeidÄjas prisipažino ir gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgÄs į paminÄtas aplinkybes, į pažeidimo trukmÄ, į tai, kad I.
L. 2016-02-03 baustas administracine tvarka už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ (pažeidimo padarymo metu pažeidÄjas už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ dar nebuvo baustas), (LITEKO duomenys), dirba, daro iÅ¡vadÄ , jog pažeidÄjui turi bÅ«ti skirtina sankcijoje numatyta nuobauda- didesnÄ nei minimalaus dydžio bauda. Remdamasis tuo kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalimi, 24 str., 286 - 288 str., teismas                                                                 n u t a r i a:
 I. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalį, nubausti 1000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų 00 ct) bauda. Nutarimas per dvideÅ¡imt (20) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui. TeisÄja                                                                 Henryta GerdvilÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IÅ¡aiÅ¡kinti, kadbauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas (pagal pasirinkimÄ ):
Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000; Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB DNB bankas, banko kodas 40100; Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB SEB bankas, banko kodas 70440; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800; Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Ä®mokos kodas 1001. Mokant bÅ«tina nurodyti administracinÄs bylos numerį (nutarimo virÅ¡uje deÅ¡inÄje), kitaip įmoka nebus užskaitoma. Jeigu pažeidÄjas baudos sumokÄti negali, jis ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo teismo nutarimo priÄmimo dienos turi teisÄ kreiptis į vietos mokesÄių administratorių (į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ KÄdainiuose, adresas:
KÄdainiai, Didžioji g. 17, aptarnavimo salÄ ar 113 kabinetas, arba interneto narÅ¡ykle prisijungus prie ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos portalo e. VMI autorizuotų elektroninių paslaugų srities Mano VMI ir siÅ«lomomis autentifikavimo priemonÄmis patvirtinus tapatybÄ; pasikonsultuoti su specialistais galima tel. 1882 arba +37052553190) dÄl paskirtos baudos mokÄjimo termino atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo. Laiku nesumokÄjus baudos ir nepraÅ¡ius jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikÄ , pažeidÄjui gresia papildomos iÅ¡laidos dÄl priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo.