34618b60-b813-4cec-bdf3-eddaada87d40 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedReikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad pagal 2015-12-16 tarp Å¡alių sudarytÄ BuhalterinÄs apskaitos tvarkymo sutartį Nr. 2015/12/16/1 bei 2016-02-29 pasiraÅ¡ytÄ priedÄ Nr. 1 prie sutarties, ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovei buhalterinÄs apskaitos paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už suteiktas paslaugas sumokÄti pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras. Atsakovei nevykdant savo įsipareigojimų, ji liko skolinga ieÅ¡kovui 2440,30 Eur. Už delsimÄ atsiskaityti, ieÅ¡kovas, vadovaudamasis tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties 4.2 punktu, paskaiÄiavo 226,88 Eur delspinigius.AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 123 str. 4 d.).
Legislator headnote
AI generated34618b60-b813-4cec-bdf3-eddaada87d40 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ laiku neatsiskaitÄ už pateiktas sÄ skaitas â faktÅ«ras: 2016-04-29 Nr. ERB 4360, 2016-05-31 Nr. ERB 4408, 2016-06-30 Nr. ERB 4457, 2016-07-22 Nr. ERB 4501, 2016-08-31 Nr. ERB 4546, 2016-09-29 Nr. ERB 4596, 2016-10-31 Nr. ERB 4641 ir liko skolinga ieÅ¡kovui 2440,30 Eur. Atsakovei nevykdant sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovas nuo 2016-11-07 vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartį nutraukÄ. Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi savo prievolÄ pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, byloje nÄra.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-363-586/2017Teisminio proceso Nr. 2-24-3-03041-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.6.6.1 KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 29 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vandalinas Vainius, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âEurobalasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVežlitaâ dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2440,30 Eur skolÄ , 226,88 Eur delspinigių, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad pagal 2015-12-16 tarp Å¡alių sudarytÄ BuhalterinÄs apskaitos tvarkymo sutartį Nr. 2015/12/16/1 bei 2016-02-29 pasiraÅ¡ytÄ priedÄ Nr. 1 prie sutarties, ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovei buhalterinÄs apskaitos paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už suteiktas paslaugas sumokÄti pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras. Atsakovei nevykdant savo įsipareigojimų, ji liko skolinga ieÅ¡kovui 2440,30 Eur. Už delsimÄ atsiskaityti, ieÅ¡kovas, vadovaudamasis tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties 4.2 punktu, paskaiÄiavo 226,88 Eur delspinigius.AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos CPK 123 str. 4 d.).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalis). Remiantis pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2015-12-16 buvo sudaryta BuhalterinÄs apskaitos tvarkymo sutartis Nr. 2015/12/16/1 bei 2016-02-29 pasiraÅ¡ytas priedas Nr. 1 prie sutarties, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovei buhalterinÄs apskaitos paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti per 10 kalendorinių dienų po ataskaitinio mÄnesio pabaigos.
AtsakovÄ laiku neatsiskaitÄ už pateiktas sÄ skaitas â faktÅ«ras: 2016-04-29 Nr. ERB 4360, 2016-05-31 Nr. ERB 4408, 2016-06-30 Nr. ERB 4457, 2016-07-22 Nr. ERB 4501, 2016-08-31 Nr. ERB 4546, 2016-09-29 Nr. ERB 4596, 2016-10-31 Nr. ERB 4641 ir liko skolinga ieÅ¡kovui 2440,30 Eur. Atsakovei nevykdant sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovas nuo 2016-11-07 vienaÅ¡aliÅ¡kai sutartį nutraukÄ. Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi savo prievolÄ pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, byloje nÄra.
Sutarties 4.2 punktu, atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 0,1 procento dydžio delspinigius nuo atliktų darbų vertÄs už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu, delspinigiai sudaro 226,88 Eur.LR CK 6.716 str. 1 d. įtvirtinta paslaugų sutarties samprata. Paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti.
Pagal LR CK 6.38 str. prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. Remiantis LR CK 6.63 str. 2 p., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . LR CK 6.256 str. 1 d. įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).
Duomenų apie skolos sumokÄjimÄ byloje nÄra (CPK 178 str.). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir vadovaujantis LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2440,30 Eur skolos yra pagrįstas ir tenkintinas. Už termino įvykdyti piniginÄ prievolÄ praleidimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteistini 226,88 Eur dydžio delspinigiai (Lietuvos Respublikos CK 6.256 str. 2 d.) bei 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos (Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymas, 7 str. 1 d.)IÅ¡ atsakovÄs yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos 2707,18 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2016-12-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d.).IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 80,00 Eur žyminis mokestis (CPK 93 str. 1 d.).IeÅ¡kovas nurodo, kad UAB âFinansų tyrimo biurasâ už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ sumokÄjo 145,20 Eur.
Å ias teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2015-04-15 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 iÅ¡aiÅ¡kino, kad CPK 56 str. nustatyti procesinio atstovavimo apribojimai ir reikalavimai iÅ¡ esmÄs lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ . CPK 88 str. 1 d. 6 p. iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 str. 1 d. nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas. CPK 88 str. 1 d. 9 p. nurodytos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos, tai yra tokios iÅ¡laidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 str. 1 d. 1 â 8 p., taÄiau yra protingos, neperteklinÄs, bÅ«tinos, pagrįstos ir įrodytos.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 145,20 Eur už UAB âFinansų tyrimo biurasâ suteiktas teisines paslaugas rengiant procesinius dokumentus, yra nepagrįstas, todÄl negali bÅ«ti tenkintinas, kadangi Å¡ios iÅ¡laidos nepriskirtinos prie kitų bÅ«tinųjų iÅ¡laidų. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVežlitaâ, įmonÄs kodas 303420941, registruota Taikos g. 4 â 20, Gargždai, KlaipÄdos r., 2440,30 Eur skolÄ , 226,88 Eur delspinigius, 40,00 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 2707,18 Eur, nuo Å¡ios sumos 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-12-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 80,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminis mokestis) ieÅ¡kovui UAB âEurobalasâ, juridinio asmens kodas 142154041, registruota S. Å imkaus g. 14 â 1, KlaipÄda, buveinÄs adresas Å altkalvių g. 3 â 2, LT â 91246 KlaipÄda, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                               Vandalinas Vainius