Legislator Case Law & Legislation
34314bf5-3263-4645-8cc8-ea28624dcbc5 AI generated

34314bf5-3263-4645-8cc8-ea28624dcbc5 · Klaipėdos apygardos administracinis teismas

Case Number 34314bf5-3263-4645-8cc8-ea28624dcbc5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Vida Stonkuvienė, sekretoriaujant Nataljai Å vec,  raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal I. V. skundÄ dėl Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Analizės ir administracinės veiklos grupės vyresniosios specialistės 2010-05-18 nutarimo, kuriuo jai pagal Lietuvos Respublikos ATPK

Legislator headnote

AI generated

34314bf5-3263-4645-8cc8-ea28624dcbc5 · Klaipėdos apygardos administracinis teismas: Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Analizės ir administracinės veiklos grupės vyresnioji specialistė 2010-05-18 priėmė nutarimÄ , kuriuo I. V. pripažino kalta padarius Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ ir paskyrė jai administracinę nuobaudÄ 400 litų baudÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr

Administracinė byla Nr. II-301-243/2010   Â

Proceso Nr. 4-63-3-00230-2010-4Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Procesinio sprendimo kategorija 39.2, 45.4.1, 73, 78.3

(S)

KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m.  birželio 30  d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Vida Stonkuvienė, sekretoriaujant Nataljai Å vec,  raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal I. V. skundÄ dėl Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Analizės ir administracinės veiklos grupės vyresniosios specialistės 2010-05-18 nutarimo, kuriuo jai pagal Lietuvos Respublikos ATPK

124 straipsnio 4 dalį paskirta administracinė nuobauda 400 litų bauda, pakeitimo.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,

n u s t a t ė:   Â

Tauragės apskrities VPK vyr. patrulis 2010-05-16 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , kuriame nurodė, kad I. V. pažeidė KET 8, 133 punktuose numatytus reikalavimus, nes 2010-05-02 apie 19.34 val. kelio Ryga-Å iauliai-Tauragė-Kaliningradas 148,96

km, Tauragės r. sav., vairuodama automobilį Audi 100, (duomenys neskelbtini), virÅ¡ijo nustatytÄ važiavimo greitį 40 km/h,

nes esant maksimaliam nustatytam 70 km/h greičiui, važiavo 110 km/h greičiu.

Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Analizės ir administracinės veiklos grupės vyresnioji specialistė 2010-05-18 priėmė nutarimÄ , kuriuo I. V. pripažino kalta padarius Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ ir paskyrė jai administracinę nuobaudÄ 400 litų baudÄ .

 Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo I.

V. skundu praÅ¡o pakeisti nutarimÄ , pritaikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas ir sumažinti paskirtÄ baudÄ . Nurodo, jog gyvena viena, yra naÅ¡lė, gauna neįgalumo pensijÄ , todėl paskirtos baudos negalės sumokėti dėl sunkios turtinės padėties. Teigia, jog greitį virÅ¡ijo veždama seserį į autobusÄ , kuris tÄ dienÄ buvo paskutinis ir jau buvo iÅ¡vykęs iÅ¡ Tauragės į Å iaulius.

Institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisės pažeidimo protokolÄ ir priėmusi skundžiamÄ nutarimÄ , Tauragės apskrities VPK  atsiliepime nurodo, jog su skundu nesutinka, nes I. V. kaltė padarius teisės pažeidimÄ Ä¯rodyta surinkta administracinės bylos medžiaga, pažeidimas užfiksuotas greičio matuokliu. Pažymi, jog skiriant nuobaudÄ Ä¯vertintos atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog pažeidėja nuoÅ¡irdžiai gailėjosi, pripažino padariusi pažeidimÄ , yra neįgali, sulaukusi 65 metų amžiaus. PraÅ¡o skundÄ nepatenkinti (b.l. 27).

Skundas tenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu.

           I.

V. kaltė padarius Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ

įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokole (b.l. 18), administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro greičio matuoklio duomenų protokole (b.l. 20-21) užfiksuotais duomenimis, pačios prisipažinimu administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu. Jai paskirta Lietuvos Respublikos ATPK

124 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta minimali nuobauda.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo praÅ¡o taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas ir sumažinti paskirtÄ baudÄ . Â

Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokiÄ valstybės prievartÄ , bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo. Tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Proporcingumo principas yra sietinas su Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnyje įtvirtintais teisingumo ir protingumo kriterijais. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta.

Bylos duomenimis nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn patraukta I. V. pensininkė, jos pajamos – gaunamos nukentėjusiųjų asmenų valstybinė pensija, invalidumo pensija ir naÅ¡lių pensija sudaro 1000 Lt per mėnesį (b.l. 30-32). Administracinėn atsakomybėn patraukta I. V. yra naÅ¡lė, neįgali, jai nustatytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis (b.l. 12, 14). Nustatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog pažeidėja nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi teisės pažeidimÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), yra neįgali ir sulaukusi 65 metų amžiaus (Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnio 1 dalies 10 punktas). Administracine tvarka nebausta (b.l. 24). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Pažeidimu nesukeltos sunkios pasekmės. IÅ¡ skundo turinio matyti, jog pažeidėja suvokia padariusi teisės pažeidimÄ , tačiau dėl sunkios turtinės padėties negali sumokėti paskirtos 400 Lt baudos. Ä®vertinus pažeidėjos asmenybę, jos sunkiÄ turtinę padėtį, pažeidimo pobÅ«dį ir kitas nustatytas bylos aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, pripažįstama, kad yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos ATPK

301 straipsnį. Pripažįstama, jog nagrinėjamu atveju pažeidėjai paskyrus mažesnę baudÄ nei numatyta sankcijoje bus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai. Skundžiamas nutarimas keistinas, paskiriant mažesnio dydžio baudÄ negu sankcijoje numatytas minimalus baudos dydis.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 297 straipsniu, Lietuvos Respublikos ABTĮ 123 straipsnio, 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu,

n u t a r ė:     Â

skundÄ patenkinti,

pritaikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnį, pakeisti Tauragės apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Analizės ir administracinės veiklos grupės vyresniosios specialistės 2010-05-18 nutarimÄ , kuriuo I. V. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 straipsnio 4 dalį paskirta 400 litų bauda, ir paskirti jai

200 litų baudÄ .

Nutartis per deÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Klaipėdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja                                                                                              Vida Stonkuvienė