340bb1d5-a129-4791-8c8e-2b7f46e1db55 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietÄ, iÅ¡siskyrusi, dirbanti (duomenys neskelbtini) vadybininke, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikaltimo, numatyto BK 300 str. 1 d., padarymu.
Legislator headnote
AI generated340bb1d5-a129-4791-8c8e-2b7f46e1db55 · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietÄ, iÅ¡siskyrusi, dirbanti (duomenys neskelbtini) vadybininke, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikaltimo, numatyto BK 300 str. 1 d., padarymu.
Full text
Baudžiamoji byla Nr
                                                                                       Â
          Baudžiamoji byla Nr. 1-81-655/2010
Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00097-2008-7
Procesinio sprendimo kategorija:1.2.29.1.
(S)
N U O S P R E N D I S
LIETUVOSÂ RESPUBLIKOSÂ VARDU
2010 m. kovo 17 d.
Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ, sekretoriaujant Tomai PetkeviÄiÅ«tei,Â
dalyvaujant prokurorui M. Bliuvui,
gynÄjui advokatui A. Sokolovski,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim.
(duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietÄ, iÅ¡siskyrusi, dirbanti (duomenys neskelbtini) vadybininke, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama nusikaltimo, numatyto BK 300 str. 1 d., padarymu.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
          Â
Kaltinamoji L. M. pagamino netikrÄ dokumentÄ , t. y. dirbdama uždarosios akcinÄs bendrovÄs vairavimo mokyklos âMÅ«sų kryptis" vadybininke, 2007-04-05, bendrovÄs patalpose, esanÄiose Architektų g. 152, Vilniuje, žinodama, jog O. L. vairavimo mokykloje nesilankÄ ir vairavimo nesimokÄ, 2007-03-05 data suraÅ¡Ä vairavimo mokymo lapÄ pastarosios vardu, kuriame įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai jog vairavimo instruktorius A. K. laikotarpiu nuo 2007-03-06 iki 2007-03-20 dvideÅ¡imt (20) valandų mokÄ O. L. vairuoti automobilį âVW Golf", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) o mokymo metu buvo nuvažiuota 327 kilometrų. Remdamasi Å¡iuo žinomai suklastotu netikru dokumentu ji,
L. M., 2007-04-05, toje paÄioje vietoje, žinodama, kad O. L. minÄtoje vairavimo mokykloje nesimokÄ, iÅ¡raÅ¡Ä
2007-04-05 data liudijimÄ Nr.2079 O. L. vardu, kuriame
įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius, melagingus duomenis apie tai, jog O. L. nuo 2007-02-13 iki 2007-04-05 mokÄsi ir baigÄ âB"
kategorijos teorinio ir praktinio vairavimo mokymo kursÄ .
Be to, L. M., dirbdama uždarosios akcinÄs bendrovÄs vairavimo mokyklos âMÅ«sų kryptis" vadybininke, 2007-05-16, bendrovÄs patalpose, esanÄiose Architektų g. 152, Vilniuje, žinodama, jog M. M. vairavimo mokykloje nesilankÄ ir
vairavimo nesimokÄ, 2007-04-24 data suraÅ¡Ä vairavimo mokymo lapÄ M. M. vardu, kuriame įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis
apie tai, jog vairavimo instruktorius R. S. laikotarpiu nuo 2007-04-25 iki 2007-05-15 dvideÅ¡imt (20) valandų mokÄ M.
M. vairuoti automobilį âVW Polo", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) o mokymo metu buvo nuvažiuota 325 kilometrų. Remdamasi Å¡iuo žinomai suklastotu netikru dokumentu ji,
L. M., 2007-05-16, toje paÄioje vietoje, žinodama, kad M. M. minÄtoje vairavimo mokykloje nesimokÄ, iÅ¡raÅ¡Ä
2007-05-16 data liudijimÄ Nr.2164 M. M. vardu, kuriame
įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius, melagingus duomenis apie tai, jog M. M. nuo 2007-03-27 iki 2007-05-16 mokÄsi ir baigÄ âB"
kategorijos teorinio ir praktinio vairavimo mokymo kursÄ .
Kaltinamoji dÄl jai inkriminuojamų nusikaltimų padarymų kalta neprisipažino ir parodÄ, kad O. L. norÄjo mokytis UAB âMÅ«sų kryptisâ, kurioje dirbo kaltinamoji, kadangi
anksÄiau jos vyras mokÄsi toje paÄioje vairavimo mokykloje. Susitarti dÄl O. L. mokslų buvo atÄjÄs jos vyras, kuris pasakÄ, kad jo
žmona norÄtų mokytis savarankiÅ¡kai. L. M. nurodÄ, kad O. L. galÄtų tÄ padaryti, kadangi turÄjo reikiamÄ
iÅ¡silavinimÄ . Be to, O. L. pasisamdÄ instruktorių, su kuriuo pravažiavo 15-20 valandų, taÄiau kaltinamoji jai paaiÅ¡kino, kad nepaisant to, reikia, kad jos vairavimo įgÅ«džius patikrintų UAB âMÅ«sų kryptisâ instruktorius. Kaltinamoji patvirtino, kad O. L. UAB âMÅ«sų kryptisâ nepravažiavo visų 20 valandų praktinio vairavimo. Kiek tiksliai valandų ji pravažiavo L. M. nurodyti negalÄjo, kadangi jos teigimu visus vairavimo lapus pildo instruktorius. Tuo tarpu ji tik įraÅ¡o į
vairavimo lapus mokinio vardÄ , pavardÄ, kitÄ bendrÄ informacijÄ . O. L. instruktoriumi buvo A. K.. Kaltinamoji
paaiÅ¡kino, kad O. L. buvo įtraukta į klausytojų sÄ raÅ¡us, ateidavo į UAB âMÅ«sų kryptisâ padirbÄti prie kompiuterių, taÄiau kiek tiksliai kartų ji buvo atÄjusi kaltinamoji nurodyti negalÄjo. Taip pat negalÄjo pasakyti ar O. L. dalyvavo paskaitose, kadangi ji mokÄsi savarankiÅ¡kai. L. M. paaiÅ¡kino, kad savarankiÅ¡kas mokymasis yra numatytas Transporto inspekcijos įstatuose. Tokiu atveju žmogus turi užsiregistruoti mokykloje, taÄiau jis nÄra įraÅ¡omas į bendrÄ teorijÄ besimokanÄių mokinių sÄ raÅ¡Ä . Jei asmuo teorijos testus sprendžia labai gerai, jis gali iÅ¡ karto laikyti teorijos egzaminÄ Regitroje, taÄiau vairavimo
egzamino jis negali laikyti be vairavimo mokyklos baigimo liudijimo. PastarÄ jį L. M. visada iÅ¡raÅ¡ydavo vadovaudamasi vairavimo lapais. O. L. atžvilgiu vairavimo mokyklos baigimo liudijimas buvo
iÅ¡raÅ¡ytas, kadangi ji turÄjo teigiamÄ praktinio vairavimo rezultatÄ , o vairavimo lapas buvo priduotas.
M. M. į mokyklÄ taip pat atÄjo pagal G. L. rekomendacijÄ . Pastarasis praÅ¡Ä pritaikyti jam nuolaidÄ . M. M. prieÅ¡ tai lankÄ kitÄ vairavimo mokyklÄ , kur pravažiavo reikiamÄ praktinio vairavimo valandų skaiÄių. DÄl tos paÄios priežasties teorijos paskaitas jis pradÄjo
lankyti ne iÅ¡ pradžių. L. M. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡raÅ¡Ä M. M. vairavimo mokyklos baigimo liudijimÄ , kadangi jis
labai gerai sprendÄ teorijos testus, turÄjo užpildytÄ vairavimo lapÄ . Kaltinamoji patvirtino, kad vairavimo lapų ji pati nepildo, įraÅ¡o į juos tik datÄ , mokinio vardÄ , pavardÄ, kitus duomenis. PamaÄius M. M. užpildytÄ vairavimo lapÄ , L. M. nurodÄ, kad galimai ir kitus įraÅ¡us tame lape darÄ ji pati. Taip galÄtų atsitikti tuo atveju, jei instruktorius davÄ jai savo juodraÅ¡tį, o ji savo ranka suraÅ¡Ä visus duomenis į vairavimo lapÄ . Kaltinamoji atkreipÄ dÄmesį į tai, kad M. M. vairavimo lapÄ pasiraÅ¡Ä instruktorius R. S..
Nors kaltinamoji kalta neprisipažino, jos kaltÄ yra visiÅ¡kai įrodyta liudytojų parodymais, operatyvinių veiksmų atlikimo protokolais, daiktų ir dokumentų apžiÅ«ros protokolais, kita bylos medžiaga.
Liudytoja O. L. teisme parodÄ, kad kaltinamÄ jÄ pažįsta, kadangi buvo užsiraÅ¡iusi į vairavimo mokyklÄ , kurioje dirbo L. M.. Pati asmeniÅ¡kai nuÄjusi į vairavimo mokyklÄ , pasiraÅ¡Ä sutartį, padavÄ visus reikiamus dokumentus ir pasakÄ, kad norÄtų mokytis savarankiÅ¡kai. MokÄsi namuose, paskaitų beveik nelankÄ. Buvo tik keliose paskaitose, taÄiau negali pasakyti apie kÄ jos buvo, taip pat negali apibÅ«dinti dÄstytojo, kuris vedÄ Å¡ias paskaitas. Teorijos egzaminÄ laikÄ ir vairavimo mokykloje, ir Regitroje, kadangi galvojo, kad taip reikia. Egzaminas vyko kompiuterių salÄje, kompiuteriai buvo stacionarÅ«s. Liudytoja paaiÅ¡kino, kad minÄtÄ egzaminÄ laikÄ ne viena, taÄiau kiek žmonių be jos dar laikÄ Å¡Ä¯
egzaminÄ nurodyti negalÄjo. Beveik visas praktinio vairavimo valandas O. L. pravažiavo su savo pažįstamu instruktoriumi, o ne su
instruktoriumi iÅ¡ vairavimo mokyklos. Taip pasielgÄ dÄl to, kad jai netiko vairavimo mokyklos instruktoriaus siÅ«lomas laikas. Su pastaruoju buvo važiavusi tik porÄ kartų. Liudytoja paaiÅ¡kino, kad neprisimena su ja važinÄjusio instruktoriaus vardo ir negali jo apibÅ«dinti, kadangi neprisimena. Pasibaigus vairavimo kursams, gavo iÅ¡ vairavimo mokyklos visus reikiamus dokumentus. Kai kuriuos dokumentus iÅ¡ mokyklos pasiÄmÄ ji pati, o kai kuriuos jos praÅ¡ymu paÄmÄ jos vyras. Liudytoja nurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu davÄ kitokius parodymus, kadangi buvo iÅ¡sigandusi STT pareigÅ«nų. Tuo metu labai pasimetÄ ir nežinojo kÄ sakyti.
Liudytojas G. L. teisme parodÄ, kad L. M. pažįsta, kadangi lankÄ vairavimo mokyklÄ , kurioje ji dirbo. VÄliau buvo papraÅ¡Äs, kad į tÄ paÄiÄ vairavimo
mokyklÄ priimtų eksternu mokytis jo žmonÄ O. L.. L. M. pasakÄ, kad toks variantas yra įmanomas, davÄ jam knygÄ
ir bilietus, kuriuos jis perdavÄ Å¾monai, kad ji galÄtų mokytis savarankiÅ¡kai. Liudytojas negalÄjo nurodyti ar jis raÅ¡Ä kokį nors praÅ¡ymÄ ir ar buvo pasiraÅ¡Äs sutartį su vairavimo mokykla. Taip pat negalÄjo nurodyti ar žmona lankÄ paskaitas, kadangi tuo metu buvo užsiÄmÄs ir Å¡iuo klausimu nesidomÄjo. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad beveik visas praktinio važiavimo valandas jo žmona pravažiavo su jų pažįstamu instruktoriumi vardu Vaidas, dirbanÄiu kitoje, ne UAB âMÅ«sų kryptisâ, vairavimo mokykloje. Å ios mokyklos pavadinimo liudytojas nežino. O. L. mokÄ vairuoti automobiliu O. A.. Taip buvo nusprÄsta dÄl to, kad jo žmonai netiko užsiÄmimų laikas, pasiÅ«lytas UAB âMÅ«sų kryptisâ vairavimo instruktoriaus. Liudytojas patvirtino, kad skambino L. M. ir kalbÄjo apie savo žmonÄ , taÄiau tiksliai apie kÄ pasakyti negali.
Liudytojas paaiÅ¡kino, kad su L. M. kalbÄjo ir dÄl M. M. mokymosi, kuris taip pat norÄjo mokytis eksternu. Visus M. M. dokumentus į vairavimo mokyklÄ nuveÅ¾Ä liudytojas, vÄliau paÄmÄ ir mokyklos baigimo liudijimÄ . Taip pasielgÄ dÄl to, kad M. M. buvo užsiÄmÄs
ir pats negalÄjo atvažiuoti. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad jam nÄra žinoma ar M. M. lankÄ paskaitas, kadangi jie apie tai nesikalbÄjo.
Visus dokumentus, kuriuos liudytojui perdavÄ L. M., buvo pasiraÅ¡Äs M. M.. G. L. juos tik perdavÄ. Liudytojas patvirtino, kad prisimena siuntÄs kaltinamajai SMS žinutÄ, taÄiau negali nurodyti kuriam laikui praÄjus gavo M. M. vardu suraÅ¡ytus dokumentus. Ikiteisminio tyrimo metu davÄ kitokius parodymus, kadangi buvo labai iÅ¡sigandÄs, jautÄ spaudimÄ . Teisme davÄ teisingus parodymus.
Liudytojas G. Å . teisme paaiÅ¡kino, kad pažįsta L. M.. Liudytojas dirba ValstybinÄje Kelių transporto
inspekcijoje, kuri tikrina vairavimo mokyklas. Tikrinimų metu yra žiÅ«rima kaip vedama mokymo paskaita, pildomi dokumentai, vairavimo mokymo lapai, teorijos žurnalai. Pirmo UAB âMÅ«sų kryptisâ patikrinimo metu buvo nustatyti tik smulkÅ«s pažeidimai, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo protokolas nebuvo suraÅ¡ytas. Antro patikrinimo metu pažeidimų buvo daugiau, todÄl jie buvo užfiksuoti administracinio teisÄs pažeidimo protokole. Kokie tai buvo pažeidimai liudytojas nurodyti negalÄjo, nes neprisiminÄ. G. Å . paaiÅ¡kino, kad mokymasis vairavimo mokykloje priklauso nuo to, kaip mokinys mokosi - eksternu ar iÅ¡klauso visÄ programos kursÄ . Eksternu galima mokytis tada, kai asmuo yra sulaukÄs amžiaus, nuo kurio galima laikyti B kategorijos egzaminÄ .  Tokiu atveju toks asmuo kreipiasi į RegitrÄ ,  kur iÅ¡laiko teorijos egzaminÄ , gauna pažymÄ apie teorijos egzamino iÅ¡laikymÄ . TurÄdamas pažymÄ apie teorinio egzamino iÅ¡laikymÄ asmuo kreipiasi į vairavimo mokyklÄ , kur sudaroma sutartis dÄl praktinio vairavimo mokymosi.  Praktinio vairavimo eksternu mokytis negalima. Laikant B kategorijos vairavimo egzaminÄ , yra nustatytas minimali praktinio vairavimo trukmÄ â 20 valandų. Pravažiavus nustatytÄ kiekį valandų, gaunamas mokyklos baigimo pažymÄjimas su kuriuo reikia kreiptis į RegitrÄ dÄl praktinio važiavimo egzamino. Jei teorijÄ iÅ¡silaikai eksternu, tuomet per 3 mÄnesius turi vairavimo mokykloje iÅ¡silaikyti praktikÄ . Liudytojas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad tuo atveju, jei teorijÄ asmuo mokosi eksternu, jis nÄra įtraukiamas į vairavimo mokykloje teorijÄ besimokanÄių asmenų sÄ raÅ¡Ä . Toks asmuo į vairavimo mokyklÄ ateina su Regitros pažyma, patvirtinanÄia kad jis iÅ¡laikÄ teorijos egzaminÄ . Nepateikus Regitros pažymos, į mokyklÄ asmens priimti negalima. Jei asmuo ateina mokytis pilnÄ kursÄ , tuomet jis mokykloje turi laikyti ir teorijos, ir praktinio vairavimo egzaminÄ . Mokyklos baigimo pažymÄjime yra nurodyta, kad asmuo yra iÅ¡laikÄs ir teorijos, ir praktinio vairavimo egzaminÄ . Kai asmuo teorijÄ mokosi eksternu, mokyklos baigimo pažymÄjimas vizualiai atrodo taip pat, tik iÅ¡braukiama teorija.
Liudytojas V. K. teisme paaiÅ¡kino, kad pažįsta L. M., kadangi pagal autorinÄ
sutartį dÄsto UAB âMÅ«sų kryptisâ Kelių eismo taisyklių teorijos kursÄ . V. K. paaiÅ¡kino, kad su juo sudarydavo autorinÄ sutartį tuo
metu, kai susirinkdavo 30 asmenų grupÄ. Jis gaudavo suformuotÄ mokinių sÄ raÅ¡Ä , taÄiau kas iÅ¡ jų lankÄ paskaitas nežymÄdavo, kadangi paskaitų lankymas nÄra privalomas. Dviejų paskutinių užsiÄmimų metu mokiniai laiko teorijos testÄ . Tie iÅ¡ jų, kurie tris kartus iÅ¡sprendÄ testÄ surinkdavo po 90 procentų, iÅ¡laikydavo
teorijos egzaminÄ . Tuos, kurie neiÅ¡laikydavo egzamino priiminÄdavo L. M.. Liudytojas nieko negalÄjo pasakyti apie teorijos
egzamino laikymÄ eksternu, kadangi tai su juo neturi nieko bendro. Â Â Â
Liudytojas M. M. teisme paaiÅ¡kino, kad pažįsta L. M., nes toje vairavimo mokykloje, kur ji dirbo, jis įgijo vairavimo mokyklos baigimo pažymÄjimÄ . Toje vairavimo mokykloje jis mokÄsi neakivaizdžiai. Jo turimas teorijos žinias tikrino L. M.. Liudytojas turÄjo iÅ¡sprÄsti testus ir surinkti tam tikrÄ procentų skaiÄių. Jo praktinio vairavimo žinias tikrino vairavimo instruktorius. M. M. nurodÄ, kad UAB âMÅ«sų kryptisâ jis vairavo vienÄ kartÄ â iÅ¡ pradžių aikÅ¡telÄje, o po to mieste. Jam pasakÄ, kad jo vairavimo įgÅ«džiai yra geri ir kad to užtenka. M.
M. pažymÄjo, kad visus dokumentus pasiraÅ¡Ä jis pats. Vairavimo mokyklos baigimo pažymÄjimÄ atsiÄmÄ per G. L., nes buvo užsiÄmÄs ir negalÄjo jo atsiimti pats. Ikiteisminio tyrimo metu, kaip ir teismo posÄdžio metu, sakÄ tiesÄ . Tiesiog anksÄiau buvo labai pasimetÄs ir iÅ¡sigandÄs STT pareigÅ«nų.Â
Liudytojas A. K. teisme paaiÅ¡kino, kad L. M. pažįsta, kadangi dirba vairavimo instruktoriumi UAB âMÅ«sų kryptisâ. A. K. parodÄ, kad mokinius jam paskirdavo vadybininkÄ L. M.. Ji duodavo mokiniams vairavimo lapus, kurie yra pildomi pasibaigus pamokai. Po kiekvienos vairavimo pamokos liudytojas ir mokinys turi pasiraÅ¡yti vairavimo lapuose. Vairavimo lapo viršūnÄlÄ kartais užpildydavo L. M., kartais pats mokinys. A.
K. nurodÄ, kad bÅ«na tokių atvejų, kai vairavimo lapai pasimeta. Tuomet jis užpildo atitinkamÄ vairavimo lapÄ iÅ¡ naujo vienu kartu. Elgdamasis tokiu bÅ«du, pasitiki mokinio žodžiais, kadangi pas save nežymi kiek tam tikras mokinys turÄjo vairavimo pamokų. Liudytojas liepia mokiniams patiems skaiÄiuoti kiek kiekvienas turÄjo vairavimo pamokų. Vairavimo lapus saugo patys mokiniai. Liudytojas tiksliai nežino, bet numano, kad po vairavimo mokyklos baigimo vairavimo lapus mokiniai turi grÄ Å¾inti L. M.. Atsakydamas
į klausimus dÄl O. L. vardu iÅ¡raÅ¡yto vairavimo lapo, A. K. nurodÄ, kad Å¡iame vairavimo lape yra jo paraÅ¡ai. Ar ir
kitus įraÅ¡us Å¡iame dokumente darÄ jis pats, liudytojas atsakyti negalÄjo. PaaiÅ¡kino, kad galÄjo pasiraÅ¡yti visur iÅ¡ karto tuo atveju, jei vairavimo lapas buvo pamestas, taÄiau niekada nÄra pasiraÅ¡inÄjÄs vairavimo lapų nematÄs mokinio.
Liudytojas R. S. teisme parodÄ, kad L. M. pažįsta, kadangi dirba vairavimo instruktoriumi UAB âMÅ«sų kryptisâ. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad pas jį atÄjÄ mokiniai turi atsineÅ¡ti medicininius pažymÄjimus ir vairavimo lapus. Tuomet jie pradeda mokytis vairuoti. Po kiekvienos vairavimo pamokos R. S. užpildo vairavimo lapÄ . BÅ«na, kad vairavimo lapai dingsta, tada pakartotinai pildydamas mokinio vairavimo lapÄ , jame visus įraÅ¡us liudytojas padaro iÅ¡ karto. Atsakydamas į
klausimus dÄl M. M. vardu iÅ¡raÅ¡yto vairavimo lapo, R. S. paaiÅ¡kino, kad visi įraÅ¡ai, tame tarpe ir tituliniame
lape, t.y. mokinio vardas, pavardÄ, data ir pan., jame yra padaryti jo ranka. ParaÅ¡ai antrajame lapo puslapyje taip pat yra jo.
2007-09-25 operatyvinių veiksmų atlikimo protokolai Nr. S6-504, S6-505 patvirtina, kad panaudojus technines priemones buvo užfiksuoti telefoniniai pokalbiai, tarp L. M. ir G. L., kurių
metu pastarieji tariasi dÄl mokyklos baigimo dokumentų iÅ¡davimo O. L. ir dÄl tokios paslaugos kainos:                                                                                                       Â
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Â
2007-04-04 09 val. 11 min., G. L. skambina L. M.: â...norÄÄiau žmonai padaryti tai, Å¡ita, tÄ mokyklÄ . L. M. : âKlausyk, o tau reikia, jinai vaikÅ¡Äios į paskaitas ?". G.
L. atsako: âNe". G. L.: âAha. O kiek kainuotų? Tiek pat?". L. M. atsako: âÅ eÅ¡i Å¡im...Jo, Å¡eÅ¡i Å¡imtai litų". L. M.: âMan tiktai nuotraukos reikia, pinigus ir viskasâ. (3 t. 4-7 b.l.)
2007-04-05 17 val. 19 min., G.
L. skambina L. M. ir tariasi dÄl susitikimo ir dokumentų atsiÄmimo: âG. trukdo", âTai aÅ¡...Nu, aÅ¡ už kokių penkiolikos, dvideÅ¡imt minuÄių daugiausiai bÅ«Äiau pas jus". L. M.: â Tu nori...O tu nori, kad aÅ¡ tau iÅ¡raÅ¡yÄiau, a ne?" G. L. atsako: âTaip". L. M.: âNu gerai, aÅ¡ tada lauksiu tavÄsâ.
IÅ¡ 2008-08-11 apžiÅ«ros  protokolo matyti,  kad  UAB  âMÅ«sų  kryptisâ  bendrajame registravimo žurnale O. L. užregistruota Nr. 2079, nurodyta sutarties Nr. 2055, jos sudarymo data - 07.02.05; mokymo sritis - B kategorijos teorija ir praktinis vairavimas; mokymo pradžia - 07.02.13, mokymo pabaiga - 07.04.05; mokyta teorijos 60 val.; mokyta praktikos
- 20 val.; liudijimo Nr. 2079, jo išdavimo data - 07.04.05.
IÅ¡ 2009-08-26 pažymos apie iÅ¡laikytus egzaminus Nr. (1-23)-24-717 matyti, kad O. L. teorijos egzaminus laikÄ 2007-06-02, 2007-06-23, 2007-07-21, 2007-08-11 ir 2007-09-01.
 2007-09-24 operatyvinių veiksmų atlikimo protokolai Nr. S6-479, S6-477, S6-478, S6-481  patvirtina, kad specialia tvarka panaudojus technines priemones užfiksuoti telefoniniai pokalbiai, tarp L. M. ir
G. L., kurių metu buvo tariamasi dÄl mokyklos baigimo pažymÄjimo iÅ¡davimo M. M. ir atliktos paslaugos apmokÄjimo:
                 2007-05-11 14 val. 07 min., G.
L. skambino L. M.: - â.... ŽiÅ«rÄkit, dar kokiu klausimu. Pažįstamui âC" kategorijos reikÄtų". L. M.: âNu, tai gerai, tegul ateina, iÅ¡raÅ¡ysiu, nu." G. L.: âAha, ten ta pati kaina, a ne?". L. M.: âJo, ta patiâ. G. L. klausia:
âNu. Ir tada iÅ¡kart jau pirmadienį ir bÅ«tų tas pažymÄjimas, a ne?". L. M.: âJo, jo". G. L.: â Mh. Bet ten jam reikÄtų pasiraÅ¡yt, jo?". L. M.: âJo. Paduosiu tau dokumentusâ. G.
L.: âNu". L. M.: â...nuveÅ¡i pasiraÅ¡yt". G. L.: âNu. Gerai tada".
                 2007-05-15
18 val. 48 min. G. L. skambina L. M.: âTai aÅ¡ tada pas jus rytoj užvažiuosiu kokiÄ puse Å¡eÅ¡iųâ. L. M.: âMan bÅ«tų labai gerai, kad tu man privežtum dokumentus, aÅ¡ tau viskÄ
sutvarkyÄiau, kad tu galÄtum tiktai atvažiuoti ir paimtiâ. Tolesnio pokalbio metu G. L. klausia L. M.: â O jeigu aÅ¡, o jeigu aÅ¡ žinute atsiųsÄiau jo
duomenis visus?â. L. M.: âGerai, gali". L. M. klausia: âVienÄ kategorijÄ ?". G. L.: âJo, jo, B. L. M.: âTiktai B, aha, gerai, tvarkoj". G. L.: âAha. Tai atsiųst tau duomenis žinute, ar, ar rytoj?". L. M. sako: âJo. atsiųsk, aÅ¡ viskÄ paruoÅ¡iu ir viskas." G. L.: âAha, tai ten reikia taip, vardas, pavardÄ, asmens kodas...â. L. M.: âTaip". G. L.: â ... ir kur registruotas, jo?â. L. M. :âTaipâ.
                 2007-05-15
19 val. 14 min. G. L. siunÄia L. M. tokio turinio SMS: âM. M. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). B kategorijaâ.
                 2007-05-16 17 val. 08 min., G.
L. skambina L. M.: â Nu, jÅ«s pas save dar?â. L. M.: âJo, aÅ¡ tavÄs laukiu. AÅ¡ viskÄ paruoÅ¡iau, iÅ¡ tavÄs
tiktai pinigus ir duosiu pasiraÅ¡yti, ir viskasâ. G. L.: âAha, nu, tai aÅ¡, va kažkur penkiolikos minuÄių bÄgyje bÅ«siu jau pas jusâ.
                 IÅ¡ 2008-08-11 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad UAB âMÅ«sų kryptis" bendrajame registravimo žurnale M.
M. užregistruotas Nr. 2164, nurodyta sutarties Nr. 2140, jos sudarymo data
- 07.03.27; mokymo sritis - B kategorijos teorija ir praktinis vairavimas; mokymo pradžia -07.03.27, mokymo pabaiga - 07.05.16; mokyta teorijos 60 val., mokyta praktikos - 20 val. liudijimo Nr. 2164, jo išdavimo data - 07.05.16.
 IÅ¡ UAB âMÅ«sų kryptisâ liudijimo Nr. 2079, mokymo sutarÄių, sudarytų tarp O. L. ir UAB âMÅ«sų kryptisâ bei M.
M. ir UAB âMÅ«sų kryptisâ, pamokų apskaitos žurnalų matyti, kad tiek O. L., tiek M. M. buvo sudarÄ mokymo
sutartis su UAB âMÅ«sų kryptisâ dÄl B kategorijos teorijos ir praktinio vairavimo bei įraÅ¡yti į pamokų apskaitos žurnalus kaip mokiniai, lankantys teorijos paskaitas, jų žinias įvertinant 9 balais.
Nurodytų telefoninių pokalbių ir SMS žinutÄs turinys, jų  perdavimo data bei laikas  ne tik visiÅ¡kai paneigia kaltinamosios ir liudytojų O. L. ir G. L., bei M.
M. parodymus apie tai, kad su kaltinamÄ ja buvo tariamasi dÄl kelių eismo
teorijos kurso egzamino laikymo eksternu, bet netgi ir patį faktÄ , kad O. L. ir M. M. lankÄ vairavimo mokyklos
organizuojamas teorines paskaitas ir juolab praktinio vairavimo pamokas.
Atsižvelgiant į  aukÅ¡Äiau nurodytų G. L. ir L. M. pokalbių turinį bei užfiksuotÄ jų datÄ , darytina
pagrįsta iÅ¡vada, kad vairavimo mokyklos dokumentai, t.y. mokymo sutartys sudarytos ir įraÅ¡ai registravimo žurnale yra padaryti atgalinÄmis datomis.
IÅ¡klausÄs liudytojų parodymus bei iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus teismas konstatuoja, kad nepaisant to, jog kaltinamoji teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ nepripažįstanti savo kaltÄs dÄl jai įkaltinamų nusikalstamų veikų padarymo, ji, savo parodymais patvirtino dalį kaltinime nurodytų aplinkybių. TokiÄ iÅ¡vada teismas daro analizuodamas kaltinamosios parodymus ir lygindamas juos su pareikÅ¡to kaltinimo turiniu, o bÅ«tent :
 Kaltinime nurodoma, jog L. M. â...2007-03-05 data suraÅ¡Ä vairavimo mokymo lapÄ O. L. vardu, kuriame
įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai, jog vairavimo instruktorius A. K. laikotarpiu nuo 2007-03-06 iki 2007-03-20 dvideÅ¡imt (20)
valandų mokÄ O. L. vairuoti automobilį <...> ir <...> remdamasi Å¡iuo žinomai suklastotu netikru dokumentu <...> iÅ¡raÅ¡Ä 2007-04-05 data liudijimÄ Nr.2079 O. L. varduâ bei â... 2007-04-24 data suraÅ¡Ä vairavimo mokymo lapÄ M. M. vardu, kuriame
įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai, jog vairavimo instruktorius R. S. laikotarpiu nuo 2007-04-25 iki 2007-05-15 dvideÅ¡imt
(20) valandų mokÄ M. M. vairuoti automobilį <...> ir <...> remdamasi Å¡iuo žinomai suklastotu netikru dokumentu <...> iÅ¡raÅ¡Ä 2007-05-16 data liudijimÄ Nr. 2164 M. M. varduâ.
Teismo posÄdžio metu kaltinamoji, neigdama savo kaltÄ pripažino, jog jai buvo žinoma, kad O. L. nepravažiavo UAB âMÅ«sų kryptisâ visų 20 praktinio vairavimo valandų, kadangi savarankiÅ¡kai mokÄsi su kitu instruktoriumi. Nepaisant to,  kaltinamoji nurodo, kad iÅ¡raÅ¡ydama pastarajai vairavimo mokyklos baigimo liudijimÄ , vadovavosi vairavimo mokymo lapu, kuriame nurodyta, kad O. L. nuo 2007-03-06 iki 2007-03-20 iÅ¡ viso pravažiavo UAB âMÅ«sų kryptisâ 20 praktinio vairavimo valandų.
Tas pats pasakytina ir apie M. M. vardu iÅ¡raÅ¡ytÄ vairavimo lapÄ , kuriame nurodoma, kad nuo 2007-04-25 iki 2007-05-15 UAB âMÅ«sų kryptisâ jis pravažiavo 20 praktinio vairavimo valandų. IÅ¡raÅ¡ydama jam vairavimo mokyklos baigimo liudijimÄ , L. M. vadovavosi
pastaruoju dokumentu, nors, duodama parodymus, pati nurodÄ, jog M. M. prieÅ¡ UAB âMÅ«sų kryptisâ lankÄ kitÄ vairavimo mokyklÄ ,
kur pravažiavo reikiamÄ praktinio vairavimo valandų skaiÄių, t. y. ji žinojo, jog M. M. vairavimo lape yra nurodyti tikrovÄs neatitinkantys duomenys. Taip pat pažymÄtina, kad kalbÄdama apie vairavimo lapus, L. M. minÄjo, jog ji įraÅ¡ydavo į juos tik bendro pobÅ«džio informacijÄ , t. y. mokinio vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ ir pan., taÄiau teismo posÄdžio metu pamaÄiusi M. M. vairavimo lapÄ , kaltinamoji nurodÄ, kad galimai ir kitus įraÅ¡us tame dokumente padarÄ ji savo ranka. Pasak jos, taip galÄjo nutikti tuo atveju, jei vairavimo instruktorius davÄ jai juodraÅ¡tį, o ji savo ranka perraÅ¡Ä tuos duomenis į vairavimo lapÄ . TaÄiau ir liudytojas A. K., ir liudytojas R. S., dirbantys UAB âMÅ«sų kryptisâ vairavimo instruktoriais, teisme nurodÄ, kad po pamokos pildo vairavimo lapÄ , kuriame pasiraÅ¡o jie ir mokinys. Patys sau jokių įrašų nedaro, nes mokinių yra labai daug.
Vertindamas kaltinamosios parodymus, teismas atkreipia dÄmesį ir į kitus
L. M. parodymų prieÅ¡taravimus. Teigdama, kad O. L. mokÄsi eksternu, kas yra numatyta Transporto inspekcijos įstatuose, kaltinamoji nurodÄ, jog  O. L. turÄjo užsiregistruoti mokykloje, taÄiau neturÄjo bÅ«ti įtraukta į bendrÄ teorijÄ besimokanÄių studentų sÄ raÅ¡Ä . Pastarasis kaltinamosios teiginys suponuoja iÅ¡vadÄ , kad jai yra žinoma mokymosi eksternu tvarka, taÄiau teismo posÄdžio metu buvo nustatyta, kad eksternu besimokantys asmenys pradžioje kreipiasi į RegitrÄ , ten iÅ¡laiko teorijos egzaminÄ ir gauna pažymÄ , kuriÄ pateikia vairavimo mokyklai. Tokiu atveju vairavimo mokykloje sudaroma tik sutartis dÄl praktinio vairavimo mokymosi ir toks asmuo nÄra įtraukiamas į teorijÄ besimokanÄių
asmenų sÄ raÅ¡Ä . Tuo tarpu iÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad O. L. buvo įtraukta į bendrÄ teorijÄ besimokanÄių studentų
sÄ raÅ¡Ä (pamokų apskaitos žurnalas). Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad 2007 metų liepos mÄnesį O. L. pažymos apie teorijos egzamino iÅ¡laikymÄ pateikti negalÄjo, kadangi Regitros duomenimis teorijos egzaminÄ ji iÅ¡laikÄ tik 2007-09-01.
PažymÄtina, kad ir kiti byloje surinkti įrodymai patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes.  IÅ¡analizavus anksÄiau minÄtus operatyvinių veiksmų atlikimo metu užfiksuotus L. M. ir G. L. telefoninius pokalbius, darytina vienareikÅ¡miÅ¡ka iÅ¡vada, kad nei O. L., nei M. M. vairavimo mokyklos UAB âMÅ«sų kryptisâ nelankÄ, mokyklos baigimo egzaminų nelaikÄ, o liudijimus gavo už G. L. sutartÄ ir L. M. sumokÄtÄ pinigų sumÄ . IÅ¡ bendrųjų registravimo žurnalų matyti, kad tiek O. L., tiek M. M. atveju juose yra užfiksuoti tikrovÄs neatitinkantys duomenys apie tai, kad UAB âMÅ«sų kryptisâ jie buvo mokyti teorijos 60 valandų ir praktikos 20 valandų.  Be to, teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad O. L. ir M. M. vairavimo mokyklos baigimo liudijimai buvo iÅ¡raÅ¡yti praÄjus tik kelioms dienoms po aukÅ¡Äiau nurodytų telefoninių pokalbių.  Â
   Vertindamas liudytojų O. L., G.
L. bei M. M. teisme duotus parodymus, kurie palyginus su jų ikiteisminio tyrimo metu duotais paaiÅ¡kinimais yra iÅ¡ esmÄs pakeisti kaltinamosios naudai, teismas pažymi, kad jie akivaizdžiai prieÅ¡tarauja kitiems byloje surinktiems įrodymams ir nustatytoms aplinkybÄms, todÄl vertintini kritiÅ¡kai ir laikytini bandymu padÄti kaltinamajai iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs.
 Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ teismas konstatuoja, kad kaltinamosios L. M. kaltÄ dÄl jai įkaltinamų nusikalstamų veikų padarymo yra įrodyta visiÅ¡kai â ji 2007-03-05 data suraÅ¡Ä vairavimo mokymo lapÄ O. L. vardu, kuriame įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai, jog vairavimo instruktorius A.
K. laikotarpiu nuo 2007-03-06 iki 2007-03-20 dvideÅ¡imt (20) valandų mokÄ O. L. vairuoti automobilį ir remdamasi Å¡iuo žinomai suklastotu
netikru dokumentu iÅ¡raÅ¡Ä 2007-04-05 data liudijimÄ Nr.2079 O.
L. vardu bei 2007-04-24 data suraÅ¡Ä vairavimo mokymo lapÄ M.
M. vardu, kuriame įraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie tai, jog vairavimo instruktorius R. S. laikotarpiu nuo 2007-04-25 iki 2007-05-15 dvideÅ¡imt (20) valandų mokÄ M. M. vairuoti automobilį ir remdamasi Å¡iuo žinomai suklastotu netikru dokumentu iÅ¡raÅ¡Ä 2007-05-16 data liudijimÄ Nr. 2164 M. M. vardu, t. y. įvykdÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 str. 1 d.
Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajai atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų padarymo aplinkybes, kaltinamosios asmenybÄ. Ä®vykdyti nusikaltimai priskiriami prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str.). Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamoji anksÄiau neteista (b. t. 3, b. 1. 94), administracine tvarka nebausta (b. t. 3, b. l. 99),
psichiatrijos ligoninÄje nesigydÄ, narkologo įskaitoje neįraÅ¡yta (b. t. 3, b. 1. 89, 91, 97). Tokiu bÅ«du,
darytina iÅ¡vada, kad kaltinamajai už įvykdytas nusikalstamas veikas skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį, vadovaujantis LR BK 61 str. nustatytomis bausmių skyrimo taisyklÄmis, parenkant nuo sankcijoje nurodyto bausmÄs vidurkio.
BausmÄs bendrintinos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji anksÄiau neteista, jos įvykdyti nusikaltimai priskirtini prie nesunkių teismas turi pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog bausmÄs tikslų galima pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, todÄl L. M. skirtinos bausmÄs vykdymas atidÄtinas. Â
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kompaktinÄs plokÅ¡telÄs Nr. S8-194 ir S8-197 bei O.
L. vardu iÅ¡duotas liudijimas Nr. 2079, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktini saugoti byloje.
Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu bei BPK 297, 298, 301, 302, 307 str., teismas,
n u s p r e n d Ä :
L. M. pripažinti kalta, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK
300 str. 1 d. (dÄl O. L. vardu iÅ¡raÅ¡ytų dokumentų klastojimo) ir nubausti jÄ Â Â Â vienerių metų ir 6 (Å¡eÅ¡i) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
L. M. pripažinti kalta, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK
300 str. 1 d. (dÄl M. M. vardu iÅ¡raÅ¡ytų dokumentų klastojimo) ir nubausti jÄ vienerių metų ir 6 (Å¡eÅ¡i) mÄnesių  laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 1 (vieneri) metų ir 10 (deÅ¡imt) mÄnesių laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 75 str. L. M. paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 metų laikotarpiui įpareigojant jÄ be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
L. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ . Nuosprendžiui įsiteisÄjus kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai
tirti ir nagrinÄti: kompaktines plokÅ¡teles Nr. S8-194 ir S8-197 bei O. L. vardu iÅ¡duotÄ liudijimÄ Nr. 2079, nuosprendžiui
įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                    Ainora
Kornelija MaceviÄienÄ