3404eea8-21eb-41be-ab6f-2f8a6bb46cee · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. PK-72-373/2012Teisminio proceso Nr. 1-50-2-00016-2011-0Procesinio sprendimo kategorija                                            1.2.4.8.1; 1.2.4.8.2; 2.3.6.4.4.(S) Utenos rajono apylinkÄs teismas N U O S P R E N D I SLIETUVOS  RESPUBLIKOS VARDU             2012 m. gegužÄs 29 d.                                 UtenaUtenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima DumskienÄ, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant nukentÄjusiajai ir privaÄiai kaltintojai R.
Legislator headnote
AI generated3404eea8-21eb-41be-ab6f-2f8a6bb46cee · Utenos rajono apylinkÄs teismas: S.. Ji nesiskundÄ, kad jai L. M. sudavÄ smÅ«gį, sužalojimų pas jÄ nematÄ.   Liudytojas M. M. parodÄ, kad 2011-07-24 matÄ kieme maÅ¡inoje sÄdinÄiÄ R. S., kuri artÄjant L. M., iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. L. M. vijo jÄ aplink maÅ¡inÄ , ÄmÄ iÅ¡ priekabos knygas minkÅ¡tais virÅ¡eliais ir jomis mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ . L. M. nÄ karto nebuvo pasivijusi R. S., nesudavÄ jai smÅ«gių rankomis. Ji gal kokia 1-2 knygom pataikÄ Ä¯ R. S., kur pataikÄ negali nurodyti.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. PK-72-373/2012Teisminio proceso Nr. 1-50-2-00016-2011-0Procesinio sprendimo kategorija                                            1.2.4.8.1; 1.2.4.8.2; 2.3.6.4.4.(S) Utenos rajono apylinkÄs teismas N U O S P R E N D I SLIETUVOS  RESPUBLIKOS VARDU             2012 m. gegužÄs 29 d.                                 UtenaUtenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima DumskienÄ, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant nukentÄjusiajai ir privaÄiai kaltintojai R.
S., jos atstovui advokatui Algimantui Pakarkliui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, LR pilietÄ, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekÄjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 str. 1 d., n u s t a t o              L. M. buvo kaltinama tuo, kad 2011-07-24 apie 12 val.
į (duomenys neskelbtini), automobiliu VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini), atvykus R. S. ir V. M., iÅ¡bÄgo iÅ¡ namo į kiemÄ rankose laikydama atsuktuvus, reples, plaktukus ir puolÄ prie automobilio, kuriame sÄdÄjo R. S., griebÄ jo duris, o R. S. iššokus iÅ¡ automobilio ir pradÄjus lakstyti aplink automobilį su priekaba, L. M. jÄ pagavo, tampÄ už plaukų, trankÄ kumÅ¡Äiais į veidÄ , kitas kÅ«no dalis. R. S. iÅ¡trÅ«kus ir esant kitoje priekabos pusÄje, L. M. mÄtÄ jai įveidÄ Ä¯rankius â reples, atsuktuvus bei griebÄ iÅ¡ priekabos pakabas, knygas, kitus daiktus ir mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ , vaikydama jÄ aplink priekabÄ , tuo sukÄlÄ R.
S. fizinį skausmÄ ir dÄl poodinÄs kraujosruvos kaklo deÅ¡inÄje pusÄje padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamoji L. M. kalta neprisipažino ir parodÄ, kad 2011- 07-24 apie 11 val. į namus atvažiavo jos sutuoktinis V. M. pasiimti savo daiktų ir R. S., kuri liko sÄdÄti automobilyje. Ji su V. M. susibarÄ. Ji iÅ¡bÄgo į kiemÄ , jÄ pamaÄiusi R. S. iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos. Ji pareikalavo, kad R. S. ir V. M. iÅ¡važiuotų iÅ¡ kiemo. Tarp jos ir R. S. kilo barnis. Ji rankose jokių įrankių neturÄjo.
Ji Äjo link R. S., o Å¡i nuo jos bÄgo aplink automobilį su priekaba. Ji prie R. S. nebuvo priÄjusi ir nebuvo jos pagavusi, už plaukų netampÄ, į veidÄ ir deÅ¡inÄ kaklo pusÄ neÅ¡ÄrÄ. Ji, bÄgdama aplink priekabÄ , iÅ¡ jos ÄmÄ knygas, sÄ siuvinius, popieriaus lapus ir mÄtÄ Ä¯ kitoje priekabos pusÄje buvusiÄ R. S., bet nežino ar pataikÄ. Ji pakabų ir kitų daiktų nemÄtÄ. 495,73Lt turtinÄs žalos ir 10000 Lt neturtinÄs žalos nepripažįsta. Kiti byloje surinkti įrodymai.NukentÄjusi R.
S. parodÄ, kad 2011-07-24 su V. M. nuvažiavo į jo namus. V. M. nuÄjo rinktis daiktų, o ji liko maÅ¡inoje. L. M. iÅ¡bÄgo iÅ¡ namo kairÄje rankoje laikydama atsuktuvus, reples. Jai iÅ¡lipus iÅ¡ maÅ¡inos, L. M. užsimojo rankomis su įrankiais, puolÄ prie jos, griebÄ automobilio duris ir pradÄjo jÄ trankyti, trenkÄ deÅ¡ine ranka į deÅ¡inÄ veido sritį. L. M. sakÄ jai sÄstis į automobilį bei jÄ suÄiupo ir trenkÄ deÅ¡ine ranka į deÅ¡inÄ kaklo pusÄ, padarydama jai sužalojimÄ kakle.
Ji pradÄjo lakstyti apie automobilį, o L. M. jÄ pasivijo, griebÄ už plaukų ir tempÄ. Ji iÅ¡trÅ«ko, perbÄgo į kitÄ priekabos pusÄ, o L. M. jÄ vijosi, mÄtÄ Ä¯rankius - atsuktuvus ir reples, pataikydama į pilvo sritį, o paskui iÅ¡ priekabos ÄmÄ daiktus, knygas, rÅ«bų pakabas ir mÄtÄ Ä¯ jÄ , pataikydama jai į pilvÄ , veidÄ , Å¡onÄ , ji jautÄ fizinį skausmÄ . Liudytojas V. M. parodÄ, kad 2011-07-24 jam atvykus į namus tarp jo ir L. M. kilo kivirÄas. L. M., sakydama âdabar tai tÄ užmuÅ¡iuâ, pasigriebÄ atsuktuvus, reples ir iÅ¡bÄgo į laukÄ .
Jis taip pat iÅ¡bÄgo ir matÄ, kad R. S. sÄdÄjo maÅ¡inoje, o kaltinamoji tampÄ jÄ už plaukų. R. S. iÅ¡trÅ«ko ir pradÄjo bÄgioti aplink maÅ¡inÄ , o L. M. jÄ vijosi, mÄtÄ Ä¯ jÄ atsuktuvus, reples, kliuvo į galvÄ , visur. L. M. iÅ¡ priekabos griebÄ rÅ«bus, knygas ir mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ . Liudytojas S. Z. parodÄ matÄs kaip L. M., rankoje laikydama atsuktuvÄ , vijo R. S. iÅ¡ kiemo ir metÄ Ä¯ jÄ medinÄ pakabÄ , bet nekliuvo nukentÄjusiajai. Jis iÅ¡Äjo iÅ¡ kiemo kartu su R.
S.. Ji nesiskundÄ, kad jai L. M. sudavÄ smÅ«gį, sužalojimų pas jÄ nematÄ.   Liudytojas M. M. parodÄ, kad 2011-07-24 matÄ kieme maÅ¡inoje sÄdinÄiÄ R. S., kuri artÄjant L. M., iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. L. M. vijo jÄ aplink maÅ¡inÄ , ÄmÄ iÅ¡ priekabos knygas minkÅ¡tais virÅ¡eliais ir jomis mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ . L. M. nÄ karto nebuvo pasivijusi R. S., nesudavÄ jai smÅ«gių rankomis. Ji gal kokia 1-2 knygom pataikÄ Ä¯ R. S., kur pataikÄ negali nurodyti.
Jis nematÄ, kad L. M. turÄtų įrankių rankose. Liudytoja B. Z. parodÄ, kad 2011m. liepos mÄn. matÄ, kad L. M. atidarÄ maÅ¡inos dureles, kur sÄdÄjo R. S. ir rÄkÄ, kad ji bÄgti iÅ¡ Äia, bet jos iÅ¡ maÅ¡inos netraukÄ. R. S. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, o L. M. jÄ vijosi aplink automobilį, taÄiau jos nepagavo. Paskui R. S. iÅ¡bÄgo iÅ¡ kiemo. Ji nematÄ, kad L. M. muÅ¡tų R. S., mÄtytų į jÄ Ä¯rankius, tampytų, suduotų kumÅ¡Äiu. Ji nepastebÄjo, kad kai L.
M. iÅ¡bÄgo iÅ¡ namo į kiemÄ kÄ nors rankose bÅ«tų turÄjusi.                     Specialisto iÅ¡vadoje užfiksuota, kad R. S. nustatyta poodinÄ kraujosruva kaklo deÅ¡inÄje pusÄje, kuri vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l.4).              IÅ¡ KupiÅ¡kio r. sav. PASPC pažymos matyti, kad R. S. 2011-07-25 lankÄsi Å¡ioje gydymo įstaigoje ir jai nustatytas deÅ¡inÄs kaklo pusÄs sumuÅ¡imas - plati poodinÄ hematoma (b.l.100).
             IÅ¡analizavus byloje surinktus įrodymus nustatyta, kad 2011-07-24 R. S. ir V. M. atvykus į pastarojo ir kaltinamosios namus, kieme tarp L. M. ir R. S. kilo konfliktas. R. S. tvirtina, kad L. M. pribÄgusi prie jos kairÄje rankoje laikydama atsuktuvus, reples, deÅ¡ine ranka trenkÄ jai į deÅ¡inÄ veido pusÄ bei į deÅ¡inÄ kaklo pusÄ, padarydama sužalojimÄ kakle. Ji pradÄjo bÄgti aplink automobilį su priekaba, o L. M. jÄ pasivijo, griebÄ už plaukų ir tampÄ.
Ji iÅ¡trÅ«ko, perbÄgo į kitÄ priekabos pusÄ, o L. M. jÄ vijosi bei mÄtÄ atsuktuvus ir reples, pataikydama į pilvo sritį, o paskui iÅ¡ priekabos ÄmÄ knygas, rÅ«bų pakabas ir mÄtÄ Ä¯ jÄ , pataikydama į pilvÄ , veidÄ , Å¡onÄ , sukeldama fizinį skausmÄ .             L. M. nurodÄ, kad ji tik vaikiusi nukentÄjusiÄ jÄ aplink automobilį su priekaba ir mÄÄiusi į jÄ knygas, sÄ siuvinius, popieriaus lapus, ar pataikÄ nepastebÄjusi. Ji įrankių rankoje neturÄjo, jokio kitokio smurto prieÅ¡ jÄ nevartojo.Ä®vykį matÄ liudytojai M.
M., B. Z. ir S. Z. nepatvirtino, kad L. M. bÅ«tų sudavusi R. S. smÅ«gius į veidÄ bei kaklÄ , tampiusi jÄ už plaukų. Liudytojas S. Z. parodÄ matÄs, kad L. M. rankoje turÄjo atsuktuvÄ , taÄiau jo į nukentÄjusiÄ jÄ nemetÄ, o į jÄ metÄ medinÄ pakabÄ , bet nepataikÄ. Jis po konflikto kartu su R. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ L. ir V. M. kiemo ir kurį laikÄ kartu su ja buvo, taÄiau sužalojimų pas jÄ nematÄ. Liudytojas M. M. parodÄ matÄs kaip L. M. ÄmÄ iÅ¡ priekabos knygas ir jomis mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ , jokio kitokio smurto nenaudojo.
Liudytoja B. Z. taip pat parodÄ maÄiusi kaip L. M. vijosi R. S. aplink automobilį, bet jos nepagavo, nemuÅ¡Ä, įrankių į jÄ nemÄtÄ.Liudytojas V. M. iÅ¡ dalies patvirtino nukentÄjusios versijÄ , teigdamas matÄs, kad R. S. sÄdÄjo maÅ¡inoje, o kaltinamoji tampÄ jÄ už plaukų. R. S. iÅ¡trÅ«ko ir pradÄjo bÄgioti aplink maÅ¡inÄ , o L. M. jÄ vijosi ir mÄtÄ Ä¯ jÄ atsuktuvus, reples, pakabas, rÅ«bus, knygas. Liudytojo V. M. parodymai dÄl to, kad kaltinamoji tampÄ už plaukų R.
S. nesutampa su paÄios nukentÄjusios parodymais. Jis teigia, kad R. S. sÄdÄjo maÅ¡inoje, o kaltinamoji tampÄ jÄ už plaukų. Tuo tarpu R. S. aiÅ¡kina, kad kaltinamoji jÄ , bÄganÄiÄ aplink maÅ¡inÄ , pasivijo ir sugriebusi už plaukų tampÄ. Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, kiti įvykį matÄ liudytojai nepatvirtino, kad kaltinamoji prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ bÅ«tų atlikusi tokius veiksmus. Taip pat kaltinamoji ir liudytojai M. M., B. Z. ir S. Z. neigia, kad L. M. į nukentÄjusiÄ jÄ mÄtÄ atsuktuvus, reples, pakabas, rÅ«bus.
R. S. ir V. M. teigia, kad ji rankoje turÄjo atsuktuvus, reples ir jais mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ . NukentÄjusios parodymai dÄl Å¡io prieÅ¡ jÄ panaudoto smurto nenuoseklÅ«s: skunde ji nurodÄ, kad L. M. įrankius mÄtÄ jai į veidÄ , apklausiama teisme, kad į pilvo sritį. Liudytojas V. M. parodÄ, kad kaltinamoji įrankiais nukentÄjusiajai pataikÄ Ä¯ galvÄ , kitas kÅ«no dalis. Å ie nukentÄjusios ir V. M. parodymai prieÅ¡tarauja ne tik aukÅ¡Äiau aptartiems kitų liudytojų ir kaltinamosios parodymams, bet ir medicininiams duomenims, kadangi R.
S. iÅ¡skyrus hematomÄ deÅ¡inÄje kaklo pusÄje, kuriÄ kaip ji teigia kaltinamoji jai padarÄ suduodama smÅ«gį ranka, kitų sužalojimų nekonstatuota (b.l.100). Liudytojo V. M. parodymų negalima laikyti patikimais dar ir dÄl prieÅ¡iÅ¡kų santykių tarp jo ir kaltinamosios, kadangi Utenos rajono apylinkÄs teisme vyksta jų skyrybų procesas (LITEKO duomenys), o jo santykiai su nukentÄjusiÄ ja draugiÅ¡ki. R. S. teigia, kad L. M. jai trenkÄ deÅ¡ine ranka į deÅ¡inÄ kaklo pusÄ, padarydama sužalojimÄ kakle, kuris įvertintas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Kaltinamoji kategoriÅ¡kai neigia sudavusi smÅ«gį nukentÄjusiajai ir jÄ sužalojusi. Nei vienas iÅ¡ liudytojų, tame tarpe ir V. M., nepatvirtino R. S. parodymų, kad kaltinamoji jai sudavÄ ranka į deÅ¡inÄ kaklo pusÄ. Pats sužalojimo ant R. S. kaklo buvimo faktas nepatvirtina, kad jį padarÄ bÅ«tent kaltinamoji. NukentÄjusioji į medicinos įstaigÄ , kurioje ji pati dirba vienuolika metų ir kurioje jai buvo nustatytas kaklo srities sumuÅ¡imas, kreipÄsi ne tuoj pat po įvykio, o sekanÄiÄ dienÄ (b.l.100).
Teismo medicinos ekspertas jÄ apžiÅ«rÄjo tik 2011-10-24 ir konstatavo, kad iÅ¡orinių sužalojimų nÄra, o iÅ¡vadÄ dÄl jai padaryto kÅ«no sužalojimo davÄ pagal medicininius dokumentus (b.l.4). TodÄl negalima atmesti, kad sužalojimÄ ji galÄjo patirti ir kitomis aplinkybÄmis, o ir pats sužalojimo nustatymo faktas nÄra visiÅ¡kai patikimas ir nekeliantis abejonių. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nesurinkta pakankamų įrodymų, kad nežymų sveikatos sutrikdymÄ nukentÄjusiajai padarÄ bÅ«tent kaltinamoji.R.
S. teigia, kad kaltinamoji, mÄtydama į jÄ Ä¯vairius daiktus, sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Kaltinamoji pripažino mÄÄiusi į R. S. tik knygas, sÄ siuvinius ir popieriaus lapus, taÄiau nežino ar į jÄ pataikÄ, nes nukentÄjusioji bÄgiojo, lankstÄsi. Be to, kaltinamoji nurodÄ, kad mÄtÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ priekaboje buvusius vadovÄlius plonais virÅ¡eliais ir popierių. Niekas iÅ¡ liudytojų, iÅ¡skyrus V. M., kurio parodymų dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų nepakanka L.
M. kaltei pagrįsti, nepatvirtino R. S. versijos. Jokių sužalojimų, kurie galÄjo atsirasti ant nukentÄjusios kÅ«no nuo L. M. į jÄ paleistų daiktų, nenustatyta. Medžiagoje Nr. 89-At-00283-11, pagal kuriÄ atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , R. S. parodÄ, kad kaltinamoji mÄtydama į jÄ Ä¯vairius daiktus galÄjo pataikyti į įvairias kÅ«no vietas (8 medžiagos lapas). Nesurinkta įrodymų, kurie patikimai patvirtintų, kad kaltinamoji nors kartÄ Ä¯ nukentÄjusiÄ jÄ pataikÄ knyga, sÄ siuviniu ar popieriaus lapais.
NenuoseklÅ«s ir prieÅ¡taringi nukentÄjusios parodymai, kurie nepatvirtinti jokiais kitais neginÄijamais įrodymais, yra nepakankami pripažinti, kad kaltinamoji savo veiksmais sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Ä®vertinus teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , daroma iÅ¡vada, kad nesurinkta pakankamų duomenų, neginÄijamai patvirtinanÄių L. M. kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ veikÄ . Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamosios naudai, nes iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyko jų paÅ¡alinti.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, L.
M. pagal LR BK 140 str. 1 d. iÅ¡teisintina, nes nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BK 303 str. 5 d. 1 p.).R. S. civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo paliktinas nenagrinÄtas (LR BPK 115 str. 3 d. 2 p.). Nuosprendžiui įsiteisÄjus medžiaga Nr.89-At-00283-1 grÄ Å¾intina Utenos AVPK.         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str., 303str. 5d. 1p., 304str., 305str., 307str., teismas n u s p r e n d ž i a        L.
M., remiantis LR BPK 303 str. 5 d. 1 p., iÅ¡teisinti pagal LR BK 140 str. 1 d., nes ji nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.        Vadovaujantis LR BPK 115 str. 3 d. 2 p., R. S. civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo palikti nenagrinÄtÄ .                    Nuosprendžiui įsiteisÄjus medžiagÄ Nr.89-At-00283-1 grÄ Å¾inti Utenos AVPK.         Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                          Laima DumskienÄ