33ff0227-4127-45f2-86f6-993b97ba3e2f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2A-1738-657/2016 Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00354-2015-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.2.; 3.3.1.18.; 3.3.1.14.; 3.3.1.21. Kauno apygardos teismas SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 31 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DalÄs BurdulienÄs, Nerijaus MeiluÄio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų E. G. ir R.
Legislator headnote
AI generated33ff0227-4127-45f2-86f6-993b97ba3e2f · Kauno apygardos teismas: Å ių taisyklių 2.4 p. numatyta, kad kiekvienas savininkas privalo tvarkingai statyti automobilį požeminÄje parkavimo vietoje, 3.1 p. numatyta, kad bendro naudojimo patalpose laikyti, ramstyti statybines medžiagas, inventorių, įrankius, baldus, pavojingas medžiagas ir kitÄ turtÄ draudžiama. Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių 4. 4 p. numatyta, kad pastato ir požeminiame parkinge negalima statyti jokių voljerų ar kitų aptvarų. Å is reglamentavimas patvirtina parkingo bendro naudojimo paskirtį.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-1738-657/2016 Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00354-2015-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.2.; 3.3.1.18.; 3.3.1.14.; 3.3.1.21. Kauno apygardos teismas SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 31 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DalÄs BurdulienÄs, Nerijaus MeiluÄio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų E. G. ir R.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų I. V. ir S. V. ieÅ¡kinį atsakovams R. G. ir E. G., treÄiajam asmeniui UAB âInservisâ dÄl pažeistų teisių gynimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai I. V. ir S. V. patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä teismo įpareigoti atsakovus R. G. ir E. G. per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti sumontuotas metalines pertvaras ir atlaisvinti patekimÄ Ä¯ patalpas pastato (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), 2A11b, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rÅ«sio plane pažymÄtas numeriais R-21 ir R-22, bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T.1, b.l. 41-42).
NurodÄ, kad ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklauso trijų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), patalpos namo rÅ«syje, plane pažymÄtos R-21 (14,18 kv. m), R-22 (12,64 kv. m), a-43 (4,01 kv.
m) ir R-17 (4,84 kv. m). Patalpos rÅ«syje R-21 (14,18 kv. m.), R-22 (12,64 kv. m.) ribojasi su automobilių parkavimo vietomis Nr. 143, 140 ir 137, kuriomis naudojasi atsakovai. Automobilių parkavimo vietos nÄra konkretaus buto ar apartamento savininko nuosavybÄs objektas, o savininkai turi tik teisÄ jame parkuoti savo automobilius. Ä® patalpas, rÅ«sio plane pažymÄtas indeksais R-21 ir R-22, galima patekti tiesiogiai per bendrai naudojamas patalpas. Atsakovai savavaliÅ¡kai pasiskyrÄ sau rÅ«sio plotÄ prie ieÅ¡kovams priklausanÄių patalpų, įrengÄ užtvarÄ , jį vienaÅ¡aliÅ¡kai užrakindami, taip atÄmÄ galimybÄ naudotis ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, patalpomis R-21 ir R-22, nes patraukus automobilių stovÄjimo vietas Nr. 143 ir 140, kuriomis naudojasi atsakovai, atitverto ploto atstumu, dviejų maÅ¡inų vietos susilygina su parkavimo vieta Nr. 137, ir tokiu bÅ«du užtveriamas priÄjimas prie ieÅ¡kovams priklausanÄio turto.
Aptvaro nugriovimas ir aplinkos sutvarkymas privalo bÅ«ti atliktas atsakovų sÄ skaita. Atsakovai pažeidÄ pareigÄ naudoti bendro naudojimo objektus nepažeidžiant kitų savininkų teisių ir teisÄtų interesų.
2. Atsakovai R. G. ir E. G. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad sutikdami su ieÅ¡kiniu atlaisvino ieÅ¡kovams patekimÄ Ä¯ patalpas R-21 ir R-22, reikalavimÄ Ä¯vykdÄ (T.1, b.l. 49). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Druskininkų miesto apylinkÄs teismas 2016 m. balandžio 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â įpareigojo atsakovus R. G. ir E. G. per 7 dienas nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti parkingo patalpoje R-4 stovÄjimo vietose Nr. 140 ir Nr. 143 sumontuotas metalines pertvaras ir atlaisvinti patekimÄ Ä¯ patalpas, rÅ«sio plane pažymÄtas numeriais R-21 ir R-22, sutvarkyti atlaisvintÄ parkingo dalį pastate (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), 2A11b, (duomenys neskelbtini), bei priteisÄ iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T.2, b.l. 67-72).
4. Teismas nurodÄ, kad požeminÄ automobilių aikÅ¡telÄ (parkingas R4) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 108 bendraturÄiams, todÄl Å¡is daiktas pagal savo teisinį statusÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip bendrojo naudojimo objektas bendro naudojimo teise priklausantis visiems namo bendraturÄiams. Kad parkingo vieta teisiÅ¡kai yra buto priklausinys matyti ir iÅ¡ patalpų administravimo, eksploatavimo ir kitų paslaugų teikimo sutarties 1.1.4.punkto. IeÅ¡kovai ir atsakovai yra to paties daugiabuÄio namo bendraturÄiai, turintys nuosavybÄs teisÄ rÅ«sio patalpose. IeÅ¡kovams priklauso patalpos R-21 ir R-22, atsakovams priklauso 3 parkingo vietos, t. y., 3/108 požeminÄs stovÄjimo aikÅ¡telÄs R-4 (parkingo). IÅ¡ nekilnojamojo turto registro duomenų yra pagrindas sprÄsti, kad parkingas (požeminÄ stovÄjimo aikÅ¡tele) priklauso 108 iÅ¡ 133 namo bendraturÄių; iÅ¡ pateikto parkingo plano (T.1, b.l. 43, T.2., b.l.
62) matyti, jog rÅ«syje yra suprojektuotos ne tik parkingo, bet ir individualaus naudojimo patalpos â ieÅ¡kovams priklausantys sandÄliukai R-22, R-21, į kuriuos vienintelis patekimas yra per parkingo patalpÄ R-4, todÄl parkingo patalpos R-4 negalima laikyti individualaus naudojimo patalpa. Parkingo patalpai, kaip turinÄiai bendro naudojimo paskirtį, taikytinos pastato bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklÄs. Byloje pateiktos sutartys patvirtina, kad atsakovai įsipareigojo laikytis pastato bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovai turi teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus tiek CK 4.98 str. pagrindu (dÄl nuosavybÄs teisÄ pažeidimo), tiek ir CK 4.83 str. pagrindu. IeÅ¡kovai pagrindÄ savo nuosavybÄs ir valdymo teises į turtÄ , kuriuo naudotis jiems kliudo atsakovų pastatytas užtvaras. Tuo tarpu atsakovai neįrodÄ, kad jų elgesys atitinka teisÄs aktų reikalavimus, nes byloje nÄra duomenų, kad jie užtvarÄ pastatÄ turÄdami visų parkinko bendrasavininkų sutikimus pakeisti automobilių statymo schemas parkinge.
ReikÅ¡dami ieÅ¡kinį ieÅ¡kovai pateikÄ Ä¯rodymus (nuotraukas) (T.1, b.l. 29-30), iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovai buvo užtvÄrÄ priÄjimÄ prie ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų R-21 ir R-22. Nors dalį užtvaro atsakovai paÅ¡alino, atlaisvindami priÄjimÄ prie patalpų R-21 ir R-22, taÄiau, užtvÄrÄ parkingo vietų Nr. 140 ir 143 dalį (T.1, b.l. 43, T.2, b.l. 31, 33, 39-41), atsakovai faktines automobilio stovÄjimo vietas perkÄlÄ Ä¯ priekį. Kaip matyti iÅ¡ parkingo plano (T.1, b.l. 43;
T.2 b.l. 62), parkingas suprojektuotas taip, kad stovÄjimo vietos Nr. 140 ir 143 nesilygiuoja ir nesiriboja su parkavimo vieta Nr. 137, tarp jų paliktas praÄjimo takas, kurio plotis pagal ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimus buvo apie 1,5 metro. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp stovÄjimo vietų 137 bei 140 ir 143 turi bÅ«ti ne siauresnis nei 1,5 m praÄjimas, kuriuo ieÅ¡kovai galÄtų patekti į jiems priklausanÄius sandÄliukus, ir kurio, dÄl užtvaro sustaÄius automobilius į pastumtas parkingo vietas Nr. 140 ir Nr. 143, nelieka.
IeÅ¡kovai nÄra parkingo R-4 bendraturÄiai, pagal teisinį statusÄ parkingas nÄra visų 133 namo bendraturÄių bendro naudojimo objektas, todÄl, nesant Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių, ieÅ¡kovai negalÄtų remtis savo kaip namo bendraturÄių teise ir atsakovams reikÅ¡ti reikalavimų dÄl be ieÅ¡kovų sutikimo pastatyto užtvaro nugriovimo. Parkingo patalpa vis tik nÄra individualaus naudojimo patalpa, jos paskirtis yra tenkinti ne tik tos patalpos bendraturÄių interesus, bet ir ieÅ¡kovų poreikį per Å¡iÄ patalpÄ patekti į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias rÅ«sio patalpas, todÄl parkingui turi bÅ«ti taikomos pastato bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklÄs. Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklÄs numato tvarkÄ , pagal kuriÄ pastato bendrasavininkai ir patalpų, esanÄių pastate, savininkai privalo prižiÅ«rÄti ir tvarkyti pastato teritorijÄ .
Å ių taisyklių 2.4 p. numatyta, kad kiekvienas savininkas privalo tvarkingai statyti automobilį požeminÄje parkavimo vietoje, 3.1 p. numatyta, kad bendro naudojimo patalpose laikyti, ramstyti statybines medžiagas, inventorių, įrankius, baldus, pavojingas medžiagas ir kitÄ turtÄ draudžiama. Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių 4. 4 p. numatyta, kad pastato ir požeminiame parkinge negalima statyti jokių voljerų ar kitų aptvarų. Å is reglamentavimas patvirtina parkingo bendro naudojimo paskirtį.
Atsakovai, pasiraÅ¡ydami Patalpų administravimo, eksploatavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartis, prisiÄmÄ pareigÄ parkingo patalpoje laikytis Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių. Å alių paaiÅ¡kinimai ir nuotraukos įrodo, kad atsakovai pažeidÄ Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių 2.4 p., taip pat 3.1 p. reikalavimus, parkingÄ naudoja ne pagal jo tikslinÄ paskirtį, t. y., užtvÄrÄ dalį parkingo daiktams laikyti, tuo pažeidÄ Patalpų administravimo, eksploatavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartyse prisiimtus įsipareigojimus (sutarties Nr. 101, 104, 140, 137 â 4.1.6 p., 4.1.7.p.; sutarties Nr. 143 â 4.2.5.p., 4.2.6 p.).
Be to, atsakovai neįrodÄ, kad parkingo dalį atsitvÄrÄ teisÄtai, turÄdami kitų 107 parkingo bendrasavininkų sutikimus. Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas pripažino, kad atsakovų padarytas Patalpų bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių pažeidimas yra teisÄtų ieÅ¡kovų interesų pažeidimas pagal CK 4.83 str. 2 d. 2 p. ir privalo bÅ«ti ginamas, todÄl ieÅ¡kovų reikalavimÄ tenkino. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniame skunde atsakovai R.
G. ir E. G. praÅ¡Ä Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 21 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T.2, b.l. 75-80). Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas pažeidÄ tiek materialiÄ sias, tiek procesines teisÄs normas, CPK 178 straipsnyje, 185 straipsnio 2 dalyje nustatytas įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles ir nepagrįstai parkingo R-4 patalpas pripažino bendro naudojimo patalpomis.
Ne visi butų savininkai parkinge R-4 turi jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias vietas. Atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄių butų Nr. (duomenys neskelbtini) priklausiniai yra trys stovÄjimo vietos, esanÄios minÄtame parkinge R-4. Pagal 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Patalpų administravimo, eksploatavimo ir kitų paslaugų teikimo sutarties Nr. 140, pasiraÅ¡ytos tarp atsakovų ir UAB âAdvimaâ, 1.2.12. punktÄ tik tos patalpos, kurios nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems patalpų savininkams ar tretiesiems asmenims, gali bÅ«ti laikomos bendrojo naudojimo patalpomis.
Parkingas R-4 neginÄytinai priklauso daliai butų savininkų, kadangi tik 108 butų savininkai iÅ¡ visų 133 butų turi parkingo vietas minÄtoje R-4 patalpoje. IeÅ¡kovai nÄra Å¡io parkingo bendraturÄiai. Teismui nebuvo pateikta raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovų turimÄ teisÄ Ä¯ parkingo vietas. Parkingas yra priskirtas individualiam naudojimui ir turi savarankiÅ¡kÄ paskirtį. Priklausiniai nÄra bendro naudojimo patalpos, todÄl disponuoti savo nuožiÅ«ra priklausiniu gali tik pagrindinio daikto savininkas.
Parkingas, kurio vietos yra konkreÄių butų priklausiniai, nÄra ir negali bÅ«ti traktuojamas kaip bendrojo naudojimo patalpos. Teismas netinkamai VÄ® Registrų centro iÅ¡raÅ¡uose įvardintÄ parkingÄ laikÄ rÅ«siu. 1.2. Teismas nepagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai turÄjo teisÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl jų teisÄs pažeidimo, kadangi atsakovai savo veiksmais apribojo ieÅ¡kovų teisÄ naudotis jiems priklausanÄiais sandÄliukais R-21 ir R-22. Å iuo atveju pripažinus, kad teismo konstatavimas, jog parkingo traktavimas kaip bendrojo naudojimo patalpos yra nepagrįstas, reikalavimo teisÄs ieÅ¡kovai neturÄtų.
Netraktuojant parkingo kaip bendrojo naudojimo patalpos, kyla pagrindas manyti, jog ieÅ¡kovai ieÅ¡kinį dÄl galimybÄs naudotis patalpomis R-21 bei R-22 turÄjo reikÅ¡ti ne dÄl pažeistų teisių gynimo, o kitu pagrindu â nustatyti servitutÄ pagal CK 4.111, 4.118 straipsnius. ReikÅ¡ti reikalavimÄ vadovaujantis CK 4.83 straipsniu ieÅ¡kovai negalÄjo. IeÅ¡kovai neįrodÄ savo teisių pažeidimo. Bylos nagrinÄjimo eigoje atsakovai dalį aptvaro paÅ¡alino ir Å¡iuo metu jokių kliÅ«Äių patekti į savo patalpas ieÅ¡kovams neliko.
Atsakovų nuardyto aptvaro dalis yra tokio paties ploÄio, kaip ir koridorius, vedantis link ieÅ¡kovų sandÄliukų durų. Toks plotas yra pakankamas prieiti prie sandÄliukų ir jais naudotis.
6. IeÅ¡kovai I. V. ir S. V. atsiliepime į atsakovų apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, palikti galioti Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2016 metų balandžio 21 d. sprendimÄ (T.2, b.l. 94-96). Atsiliepime nurodÄ, kad apeliantų teiginiai, jog teismas pažeidÄ CPK 291, 178 ir 185 straipsnius yra nepagrįsti, kadangi teismas tiek apraÅ¡omojoje, tiek konstatuojamoje dalyje aiÅ¡kiai įvardijo, kokiais norminiais aktais ir įrodymais remdamasis priÄmÄ Å¡Ä¯ sprendimÄ . Atsakovai turÄjo tik naudojimosi teisÄ bendroje dalinÄje nuosavybÄje, o ne kaip atskirÄ nuosavybÄs vienetÄ , nes ir nekilnojamo turto registro duomenų bazÄje nuosavybÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje nurodyta kaip dalinÄ nuosavybÄ.
Nustatant parkavimo vietas buvo atsižvelgta į visų savininkų interesus ir parkavimo vietos buvo iÅ¡dÄstytos taip, kad transporto priemonÄs netrukdytų įgyvendinti savo teises ir kitiems savininkams. Atsakovai pateiktus įrodymus aiÅ¡kina savo naudai. IeÅ¡kovams suteikta teisÄ naudotis automobilio stovÄjimo aikÅ¡tele, pažymÄta plane Nr. 148. Automobilių parkavimo aikÅ¡telių yra daugiau negu nurodo atsakovai ir Å¡iai dienai nurodyta Nekilnojamo turto duomenų bazÄje. Atsakovų teiginys kad ieÅ¡kovai neturi teisÄs naudotis parkingu yra nepagrįstas.
Atsakovai savavaliÅ¡kai įrengÄ užtvarÄ , jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai užrakindami, taip visiÅ¡kai atÄmÄ galimybÄ naudotis ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu â patalpomis R-21 ir R-22.
7. TreÄiasis asmuo atsiliepimo į atsakovÄs apeliacinį skundÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka nepateikÄ. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde apibrÄžtų ribų.
9. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovams I. V. ir S. V. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso butas su patalpomis, pažymÄtomis a-43, R-17, R-21 ir R-22, esantis (duomenys neskelbtini) (T.1, b.l. 3-4). IÅ¡ 2013 m. rugsÄjo 2 d. pirkimo â pardavimo sutarties sudarytos tarp ieÅ¡kovų ir UAB âStamitaâ nustatyta, jog ieÅ¡kovai įsigijo 4970/1401881 dalis pastato â gyvenamojo namo, kurias sudaro patalpos plane pažymÄtos R-15, R-17, R-18, R-21 ir R-22, bei a-43; Å¡ios patalpos prijungtos prie ieÅ¡kovams bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄio buto Nr. 148 (T.1, b.l. 10-16).
10. Atsakovams E. G. ir R. G. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso trys butai, esantys (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), su kiekvienam iÅ¡ jų priklausanÄia parkingo, pažymÄto R-4 (po 1/108 iÅ¡ 2 149,20 kv.m), t.y. kiekviena vieta po 19,90 kv. m (T.2, b.l. 52-53).
11. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad daugiabutyje gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) rÅ«sių (pusrÅ«sių) plotas yra 232,69 kv. m, garažų bendras plotas â 2 244,35 kv. m, gyvenamosios paskirties patalpų skaiÄius â 133, negyvenamosios paskirties patalpų skaiÄius â 25 (T.1, b.l. 5-9). IÅ¡ pateiktų į bylÄ planų ir fotonuotraukų nustatyta, kad rÅ«sių ir garažų patalpos yra bendroje erdvÄje ir patekti į rÅ«sius galima tik per garaÅ¾Ä (T.1, b.l. 28-30; 43; 50-51; 53-54; 76-77; T.2, b.l. 31-33; 39-41; 54-60; 62).
12. Atsakovai R. G. ir E. G. su UAB âAdvimaâ, namo administratoriumi, kurio teises perÄmÄ UAB âInservisâ, 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sudarÄ patalpų administravimo, eksploatavimo ir kitų paslaugų teikimo sutartis Nr. 101, Nr. 104, Nr. 140 (T.1, b.l. 118-141), kuriose susitarÄ, kad atsakovai laikysis paslaugų teikÄjo parengtų pastato bendro naudojimo objektų eksploatavimo taisyklių, taip pat įsipareigojo naudotis pastato bendro naudojimo objektais bei su jais susijusia įranga pagal funkcinÄ paskirtį, nepažeidžiant kitų savininkų teisių ir teisÄtų interesų, geranoriÅ¡kai bendradarbiauti su kitų butų patalpų savininkais ir paslaugos teikÄju dÄl visų su pastato priežiÅ«ra ir eksploatacija susijusių klausimų; pastato bendro naudojimo objektus ir su jais susijusiÄ inžinierinÄ Ä¯rangÄ pertvarkyti ir keisti norminių tiesÄs aktų nustatyta tvarka, gavus visus tokiems pakeitimams ir pertvarkymams reikalingus leidimus / sutikimus.
13. IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydami įpareigoti per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti sumontuotas metalines pertvaras ir atlaisvinti patekimÄ Ä¯ patalpas, plane pažymÄtas numeriais R-21 ir R-22, esanÄias (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovai teigÄ, kad atsakovai užtvÄrÄ priÄjimÄ prie jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių rÅ«sio patalpų, todÄl jie į jas negali patekti.
14. Lietuvos Respublikos CK 4.98 straipsnyje numatyta, jog savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Å io kodekso 4.75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. TodÄl ieÅ¡kovai turÄjo teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį â praÅ¡ydami atlaisvinti priÄjimÄ prie jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovai nÄra garažo ir tame tarpe automobilių stovÄjimo vietų savininkai. Kaip jau minÄta bendras garažų plotas yra 2 244,35 kv. m, todÄl jų reikalavimas sutvarkyti aikÅ¡telÄ (garažų ar kuriÄ kitÄ ) nÄra konkretus, aiÅ¡kus, pagrįstas byloje surinktais įrodymais.
15. Atsakovai atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog ieÅ¡kovų reikalavimÄ Ä¯vykdÄ, ir kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį bei vÄliau pakartotinai teismo posÄdyje pirmosios instancijos teismui pateikÄ fotonuotraukas, kad įrodytų, jog užtvara nuo praÄjimo į ieÅ¡kovams priklausanÄias rÅ«sio patalpas yra paÅ¡alinta ir ieÅ¡kovai gali netrukdomai patekti į jiems bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄias rÅ«sio patalpas R-21 ir R-22 (T.1, b.l. 50-51; 53-54; T.2, b.l. 31-34).
TÄ aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovai turi priÄjimÄ prie jiems priklausanÄių patalpų R-21 ir R-22, nes metalinÄ tvora yra demontuota, patvirtina ir daugiabuÄio namo administratoriaus UAB âInservisâ 2016 m. vasario 29 d. raÅ¡tas Nr. 01-258 (T.2, b.l. 16). Pagrindinis administratoriaus uždavinys â administruoti namo bendrojo naudojimo objektus, t. y. užtikrinti jų priežiÅ«rÄ pagal teisÄs aktų nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų su bendrÄ ja nuosavybe susijusius sprendimus ir pavedimus, priimtus CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, jiems atstovaujant.
AnalogiÅ¡kas administravimo tikslas įtvirtintas ir VyriausybÄs 2001 m. gegužÄs 23 d. nutarimu Nr. 603 patvirtintų DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatų 3 punkte. TodÄl teisÄjų kolegija, įvertinusi į bylÄ pateiktas fotonuotraukas, namo administratoriaus raÅ¡te iÅ¡reikÅ¡tÄ nuomonÄ, iÅ¡klausiusi teismo posÄdžių garso įraÅ¡us, sprendžia, jog bylos nagrinÄjimo metu, atsakovai ieÅ¡kinį pripažino pagrįstu ir ieÅ¡kinio reikalavimus patenkino geruoju (T.1, b.l. 49), o likusi užtvaro dalis ieÅ¡kovų interesų nepažeidžia.
16. Tuo tarpu ieÅ¡kovai I. V. ir S. V., tinkamai naudodamiesi civilinio proceso suteiktomis teisÄmis, laikydamiesi CPK 7 ir 8 straipsniuose suformuluotų proceso Å¡alių elgesio pagal koncentracijos ekonomiÅ¡kumo ir kooperacijos (bendradarbiavimo) principų, elgdamiesi sÄ Å¾iningai, apdairiai turÄjo galimybÄ pasinaudoti CPK 139 straipsnio 1 dalyje numatytu ieÅ¡kinio atsiÄmimo institutu ar remdamiesi CPK 140 straipsnio 1 dalies nuostatomis ieÅ¡kinio atsisakyti. TaÄiau ieÅ¡kovai ir toliau teismo posÄdžiuose palaikÄ ieÅ¡kinį, teigdami, jog jų teisÄs yra pažeidžiamos dÄl to, kad likusiame aptvertame plote atsakovai laiko jiems priklausanÄius daiktus â vežimÄlius, dviraÄius, netvarkingai stato automobilius ir kt., kartu pripažindami, jog atsakovai turi tris parkavimo vietas, kad nesutikimÄ ar sutikimÄ dÄl to ploto užvÄrimo galÄtų reikÅ¡ti / duoti namo administratorius ar kiti garažo bendraturÄiai.
17. Byloje nÄra pateikta įrodymų apie tai, jog namo administratorius, su kuriuo atsakovai 2009 m. rugpjÅ«Äio 1 d. yra pasiraÅ¡Ä sutartis, ar kiti garažo bendraturÄiai reikÅ¡tų pretenzijas atsakovams dÄl likusio ploto užtvÄrimo ir daiktų laikymo, ar bÅ«tų įgaliojÄ ieÅ¡kovus jų vardu reikÅ¡ti reikalavimus atsakovams. TodÄl Å¡iuo aspektu teisÄjų kolegija sutinka su apeliantų argumentais, jog neturÄdami teisÄs į automobilių statymo vietas (garažų plotÄ , kuris priklauso tik 108 iÅ¡ 133 daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų), ieÅ¡kovai neturÄjo teisÄs reikÅ¡ti reikalavimų, nesusijusių su jų teisių pažeidimu, nes ginti kitų 107 asmenų teises ir interesus gali tik jie patys ar jų įgalioti asmenys.
Privatus subjektas gali ginti savo pažeistas teises, o visuomenÄs (vieÅ¡ojo) intereso gynimÄ privalo užtikrinti įstatyme nurodyti subjektai â prokuroras, įstatymų nustatytais atvejais valstybÄs ir savivaldybių institucijos bei kiti asmenys (CPK 49 str.). IÅ¡ minÄtos normos turinio darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovai nÄra subjektas, galintis reikÅ¡ti ieÅ¡kinį vieÅ¡am interesui ginti. Be to, pažymÄtina, jog ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio reikalavimÄ grindÄ iÅ¡imtinai savo privaÄių subjektyvių teisių ar interesų pažeidimu.
Taip pat byloje nÄra jokių įrodymų, jog likusio ploto užtvÄrimas, kuriame atsakovai laiko daiktus, pažeistų ieÅ¡kovų teises ar teisÄtus interesus, trukdytų patekti į jiems nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas. Juolab, kad garažo plane ir registro duomenų iÅ¡raÅ¡e aiÅ¡kiai nurodyta ir pažymÄta, kurios patalpos priklauso ieÅ¡kovams, o kurios automobilių stovÄjimo vietos priklauso atsakovams.
18. NuosavybÄs nelieÄiamumo principas turi bÅ«ti taikomas derinant jį su kitais civilinÄs teisÄs principais, įtvirtintais CK 1.2 straipsnio 1 dalyje, civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, teisinio apibrÄžtumo, neleistinumo piktnaudžiauti teise, visokeriopos civilinių teisių teisinÄs gynybos, taikant interesų pusiausvyros principÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, jog atsakovams, gavus ieÅ¡kinį ir įvykdžius reikalavimÄ iÅ¡ardyti užtvarÄ , taip atlaisvinant priÄjimÄ prie ieÅ¡kovams priklausanÄių patalpų R-21 ir R-22 geruoju, ieÅ¡kovų tolesnis reikalavimas įpareigoti atsakovus R.
G. ir E. G. per 7 kalendorines dienas nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis iÅ¡ardyti sumontuotas metalines pertvaras ir atlaisvinti patekimÄ Ä¯ patalpas pastato (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), 2A11b, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rÅ«sio plane pažymÄtas numeriais R-21 ir R-22, laikytinas nepagrįstu, nes atsakovams įvykdžius reikalavimÄ neliko ginÄo byloje pagal ieÅ¡kovų pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ir jų teisÄs prieiti prie rÅ«sio patalpų R-21 ir R-22 pažeidimo.
IÅ¡ esmÄs į apeliacinio skundo argumentus atsakyta.
19. Ä®vertinus byloje surinktų įrodymų visetÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovai bylos nagrinÄjimo metu nepateikÄ Ä¯rodymų apie jų nurodytÄ teisių â prieiti prie rÅ«sio patalpų R-21 ir R-22 â pažeidimÄ , atsakovams paÅ¡alinus užtvarÄ nuo praÄjimo ir apie tai, jog likusi užtvaro dalis trukdytų ieÅ¡kovams naudotis jiems priklausanÄiomis rÅ«sio patalpomis (CPK 177 str. 178 str.). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovai neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo, ar neatsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimų dalies, nÄra pagrindo sprÄsti klausimÄ dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kovų reikalavimų kitaip, nei ieÅ¡kinį atmesti.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino bylos aplinkybes, aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl Druskininkų miesto apylinkÄs 2016 m. balandžio 21 d. sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 20. CPK 87 straipsnio pirmosios dalies 7 punktas numato, kad jeigu ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos; nurodyto dydžio žyminis mokestis grÄ Å¾inamas ir tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl to, kad, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
CPK 94 straipsnio 1 dalis numato, kad ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio, atsakovas jo turÄtų iÅ¡laidų neatlygina, taÄiau jeigu ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl to, kad, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino, tai ieÅ¡kovo praÅ¡ymu teismas priteisia jam iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
21. Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog apie tai, kad ieÅ¡kovų reikalavimas iÅ¡ardyti užtvarÄ ir atlaisvinti priÄjimÄ prie ieÅ¡kovams priklausanÄių patalpų R-21 ir R-22 atlaisvintas, ir iÅ¡ esmÄs nebeliko ginÄo objekto, ieÅ¡kovams tapo žinoma bylos nagrinÄjimo metu, taÄiau ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio neatsisakÄ ar jo neatsiÄmÄ; toliau teikÄ procesinius dokumentus (ieÅ¡kinio papildymus) ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi. Toks Å¡alies elgesys neatitinka apdairumo ir rÅ«pestingumo reikalavimų atliekant procesinius veiksmus, todÄl ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos.
22. Apeliacinį skundÄ patenkinus, panaikinus Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 21 d. sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ â iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovui V. G. priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos patirtos apeliacinÄs instancijos teisme, kurias sudaro 43,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis ir 200,00 Eur už apeliacinio skundo parengimÄ (T.2, b.l. 82-83), viso 243,00 Eur, po 121,50 Eur iÅ¡ kiekvieno. Atsakovų iÅ¡laidos turÄtos pirmosios instancijos teisme iÅ¡ ieÅ¡kovų nepriteistinos, nes atsakovai ieÅ¡kovų reikalavimus įvykdÄ tik iÅ¡kÄlus bylÄ teisme (CPK 98 str. 1 d.).
23. Panaikinus skundžiamÄ sprendimÄ , pirmosios instancijos turÄtos iÅ¡laidos 26,44 Eur, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei priteistinos lygiomis dalimis iÅ¡ ieÅ¡kovų (CPK 96 str.). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 21 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų I. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovui E. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 121,50 Eur (po vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 50 ct) iÅ¡ kiekvieno, iÅ¡laidų, advokato teisinei pagalbai apmokÄti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų I. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei priteisti po 13,22 Eur (trylika eurų 22 ct) iÅ¡ kiekvieno, iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ kiekvieno (ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank, įmokos kodas 5660).
Å is Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ DalÄ BurdulienÄ Nerijus Meilutis