Legislator Case Law & Legislation
33fecad1-5ae4-4b4a-8a76-c873972302cb AI generated

33fecad1-5ae4-4b4a-8a76-c873972302cb · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 33fecad1-5ae4-4b4a-8a76-c873972302cb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-3437-271/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00569-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. Vilniaus miesto apylinkės teismas NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius, 2013 m. gruodžio 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski,sekretoriaujant Anai Nikitinai,dalyvaujant prokurorei Loretai Masiulionytei,kaltinamajam R. B.,jo gynėjui adv. A.Gurauskui,civilinio ieÅ¡kovo UAB „Eurovaistinė“ atstovui K. V.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.B., a/k (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2004-01-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio l dalį, 63 straipsnį 10 MGL (1250 Lt) bauda, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2) 2004-03-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio l dalį (2 epizodai), 63 straipsnio 1, 4 dalis 45 parų areÅ¡tu, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 3) 2005-03-31 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio l dalį (2 epizodai), 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnį, 64 straipsnio 1 dalį, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunktį laisvės atėmimu 11 mėnesių ir 10 MGL (1250 Lt) bauda; 4) 2005-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio l dalį, 64 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimu ir 10 MGL (1250 Lt) bauda; 2005-11-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2005-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendis pakeistas, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 10 mėnesių ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;5) 2005-09-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 3 dalį, 63 straipsnio 5 dalies 2 punktÄ , 9 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;6) 2007-02-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio l dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 7) 2007-05-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 64 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 8) 2007-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio l dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 64 straipsnio 3 dalį, 65 straipsnį laisvės atėmimu 1 metams 7 mėnesiams; 9) 2007-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio l dalį, 178 straipsnio 4 dalį 45 parų areÅ¡tu; 2008-03-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi subendrinus bausmes paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams, 2009-06-26 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę, 10) 2010-06-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio l dalį, 260 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, 2012-05-21 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę;11) 2013-09-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnio 1, 4 dalį, 64 (1) straipsnį 30 parų areÅ¡tu, bausmė neatlikta, kaltinamas baudžiamaisiais nusižengimais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (du epizodai), NUSTATĖ :

Legislator headnote

AI generated

33fecad1-5ae4-4b4a-8a76-c873972302cb · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Kai klientas pakuotę atsineÅ¡davo prie kasų, pažiÅ«rėję, kad ji tuščia, klientui jos turinį atsineÅ¡davo iÅ¡ pagrindinių patalpų. Vagysčių mastas ypač padidėjo balandžio mėnesį, bet ir vasario mėnesį galėjo bÅ«ti tuščių pakuočių lentynose. Sunku pasakyti, kiek vienu metu bÅ«davo lentynoje tuščių dėžučių.UAB „Eurovaistinė“ pateikė video vaizdo įraÅ¡Ä kompaktiniame diske, kuris apžiÅ«rėtas ir prijungtas prie bylos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-3437-271/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00569-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3. Vilniaus miesto apylinkės teismas NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Vilnius, 2013 m. gruodžio 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski,sekretoriaujant Anai Nikitinai,dalyvaujant prokurorei Loretai Masiulionytei,kaltinamajam R. B.,jo gynėjui adv. A.Gurauskui,civilinio ieÅ¡kovo UAB „Eurovaistinė“ atstovui K. V.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.B., a/k (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2004-01-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio l dalį, 63 straipsnį 10 MGL (1250 Lt) bauda, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2) 2004-03-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio l dalį (2 epizodai), 63 straipsnio 1, 4 dalis 45 parų areÅ¡tu, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 3) 2005-03-31 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio l dalį (2 epizodai), 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnį, 64 straipsnio 1 dalį, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunktį laisvės atėmimu 11 mėnesių ir 10 MGL (1250 Lt) bauda; 4) 2005-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio l dalį, 64 straipsnio 1 dalį 1 metų laisvės atėmimu ir 10 MGL (1250 Lt) bauda; 2005-11-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2005-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendis pakeistas, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 10 mėnesių ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;5) 2005-09-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 3 dalį, 63 straipsnio 5 dalies 2 punktÄ , 9 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams ir 10 MGL (1250 Lt) bauda;6) 2007-02-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio l dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 7) 2007-05-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 64 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 8) 2007-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio l dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 64 straipsnio 3 dalį, 65 straipsnį laisvės atėmimu 1 metams 7 mėnesiams; 9) 2007-11-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio l dalį, 178 straipsnio 4 dalį 45 parų areÅ¡tu; 2008-03-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi subendrinus bausmes paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams, 2009-06-26 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę, 10) 2010-06-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio l dalį, 260 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, 2012-05-21 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų atlikęs bausmę;11) 2013-09-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 63 straipsnio 1, 4 dalį, 64 (1) straipsnį 30 parų areÅ¡tu, bausmė neatlikta, kaltinamas baudžiamaisiais nusižengimais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (du epizodai), NUSTATĖ :

R. B. turėdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013-02-07 apie 19.30 val., bÅ«damas vaistinėje „Eurovaistinė“, ŽirmÅ«nų g. 107, Vilniuje, paėmęs nuo lentynos UAB „Eurovaistinė“ priklausančias keturias pakuotes vitaminų „Wellman N30“, kurių vienos pakuotės vertė 47,99 Lt, bendra vertė 191,96 Lt, ir už Å¡ias prekes nesumokėjęs, pasiÅ¡alino iÅ¡ vaistinės, padarydamas UAB „Eurovaistinė“ 191,96 Lt turtinę žalÄ , tokiu bÅ«du pagrobė nedidelės vertės svetimÄ , UAB „Eurovaistinė“ priklausantį turtÄ .R.

B. turėdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2013-02-17 apie 15.50 val., bÅ«damas vaistinėje „Eurovaistinė“, Didlaukio g. 1, Vilniuje, paėmęs nuo lentynos UAB „Eurovaistinė“ priklausančias vienÄ pakuotę nuo 59,99 Lt vertės vitaminų „Pregnacare New Mum N56“, vienÄ pakuotę nuo 42,99 Lt vertės vitaminų „Pregnacare N30“, vienÄ pakuotę nuo 74,99 Lt vertės vitaminų „Pregnacare Plus N56, nežinodamas, kad Å¡ios yra tuščios, ir su jomis pasiÅ¡alino iÅ¡ vaistinės, tokiais veiksmais pasikėsindamas pagrobti svetimÄ UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 177,97 Lt vertės turtÄ .

Kaltinamasis R. B. nusikalstamų veikų padarymo faktÄ pripažino iÅ¡ dalies ir paaiÅ¡kino, kad vaistinėje, esančioje ŽirmÅ«nų gatvėje, du pakelius vitaminų: vienÄ pakelį „Wellman“ ir vienÄ â€žWellwoman“ iÅ¡ pradžių pavogė jo draugas, vardu ArtÅ«ras, kuris sakė, kad žino, kur juos parduoti. Jis tuo metu laukė jo lauke prie vaistinės, per vitrinos stiklÄ matė, kad Å¡is paėmė dvi vitaminų pakuotes ir su jomis iÅ¡bėgo iÅ¡ vaistinės. Kai jiedu susitiko, draugas paaiÅ¡kino, kad juos galima realizuoti Å eÅ¡kinės turgavietėje.

Paklausė ArtÅ«ro, ar Å¡is parduotų ir jo vitaminus, jei juos pavogtų. Draugas sutiko, tuomet ir jis nusprendė pabandyti. Po kelių valandų nuėjo į tÄ pačiÄ vaistinę ir taip pat paėmė dvi pakuotes tokių pačių vitaminų „Wellman“ ir „Wellwoman“ ir su jomis pabėgo. Draugas tuo metu laukė prie vaistinės. Draugas vitaminus pardavė, gavo už juos 40 litų. Ä® vaistinę, esančiÄ Didlaukio gatvėje, su tikslu pavogti vitaminų ėjo du kartus. PirmÄ jį kartÄ jam to padaryti nepavyko, nes jį įdėmiai stebėjo pardavėja, todėl paimtas vitaminų pakuotes padėjo į vietÄ .

Po dviejų valandų vėl užėjo, paėmė pakelį papurtė, jis pasirodė pilnas, tuomet paėmė tris pakelius vitaminų ir su jais pabėgo. Nubėgęs iki miÅ¡kelio, atidarė pakuotes pažiÅ«rėti, pasirodė, kad visi trys pakeliai tuÅ¡ti, juose buvo tik informaciniai lapeliai, pačių vitaminų nebuvo. Vogdamas matė, kad vitaminų kaina apie 50 Lt. Vitaminus vogė, turėdamas tikslÄ juos realizuoti, nes jam reikėjo pinigų maistui. Narkotinių medžiagų Å¡iuo metu nebevartoja.

Serga hepatitu C ir AIDS. Gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų.Liudytoja D. K. parodė, kad dirba vaistinėje „Eurovaistinė“ , esančioje Didlaukio gt. 1, vaistininke. Vaistinėje pasitaiko vagysčių, tačiau Å¡ios konkrečios neprisimena ir nieko apie jÄ detalizuoti negalėtų. Ji pati yra atsakinga už vaistų skyrių, lentynose dėlioja tik vaistus, nors per dvylika darbo metų yra tekę į lentynas dėlioti ir maisto papildus, tačiau ji pati tuščių pakuočių lentynose paprastai nedėdavo, gal tik vienÄ kartÄ per tuos 12 metų pasitaikė tuščia pakuotė.

Maisto papildus vaistinėje iÅ¡dėlioja kiti darbuotojai. Teisminio bylos nagrinėjimo metu buvo pagarsinti liudytojos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad liudytojos pagrindinis darbas vaistinėje yra vaistininko darbas, jeigu ji pamato, kad kažkas kažkÄ pavagia, gali tik apie tai praneÅ¡ti. Papildų skyrių dėlioja konsultantas. Jeigu ji dėlioja vaistus, bet ne papildus, tai niekada nededa tuščių pakelių be vaistų. Ji nežino, ar konsultantas deda tuščias pakuotes. Maisto papildus, kosmetikÄ , higienos ir kitas priemones iÅ¡dėlioja konsultantas.

Esant būtinybei gali tai atlikti ir kitas darbuotojas. Ji nežino, ar įraše, kurį parodė tyrėja, ant stelažo buvo padėtos tuščios ar pilnos pakuotės, ir nežino, ar buvo jos pavogtos pilnos ar tuščios (b.l.42).                                  Liudytojas G. L. parodė, kad 2013 m. vasario mėnesį dirbo vaistinėje „Eurovaistinė“, esančioje Didlaukio gatvėje, konsultantu. Į jo funkcijas įėjo klientų konsultavimas ir maisto bei kosmetinių papildų pardavimas.

Ä® lentynas kartu su kitais papildais dėliodavo ir papildus „Pregnacare“. Konkrečiai 2013 m. vasario 17 dienos aplinkybių neatsimena, tačiau vaistinėje buvo praktika į lentynas dėti tik tuščias pakuotes brangių maisto papildų. Toks buvo žodinis filialo vedėjos nurodymas, duotas dėl dažnų vagysčių. Jis negali pasakyti, ar vagystės dienÄ kaltinamojo pavogtos pakuotės buvo tuščios ar pilnos. Ä®manoma, kad jos buvo tuščios, nes papildai, kainuojantys 60 Lt, 42 Lt jau priskiriami prie brangesnių.

Kai klientas pakuotę atsineÅ¡davo prie kasų, pažiÅ«rėję, kad ji tuščia, klientui jos turinį atsineÅ¡davo iÅ¡ pagrindinių patalpų. Vagysčių mastas ypač padidėjo balandžio mėnesį, bet ir vasario mėnesį galėjo bÅ«ti tuščių pakuočių lentynose. Sunku pasakyti, kiek vienu metu bÅ«davo lentynoje tuščių dėžučių.UAB „Eurovaistinė“ pateikė video vaizdo įraÅ¡Ä kompaktiniame diske, kuris apžiÅ«rėtas ir prijungtas prie bylos.

Vaido įraÅ¡o peržiÅ«ros metu nustatyta, kad vaistinėje esantis vyras priėjęs prie lentynų pritupia ir iÅ¡ antros nuo apačios lentynos paima prekę/es ir įsideda sau po striuke, vėl tiesia rankÄ , perstato kitÄ prekę į tÄ vietÄ , iÅ¡ kur kažkÄ buvo paėmęs, po ko vyras atsistoja, prisiliečia prie antroje nuo virÅ¡aus lentynoje stovinčios prekės, nusisuka ir pradeda eiti link išėjimo, įraÅ¡e užfiksuotas asmuo – R. B. (b.l. 14-20, 24). Vaido įraÅ¡as buvo peržiÅ«rėtas teisiamojo posėdžio metu.

Kaltinamasis R. B. neneigė, kad vaizdo įraÅ¡e užfiksuotas jis. UAB „Eurovaistinė“ su 2013-02-19 dienos pareiÅ¡kimu pateikė video vaizdo įraÅ¡Ä kompaktiniame diske, kuris apžiÅ«rėtas ir prijungtas prie bylos. Vaido įraÅ¡o peržiÅ«ros metu nustatyta, kad į vaistinę įėjęs vyras tris kartus paima po vienÄ prekę ir iÅ¡bėga su jomis iÅ¡ vaistinės, įraÅ¡e užfiksuotas asmuo – R. B. ( b.l. 25, 43-45). Vaido įraÅ¡as buvo peržiÅ«rėtas teisiamojo posėdžio metu.

Kaltinamasis R. B. neneigė, kad vaizdo įraše užfiksuotas jis. Veikos kvalifikavimas           Nors kaltinamasis R. B. duodamas parodymus dėl pirmojo vagystės epizodo aiškino, kad jis vaistinėje pavogė ne keturias, o dvi vitaminų pakuotes, šie jo parodymai vertintini kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės, nes jie neatitinka jo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų. Tiek ikiteisminio tyrimo metu , tiek teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis R. B. davė pakankamai detalizuotus parodymus apie padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes ir jie itin prieštaringi.

Teisiamojo posėdžio metu jis aiÅ¡kino, kad kitas dvi vitaminų pakuotes dar iki jo pavogė jo draugas, vardu ArtÅ«ras, jam pačiam stebint Å¡iÄ vagystę iÅ¡ gatvės. ArtÅ«ras jam paaiÅ¡kino, kad vitaminus galima realizuoti, po ko jis ir pats susigundęs padaryti tokiÄ pačiÄ vagystę. Draugas sutiko realizuoti ir kaltinamojo pavogtas iÅ¡ vaistinės prekes, kÄ po vagystės ir padarė. Tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu R. B. aiÅ¡kino, kad į vaistinę ėjo vogti vitaminų jau žinodamas žmones, kuriems parduos vitaminus, papraÅ¡ytas pavogti bÅ«tent tuos du pakelius konkrečių vitaminų, pavogtus vitaminus pats pardavęs Å eÅ¡kinės turguje (b.l. 57), Å¡ių parodymų metu jis nieko neminėjo apie tai, kad kitas dvi pakuotes pavogė jo draugas, nieko neaiÅ¡kino apie Å¡io draugo vaidmenį realizuojant paties kaltinamojo pavogtas prekes.

IÅ¡ vaistinės apsaugos kamerų vaizdo įraÅ¡o nėra galimybės nustatyti, kiek tiksliai pakuočių paima R. B., nes vaizdas nėra pakankamai ryÅ¡kus, matyti tik tai, kad pakuotes jis paima dviem rankų judesiais, nedideles pakuotes jis tuoj pat susikiÅ¡a už striukės. R. B. neneigė, kad į vaistinę atėjo jau turėdamas tikslÄ vogti, todėl veikė iÅ¡ankstine tiesiogine tyčia. IÅ¡ vaistinės 2013-02-13 pareiÅ¡kimo ir 2013-02-07 sudaryto nuostolių akto matyti, kad po įvykdytos vagystės atlikus dalinę neplaninę inventorizacijÄ , nustatyta, kad buvo pavogtos 4 vitaminų „Wellman“ pakuotės, bendra prekių vertė 191,96 Lt.

Pagrobtų prekių vertė neviršija 3 MGL, todėl R. B. veika šiame epizode kvalifikuojama kaip nedidelės vertės svetimo turto pagrobimas - pagal LR BK 178 str. 4 d.             R. B. duodamas parodymus dėl antrojo vagystės epizodo neneigė, kad 2013-02-17 vaistinėje pagrobė tris vitaminų pakuotes. Apsaugos kamerų vaizdo įraše taip pat aiškiai matyti, kad vaikinas nuo lentynos susirenka tris vitaminų pakuotes ir laikydamas jas delnuose išbėga iš vaistinės. Iš vaizdo įrašo matyti, kad R.

B. netikrino, kas yra pakuočių viduje, jo veiksmai buvo skuboti. R. B. nuo ikiteisminio tyrimo pradžios teigė, kad visų trijų pakuočių viduje buvo tik vitaminų informaciniai lapeliai, tačiau pačių vitaminų nebuvo. Teisme apklausti vaistinės darbuotojai D. K., G. L. nepaneigė šios kaltinamojo versijos: D. K. nurodė apskritai negalinti pasakyti, ar pavogtos vitaminų pakuotės buvo tuščios ar pilnos, G. L. pripažino, kad vaistinėje buvo praktika prevencijos nuo vagysčių tikslu į lentynas dėti tuščias maisto papildų (vitaminų) pakuotes.

BÅ«damas atsakingas už maisto papildų ir vitaminų skyrių, jis pats dėliodavo tuščias pakuotes, darydavo taip ir iki vagystės, tačiau negalėjo nurodyti, ar Å¡ios konkrečios vagystės atveju kaltinamasis iÅ¡ vaistinės pabėgo su pilnomis ar tuščiomis pakuotėmis. Kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad inkriminuota nusikalstama veika galėjo bÅ«ti padaryta, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti bausmę.

Asmens kaltė gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė nusikalstamÄ veikÄ . Sprendžiant asmens atsakomybės klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį teismo nuosprendyje visos abejonės turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai, kai iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyksta jų paÅ¡alinti..

Baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų nepakanka neabejotinai konstatuoti, kad R. B. 2013-02-17 vaistinėje „Eurovaistinė“, Didlaukio g. 1, Vilniuje pagrobė tris pilnas vitaminų pakuotes, bylos nagrinėjimu metu kilusios abejonės dėl nusikalstamos veikos dalyko traktuotinos kaltinamojo naudai. R. B. pasikėsino į netinkamÄ nusikalstamos veikos dalykÄ â€“ tuščias vitaminų pakuotes, todėl nors jis atliko visus LR BK 178 str. 4 d. dispozicijoje numatytus veiksmus, įgyvendindamas savo tiesioginę tyčiÄ pavogti vitaminus, tačiau jo veika nusikalstamų padarinių nesukėlė.

Nusikalstama veika buvo nebaigta dėl kaltinamojo klaidos dėl nusikalstamos veikos dalyko, todėl vertinamas kaip pasikėsinimas padaryti nusikalstamÄ veikÄ . R. B. veika kvalifikuojama pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. - kaip pasikėsinimas pagrobti nedidelės vertės svetimÄ turtÄ .            Bausmės skyrimas Kaltinamasis R. B. padarė vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , ir pasikėsino padaryti vienÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (LR BK 12 str.).Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas nusikalstamas veikas, gailisi dėl savo veiksmų (Lietuvos Respublikos BK 59 str.1d.2p.).

Sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta.Kaltinamasis R. B. praeityje teistas 11 kartų. Nusikalstamas veikas vykdė atlikęs bausmę pagal 2010-06-18 teismo nuosprendį, tačiau turėdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ . Buvo baustas administracine tvarka pagal LR ATPK 50 str. ir 44 str. 2 d., nuobaudos galioja, baudos nesumokėtos (b.l. 102-105). Kaltinamojo teistumai rodo jo polinkį nusikalsti, matyti, kad ankstesni teistumai ir realus laisvės atėmimo bausmių atlikimas teigiamos įtakos kaltinamojo elgesiui iki Å¡iol nedarė.

Kaltinamajam skirtina areÅ¡to bausmė. Ä®vertinęs visas baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtas ir nustatytas aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad yra nustatyta jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė sunkinančių aplinkybių nenustatyta, kad viena iÅ¡ dviejų nusikalstamų veikų baigėsi pasikėsinimo stadijoje, bei vadovaudamasis LR BK 41 str., 54 str. ir 61 str. teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskyrus kaltinamajam už nusikalstamų veikų padarymÄ areÅ¡to bausmes, didesnes, negu sankcijoje numatytas už padarytÄ veikÄ Â Å¡ios bausmės rūšies vidurkis.

Bausmės bendrintinos LR BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu. Kadangi nagrinėjamos nusikalstamos veikos buvo padarytos iki priimant R. B. atžvilgiu 2013-09-25 teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina su 2013-09-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu. Dėl civilinio ieÅ¡kinio Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnio norma nustato, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę pareikÅ¡ti už veikÄ materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.

UAB „Eurovaistinė“ įgaliotas atstovas K. V. byloje pateikė 369,93 Lt sumos civilinį ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas iÅ¡ kaltinamojo priteisti turtinę žalÄ , kuriÄ sudaro 4 vnt. vitaminų „Wellman N30“ (vienos pakuotės vertė 47,99 Lt) vertė - 191,96 Lt bei 1 vnt. vitaminų „Pregnacare New Mum N56“ (59,99 Lt vertės), 1 vnt. vitaminų „Pregnaacare N30“ (42,99 Lt vertės), 1 vnt. vitaminų „Pregnacare Plus N56“ (74,99 Lt vertės) bendra vertė - 177,97 Lt.IeÅ¡kininiai reikalavimai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintini iÅ¡ dalies: iÅ¡ kaltinamojo R.

B. UAB „Eurovaistinė“ naudai priteistini 191,96 Lt , civilinio ieškovo patirtai turtinei žalai dėl pagrobtų 4 vnt. vitaminų „Wellman N30“ atlyginti, likusioje dalyje reikalavimai dėl turtinės žalos atlyginimo atmestini, kadangi byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad R. B. pagrobė tik tuščias vitaminų „Pregnacare New Mum N56“, „Pregnaacare N30“ ir „Pregnacare Plus N56“ pakuotes.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302-308 str.str., teismasNUSPRENDĖ :

R. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir nuteisti 30 parų areÅ¡to bausme.R. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str.1 d. ir 178 str. 4 d., perkvalifikavus jo veikÄ iÅ¡ LR BK 178 str. 4 d., ir nuteisti 25 parų areÅ¡to bausme.LR BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo bÅ«du prie didesnės areÅ¡to bausmės pridedant dalį mažesnės bausmės ir galutinę bausmę nustatyti 35 parų areÅ¡to bausmę.LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu Å¡iÄ bausmę dalinio sudėjimo bÅ«du subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 30 parų areÅ¡to bausme ir galutinę bausmę R.

B. nustatyti 40 parų areÅ¡to bausmę, į bausmės laikÄ Ä¯skaityti laikinÄ jį sulaikymÄ nuo 2012-12-20 17:15 val. iki 2012-12-21 15:30 val. (vienÄ parÄ ) ir bausmę, atliktÄ pagal 2013-09-25 d. teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .             Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuteistojo sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus kardomÄ jÄ priemonę panaikinti UAB „Eurovaistinė“ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies: priteisti iÅ¡ nuteistojo R.

B. UAB „Eurovaistinė“ naudai 191,96 Lt turtinei žalai atlyginti, likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                       P.Borkovski