33f98ff3-54b9-4e12-9bc0-7dfe00477c3f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-12956/2020 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAGD Groupâ ieÅ¡kinį atsakovui D. K. dÄl skolos priteisimo ir atsakovo D. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âAGD Groupâ dÄl nuostolių ir skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAGD Groupâ (toliau â UAB âAGD Groupâ) ieÅ¡kiniu (dokumento registracijos Nr. DOK-83537) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo D.
Legislator headnote
AI generated33f98ff3-54b9-4e12-9bc0-7dfe00477c3f · Kauno apygardos teismas: GinÄas prasidÄjo dÄl to, kad Å¡alys skirtingai vertina kasos pajamų orderį 15 791,91 Eur sumai. IeÅ¡kovÄ atliko visus darbus, nurodytus sÄ matoje. Tarp Å¡alių kilus ginÄui, atsakovas pasamdÄ sÄ matininkÄ, ieÅ¡kovÄ su tuo sutiko. Žodinis susitarimas dÄl objekto, (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbų buvo pasiektas 2020 m. gruodžio mÄn. Darbai turÄjo bÅ«ti atlikti pagal atsakovo pageidavus, kaina nebuvo sutarta, nebuvo žinoma kokie darbai tiksliai bus atliekami. Buvo susitarta, kad bus sudaroma sÄ mata ir darbų atlikimo aktas.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-779-587/2021 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00930-20205 Procesinio dokumento kategorijos: 2.6.1.5; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti teisÄjų Evaldo Burzdiko, Dianos LabokaitÄs ir Linos ŽemaitienÄs (kolegijos pirmininkÄ), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo D.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-12956/2020 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAGD Groupâ ieÅ¡kinį atsakovui D. K. dÄl skolos priteisimo ir atsakovo D. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âAGD Groupâ dÄl nuostolių ir skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAGD Groupâ (toliau â UAB âAGD Groupâ) ieÅ¡kiniu (dokumento registracijos Nr. DOK-83537) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo D.
K. 9 441,50 Eur už nupirktus garažo vartus ir rekuperacinÄ sistemÄ bei 46 085,80 Eur skolÄ už atliktus darbus, iÅ¡ viso 55 527,30 Eur sumÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Su atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti.
2. Atsakovas D. K., patikslinÄs reikalavimus, prieÅ¡ieÅ¡kiniu (dokumento registracijos Nr. DOK-73571 ir Nr. DOK-119174) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ UAB âAGD Groupâ 19 901,47 Eur nuostolius, įskaiÄius atsakovo ieÅ¡kovei mokÄtinÄ 9 441,50 Eur sumÄ Ä¯ atsakovo nuostolius, patirtus dÄl ieÅ¡kovÄs nekokybiÅ¡kai atliktų darbų, faktiÅ¡kai iÅ¡ UAB âAGD Groupâ priteisti 10 459,97 Eur nuostolių, 15 791,91 Eur skolÄ bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu nesutinka.
3. IeÅ¡kovÄ UAB âAGD Groupâ procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad: 3.1. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudaryta žodinÄ vartojimo rangos sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovui priklausanÄiame objekte adresu (duomenys neskelbtini) atliko fasado apÅ¡iltinimo iÅ¡ lauko darbus. Atsakovas norÄjo už namo naujos Å¡iltinimo sistemos įrengimÄ gauti tikslinÄ paramÄ , kuri turÄjo bÅ«ti sumokÄta po visų darbų atlikimo. Jis neturÄjo pakankamai piniginių lÄšų, todÄl papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs sumokÄti dviem rangovams už medžiagas bei atliktus darbus.
RaÅ¡ytinÄ sutartis dÄl Å¡ių mokÄjimų suraÅ¡yta nebuvo, susitarta žodžiu. 3.2. IeÅ¡kovÄ 2020 m. sausio 10 d. sumokÄjo UAB âStatmestaâ 3 380,00 Eur pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija ST Nr. 11153 už aliuminio konstrukcijas ir segmentinius garažo vartus, kuriuos UAB âStatmestaâ sumontavo name (duomenys neskelbtini) IeÅ¡kovÄ 2020 m. sausio 21 d. sumokÄjo pagal UAB âEco2Å ilumaâ pateiktÄ sÄ skaitÄ Nr. 162238 iÅ¡ankstiniam apmokÄjimui 6 061,50 Eur už LGH-50RVX Lossnay kanalinį rekuperatorių, medžiagas rekuperacinei sistemai, montavimo darbus, PZ-61DR-E laidinį valdymo pultelį rekuperatoriams, vamzdynų ir komunikacinių kabelių montavimÄ .
Atlikus mokÄjimÄ , UAB âEco2Å ilumaâ ginÄo name atliko visus numatytus darbus. IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ už atsakovÄ sumokÄjo 9 441,50 Eur. IeÅ¡kovÄ 2020 m. kovo 16 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. AGD 0000135 atsakovui, 9 441,50 Eur sumai, kuriÄ registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ 2020 m. kovo 23 d. 2020 m. balandžio 21 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovui pretenzijÄ , praÅ¡ydama sumokÄti skolÄ per 5 darbo dienas, atsakovas skolos nesumokÄjo. 3.3. IeÅ¡kovÄs skirti darbuotojai nuo 2019 m. gruodžio antros pusÄs iki 2020 m. kovo 10 d. dirbo atsakovo objekte, ieÅ¡kovÄ pirko darbams atlikti bÅ«tinas medžiagas.
IeÅ¡kovÄ ir atsakovas susitarÄ, kad darbų lokalinÄ sÄ mata nebus sudaroma, pabaigus darbus bus atsiskaitoma pagal atliktus darbus. 2020 m. vasario mÄn. atsakovas pradÄjo kelti nepagrįstus reikalavimus. 3.4. IeÅ¡kovÄ neginÄija fakto, kad darbų eigoje kilus konfliktui tarp ieÅ¡kovÄs darbuotojų ir atsakovo, darbai iki galo nebuvo baigti. PaaiÅ¡kÄjo, kad atsakovas neturi tinkamai įformintų statybos dokumentų. Kilus konfliktui, ieÅ¡kovÄ pareikalavo, kad atsakovas sumokÄtų 9 441,50 Eur už nupirktÄ Ä¯rangÄ bei pateiktų lokalinÄ sÄ matÄ už atliktus darbus, kad ji galÄtų suraÅ¡yti darbų atlikimo aktÄ . 2020 m. kovo 7 d. atsakovas elektroniniu paÅ¡tu atsiuntÄ ieÅ¡kovei lokalinÄ sÄ matÄ Nr. S001.
IeÅ¡kovÄ visus sÄ matoje numatytus darbus atliko. Atsakovas kai kurių atliktų darbų į sÄ matÄ neįtraukÄ, motyvuodamas, kad jie atlikti nekokybiÅ¡kai. Vadovaudamasi atsakovo atsiųsta sÄ mata, ieÅ¡kovÄ suraÅ¡Ä darbų atlikimo aktÄ , kurį atsakovas pasiraÅ¡yti atsisakÄ. 2020 m. kovo 16 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. ADG 0000136, 2020 m. kovo 23 d. registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siuntÄ atsakovui kartu su tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. AGD 0000135.
Akte nurodyti atlikti darbai bei sunaudotos medžiagos, kuriuos į savo sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ Ä¯traukÄ pats atsakovas. Jokių pretenzijų su nurodytais darbų trÅ«kumais, ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo negavo. Atsakovo pateiktas 2020 m. balandžio 25 d. defektavimo aktas negali bÅ«ti vertinamas kaip ieÅ¡kovÄs atliktų darbų trÅ«kumus įrodantis dokumentas, ieÅ¡kovÄ nebuvo pakviesta dalyvauti atliekant patikrinimÄ , nÄra jokių dokumentų, ar UAB âNanotermaâ gali atlikti vertinimo darbus.
Be remonto, broko taisymo pasiÅ«lymo atsakovas nepateikÄ kitų dokumentų, įrodanÄių nuostolių dydį. IeÅ¡kovÄ 15 791,91 Eur sumÄ gavo 2020 m. sausio 20 d. pavedimu. GinÄas buvo dÄl per didelÄs kainos, o ne dÄl atliktų darbų. Reikia vadovautis sÄ mata, kuriÄ sudarÄ atsakovo samdytas asmuo, atsakovo pretenzijos dÄl kokybÄs nepagrįstos. 3.5. IeÅ¡kovÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka, teigia, kad jokių pretenzijų iÅ¡ atsakovo dÄl fasado darbų nebuvo. Atsakovas neįrodÄ ieÅ¡kovÄs padaryto broko.
Reikalavimo teisių perleidimo sutartis sudaryta su tuo paÄiu asmeniu, ieÅ¡kovÄs kvitas iÅ¡raÅ¡ytas realiai negavus pinigų. 2019 m. lapkriÄio mÄn. raÅ¡ytinÄ sutartį parengÄ ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄ pasitikÄjo, kad atsakovas turi visus statybai reikalingus leidimus. IeÅ¡kovÄs pateiktas raÅ¡telis yra susijÄs su objektu Kauno gatvÄje. Mano, kad raÅ¡telyje nurodyta 50 000 Eur suma, susijusi su objektu, esanÄiu (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Gali bÅ«ti, kad Å¡alys objektus skaiÄiavo bendrai.
GinÄas prasidÄjo dÄl to, kad Å¡alys skirtingai vertina kasos pajamų orderį 15 791,91 Eur sumai. IeÅ¡kovÄ atliko visus darbus, nurodytus sÄ matoje. Tarp Å¡alių kilus ginÄui, atsakovas pasamdÄ sÄ matininkÄ, ieÅ¡kovÄ su tuo sutiko. Žodinis susitarimas dÄl objekto, (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos darbų buvo pasiektas 2020 m. gruodžio mÄn. Darbai turÄjo bÅ«ti atlikti pagal atsakovo pageidavus, kaina nebuvo sutarta, nebuvo žinoma kokie darbai tiksliai bus atliekami. Buvo susitarta, kad bus sudaroma sÄ mata ir darbų atlikimo aktas.
Pagal buvusiÄ rangos sutartį buvo atsiskaityta. 2020 m. sausio 7 d. kasos pajamų orderyje nurodytos sumos iÅ¡ atsakovo negavo.
4. Atsakovas D. K. procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad: 4.1. atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį (dokumento registracijos Nr. DOK-95088) atsakovas kategoriÅ¡kai nesutiko su ieÅ¡kovÄs deklaratyviais teiginiais dÄl atsakovo pareigos mokÄti 46 085,80 Eur už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, kurių atsakovas jokia forma nepriÄmÄ. IeÅ¡kovÄ klaidingai teigia, kad paaiÅ¡kÄjus darbų trÅ«kumams, atsakovas privalÄjo kreiptis į jÄ su pretenzija dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo, nes užsakovas turi per CK 6.666 straipsnyje nustatytus terminus savo pasirinkimu pareikÅ¡ti vienÄ iÅ¡ CK 6.665 straipsnyje numatytų reikalavimų.
NagrinÄjamu atveju darbų rezultatas pagal tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytÄ Å¾odinÄ vartojimo rangos sutartį nebuvo sukurtas. IeÅ¡kovÄ pati nutraukÄ darbus atsakovo objekte, jai ne kartÄ buvo žodžiu iÅ¡sakyti darbų trÅ«kumai, Å¡ių trÅ«kumų nepaÅ¡alinus, atsisakyta tÄsti darbÄ . IeÅ¡kovÄ pripažįsta sutartų darbų nebaigusi. Darbų trÅ«kumams paÅ¡alinti atsakovas samdÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âNanotermaâ. IeÅ¡kovÄ net neįrodinÄja, kad atliko darbus už 46 085,80 Eur sumÄ , tÄ aplinkybÄ grindžia paties atsakovo ieÅ¡kovei persiųsta lokaline sÄ mata. 4.2.
PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad buvo bÅ«tina paÅ¡alinti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektus ir trÅ«kumus. Defektavimo akte, sudarytame UAB âNanotermaâ, pagal kurį numatoma darbų vertÄ â 9 550 Eur neįskaitant PVM â nurodyta suma laikytina atsakovo nuostoliais, patirtais dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Atlikus pirminius darbus, paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovÄs atlikti darbai pagal žodinÄ rangos sutartį buvo atlikti dar aplaidžiau, nei buvo galima vizualiai įvertinti 2020 m. balandžio mÄn. Bendra ieÅ¡kovÄs atliktų darbų taisymo ir remonto darbų kaina, įskaitant PVM, sudarÄ 19 901,47 Eur.
Pati ieÅ¡kovÄ byloje pripažįsta, kad ieÅ¡kovÄs darbuotojai 2020 m. kovo 10 d. darbus objekte tÄsti atsisakÄ. Konfliktas kilo dÄl atliekamų darbų kokybÄs. IeÅ¡kovÄ ir atsakovas 2020 m. kovo 7 d. susitiko aptarti darbų kokybÄs ir kainos. Susitikimo metu pats ieÅ¡kovÄs vadovas savo ranka suraÅ¡Ä jo atliktus darbus kartu pažymÄdamas ir iÅ¡ atsakovo gautas pinigines lÄÅ¡as. Pagal šį ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kÄ raÅ¡tÄ paaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovÄ atliko darbų ir nupirko medžiagų už 48 142,20 Eur sumÄ , su kuria atsakovas niekada nesutiko.
Tarp Å¡alių kilo ginÄas ne tik dÄl darbų kokybÄs, taÄiau ir dÄl jų kainos. BÅ«tent po Å¡io susitikimo A. B. paskaiÄiavo visų atliktinų darbų sÄ matÄ atsakovo objekte, jei jie bÅ«tų baigti ir atlikti kokybiÅ¡kai. Å iÄ sÄ matÄ atsakovas siuntÄ ieÅ¡kovei kaip įrodymÄ , kiek kainuotų visiÅ¡kai užbaigti ir kokybiÅ¡kai atlikti darbai, net jei formaliai skaiÄiuoti sÄ matÄ su įrengimais, mechanizmais, medžiagomis ir darbo valandomis pagal valandinį atlyginimÄ . IeÅ¡kovÄs nurodyta darbų kainÄ yra visiÅ¡kai neadekvati ir lupikiÅ¡ka.
Po susitikimo pas A. B. ieÅ¡kovÄ pasiÅ¡alino iÅ¡ atsakovo objekto. 4.3. Kadangi ieÅ¡kovÄ padarÄ atsakovui nuostolių nekokybiÅ¡kai atliktų darbų forma ir darbų neužbaigÄ, o atsakovas ieÅ¡kovei buvo už darbus ir medžiagas apmokÄjÄs ir jo sumokÄta suma daugiau nei padengÄ kokybiÅ¡kai atliktų darbų ir nupirktų medžiagų dalį, atsakovas pagrįstai manÄ ir tikÄjosi, kad ginÄo dÄl atsiskaitymo už atliktus darbus nÄra. IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindžia PVM sÄ skaita faktÅ«ra, kuri niekada atsakovui nebuvo pateikta, tokios apimties kokybiÅ¡ki darbai nebuvo atlikti, tarp Å¡alių nebuvo sutarta dÄl tokios kainos.
Be to, ieÅ¡kovÄ tokios sÄ skaitos teisÄs aktų nustatyta tvarka niekada neapskaitÄ. Atsakovas neginÄija, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ dalies atliko: objekto cokolio remonto darbus, rÅ«sio remonto darbus, objekto vidaus ardymo darbus ir kitus (darbams dalinai panaudojant senas plytas, darbus atliekant su broku â kreivai sumÅ«rijant ir pan.). IeÅ¡kovÄ netinkamai, su trÅ«kumais atliko fasado apÅ¡iltinimo ir kitus su fasadu susijusius darbus, jų nebaigÄ. Atsakovui teko Å¡alinti brokÄ faktiÅ¡kai paÅ¡alinant ieÅ¡kovÄs darbų rezultatus ir tuos paÄius darbus atlikti iÅ¡ naujo.
IeÅ¡kovÄ netinkamai atliko terasos įrengimo darbus. IeÅ¡kovÄ niekad jokiu bÅ«du (nei žodžiu, nei raÅ¡tu) atsakovui nenurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs darbų (cokolio remonto, rÅ«sio remonto, vidaus ardymo ir statybos, fasado apÅ¡iltinimo ir fasado remonto, įskaitant ir rekuperacinÄ sistemÄ ir visas medžiagas) kaina, kuriÄ 2020 m. kovo 7 d. jau post factum vienaÅ¡aliÅ¡kai nurodÄ ieÅ¡kovÄ, net jei darbai ir bÅ«tų buvÄ atlikti kokybiÅ¡kai, gali kainuoti tiek, kiek teoriÅ¡kai galÄtų kainuoti viso objekto darbų formali sÄ mata pagal âSISTELAâ programÄ .
DÄl reikalavimo priteisti 15 791,91 Eur skolÄ nurodÄ, kad vykdant Rangos sutartį tarp IÄ® âKÄdainių prekybaâ ir UAB âADG Groupâ, susidarÄ 15 791,91 Eur permoka, kuriÄ ieÅ¡kovÄ turi grÄ Å¾inti atsakovui pagal 2020 m. birželio 19 d. reikalavimo teisų perÄmimo sutartį. Aplinkybių, kad ieÅ¡kovÄ yra nupirkusi atsakovui garažo vartus ir rekuperacinÄ sistemÄ , atsakovas neneigia. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismas 2020 m. gruodžio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo D. K. 9 441,50 Eur skolÄ už garažo vartus bei rekuperacinÄ sistemÄ , 32 000,00 Eur skolÄ už atliktus darbus ieÅ¡kovei UAB âAGD Groupâ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âAGD Groupâ 15 273,23 Eur nuostolių atlyginimÄ , 15 791,91 Eur skolÄ ir 927,31 Eur su bylos nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų atsakovui D. K.. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. PavedÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âAGD Groupâ permokÄtÄ 569,82 Eur žyminį mokestį.
GrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei UAB âAGD Groupâ 100,00 Eur dydžio avansÄ , sumokÄtÄ 2020 m. spalio 1 d. į Kauno apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ galimoms liudytojų atvykimo iÅ¡laidoms užtikrinti. GrÄ Å¾ino atsakovui D. K. 86,63 Eur dydžio avansÄ , sumokÄtÄ 2020 m. spalio 9 d. į Kauno apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ galimoms liudytojų atvykimo iÅ¡laidoms užtikrinti. Teismas nustatÄ, kad: 5.1. ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ Å¾odinÄ vartojimo rangos sutartį (toliau â ir sutartis), kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsakovÄs objekte, adresu (duomenys neskelbtini), atlygintinai atlikti statybos rangos darbus.
GinÄo tarp Å¡alių dÄl rangos sutarties sudarymo fakto nekilo, ieÅ¡kovÄ pripažino, kad sudaryta sutartis yra vartojimo (CK XXXIII skyrius antrasis skirsnis). IeÅ¡kovÄs direktorius vienasmeniÅ¡kai pasiraÅ¡Ä darbų atlikimo aktÄ 46 085,80 Eur su PVM sumai, kuriuo užfiksavo objekte ieÅ¡kovÄs atliktus darbus ir jų kainas. 2020 m. kovo 16 d. ieÅ¡kovÄ akto pagrindu atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 46 085,80 Eur sumai. GinÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ už atliktus darbus apmokÄjimo negavo, byloje nÄra, atsakovas nurodo, kad vykdant kitÄ rangos sutartį, sudarytÄ tarp IÄ® âKÄdainių prekybaâ ir UAB âADG Groupâ, susidarÄ 15 791,91 Eur permoka, kuriÄ ieÅ¡kovÄ turi grÄ Å¾inti atsakovui pagal 2020 m. birželio 19 d. reikalavimo teisų perÄmimo sutartį.
Byloje esantys IÄ® âKÄdainių prekybaâ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai ir pažyma apie atliktus statybos darbus adresu (duomenys neskelbtini), patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ bankiniais pavedimais gavo 65 791,91 Eur sumÄ (50 000 Eur ir 15 791,91 Eur) iÅ¡ IĮ âKÄdainių prekyba (savininkas atsakovas D. K.). Tai, kad Å¡ie apmokÄjimai yra susijÄ su 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos darbų sutartimi Nr. 2019/11/05, t. y. ne ginÄo sutartimi, ginÄo nÄra. IeÅ¡kovÄ tvirtina, kad kasos pajamų orderyje Nr. 0000001 nurodytos sumos â 15 791,91 Eur, kuriÄ kaip permokÄtÄ praÅ¡o priteisti atsakovas, nÄra gavusi, nurodÄ, kad kvitÄ iÅ¡raÅ¡Ä pasitikÄdama atsakovu, nes atsakovas norÄjo gauti europinÄ paramÄ , tam reikÄjo dalies pinigų, kurių atsakovas neturÄjo.
Jokių raÅ¡ytinių įrodymų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų pareiÅ¡kÄs pretenzijas dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų apimties ir kokybÄs, kad ieÅ¡kovÄ, kilus ginÄui, atsakovo bÅ«tų praÅ¡iusi nurodyti jo nustatytus atliktų statybos rangos darbų trÅ«kumus, byloje nÄra. Å alys vykdÄ derybas dÄl atsiskaitymo už atliktus darbus, taÄiau ieÅ¡kovÄ, tarp Å¡alių kilus ginÄui dÄl apmokÄjimo už atliktus darbus, nutraukÄ darbus ir paliko statybvietÄ. Byloje ginÄo dÄl to, kad atsakovas turi mokÄti ieÅ¡kovei 9 441,50 Eur sumÄ už jam nupirktus garažo vartus ir rekuperacinÄ sistemÄ , nÄra.
DÄl ieÅ¡kiniu keliamų reikalavimų. 5.2. Nustatyta, kad liudytoja apklausta A. B., atsakovui objekte nurodžius, kuriuos darbus įtraukti į sÄ matÄ , sudarÄ lokalinÄ sÄ matÄ dÄl objekto, esanÄio (duomenys neskelbtini), namo rekonstrukcijos, 2019 m. spalio mÄn. kainomis. IeÅ¡kovÄs atstovas į Å¡iÄ apžiÅ«rÄ kviestas nebuvo ir nedalyvavo. Å alys bandÄ derÄtis dÄl atliktų darbų apimties ir kainos, taÄiau nesusitarÄ. D. K. kÄlÄ klausimus ir dÄl kokybÄs, minÄjo, kad yra nekokybiÅ¡kai atliktų darbų.
Liudytoja patvirtino, kad atliktų darbų akte nurodyta suma neatitiko sÄ matos (garso įraÅ¡o 01.33 min.), vyko ginÄas, ji buvo mažesnÄ. Kokiai sumai atliktų darbų akte buvo sumažinta kaina, pasakyti negali. Patvirtino, kad pateikta sÄ mata buvo taisyta ne vienÄ kartÄ . 5.3. Å alių susitarimas dÄl vartojimo rangos buvo žodinis, esant Å¡iai aplinkybei, sutarties turinys gali bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kintas, atsižvelgiant į Å¡alių veiksmus, atliktus po sutarties sudarymo (CK 6.193 straipsnio 5 dalis).
IeÅ¡kovÄs atstovas tvirtina, kad pabaigus darbus turÄjo bÅ«ti atsiskaitoma pagal tai, kokie darbai buvo atlikti, patvirtino, kad darbai iki galo nebuvo baigti. Atsakovas tvirtina, kad darbai objekte buvo atliekami neprofesionaliai, su broku, pažeidžiant terminus, todÄl pareikalauta sustabdyti darbus. Tai, kad atsakovo netenkino atliekamų darbų kokybÄ, neneigia ir ieÅ¡kovÄ, patvirtinusi, kad 2020 m. vasario mÄn. objekte dirbÄ darbininkai pradÄjo skųstis, kad atsakovas jiems pradÄjo reikÅ¡ti pretenzijas.
PrieÅ¡ieÅ¡kinyje atsakovas taip pat nurodo, kad buvo pasiektas žodinis susitarimas tarp atsakovo ir ieÅ¡kovÄs â objektyviai įvertinti ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, jų kokybÄ ir žodinÄ vartojimo rangos sutartį tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nutraukti, atsakovui atsiskaitant už atliktus darbus. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas toliau objekto rekonstrukcijos darbų tÄsti nebeketino â atsakovas sudarÄ sÄ matÄ ir derÄjosi su ieÅ¡kove dÄl atliktų darbų kiekio, kainos ir kokybÄs. 5.4.
Byloje esantis UAB âAGD Groupâ objekte dirbusių darbuotojų pareiÅ¡kimas iÅ¡ esmÄs patvirtina, kad atsakovas pastoviai kontroliavo objekte atliekamus darbus ir jų kokybÄ. Atsakovas, naudodamasis jam įstatymo suteikta teise kontroliuoti ir prižiÅ«rÄti atliekamų statybos darbų eigÄ ir kokybÄ, nustatÄs nukrypimus nuo sutarties sÄ lygų, kurie gali pabloginti statybos darbų kokybÄ, ar kitus trÅ«kumus, privalÄdamas apie tai nedelsdamas praneÅ¡ti rangovui (CK 6.689 straipsnio 1, 2 dalys), Å¡ios pareigos nevykdÄ, pretenzijas ieÅ¡kovei dÄl kitų darbų (ne fasado Å¡ildymo) pradÄjo reikÅ¡ti vÄliau.
Kadangi nÄra raÅ¡ytinÄs rangos sutarties ir nÄra Å¡alių susitarimo dÄl rangos darbų perdavimo, vadovaujantis CK 6.694 straipsnio nuostatomis, atsakovui teko pareiga organizuoti ir priimti jam perduodamų darbų rezultatÄ . TaÄiau atsakovas net turÄdamas jo pavedimu A. B. sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ , bei dÄl joje nurodytų darbų apimties ir kainos tarp Å¡alių vykstant deryboms (atsakovo atstovas tvirtino, kad iÅ¡ sÄ matos, vykstant deryboms, buvo Å¡alinami neužbaigti darbai, kol jų suma pasiekÄ 32 000 Eur), nei organizavo, nei priÄmÄ jam perduodamų darbų rezultato (net nurodytai 32 000 Eur sumai).
Vien aplinkybÄ, jog rangovo atlikti darbai yra netinkamos kokybÄs, neatleidžia užsakovo nuo pareigos atliktus darbus priimti ir už juos atsiskaityti. Teismas sprendÄ, kad byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄs atlikti darbai (iÅ¡skyrus fasado Å¡iltinimo darbus) buvo atlikti nekokybiÅ¡kai. SprendÄ, kad atsakovas ieÅ¡kovÄs darbų rezultatÄ pradÄjo naudoti pagal paskirtį ir turį pareigÄ už tai apmokÄti. Atsakovas, pareikÅ¡damas prieÅ¡ieÅ¡kinį, pasinaudojo CK 6.678 straipsnio 1 dalyje nustatytu teisių gynimo bÅ«du tik dalyje dÄl objekte atliktų fasado Å¡iltinimo darbų. 5.5.
Nei viena iÅ¡ Å¡alių savo reikalavimų ir atsikirtimų negrindÄ aplinkybe, susijusia su 50 000 Eur sumos perdavimu / gavimu, nesant jokių kitų duomenų, leidžianÄių sprÄsti dÄl sutarties kainos, teismas sprendÄ, kad Å¡alys tikslios visų darbų kainos ir jos nustatymo kriterijų (iÅ¡skyrus tai, kad bus atsiskaitoma pagal âfaktÄ â) sutartimi nenustatÄ. 5.6. Å alys derÄjosi dÄl darbų kiekio, kokybÄs ir kainos â buvo atspausdinta tikroji suma, kuri paÅ¡alinus neužbaigtus darbus ir neiÅ¡minusavus nekokybiÅ¡kų darbų, buvo 32 000 Eur (iÅ¡ Å¡ios sumos neiÅ¡skaiÄiuotas brokas).
Teismas sprendÄ, kad atsakovas pripažįsta, jog ieÅ¡kovÄ atliko darbus objekte, už kuriuos jis turi atsiskaityti, taÄiau ne 46 085,80 Eur suma. Å alys tikslios visų darbų kainos ir jos nustatymo kriterijų (iÅ¡skyrus tai, kad bus atsiskaitoma pagal âfaktÄ â) sutartimi nenustatÄ. Jeigu sutartyje darbų kaina nenurodoma, ji nustatoma pagal CK 6.198 straipsnio nustatytas taisykles. 5.7. Liudytoja A. B. patvirtino, kad teismui pateiktoje lokalinÄje sÄ matoje nurodytos kainos sudarytos programa âSISTELAâ; darbų įkainiai yra rekomendaciniai, darbus galima vykdyti ir sutartine kaina.
Teismas sutiko su atsakovo pozicija, kad objekto darbų kaina negali bÅ«ti tokia, kokia nurodyta teismui pateiktoje lokalinÄje sÄ matoje, t. y. 46 085, 80 Eur. Atsižvelgus į tai, kad vykstant Å¡alių deryboms darbų kaina nebeatitiko sÄ matoje nurodytos kainos (46 085,80Eur), į atsakovo pripažinimÄ , kad Å¡alių derybų metu galutinÄ kaina, paÅ¡alinus ieÅ¡kovÄs nebaigtus darbus, buvo 32 000,00 Eur (iÅ¡ Å¡ios sumos neiÅ¡skaiÄiuotas brokas), teismas sprendÄ, kad 32 000,00 Eur suma už objekte ieÅ¡kovÄs atliktus darbus laikytina atitinkanti CK 6.198 straipsnio 1 nurodytus kriterijus, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dalyje dÄl 46 085,80 Eur sumos už objekte atliktus darbus priteisimo tenkino iÅ¡ dalies â iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisÄ 32 000,00 Eur sumÄ . 5.8.
IeÅ¡kovÄ reikalavimÄ priteisti 9 441,50 Eur sumÄ , kuriÄ sudaro 3 380,00 Eur mokÄjimas už aliuminio konstrukcijas ir segmentinius garažo vartus ir 6 061,50 Eur mokÄjimas už rekuperacinÄ sistemÄ pagrindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais. Tarp Å¡alių ginÄo dÄl to nekilo. Å ioje dalyje teismas ieÅ¡kinį tenkino pilnai. DÄl prieÅ¡ieÅ¡kiniu keliamų reikalavimų 5.9. Byloje kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų objekto fasado Å¡ildymo darbų kokybÄs. Atsakovas pateikÄ 2020 m. spalio 12 d. atliktų darbų aktÄ , kuris patvirtina, kad atsakovas objekte pasitelkus UAB âNanotermaâ atliko darbus â polistireninių plokÅ¡Äių sutvirtinimÄ 3060 Eur sumai, tinkavimÄ , pagrindo iÅ¡lyginimÄ 9 562,50 Eur sumai, ir armavimÄ tinkleliu ir miÅ¡iniu 3 825 Eur sumai, viso darbų, įskaiÄius PVM â už 19 901,47 Eur sumÄ .
Atsakovui 2020 m. spalio 5 d. Å¡iai sumai buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra NAN Nr. 0101, kuri buvo apmokÄta. Atsakovas Å¡iÄ sumÄ , kaip nuostolius praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kovÄ nesutinka, mano kad į bylÄ atsakovo pateiktas 2020 m. balandžio 25 d. suraÅ¡ytas defektavimo aktas negali bÅ«ti vertinamas kaip ieÅ¡kovÄs atliktų darbų brokÄ Ä¯rodantis dokumentas, ieÅ¡kovÄ nebuvo kviesta dalyvauti atliekant patikrinimÄ , nÄra jokių duomenų, ar UAB âNanotermaâ gali atlikti vertinimo darbus. 5.10.
Bylos duomenys neabejotinai patvirtina, kad atsakovas ieÅ¡kovei reiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl atliktų darbų kokybÄs. Teismo posÄdžio metu parodymus UAB âNanotermaâ vadovas V. M. patvirtino, kad prieÅ¡ jiems pradedant darbus buvo tik netaisyklingai užklijuotas polistirenas (garso įraÅ¡o 32.10 min.), ir nors dalis sienos buvo padengta miÅ¡iniu, taÄiau viskÄ reikÄjo perdaryti ir tai atliktu darbu negalima buvo laikyti. Teismas Å¡iuos parodymus, Å¡alims jų neginÄijant, vertino, kaip patvirtinanÄius ieÅ¡kovÄs atliktų darbų apimtis, susijusias su fasado darbais. 5.11.
IeÅ¡kovÄs atstovas nesutikimÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu motyvuoja tuo, kad atsakovas neinformavo ieÅ¡kovÄs apie nekokybiÅ¡kai atliktus fasado darbus ir jos apžiÅ«rai nekvietÄ. Atsakovo pasirinktas jo pažeistų teisių gynybos bÅ«das (atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo (iÅ¡taisymo) iÅ¡laidas) galÄjo bÅ«ti taikomas (CK 6.680 straipsnis ir 6.678 straipsnio 1 d.). MinÄtos teisÄs normos nenumato vartotojui pareigos nei informuoti rangovÄ apie nekokybiÅ¡kai atliktÄ darbÄ , nei kviesti dÄl to jį apžiÅ«rai.
Teismas pažymÄjo, kad esant vartojimo rangos teisiniams santykiams, užsakovas turi teisÄ pasirinkti, kuriuo iÅ¡ įstatyme nustatytų gynybos bÅ«dų naudotis â rangovas negali primesti užsakovui savo valios dÄl pažeistų teisių gynimo bÅ«do pasirinkimo ar apriboti užsakovo pasirinkimÄ . 5.12. Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje teismas vertino iÅ¡ esmÄs pagrįstu. TaÄiau pažymÄjo, kad trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidos gali bÅ«ti susijusios tik su darbais, kuriuos ieÅ¡kovÄ yra atlikusi.
Nors ieÅ¡kovÄs lokalinÄs sÄ matos 20â24 punktuose (skyrius Fasadas) â nurodoma, kad atlikti sienų Å¡iltinimo, klijuojant ir tvirtinant putų polistireno plokÅ¡tes ir dvisluoksnio tinkavimo armuojant sintetiniais tinkleliais, darbai, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs yra paneigtos liudytojo V. M. parodymais (garso įraÅ¡o 32.10 min.). Armavimo darbai nebuvo padaryti. UAB âNanotermaâ atstovas argumentuotai paaiÅ¡kino, kodÄl Å¡alinant trÅ«kumus buvo privalomi pilno tinkavimo darbai. Å alys Å¡io liudytojo parodymų neginÄijo, teismas laikÄ juos kaip patvirtinanÄius ieÅ¡kovÄs atliktų darbų, susijusias su fasadu, apimtis.
Atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos objekto fasado darbų trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidos, kurias sudaro: 1) polistireninių plokÅ¡Äių sutvirtinimo (3 060 Eur), 2) tinkavimo, pagrindo iÅ¡lyginimo darbai (9 562,50 Eur), bendra Å¡ių darbų suma, įskaitant PVM, yra ((3 060,00+9 562,50)+21 proc.) 15 273,23 Eur. Likusioje dalyje (už objekte atliktus armavimo tinkleliu ir miÅ¡iniu darbus, 3 825,00 + PVM) prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ, Å¡ių darbų ieÅ¡kovei objekte neatlikus. 5.13. Pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovÄs atstovo teiginio, kad 2020 spalio 5 d. pinigų priÄmimo kvite esatys paraÅ¡ai (DOK-119174) jo nuomone yra suklastoti, teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs atstovas nepraÅ¡Ä Å¡io įrodymo nelaikyti įrodymo įrodinÄjimo priemone ir iÅ¡sprÄsti bylÄ remiantis kitais įrodymais (CPK 184 straipsnis).
Teismas pažymÄjo, kad pinigų priÄmimo kvitas suraÅ¡omas dviem egzemplioriais; Å¡ie egzemplioriai yra identiÅ¡ki, tik vienas jų yra atspaustas; ant kiekvieno iÅ¡ egzempliorių turÄtų bÅ«ti originalÅ«s paraÅ¡ai. Tai, kad ant antrojo egzemplioriaus yra du jį pasiraÅ¡iusių asmenų paraÅ¡ai â vienas yra atspaustas, o kitas originalus, niekaip nepatvirtina jo klastojimo fakto. 5.14. Atsakovas praÅ¡o priteisti 15 791,91 Eur permokÄ , susidariusiÄ vykdant 2019 m. lapkriÄio 5 d., raÅ¡ytinÄ rangos sutartį Nr. 2019/11/05, sudarytÄ tarp IÄ® âKÄdainių prekybaâ ir UAB âAGD Groupâ.
Kartu su prieÅ¡ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai patvirtina, kad sutartyje nurodytų darbų kaina yra 65 791,91 Eur be PVM; UAB âAGD Groupâ iÅ¡ IÄ® KÄdainių prekyba gavo 15 791,91 Eur sumÄ (iÅ¡raÅ¡ytas kasos pajamos orderis serija KAGD Nr. 000001); 2020 m. sausio 9 d. gavo 50 000 Eur sumÄ pavedimu; 2020 m. sausio 20 d. gavo 15 791,91 Eur sumÄ pavedimu. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ IÄ® âKÄdainių prekybaâ gavo 81 583,82, t. y. 15 791,91 Eur daugiau nei nurodyta 2019 m. lapkriÄio 5 d. sutartyje. Pažyma apie 2019 m. lapkriÄio 6 d.
â 2019 m. gruodžio 18 d. atliktus statybos ir remonto darbus ir iÅ¡laidas, pasiraÅ¡yta UAB âAGD Groupâ ir D. K., patvirtina, kad vykdant daugiabuÄio gyv. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), remonto darbus, atliktų darbų vertÄ yra 65 791,91 + PVM. IeÅ¡kovÄ už atliktus daugiabuÄio gyv. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), remonto darbus yra gavusi didesnÄ sumÄ , nei buvo sutarta raÅ¡ytine sutartimi. Atsakovas 2020 m. birželio 19 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi įgijo reikalavimo teisÄ 15 791,91 Eur sumai, įstatymas nenumato jokių ribojimų, susijusių su individualios įmonÄs teise perleisti reikalavimÄ fiziniam asmeniui.
IeÅ¡kovÄ apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ sužinojo gavusi atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, todÄl prievolÄ privalo bÅ«ti vykdoma (CK 6.109 straipsnio 5, 7 dalys). Nors ieÅ¡kovÄ teigia, kad ji 15 791,91 Eur sumos, dÄl kurios buvo iÅ¡raÅ¡ytas 2020 m. sausio 7 d. kasos pajamų orderis, faktiÅ¡kai nÄra gavusi, taÄiau į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių šį faktÄ . IeÅ¡kovÄs atstovas V. N. paraÅ¡u patirtino, kad nurodytÄ sumÄ gavo, nesant duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų grÄ Å¾inusi susidariusiÄ 15 791,91 Eur permokÄ ir nustaÄius, kad pradinÄ kreditorÄ perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs skolÄ atsakovui, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 15 791,91 Eur permoka (be pagrindo gauta suma). 5.15.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisus 9 441,50 Eur už garažo vartus ir rekuperacinÄ sistemÄ ir 32 000 Eur sumÄ už atliktus darbus, viso 41 441,50 Eur, ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteisus 15 273,23 Eur nuostolių ir 15 791,91 Eur skolÄ , iÅ¡ viso 31 065,14 Eur suma, atsakovo reikalavimÄ Ä¯skaityti Å¡iÄ sumÄ Ä¯ jam priteistus nuostolius, kaip pažeidžiantį paties atsakovo interesus, atmetÄ â tokiu atveju atsakovas ne tik turÄtų sumokÄti ieÅ¡kovei 9 441,50 Eur sumÄ , bet ir tokia paÄia suma be pagrindo sumažÄtų jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista suma.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6. Atsakovas D. K. (toliau â ir apeliantas) apeliaciniu skundu praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo sprendimo dalį, kuria nusprÄsta priteisti iÅ¡ apelianto D. K. 32 000 Eur skolÄ už atliktus darbus ieÅ¡kovei UAB âAGD Groupâ, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs UAB âAGD Groupâ ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmesti kaip neįrodytÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nurodÄ, kad į bylÄ atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovÄs atstovo ranka raÅ¡ytÄ raÅ¡telį (dokumento registracijos Nr. DOK-119500), kuriame nurodoma, kad âGauta 50 000â.
AnksÄiau tarp ieÅ¡kovÄs ir individualios įmonÄs (priklausanÄios apeliantui) buvo sudaryta 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos darbų sutartis Nr. 2019/11/05 dÄl darbų atlikimo objekte (duomenys neskelbtini) g., kurie turÄjo bÅ«ti baigti ne vÄliau kaip iki 2019 m. gruodžio 20 d. IeÅ¡kovÄ pripažino, kad minÄtas raÅ¡telis yra suraÅ¡ytas paÄios ieÅ¡kovÄs (2020 m. lapkriÄio 19 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as nuo 1:12:46 iki 1:12:56) ir jame duomenys yra teisingi. MinÄtas raÅ¡telis patvirtina, kad apeliantas perdavÄ 50 000 Eur sumÄ ieÅ¡kovei ir, prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas teigÄ, kad Å¡i suma buvo ieÅ¡kovei perduota už objektÄ (duomenys neskelbtini).
MinÄtas raÅ¡telis net negalÄjo bÅ«ti susijÄs su darbais objekte (duomenys neskelbtini) g. pagal 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos darbų sutartį Nr. 2019/11/05, jie turÄjo bÅ«ti baigti dar 2019 m. gruodį, jame nebuvo naudota jokių medžiagų iÅ¡ UAB âStatmestaâ ir UAB âEco2Å ilumaâ, pagal minÄtÄ raÅ¡ytinÄ rangos sutartį ieÅ¡kovÄ 2021 m. sausį neatliko jokių darbų, minÄti ieÅ¡kovÄs pavedimai UAB âStatmestaâ ir UAB âEco2Å ilumaâ, ieÅ¡kovÄs iÅ¡ apelianto gauta 50 000 Eur suma yra susijÄ su ginÄo darbais apeliantui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio objekto (duomenys neskelbtini), dÄl kurių apimties, sumos bei atsiskaitymo už juos ir kilo ginÄas Å¡ioje byloje. 6.2.
Galima daryti iÅ¡vadÄ , gal labiau yra tikÄtina, jog apeliantas perdavÄ ieÅ¡kovei 50 000 Eur (į âperduotÄ â sumÄ Ä¯skaitant likutį 15 792 (permokÄ ) pagal 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos darbų sutartį Nr. 2019/11/05, kaip kad nurodyta ir paÄiame raÅ¡telyje), taÄiau pirmosios instancijos teismas be jokio teisinio ir faktinio pagrindo skundžiamame sprendime kažkodÄl nurodÄ, kad âatsakovas taip pat neįrodinÄjo, kad Å¡iÄ sumÄ perdavÄ ieÅ¡kovei už darbus objekte ((duomenys neskelbtini).).â.
Apelianto atstovas, siekdamas įrodyti bÅ«tent Å¡iÄ aplinkybÄ, ir uždavÄ atitinkamus klausimus ieÅ¡kovÄs atstovui ir viso bylos nagrinÄjimo metu laikÄsi nuoseklios pozicijos, kad apeliantas yra pilnai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, sumokÄjÄs jai, apelianto vertinimu, protingÄ kainÄ , ir net ieÅ¡kovei permokÄjÄs, įvertinant likutį pagal 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos darbų sutartį Nr. 2019/11/05 ir ieÅ¡kovÄs atliktų darbų brokÄ . Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, kad âAtsakovas taip pat neįrodinÄjo, kad Å¡iÄ sumÄ perdavÄ ieÅ¡kovei už darbus Objekte ((duomenys neskelbtini).)â ir dÄl to nusiÅ¡alino nuo minÄto įrodymo â raÅ¡telio â aptarimo ir vertinimo. 6.3.
IeÅ¡kovÄs suraÅ¡ytas raÅ¡telis, kaip pakvitavimas, pripažintinas sandoriu, atitinka visus CK 1.63 straipsnio 1 dalyje nustatytus vienaÅ¡alio sandorio reikalavimus. Tai, kad jis nÄra pasiraÅ¡ytas, ieÅ¡kovei pripažįstant jo turinį ir suraÅ¡ymÄ , neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. TodÄl, net laikant, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ apelianto ieÅ¡kovei bendrÄ 41 441,5 Eur sumÄ už ieÅ¡kovÄs darbus, medžiagas ir kt. objekte adresu (duomenys neskelbtini), pagal žodinÄ rangos sutartį, apeliantas vis tiek permokÄjo IeÅ¡kovei 8 558,50 Eur sumÄ (50 000 - 41 441,5) ir tai byloje įrodÄ. 6.4.
Apeliantas ieÅ¡kovÄs atliktus už apeliantÄ mokÄjimus 9 441,5 Eur apimtimi pripažįsta visiÅ¡kai, taÄiau mano už juos atsiskaitÄs. IÅ¡ tiesų pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog apeliantas yra skolingas ieÅ¡kovei 32 000 Eur už tariamai atliktus darbus, nes pastaroji CPK nustatyta tvarka neįrodÄ:
a) egzistavusio susitarimo turinio tarp ieÅ¡kovÄs ir apelianto dÄl darbų apimties ir atlikimo termino;
b) susitarimo tarp ieÅ¡kovÄs ir apelianto dÄl konkreÄios darbų kainos;
c) darbų tinkamo atlikimo pagal žodinÄ rangos sutartį, d) tinkamo darbų perdavimo 6.5. CPK 182 straipsnio 5 punkte nustatyta, kad nereikia įrodinÄti aplinkybių, kurios grindžiamos Å¡alių pripažintais faktais. Nei apeliantas, nei jo atstovas nepripažįsta, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai atliko darbų už 32 000 Eur sumÄ , kad dÄl tokios sumos ginÄo Å¡alys susitarÄ. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai nustatÄ, kad apeliantas neva tai pripažino, jog âÅ¡alių derybų metu galutinÄ kaina, paÅ¡alinus ieÅ¡kovÄs nebaigtus darbus, buvo 32 000,00 Eurâ, toks tariamas pripažinimas neatitinka kasacinio teismo jurisprudencijos, susijusios su fakto pripažinimo sÄ lygų nustatymu, yra tik Å¡alies paaiÅ¡kinimas, iÅ¡imtas iÅ¡ paties paaiÅ¡kinimo konteksto.
PrieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, su tokia kaina apeliantas niekada nesutiko, ji yra neprotinga ir per didelÄ Ä¯vertinant ieÅ¡kovÄs atliktų darbų, kuriuos apeliantas pripažįsta, apimtį. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi iÅ¡imtinai tik tariamu apelianto fakto pripažinimu, jo visiÅ¡kai netirdamas ir nevertindamas pagal bendrÄ sias įrodymų vertinimo taisykles. A. B. parodymais grindžiamas aktas, kuris galÄjo bÅ«ti apytiksliai 32 000 Eur dydžio sumai, nebuvo apelianto bet kokia forma akceptuotas, tokia 32 000 Eur suma bet kuriuo atveju nÄra protinga, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog tokia suma protinga už jos atliktus darbus.
Apeliantas pripažino, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ dalies atliko objekto cokolio remonto darbus (nors tam ir nebuvo naudojama jokia technika, nebuvo 2 sluoksniais tepama hidroizoliacija, darbai atlikti be mechanizmų, už kuriuos ieÅ¡kovÄ norÄjo gauti atlyginimÄ ir t. t.), iÅ¡ dalies atliko objekto rÅ«sio remonto darbus, iÅ¡ dalies atliko objekto vidaus ardymo darbus (darbams dalinai panaudojant senas plytas, darbus atliekant su broku â kreivai sumÅ«rijant), taÄiau nÄra jokių įrodymų dÄl to, kad minÄta darbų dalis, kuriÄ iÅ¡ties pripažino apeliantas, galÄjo siekti ir bÅ«ti verta 32 000 Eur. 6.6.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai darbų kainÄ nustatÄ ne motyvuotai įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , o pagal tariamÄ ir kasacinio teismo praktikos neatitinkantį apelianto aplinkybių pripažinimÄ , kurį apeliantas neigia. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ nei darbų atlikimo fakto, nei jų kainos, nepraÅ¡Ä skirti ekspertizÄs darbams įvertinti. Atliktų darbų apimtį įrodinÄjo jos 2020 m. kovo 16 d. iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, kuri apeliantui nebuvo pateikta, ir kuri, kaip paaiÅ¡kÄjo, nebuvo pateikta ir Valstybinei mokesÄių inspekcijai, ir atliktų darbų aktu. 6.7.
Darbų rezultatas pagal žodinÄ vartojimo rangos sutartį tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sukurtas nebuvo apskritai, ieÅ¡kovei paÄiai nutraukus darbus apelianto objekte (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs atsisakymas tÄsti darbus privalÄjo turÄti esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant ieÅ¡kovÄs veiksmus, taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ aplinkybÄ ignoravo. 6.8. TeisÄs doktrinoje žinoma ir kasacinio teismo praktikoje iÅ¡plÄtota prezumpcija, kuria vadovaujantis, Å¡aliai slepiant, sunaikinant ar atsisakant pateikti įrodymÄ , laikoma egzistuojant tai Å¡aliai paÄius nepalankiausius faktus, kuriuos tas nepateiktas įrodymas bÅ«tų patvirtinÄs (Contra spoliatorem taisyklÄ).
Ä®rodymų nepateikimo priežastys gali paneigti contra spoliatorem prezumpcijos taikymo bÅ«tinybÄ. Pirmosios instancijos teismas turÄjo taikyti Å¡iÄ prezumpcijÄ , pagal kuriÄ situacijose, kai Å¡alis atsisako vykdyti įpareigojimÄ pateikti įrodymus, turÄtų bÅ«ti laikoma, kad egzistuoja patys nepalankiausi tai Å¡aliai faktai, kuriuos nepateikti įrodymai bÅ«tų patvirtinÄ â laikyti, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ nei darbų atlikimo apimties, nei jų perdavimo apeliantui, nei jų kainos 32 000 Eur apimtyje.
7. IeÅ¡kovÄ UAB âAGD Groupâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsakovo D. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 29 d. sprendimo dalies, kuria nusprÄsta priteisti iÅ¡ atsakovo D. K. 32 000 Eur skolÄ už atliktus darbus ieÅ¡kovei UAB âAGD Groupâ, atmesti, Kauno apylinkÄs teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. ieÅ¡kovas niekada neneigÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir apeliantui priklausanÄios individualios įmonÄs 2019 m. lapkriÄio 5 d. buvo sudaryta Rangos darbų sutartis, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu ne kartÄ pabrÄžÄ, kad Å¡i sutartis niekaip nesusijusi nei su ieÅ¡kiniu, nei su prieÅ¡ieÅ¡kiniu.
Å alys pripažino, kad 2019 m. lapkriÄio 5 d. sudaryta Rangos darbų sutartis buvo pilnai įvykdyta, apeliantas už pagal Å¡iÄ sutartį atliktus darbus pilnai atsiskaitÄ. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad nei viena iÅ¡ Å¡alių savo reikalavimų ir atsikirtimų į juos negrindžia 50 000 Eur sumos perdavimu / gavimu, nesant jokių kitų duomenų, leidžianÄių sprÄsti dÄl sutarties kainos, sprendÄ, kad Å¡alys tikslios visų darbų kainos ir jos nustatymo kriterijų (iÅ¡skyrus tai, kad bus atsiskaitoma pagal âfaktÄ â) sutartimi nenustatÄ. 7.2.
Apeliaciniame skunde iÅ¡ryÅ¡kintas teiginys, kad minÄtas raÅ¡telis patvirtina, kad apeliantas perdavÄ 50 000 Eur sumÄ ieÅ¡kovei ir, prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas teigÄ, kad Å¡i suma buvo ieÅ¡kovei perduota už objektÄ (duomenys neskelbtini), visiÅ¡kai absurdiÅ¡kas ir atmestinas kaip nepagrįstas. Pats apeliantas kartu su atsiliepimu į pradinį ieÅ¡kinį pateikÄ 2019 m. gruodžio 19 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. AGD 0000132, kurioje nurodyta, kad ji iÅ¡raÅ¡yta âUž statybos remonto darbus, daugiabuÄio gyv.
Namo (duomenys neskelbtini) kapitalinis remontas, keiÄiant prekybos patalpų paskirtį į gyvenamųjų namųâ. Taip pat pateikÄ bankinį pavedimÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad IÄ® âKÄdainių prekybaâ sumokÄjo ieÅ¡kovei 50 000 Eur bei žiniaraÅ¡tį. Pats apeliantas Å¡ių aplinkybių neginÄijo, taÄiau savo apeliaciniu skundu bando įrodinÄti, kad neva Å¡ie 50 000 Eur buvo skirti apmokÄti už darbus objekte (duomenys neskelbtini). Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas neneigÄ, kad raÅ¡telis raÅ¡ytas jo ranka, taÄiau tai tebuvo darbų eigoje atlikti tarpiniai paskaiÄiavimai vasario 1 d.
Tuo tarpu ieÅ¡kovÄs darbuotojai dar dirbo visÄ vasario mÄnesį ir keletÄ dienų kovo mÄnesį. Akivaizdu, kad buvo atlikta darbų daug didesnei sumai negu apeliantas bando âpritemptiâ 50 000 Eur sumÄ . 7.3. Apeliaciniame skunde apeliantas tvirtina, kad apeliantas niekada nepripažino nei ieÅ¡kovÄs praÅ¡ytos priteisti 46 085,80 Eur sumos už atliktus darbus, nei 32 000 Eur sumos, kuriÄ priteisÄ pirmosios instancijos teismas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo priteista suma yra visiÅ¡kai neįrodyta, todÄl teismo sprendimas toje dalyje turi bÅ«ti panaikintas.
Apeliantas bylos nagrinÄjimo metu nenurodÄ, už kokiÄ pinigų sumÄ ieÅ¡kovÄ atliko darbus, nenurodÄ, kiek yra skolingas ieÅ¡kovei, koks skolos dydis. 2020 m. kovo 7 d. atsakovas elektroniniu paÅ¡tu atsiuntÄ ieÅ¡kovei lokalinÄ sÄ matÄ Nr. S001 atliekamai namo rekonstrukcijai (duomenys neskelbtini) mieste. IeÅ¡kovÄ patvirtino, kad visus sÄ matoje numatytus darbus atliko. Vadovaudamasi atsakovo atsiųsta sÄ mata, ieÅ¡kovÄ suraÅ¡Ä darbų atlikimo aktÄ , akte nurodyti tiktai tie atlikti darbai bei sunaudotos medžiagos, kuriuos į savo sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ Ä¯traukÄ pats atsakovas, kuriÄ jo praÅ¡ymu sudarÄ liudytoja A.
B.. Abu dokumentai su nežymiais pataisymais yra beveik identiÅ¡ki. 7.4. Pirmosios instancijos teismas sprendime teisingai nurodÄ, kad raÅ¡ytinio darbų priÄmimo akto nebuvimas nÄra besÄ lygiÅ¡ka prielaida konstatuoti, kad darbų rezultato užsakovas nepriÄmÄ ir neturi pareigos už juos sumokÄti. Atsakovas pastoviai kontroliavo objekte atliekamus darbus ir jų kokybÄ, pretenzijas dÄl atliekamų darbų kokybÄs ieÅ¡kovÄs darbuotojams pradÄjo reikÅ¡ti tik jiems atliekant objekto apÅ¡iltinimo darbus.
Kadangi nÄra raÅ¡ytinÄs rangos sutarties ir nÄra Å¡alių susitarimo dÄl rangos darbų perdavimo, vadovaujantis CK 6.694 straipsnio nuostatomis, atsakovui teko pareiga organizuoti ir priimti jam perduodamų darbų rezultatÄ . TaÄiau atsakovas net turÄdamas jo pavedimu A. B. sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ , bei dÄl joje nurodytų darbų apimties ir kainos tarp Å¡alių vykstant deryboms, nei organizavo, nei priÄmÄ jam perduodamų darbų rezultato (net nurodytai 32 000 Eur sumai). Teismas teisingai įvertino anksÄiau aptartus įrodymus ir jų reikÅ¡mÄ, remiantis jų pakankamumo taisykle ir nusprendÄ, kad byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄs atlikti darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai.
Pirmosios instancijos teismas teisingai ir argumentuotai konstatavo, kad atsakovas turi pareigÄ atsiskaityti už atsakovui priklausanÄiame name (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs atliktus darbus. 7.5. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ neginÄijo fakto, kad darbų eigoje kilus konfliktui tarp ieÅ¡kovo darbuotojų ir atsakovo bei ieÅ¡kovo darbuotojams atsisakius toliau dirbti, darbai iki galo nebuvo baigti. Be to, paaiÅ¡kÄjo, kad atsakovas neturi tinkamai įformintų statybos dokumentų. TodÄl ieÅ¡kovÄ darbus pas atsakovÄ nutraukÄ ir apie tai 2020 m. kovo 16 d. informavo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir Statybos inspekcijÄ .
Pats atsakovas pripažįsta, jog buvo sutarta atsiskaityti už atliktus darbus. PraÅ¡ydamas priteisti 19 901,47 Eur nuostolius, atsakovas netiesiogiai pripažino, kad bent jau tokiai sumai ieÅ¡kovÄ buvo atlikusi darbus. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas pripažino, kad ieÅ¡kovÄ buvo atlikusi ir tokių remonto darbų, kurių taisyti nereikÄjo. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tikro atliko darbų didesnei negu prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡ytai priteisti 19 901,47 Eur nuostolių sumai. Teismas k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
9. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 ir 322 straipsniai).
10. GinÄas apeliacinÄs instancijos teisme kilo dÄl 32 000 Eur skolos už ieÅ¡kovÄs atliktus rangos darbus priteisimo. Kitos sprendimo dalies Å¡alys neskundÄ.
11. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.681 straipsnio 1 dalyje nurodomÄ statybos rangos sutarties sampratÄ , Å¡ia sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ . Jeigu pagal statybos rangos sutartį darbai atliekami fizinio asmens (vartotojo) asmeniniams, Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams, nesusijusiems su jo verslu ar profesija, tenkinti, sutarÄiai taikomos vartojimo rangos sutarties taisyklÄs (CK XXXIII skyriaus antrasis skirsnis).
12. Byloje nekilo ginÄo dÄl to, kad tarp ieÅ¡kovÄs bei atsakovo 2019 m. pabaigoje buvo sudaryta žodinÄ rangos sutartis dÄl objekto â namo (duomenys neskelbtini), fasado apÅ¡iltinimo, ji buvo vykdoma. RaÅ¡ytinių rodymų apie tai, kad dÄl kainos dydžio ar darbų atlikimo laikotarpio, apmokÄjimo sÄ lygų buvo susitarta, byloje nepateikta. Taigi, visi iÅ¡kilÄ klausimai dÄl darbų buvo sprendžiami žodžiu.
13. Teismas sprendžia, kad vykdant nors ir žodine rangos sutartimi sutartus darbus už juos turi bÅ«ti apmokama. Kadangi sutartis buvo sudaryta žodžiu, Å¡alys įrodinÄti tolimesnius susitarimus bei atliktų darbų kiekius, jų pridavimus bei kainÄ gali visomis įstatymų leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, tame tarpe ir žodiniais paaiÅ¡kinimais (CPK 177, 178 straipsniai). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagrindas rangovui reikalauti iÅ¡ užsakovo vykdyti jo prieÅ¡prieÅ¡inÄ pareigÄ â sumokÄti už darbus - yra pagrindinÄs sutartinÄs rangovo pareigos įvykdymas â sutarto darbo atlikimo faktas, o darbų perdavimoâpriÄmimo aktas yra tik šį faktÄ patvirtinantis dokumentas.
Nesant darbų perdavimo-priÄmimo akto, gali kilti darbų atlikimo laiko, kokybÄs ir kiti klausimai, taÄiau vien Å¡io akto nepateikimas byloje nepaneigia užsakovo teisÄs į atlyginimÄ už atliktus darbus, jei darbų perdavimÄ galima nustatyti kitais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2011). Pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai naudotis darbais ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-484/2007; 2017 m. kovo 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-143-695/2017).
14. Pirmos instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad raÅ¡ytinio darbų priÄmimo akto nebuvimas nÄra besÄ lygiÅ¡ka prielaida konstatuoti, kad darbų rezultato užsakovas nepriÄmÄ ir neturi pareigos už juos sumokÄti. Å alys nesilaikÄ teisÄs normų reikalavimų, taÄiau pažeidimų faktas neatleidžia Å¡alių nuo prievolių, kylanÄių iÅ¡ sutarÄių vykdymo principų (CK 6.200 straipsnis) bei rangos sutarties esmÄs, reikalaujanÄių, kad už tinkamÄ darbo rezultatÄ bÅ«tų sumokama sulygta kaina (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-253-469/2018).
15. Patikslintu ieÅ¡kiniu, pateiktu 2020 m. liepos 17 d., ieÅ¡kovÄ nurodo, kad iÅ¡ viso darbų atsakovo objekte (duomenys neskelbtini), pagal žodinÄ rangos sutartį atlikta už 46 085,80 Eur ir praÅ¡Ä Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovo, nurodo, jog darbai nutraukti jų nepabaigus dÄl kilusio konflikto tarp atsakovo ir ieÅ¡kovÄs darbuotojų. IeÅ¡kovÄ 46 085,80 Eur praÅ¡omai priteisti sumai suraÅ¡Ä LokalinÄ sÄ matÄ , Darbų atlikimo aktÄ , 2020 m. kovo 16 d. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. AGD 00001436, kaip nurodo, pateikÄ atsakovui, taÄiau atsakovas jų nepasiraÅ¡Ä, sÄ skaitos neapmokÄjo, nurodydamas, kad darbai atlikti nekokybiÅ¡kai. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad jokių pretenzijų iki ieÅ¡kinio pateikimo atsakovas dÄl darbų kokybÄs nepateikÄ, įrodymų apie tai, kad iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos, 2020 m. gegužÄs 5 d., atsakovas ieÅ¡kovei bÅ«tų reiÅ¡kÄs pretenzijas, byloje nepateikta.
16. Atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį dÄl 46 085,80 Eur reikalaujamos priteisti sumos atsakovas teigia, kad jis darbų tokiai sumai niekada nÄra akceptavÄs, nurodo, kad pati ieÅ¡kovÄ teigia, jog darbuotojai nepadarÄ visų darbų, kilo konfliktas, nurodo, kad byloje įrodyti darbų atlikimo faktÄ tenka ieÅ¡kovei, ji darbų atlikimo fakto neįrodÄ, joks rezultatas net nebuvo sukurtas. VÄliau, 2020 m. spalio 12 d. atsakovas teikia raÅ¡telį, kuriame nurodyta, jog gauta 50 000 Eur, taip pat įvairÅ«s paskaiÄiavimai.
Atsakovas nurodo, kad tai ieÅ¡kovÄs atstovo raÅ¡ytas raÅ¡telis, kuriuo jis pripažino, kad gavo Å¡iuos pinigus pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , pagal kuriÄ praÅ¡oma priteisti skola už darbus. Taip pat atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovÄ net neįrodinÄja, kad atliko darbus už 46085,80 Eur sumÄ , tÄ aplinkybÄ grindžia paties atsakovo suraÅ¡yta lokaline sÄ mata. Atsakovas gi teigia, kad Å¡ie pinigai (50 000 Eur) gauti už kitÄ objektÄ â pagal 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos sutartį Nr. 2019/11/05, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo individualios įmonÄs âKÄdainių prekybaâ (kurios reikalavimo teises atsakovas yra perÄmÄs kaip fizinis asmuo).
GinÄo, kad toks raÅ¡telis buvo suraÅ¡ytas ieÅ¡kovÄs ir kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo individualios įmonÄs âKÄdainių prekybaâ buvo sudaryta 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos sutartis Nr. 2019/11/05, byloje nÄra. Apeliaciniame skunde atsakovas taip pat teigia, kad minÄtas raÅ¡telis patvirtina, kad atsakovas perdavÄ ieÅ¡kovei 50 000 Eur atsakovei už ginÄo objektÄ ((duomenys neskelbtini)).
17. ApeliacinÄs instancijos teismas tokius atsakovo (apelianto) argumentus atmeta kaip nepagrįstus bei neįrodytus (CPK 177, 178 straipsniai). Pirma, atsakovas, apeliaciniame skunde nurodydamas tokias aplinkybes, prieÅ¡tarauja savo paties argumentams, iÅ¡dÄstytiems atsiliepime į apeliacinį skundÄ , kur, kaip minÄta, nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ neatliko darbų tokiai sumai ir atsakovas to niekada neakceptavo, nes pinigų sumokÄjimo faktas (50 000 Eur) jau bÅ«tų darbų akceptavimas, o atsakovas akceptavimÄ neigia.
Antra, tai, kad kilo konfliktas ir darbai nebuvo pabaigti (Å¡alys tÄ pripažįsta) nesudaro pagrindo nemokÄti už jau atliktus darbus. TreÄia, jeigu atsakovas mano, kad jis negali tÄsti darbų su ieÅ¡kove, nes kilo konfliktas, darbai atlikti su trÅ«kumais, jis gali praÅ¡yti sumažinti darbų kainÄ ar atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, ko jis ir praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kiniu, o ne visiÅ¡kai atsisakyti mokÄti už jau atliktus darbus (CK 6.665 straipsnis). Ketvirta, atsakovo teiginys, kad ieÅ¡kovÄ neįrodinÄja darbų atlikimo fakto ir kainos, kad 32 000 Eur priteista suma yra neprotinga, apeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, yra nepagrįstas, kadangi ieÅ¡kovÄ kaip įrodymus teikÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , atliktų darbų aktÄ , lokalinÄ sÄ matÄ , įrodinÄjo tai liudytojos A.
B. parodymais (CPK 177, 178 straipsniai). Atsakovas, nesutikdamas su tokiais įrodymais galÄjo juos ginÄyti, teikti juos paneigianÄius įrodymus (rungtyniÅ¡kumo principas), taÄiau to nepadarÄ.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovei nepripažįstant pagal raÅ¡telį gavus 50 000 Eur už ginÄo objekto darbus ir atsakovui visÄ laikÄ teigiant, kad už tuos darbus neturi bÅ«ti atsiskaityta, nes jie neatlikti, labiau tikÄtina, kad ta suma buvo perduota pagal ankstesnÄ 2019 m. lapkriÄio 5 d. Rangos sutartį Nr. 2019/11/05, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡i suma nebuvo sumokÄta už darbus ginÄo objekte.
19. Atsakovas įrodinÄjo, kad atlikti darbai buvo su trÅ«kumais ir jis, pasitelkdamas UAB âNanotermaâ, trÅ«kumus Å¡alino, ko pasÄkoje teismas, įvertinÄs visas aplinkybes, tikÄtinai vykusias žodines derybas dÄl darbų kainos, raÅ¡ytinius įrodymus â lokalinÄ sÄ matÄ , atliktų darbų aktÄ ir sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (iÅ¡raÅ¡ytus dÄl ginÄo objekto darbų bei kainos) bei liudytojų A. B., V. M. parodymus, darbų atlikimo kainÄ sumažino iki 32 000 Eur ir Å¡iÄ sumÄ priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovÄ apeliacinio skundo dÄl to, kad kaina buvo sumažinta, nepateikÄ. Taigi, sprÄstina, kad pagrįstas teismo argumentas, jog byloje buvo įrodyta, kad darbai buvo atlikti, taÄiau su trÅ«kumais, darbų atlikimo kaina, įvertinus minÄtus surinktus įrodymus, yra 32 000 Eur. Kaip jau minÄta, teismas atsižvelgÄ Ä¯ trÅ«kumų nustatymo, Å¡alinimo kainÄ bei buvusį žodinį Å¡alių susitarimÄ (CPK 177, 178 straipsniai).
20. Teismas pažymi, kad iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismui civiliniame procese leidžiama daryti ir tada, kai esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. Kasacinis teismas byloje, kurios faktinÄms aplinkybÄms iÅ¡siaiÅ¡kinti nebuvo pateikti įprastai tokiais atvejais teikiami įrodymai, todÄl atitinkamos faktinÄs aplinkybÄs buvo nustatytos remiantis daugiausia netiesioginiais įrodymais, pripažino, kad bylos Å¡alys savo veiksmais, kuriems pateisinti nebuvo nurodytos objektyvios priežastys, ypaÄ apsunkino teismams galimybÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti faktines aplinkybes, sudaranÄias Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykÄ , todÄl, esant tokioms procesinÄms sÄ lygoms, nÄra pagrindo reikalauti absoliutaus ar ypaÄ aukÅ¡to teismų įsitikinimo dÄl bylai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių (ne)egzistavimo laipsnio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-127-219/2020).
Taigi, atsakovas turi pareigÄ atsiskaityti už Objekte ieÅ¡kovÄs atliktus darbus.
21. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta apelianto argumentus, kad apeliantui nepripažįstant, jog kokybiÅ¡kai darbų buvo atlikta už 32 000 Eur, Å¡i suma negalÄjo bÅ«ti priteista. Apeliantas bylos nagrinÄjimo metu nenurodÄ, už kokiÄ pinigų sumÄ ieÅ¡kovÄ atliko darbus, nenurodÄ, kiek yra skolingas ieÅ¡kovei, koks skolos dydis, kokia atliktų darbų apimtis, o atsakovas 2020 m. kovo 7 d. pateikÄ ieÅ¡kovei lokalinÄ sÄ matÄ Nr. S001 atliekamai namo rekonstrukcijai (duomenys neskelbtini) mieste, darbų atlikimo aktÄ , sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ .
Taigi, kaip minÄta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad priteista suma už atliktus darbus įrodyta ieÅ¡kovÄs pateiktais įrodymais, kurie nÄra nuginÄyti â lokaline sÄ mata, sÄ skaita faktÅ«ra, atliktų darbų aktu bei liudytojų parodymais. Be to, Å¡alims dÄl rangos darbų nesudarius jokios sutarties, apsunkinus įrodinÄjimÄ bei įrodymų tyrimo procesÄ byloje, paÄioms Å¡alims tenka didelÄ rizika, ar teismas pripažins jų dÄstomas aplinkybes. Ir pirmosios, ir apeliacinÄs instancijos teismas vadovaujasi tais įrodymais, kurie yra labiau tikÄtini, o Å¡iuo atveju iÅ¡ surinktų byloje įrodymų darytina iÅ¡vada, kad darbų atlikimo kaina 32 000 Eur yra labiausiai tikÄtina.
22. Taip pat atmestinas apelianto argumentas, kad darbų rezultatas nebuvo sukurtas apskritai, kadangi, kaip minÄta, tokių įrodymų apeliantas nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų dÄl darbų apimties ir kainos neginÄijo, prieÅ¡ingai, nurodydamas, kad buvo Å¡alinami trÅ«kumai, tuo netiesiogiai patvirtina, kad darbai buvo atlikti.
23. Kadangi nÄra raÅ¡ytinÄs rangos sutarties ir nÄra Å¡alių susitarimo dÄl rangos darbų perdavimo, vadovaujantis CK 6.694 straipsnio nuostatomis, atsakovui teko pareiga organizuoti ir priimti jam perduodamų darbų rezultatÄ . TaÄiau atsakovas net kilus ginÄui teisme ir gavÄs raÅ¡ytinius įrodymus apie atliktus darbus tarp Å¡alių dÄl jų atlikimo ir kainos vykstant deryboms, nei organizavo, nei priÄmÄ jam perduodamų darbų rezultato. Taip pat nepagrindÄ teiginio, kad visi darbai buvo atlikti nekokybiÅ¡kai. Teismas teisingai įvertino anksÄiau aptartus įrodymus ir jų reikÅ¡mÄ remdamasis pakankamumo taisykle ir pagrįstai nusprendÄ priteisti 32 000 Eur.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ , konstatuoja, kad jį pakeisti ar panaikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, teismas priimdamas sprendimÄ nepažeidÄ CPK 177, 178, 185 straipsnių, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ bei įrodymų vertinimÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 331 straipsnis).
25. Kadangi byloje ieÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teisme nepateikÄ praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir nepateikÄ jas patvirtinanÄių įrodymų, jos nepriteistinos. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių 26. 2021 m. kovo 31 d. Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-779-587/2021 buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â iki civilinÄs bylos pagal atsakovo D. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2020 m. gruodžio 29 d. sprendimo iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal 2020 m. gruodžio 29 d.
Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-12956-986/2020 vykdymÄ . Kadangi byla iÅ¡nagrinÄta, sprendimas paliekamas nepakeistas, Å¡ios laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintinos (CPK 150 straipsnis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. gruodžio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Panaikinti 2021 m. kovo 31 d.
Kauno apygardos teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-779-587/2021 taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal 2020 m. gruodžio 29 d. Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-12956-986/2020 vykdymÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Evaldas Burzdikas Diana LabokaitÄ Lina ŽemaitienÄ