33f77f49-4af3-400a-a2bc-cb7e4b5407ef · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. Teisme gautas pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âJuris LTâ pareiÅ¡kimas dÄl procesinÄs Å¡alies pakeitimo ir vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022-01-07 nutartimi nutarÄ patenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âJuris LTâ praÅ¡ymÄ dÄl procesinÄs Å¡alies pakeitimo bei vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Teismas savo sprendimÄ grindÄ Å¡iais motyvais: 2.1. Teismas nustatÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021-10-20 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-19367-1125/2021, be kita ko, atsakovui D.
Legislator headnote
AI generated33f77f49-4af3-400a-a2bc-cb7e4b5407ef · Vilniaus apygardos teismas: yra nemokus ir be jam priteistos sumos neturi jokio turto ar pajamų; 3.4. Vertina, kad teismas, vadovaudamasis CPK 48 straipsniu, neturÄjo teisÄs pakeisti tik kreditoriaus pagal teismo sprendimÄ , nes tokios proceso Å¡alies kaip âkreditoriusâ byloje nebuvo, o esant pagrindui galÄjo pakeisti tik atsakovÄ kitu atsakovu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-822-861/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14207-2021-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.17.; 3.3.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Donata KravÄenkienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGintauto transportasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022-01-07 nutarties, kuria patenkintas pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ praÅ¡ymas dÄl procesinÄs Å¡alies pakeitimo bei vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ir n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. Teisme gautas pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âJuris LTâ pareiÅ¡kimas dÄl procesinÄs Å¡alies pakeitimo ir vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022-01-07 nutartimi nutarÄ patenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âJuris LTâ praÅ¡ymÄ dÄl procesinÄs Å¡alies pakeitimo bei vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Teismas savo sprendimÄ grindÄ Å¡iais motyvais: 2.1. Teismas nustatÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021-10-20 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-19367-1125/2021, be kita ko, atsakovui D.
L. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âGintauto transportasâ priteisÄ 4 191,20 Eur likusio neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir dienpinigių sumÄ bei 550 Eur netesybų; 2.2. Nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus D. L. ir UAB âJuris LTâ 2021-12-01 buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis, pagal kuriÄ pradinis kreditorius perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âGintauto transportasâ 4 741,20 Eur įsiskolinimÄ naujajai kreditorei UAB âJuris LTâ; apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ skolininkÄ buvo informuota 2021-12-03 praneÅ¡imu; 2.3.
PažymÄjo, kad vykdomÄ jį raÅ¡tÄ praÅ¡o iÅ¡duoti naujoji kreditorÄ UAB âJuris LTâ, todÄl sprÄstinas klausimas dÄl pradinÄs kreditorÄs/ iÅ¡ieÅ¡kotojos pakeitimo; 2.4. Akcentavo, kad iÅ¡ieÅ¡kotojÄ keiÄia antstolis, vykdantis priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Kita vertus, pareiÅ¡kÄja praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir nagrinÄjamu atveju teismas neturi duomenų, jog vykdomasis raÅ¡tas dÄl priverstinio vykdymo antstoliui bÅ«tų pateiktas. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendÄ ne dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo, o proceso Å¡alies pakeitimo; 2.5.
Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, jog įvyko pradinio kreditoriaus D. L. reikalavimo teisÄs į UAB âGintauto transportasâ įsiskolinimo perleidimas, byloje yra galimas procesinių teisių bei pareigų perÄmimas, todÄl yra pagrindas praÅ¡ymÄ tenkinti, pakeisti pradinį kreditorių D. L. į jo reikalavimo teisių perÄmÄjÄ UAB âJuris LTâ ir UAB âJuris LTâ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ; 2.6. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotinas (tik) įsiteisÄjus Å¡iai nutarÄiai, tuo tarpu Å¡i nutartis įsiteisÄja per septynias dienas nuo jos įteikimo byloje dalyvaujantiems asmenims dienos.
III. Atskirojo skundo argumentai 3. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ UAB âGintauto transportasâ praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs 2022-01-07 teismo nutartį ir grÄ Å¾inti sprÄsti klausimÄ pirmosios instancijos teismui dÄl atsakovo pakeitimo Å¡ioje proceso stadijoje. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-10-20 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-19367-1125/2021 buvo nusprÄsta priteisti pinigines sumas už atitinkamai iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, dienpinigius, netesybas ne tik iÅ¡ UAB âGintauto transportasâ, bet ir iÅ¡ D.
L. buvo priteista 3 300,00 Eur žalos atlyginimas bei 242,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos UAB âGintauto transportasâ naudai; 3.2. D. L., negaudamas ir neturÄdamas jokių pajamų, vengdamas atsiskaityti su UAB âGintauto transportasâ pagal minÄtÄ teismo sprendimÄ , gudrauja, perleisdamas savo reikalavimo teisÄ naujajam kreditoriui, vengdamas prieÅ¡prieÅ¡inių piniginių prievolių įskaitymo vykdymo procese (LR CPK 687 str.); 3.3. Nurodo, kad kreditoriaus teisių perÄmimas ir vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimas visai skolos sumai pažeistų UAB âGintauto transportasâ teises, nes UAB âGintauto transportasâ negalÄjo iÅ¡ieÅ¡koti jai priteistos sumos iÅ¡ naujojo kreditoriaus, o D.
L. yra nemokus ir be jam priteistos sumos neturi jokio turto ar pajamų; 3.4. Vertina, kad teismas, vadovaudamasis CPK 48 straipsniu, neturÄjo teisÄs pakeisti tik kreditoriaus pagal teismo sprendimÄ , nes tokios proceso Å¡alies kaip âkreditoriusâ byloje nebuvo, o esant pagrindui galÄjo pakeisti tik atsakovÄ kitu atsakovu.
4. PareiÅ¡kÄja UAB âJuris LTâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs UAB âGintauto transportasâ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä nutraukti apeliacinį procesÄ pagal UAB âGintauto transportasâ atskirÄ jį skundÄ ; teismui nenutraukus apeliacinio proceso â UAB âGintauto transportasâ atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022-01-07 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2VP-4431-1125/2022, nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais: 4.1. NurodÄ, kad teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir nagrinÄjamu atveju teismas neturi duomenų, jog vykdomasis raÅ¡tas dÄl priverstinio vykdymo antstoliui bÅ«tų pateiktas; atsižvelgiant į tai, Å¡iuo atveju teismas sprendžia ne dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo, o proceso Å¡alies pakeitimo. Tokia teismo iÅ¡vada yra pagrįsta, nes D. L. nebuvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, o vykdymo proceso pradžia yra siejama ne su vykdomojo dokumento iÅ¡davimu, o jo pateikimu antstoliui ir priÄmimu vykdyti; 4.2.
Å iuo atveju teismas pagrįstai pradinį kreditorių D. L. pakeisdamas į naujÄ jÄ kreditorÄ UAB âJuris LTâ vadovavosi CPK 48 straipsnio nuostatomis; 4.3. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ atskiruoju skundu skundžia pirmosios instancijos teismo 2022-01-07 nutartį, kuria teismas, kaip minÄta, vadovaudamasis CPK 48 straipsniu, pakeitÄ byloje pradinį kreditorių D. L. į naujÄ kreditorių â pareiÅ¡kÄjÄ ; 4.4. Pirmosios instancijos teismo 2022-01-07 nutartis atskiruoju skundu neskundžiama, nes to nenumato įstatymas ir tokia nutartis neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 1-2 punktai); 4.5.
Vertina, jog pirmosios instancijos teismas, gavÄs atsakovo atskirÄ jį skundÄ , privalÄjo atsisakyti jį priimti CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu; 4.6. Reikalavimo perleidimo sutartis, sudaryta tarp D. L. ir UAB âJuris LTâ atitinka įstatymo reikalavimus; 4.7. IeÅ¡kiniu nenuginÄytas reikalavimo perleidimo sutarties teisÄtumas dÄl bendrųjų sandorių negaliojimo pagrindų (CK 1.78â1.94 straipsniai), neįrodyta, kad reikalavimo teisÄ negalioja ar kad jos negalima įgyvendinti, taip pat neįrodytos CK 6.101 str. 1 ir 5 d. reglamentuojamos reikalavimo teisÄs perleidimo ribojimo sÄ lygos, todÄl nÄra teisinio pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovas negali reikÅ¡ti reikalavimo remdamasis reikalavimo perleidimo sutartimi. 4.8.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai įvertino visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes bei byloje surinktus įrodymus, dÄl ko priÄmÄ CPK 185 str., 263 str., 270 str. reikalavimus atitinkantį teismo sprendimÄ (nutartį). Apeliacinis procesas nutrauktinas 5. CPK 338 straipsnyje nustatyta, kad atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus antrajame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis. Pagal CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ apeliacinis skundas (atskirasis skundas) nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis), kuris pagal įstatymÄ negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas.
Jeigu Å¡i aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis).
6. CPK 48 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga, ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymo numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡iÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas. Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Pagal CPK 48 straipsnio 2 dalį, teisių perÄmÄjui visi veiksmai, atlikti procese iki jo įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie bÅ«tų buvÄ privalomi tam asmeniui, kurio vietoj įstojo teisių perÄmÄjas.
7. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas CPK 48 straipsnio nuostatas, yra pažymÄjÄs, kad procesinio teisių perÄmÄjo įtraukimo į procesÄ klausimÄ teismas iÅ¡sprendžia priimdamas nutartį, kuri gali bÅ«ti tiek žodinÄ, įraÅ¡oma į teismo posÄdžio protokolÄ , tiek raÅ¡ytinÄ (CPK 290 straipsnio 2 dalis). Tokia nutartis atskiruoju skundu neskundžiama (CPK 334 straipsnio 1 dalis). Atskiruoju skundu skundžiama tik teismo nutartis, kuria atsisakoma įteisinti byloje teisių perÄmimÄ , nes teisių perÄmÄjui ji užkerta keliÄ dalyvauti procese ir tokia nutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ (CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2014).
8. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ atskiruoju skundu skundžia pirmosios instancijos teismo 2022-01-07 nutartį, kuria teismas, vadovaudamasis CPK 48 straipsniu, pakeitÄ byloje pradinį kreditorių D. L. į naujÄ kreditorių â UAB âJuris LTâ.
9. Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ bei teismų praktikÄ , konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo 2022-01-07 nutartis atskiruoju skundu neskundžiama, nes to nenumato įstatymas ir tokia nutartis neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 1-2 punktai).
10. Nors pirmosios instancijos teismas rezoliucinÄje nutarties dalyje nurodÄ, kad nutartis gali bÅ«ti skundžiama, taÄiau Å¡is nurodymas neatitinka CPK 334 straipsnio 1 dalies 1-2 punktų, todÄl negali dalyvaujantiems byloje asmenims sukurti daugiau teisių, negu numatyta įstatyme.
11. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovo atskirasis skundas paduotas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuri pagal įstatymÄ negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas, o Å¡ios aplinkybÄs paaiÅ¡kÄjo apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl apeliacinis procesas pagal ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ nutrauktinas (CPK 315 straipsnio 5 dalis, 338 straipsnis).
12. PareiÅ¡kÄja UAB âJuris LTâ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad už advokato teisines paslaugas (atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ ) sumokÄjo 200,00 Eur. Teismas, įvertinÄs tai, kad praÅ¡oma priteisti atstovavimo iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija Rekomendacijoje nustatytų maksimalių dydžių, taip pat atsižvelgÄs į ginÄo sudÄtingumÄ teisÄs taikymo bei faktinių aplinkybių požiÅ«riu, rengtų procesinių dokumentų turinį ir apimtį, sprendžia, jog praÅ¡oma priteisti atstovavimo iÅ¡laidų suma yra pagrįsta, todÄl priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kÄjos naudai (CPK 94, 98 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 94 straipsniu, 98 straipsniu, 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 315 straipsnio 5 dalimi, 338 straipsniu n u t a r i a: nutraukti apeliacinį procesÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGintauto transportasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022-01-07 nutarties. Priteisti pareiÅ¡kÄjai âJuris LTâ, į. k. 303262509, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs âGintauto transportasâ, į. k. 301531868, 200,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Donata KravÄenkienÄ