33ce77ee-9de6-44c4-8f30-e5ccbd1c4a2f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-251-426/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02216-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1.; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. V. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs teismų administracijos dÄl žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated33ce77ee-9de6-44c4-8f30-e5ccbd1c4a2f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Tesimų sprendimuose konstatuota, kad Administracija netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs aktų nuostatas, reglamentuojanÄias nepriekaiÅ¡tingos reputacijos sampratÄ . AtsakovÄ laikÄsi nustatytų veiklos normų, kurių privalÄjo laikytis, taÄiau, pirmu atveju, nepakankamai motyvavo savo priimtÄ sprendimÄ , antru â pernelyg pleÄiamai aiÅ¡kino teisÄs aktų nuostatas. NagrinÄjamoje situacijoje nÄra pagrindo teigti, kad atsakovÄs veiksmai, susijÄ su 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimo bei 2013 m. birželio 27 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-251-426/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02216-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1.; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 23 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja RÅ«ta MiliuvienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. V. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs teismų administracijos dÄl žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas A. V. skunde praÅ¡o priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybei atstovaujanÄios NacionalinÄs teismų administracijos jo patirtÄ 16 761,50 Eur turtinÄ Å¾alÄ .NurodÄ, jog 2012 m. kovo 23 d. NacionalinÄ teismų administracija (toliau â ir Administracija, NTA) paskelbÄ konkursÄ Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigoms užimti.         2012 m. balandžio 4 d. pareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti jam dalyvauti Å¡iame konkurse bei pateikÄ visus kitus reikalingus dokumentus.
Jis 2012 m. balandžio 16 d. konkursÄ laimÄjo. Administracija 2012 m. gegužÄs 7 d. priÄmÄ sprendimÄ neskirti pareiÅ¡kÄjo į Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas kaip neatitinkanÄio nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimų. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo panaikino Administracijos 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimÄ ir įpareigojo atsakovÄ iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo skyrimo į Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas.
Administracija, vykdydama 2013 m. birželio 13 d. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimÄ , iÅ¡ naujo sprendÄ pareiÅ¡kÄjo skyrimo į Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas klausimÄ ir              2013 m. birželio 27 d. priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 3P-135-(2.1), kuriuo į nurodytas pareigas neskyrÄ. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-5188-624/2013 skundÄ tenkino iÅ¡ dalies, t. y. panaikino Administracijos 2013 m. birželio 27 d.
įsakymÄ . Teisminiams ginÄams pasibaigus pareiÅ¡kÄjo naudai, 2014 m. rugsÄjo 17 d. Administracija kreipÄsi į jį, siÅ«lÄ užimti Turto valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas. PareiÅ¡kÄjas 2014 m. gruodžio 5 d. raÅ¡te pažymÄjo, kad nuo 2014 m. sausio 27 d. yra įsidarbinÄs VšĮ âGrunto valymo technologijosâ projekto vadovo pareigose, yra atsakingas už tÄstinių projektų įgyvendinimÄ , todÄl pasiÅ«lymo priimti negali.NagrinÄjamoje situacijoje tarp pareiÅ¡kÄjo ir NTA nuo 2012 metų gegužÄs mÄnesio iki             2014 m. liepos 2 d. vyko teisminiai ginÄai dÄl atsisakymo skirti į vyriausiojo specialisto pareigas.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. liepos 2 d sprendimu galutinai buvo konstatuota, kad atsakovÄ neteisÄtai nepaskyrÄ pareiÅ¡kÄjo į Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas. Tai reiÅ¡kia, kad priimdama 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimÄ ir 2013 m. birželio 27 d. įsakymÄ Nr. 3P-135-(2.1), kuriais nusprÄsta neskirti pareiÅ¡kÄjo į Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas, atliko neteisÄtus veiksmus, kurių neteisÄtumÄ 2014 m. liepos 2 d. patvirtinus Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, pareiÅ¡kÄjas įgijo teisÄ reikalauti žalos atlyginimo, o atsakovÄ â jÄ atlyginti.
Kadangi teismai nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas į pareigas nepaskirtas neteisÄtai, vadinasi, nesant Administracijos neteisÄtų veiksmų, pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų gavÄs darbo užmokestį, todÄl nurodyta 16 761,50 Eur žala yra reali, ne hipotetinÄ ir priteistina.AtsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atstovaujama NacionalinÄs teismų administracijos atsiliepime į skundÄ nurodÄ, jog su skundu nesutinka ir praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ .PaaiÅ¡kino, jog NTA nuomone, aplinkybÄ, kad Administracijos 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimas Nr. 4R-952-(113) buvo panaikintas, savaime nereiÅ¡kia veiksmų neteisÄtumo.
Tesimų sprendimuose konstatuota, kad Administracija netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs aktų nuostatas, reglamentuojanÄias nepriekaiÅ¡tingos reputacijos sampratÄ . AtsakovÄ laikÄsi nustatytų veiklos normų, kurių privalÄjo laikytis, taÄiau, pirmu atveju, nepakankamai motyvavo savo priimtÄ sprendimÄ , antru â pernelyg pleÄiamai aiÅ¡kino teisÄs aktų nuostatas. NagrinÄjamoje situacijoje nÄra pagrindo teigti, kad atsakovÄs veiksmai, susijÄ su 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimo bei 2013 m. birželio 27 d.
įsakymo priÄmimu, buvo neteisÄti ab initio. Atsižvelgiant į tai, nenustaÄius veiksmų neteisÄtumo, negali bÅ«ti tenkinamas reikalavimas atlyginti žalÄ .Be to, NTA nesutinka su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omos žalos apskaiÄiavimu. IÅ¡ faktinių aplinkybių matyti, jog pareiÅ¡kÄjas neturÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių ir tikslo įsidarbinti Administracijoje. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, atsakovÄs atstovÄs nuomone, pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ Å¾alos padarymo fakto bei jos dydžio, nÄra pagrindo konstatuoti esant priežastinį ryšį tarp nepriÄmimo į pareigas ir jo negautų pajamų.
Teismas konstatuoja: Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje kilo ginÄas dÄl reikalavimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ pagrįstumo.GinÄo tarp Å¡alių, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. birželio 13 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A-756-1084-13 nusprendÄ NTA 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimÄ Nr. 4R-952-(113) panaikinti ir įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo sprÄsti dÄl pareiÅ¡kÄjo skyrimo į Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas, nÄra.Taip pat, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas įsiteisÄjusiu 2013 m. lapkriÄio 15 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-5188-624/2013 nusprendÄ panaikinti Administracijos    2013-06-27 įsakymÄ Nr. 3P-135-(2.1).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti (CK 6.271 str. 4 d.).DeliktinÄ atsakomybÄ yra viena iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs rūšių, todÄl jai atsirasti bÅ«tina nustatyti bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumÄ , nurodytÄ CK 6.246-6.249 straipsniuose:
žalÄ , neteisÄtÄ veikÄ , priežastinį ryšį tarp neteisÄtos veikos ir atsiradusios žalos. Skundo reikalavimas dÄl žalos atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas tik tuo atveju, jeigu nustatomos visos sÄ lygos civilinei atsakomybei kilti. Nesant vienos iÅ¡ įstatyme numatytų sÄ lygų, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo atmestinas. Visos civilinÄs atsakomybÄs kilimo sÄ lygos turi bÅ«ti nustatytos tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs žalos atveju.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, jog administravimo subjekto priimto administracinio akto panaikinimas teismine tvarka pats savaime nÄra pagrindas konstatuoti, kad administravimo subjekto veiksmai yra neteisÄti ir dÄl to kyla civilinÄ atsakomybÄ pagal CK 6.271 straipsnį.
Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti atsižvelgiama į priežastis, dÄl kurių administracinis aktas buvo panaikintas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. spalio 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-1155/2009; taip pat žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 6 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-2265/2011; 2010 m. gruodžio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-1337/2010; 2008 m. sausio 25 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A261-116/2008).PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymu atlyginti turtinÄ Å¾alÄ yra iÅ¡ esmÄs siekia prisiteisti kompensacijÄ už priverstinÄ pravaikÅ¡tÄ , t. y. už laikotarpį nuo to momento, kai turÄjo bÅ«ti paskirtas į vyriausiojo specialisto pareigas iki naujo darbo susiradimo.
Tiek Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, tiek ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi pozicijos, jog turÄtų bÅ«ti atlyginama už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikotarpį (pvz., žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-209/2015; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. gruodžio 5 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-4600-520/2016).Vertinant NTA veiksmų neteisÄtumÄ , primintina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. liepos 2 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-143-1105/2014 patvirtino, jog Administracija neturÄjo teisÄs atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ Bendrųjų reikalų skyriaus vyriausiojo specialisto pareigas.
Taigi, nors atsakovÄs 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimas Nr. 4R-952-(113) buvo panaikintas dÄl kitokių priežasÄių (nepakankamo motyvavimo), taÄiau tai nereiÅ¡kia, jog jeigu Å¡is sprendimas bÅ«tų geriau motyvuotas, bÅ«tų pripažintas teisÄtu. PrieÅ¡ingai, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. liepos 2 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-143-1105/2014 konstatuotos aplinkybÄs (jog Administracija neturÄjo teisÄs atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ pareigas) egzistavo ir Administracijos 2012 m. gegužÄs 7 d sprendimo priÄmimo metu.
Tai reiÅ¡kia, jog Administracija privalÄjo paskirti į pareigas, taÄiau to nepadarÄ, t. y. neveikia taip, kaip privalÄjo veikti. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, pripažintina, jog yra pakankamas pagrindas konstatuoti atsakovÄs neteisÄtus veiksmus priimant 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimÄ Nr. 4R-952-(113) ir         2013-06-27 įsakymÄ Nr. 3P-135-(2.1).PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti 16 761,50 Eur turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog sutinka su atsakovÄs pateiktais žalos apskaiÄiavimais.
NTA 2017 m. rugpjÅ«Äio 10 d. paskaiÄiavime Nr. 3R-1111 (b. l. 36â37) nurodyta, jog nuo 2012 m. gegužÄs 7 d. iki 2014 m. sausio 26 d. pareiÅ¡kÄjui galÄjo bÅ«ti apskaiÄiuota 16 943,96 Eur dydžio alga, atitinkamai iÅ¡mokamas darbo užmokestis â 12 877,41 Eur. Papildomai pažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjui laimÄjus konkursÄ Ä¯ vyriausiojo specialisto pareigas ir nesant teisÄto pagrindo neskirti į Å¡ias pareigas, jis turÄjo pagrįstÄ lÅ«kestį gauti darbo užmokestį. Kadangi ginÄas kilo dÄl situacijos, kai pareiÅ¡kÄjas jau buvo laimÄjÄs konkursÄ , tai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡minga, jog prieÅ¡ dalyvaujant konkurse neturÄjo teisÄto lÅ«kesÄio laimÄti konkursÄ ir gauti darbo užmokestį.
Taip pat pareiÅ¡kÄjo veiksmai skundžiant atsakovÄs priimtus sprendimus laikytini pakankamai aktyviais, o kito darbo ieÅ¡kojimas ar neieÅ¡kojimas nereiÅ¡kia kreditoriaus (pareiÅ¡kÄjo) kaltÄs, kuri sudarytų pagrindÄ mažinti žalos dydį. Tuo labiau, jog pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ viso neturi pareigos dirbti kokį nors darbÄ , todÄl tokios pareigos (Administracijai nepaskyrus į vyriausiojo specialisto pareigas susirasti kitÄ darbÄ ) pareiÅ¡kÄjui sukÅ«rimas nebÅ«tų nei teisÄtas, nei pagrįstas.
Bylos duomenys patvirtina, jog bylai aktualiu laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas neužÄmÄ jokių pareigų, kurios negalÄjo bÅ«ti suderintos su valstybÄs tarnautojo statusu (b. l. 89â90) ir dÄl kurių turÄtų bÅ«ti mažinamas žalos dydis. PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas darbo užmokestį bÅ«tų gavÄs atskaiÄius privalomus mokÄti mokesÄius, todÄl ir patirta žala yra atlygintina atskaiÄius mokesÄius. Taip pat, Administracijos veiksmai            2014 m. rugsÄjo 17 d. ir 2014 m. gruodžio 5 d. siÅ«lant pareiÅ¡kÄjui užimti vyriausiojo specialisto pareigas nereiÅ¡kia, jog 2012 m. gegužÄs 7 d.
â 2014 m. sausio 26 d. nebuvo padaryta žala. Be to, pareiÅ¡kÄjas laikotarpiais, kai Administracija siÅ«lÄ užimti vyriausiojo specialisto pareigas, net ir nepraÅ¡o priteisti žalos. NÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, jog pareiÅ¡kÄjas galiausiai atsisakÄ eiti minÄtas pareigas ir tuo labiau, jog jeigu nebÅ«tų atsakovÄ, priÄmusi neteisÄtų sprendimų, nebÅ«tų jų užÄmÄs. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, jog jeigu Administracija nebÅ«tų priÄmusi neteisÄtų sprendimų (pareiÅ¡kÄjÄ bÅ«tų paskyrusi į pareigas), pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų mokÄtas darbo užmokestis.
Atsakovei nepaskyrus pareiÅ¡kÄjo į pareigas, jam nebuvo mokÄtas darbo užmokestis, todÄl patyrÄ Å¾alÄ . Taigi, yra pagrindas pripažinti, jog yra atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Atsižvelgiant į tai, jog byloje nustatytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos (neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys), todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimas tenkintinas iÅ¡ dalies ir priteistina     12 877,41 Eur suma.Be to, pareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Administracinių bylų teisenos įstatymo 41 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dÄl iÅ¡laidų atlyginimo suinteresuota Å¡alis teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. NagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ praÅ¡ymo su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindu, todÄl reikalavimas atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas paliktinas nenagrinÄtu.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 str., 88 str. 1 p., 132 str. 1 d., 133 str., teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo A. V. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti A. V. naudai iÅ¡ Lietuvos valstybÄs atstovaujamos NacionalinÄs teismų administracijos 12 877,41 (dvylika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis eurus 41 ct) turtinei žalai atlyginti.LikusiÄ skundo dalį atmesti.PraÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo palikti nenagrinÄtÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                    RÅ«ta MiliuvienÄ