33c487ac-8ce8-4d59-aed5-e092fcdd047b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatediÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ atsakovei UAB âElmontaâ, 2) paskirti įmonÄs restruktÅ«rizavimo administratore UAB âValnetasâ, 3) nustatyti 10 000 Eur, neskaitant PVM, administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ , įskaitant atlyginimÄ administratorei ir restruktÅ«rizavimo plano projekto parengimÄ , laikotarpiui nuo teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki nutarties patvirtinti įmonÄs restruktÅ«rizavimo planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, 4) nustatyti Å¡eÅ¡ių mÄnesių UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo plano parengimo ir pateikimo teismui terminÄ , 5) nustatyti, kad nuo teismo nutarties iÅ¡kelti UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iÅ¡ įmonÄs atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB SEB bankas, gali bÅ«ti mokamos einamosios įmokos, įskaitant darbo užmokestį, mokesÄius valstybei, socialinio draudimo įmokas, žaliavų įsigijimo iÅ¡laidas ir kitas einamÄ sias įmokas, ir įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytus mokÄjimus, viso 225 797 Eur per mÄnesį.
Legislator headnote
AI generated33c487ac-8ce8-4d59-aed5-e092fcdd047b · Lietuvos apeliacinis teismas: Ä® bylÄ pateiktas UAB âElmontaâ neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimas Nr. 3 patvirtina, kad visi įmonÄs akcininkai nutarÄ restruktÅ«rizuoti įmonÄ ir patvirtinti jos vadovo parengtus metmenis. Teismui pateikti UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo plano metmenys iÅ¡ esmÄs atitinka Ä®RÄ® jiems keliamus reikalavimus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-766-553/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00103-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.4.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKRSâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 14 d. nutarties, kuria uždarajai akcinei bendrovei âElmontaâ buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla civilinÄje byloje pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âElmontaâ vadovo J.
S. pareiÅ¡kimÄ atsakovei dÄl restruktÅ«rizavimo bylos uždarajai akcinei bendrovei âElmontaâ iÅ¡kÄlimo, tretieji asmenys byloje â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âElmontaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âElgaâ, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âElmontaâ vadovas J. S. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ atsakovei UAB âElmontaâ, 2) paskirti įmonÄs restruktÅ«rizavimo administratore UAB âValnetasâ, 3) nustatyti 10 000 Eur, neskaitant PVM, administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ , įskaitant atlyginimÄ administratorei ir restruktÅ«rizavimo plano projekto parengimÄ , laikotarpiui nuo teismo nutarties iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki nutarties patvirtinti įmonÄs restruktÅ«rizavimo planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, 4) nustatyti Å¡eÅ¡ių mÄnesių UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo plano parengimo ir pateikimo teismui terminÄ , 5) nustatyti, kad nuo teismo nutarties iÅ¡kelti UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iÅ¡ įmonÄs atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB SEB bankas, gali bÅ«ti mokamos einamosios įmokos, įskaitant darbo užmokestį, mokesÄius valstybei, socialinio draudimo įmokas, žaliavų įsigijimo iÅ¡laidas ir kitas einamÄ sias įmokas, ir įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytus mokÄjimus, viso 225 797 Eur per mÄnesį.
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad įmonÄ susiduria su laikinais finansiniais sunkumais, t. y. turi pradelstų įsipareigojimų kreditoriams, kurių negalÄs įvykdyti artimiausiu metu, dÄl apyvartinių lÄšų trÅ«kumo ir piniginių lÄšų nuraÅ¡ymo nuo sÄ skaitų negali tinkamai vykdyti einamųjų mokÄjimų, kurie yra bÅ«tini veiklai. Finansiniai sunkumai yra nulemti iÅ¡orinių rinkos priežasÄių â 2017 m. antrÄ jį pusmetį įmonÄ susidÅ«rÄ su dideliais sunkumais, vykdant darbus ESO objektuose, t. y. prasidÄjus intensyvioms liÅ«tims, vykdant darbus 0,4/10 kV lauko tinkluose, ypatingai vietovÄse, kurios buvo kalvotos ir grunto sudÄtis buvo molis arba priemolis.
Kasant tranÅ¡Äjas kabeliniam tinklui molyje, kalvotoje vietovÄje tranÅ¡Äjos virsdavo upeliais. Vanduo į molį nesusigerdavo, todÄl iÅ¡tisai reikÄjo vandenį siurbliais Å¡alinti iÅ¡ tranÅ¡Äjų, kad jose bÅ«tų galima kloti vamzdžius ir kabelius. Lyjant lietui buvo sunku privažiuoti su transporto priemonÄmis ir ekskavatoriais prie darbo vietų, todÄl atliekant darbus buvo sugadinti Å«kininkų pievų keliukai, kuriuos reikÄjo atstatyti. Å ios aplinkybÄs padidino darbo sÄ naudas.
Su panaÅ¡iomis problemomis buvo susidurta Trakų raj. L-300 iÅ¡ SP-413 patikimumo gerinimo darbuose, taip pat PilaitÄs mikrorajone MozÅ«riÅ¡kių kvartale.
3. Ä®monÄ nÄra nutraukusi Å«kinÄs komercinÄs veiklos, o įgyvendinus metmenyse nurodytas restruktÅ«rizavimo priemones įmonÄ atstatys pelningÄ veiklÄ , ilgalaikį mokumÄ ir galÄs įvykdyti įsipareigojimus kreditoriams bei tÄsti veiklÄ .
4. TreÄiasis asmuo UAB âKRSâ atsiliepime nurodÄ, kad jis yra atsakovÄs kreditorius ir prieÅ¡tarauja restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei iÅ¡kÄlimui, nes:
1) praneÅ¡imÄ apie 2019 m. sausio 10 d. atsakovÄs akcininkų priimtÄ sprendimÄ treÄiasis asmuo gavo 2019 m. sausio 18 d., t. y. praleidus Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatytÄ terminÄ , taip pat jam nebuvo pateikti UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo plano metmenų (toliau â metmenys) priedai, todÄl yra pagrindas atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ Lietuvos Respublikos įmonių restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau â Ä®RÄ®) 7 straipsnio 5 dalies 2 punkto pagrindu, 2) metmenyse nurodytos priežastys, dÄl kurių atsakovÄ turi finansinių sunkumų, nÄra įtikinanÄios, t. y. metmenyse turi bÅ«ti nurodytos realios ir tikros, o ne dirbtinÄs priežastys, todÄl metmenys neatitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinto reikalavimo, 3) metmenyse pateiktame verslo plane nurodoma informacija yra netiksli ir neiÅ¡sami, nurodomos priemonÄs yra abstrakÄios ir miglotos, kelianÄios abejonių dÄl jų galimybÄs realiai, reikÅ¡mingai prisidÄti prie atsakovÄs padÄties pagerinimo, todÄl metmenys neatitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies 7 punkte įtvirtinto reikalavimo, 4) atsakovÄs metmenyse nurodytas savanoriÅ¡kas įsipareigojimo prisiÄmimas mokÄti AB SEB bankas sutartines palÅ«kanas yra neteisÄtas, nes tikÄtina, kad atsakovÄ yra nemoki ir savo įsipareigojimus kreditoriams turi vykdyti atitinkama tvarka, proporcingai, laikydamasi įstatyme numatytos kreditorių eilÄs, todÄl toks savanoriÅ¡kas įsipareigojimas pažeidžia nurodytÄ atsiskaitymo tvarkÄ ir nepagrįstai suteikia pirmenybÄ vienam kreditoriui, 5) metmenyse nurodyta administravimo iÅ¡laidų sÄ mata yra nepagrįstai didelÄ.
5. TreÄiasis asmuo UAB âElgaâ atsiliepime nurodÄ, kad jis yra didžiausias UAB âElmontaâ kreditorius bei praÅ¡Ä tenkinti pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo. UAB âElmontaâ medžiagų tiekÄjai yra UAB âElgaâ, UAB âElstilaâ, UAB âElektrobaltâ, UAB âDogasâ ir kt., kurių kreditorinių reikalavimų suma sudaro apie 0,5 mln. Eur. Apie sprendimÄ restruktÅ«rizuoti įmonÄ svarstÄ visi minÄti kreditoriai bei restruktÅ«rizavimui pritarÄ.
RestruktÅ«rizavimo metmenys yra įmonÄs veiklos gairÄs ir Å¡ioje proceso stadijoje negalima reikalauti, kad bÅ«tų pateiktas iÅ¡samus veiklos vertinimas ateityje, nes tai bus daroma sprendžiant restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo klausimÄ . Tuo tarpu UAB âKRSâ praÅ¡ymas yra nepagrįstas, kadangi jos reikalavimas sudaro apie 1 proc. visų kreditorinių reikalavimų ir nÄra žinoma, kad ji bendrautų su UAB âElmontaâ ar kitais didesniais kreditoriais dÄl restruktÅ«rizavimo klausimų.
UAB âKRSâ buvo informuota, kad su metmenimis gali susipažinti įmonÄs administracijoje, be to, UAB âElmontaâ praneÅ¡imÄ gavo 2019 m. sausio 18 d., todÄl turÄjo visas galimybes susipažinti su restruktÅ«rizavimo byla ir teisme. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. kovo 14 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ atsakovei UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
7. Teismas nurodÄ, kad 2018 m. lapkriÄio 20 d. balanso duomenimis UAB âElmontaâ turÄjo turto už 2 317 315 Eur, per vienus metus gautinos sumos sudarÄ 461 507 Eur, o per vienus metus mokÄtinos sumos ir kiti įsipareigojimai â 1 059 060 Eur. UAB âElmontaâ kreditorių sÄ raÅ¡o, sudaryto 2019 m. sausio 4 d., duomenimis, įmonÄs įsipareigojimai kreditoriams sudarÄ 975 006,19 Eur, o pradelsti įsipareigojimai â 767 164,15 Eur. IÅ¡analizavÄs bendrovÄs debitorius, teismas nustatÄ, kad reali UAB âElmontaâ turto vertÄ yra 1 855 808 Eur, o pradelsti įsipareigojimai â 767 164,15 Eur, t. y. įmonÄs pradelsti įsipareigojimai nevirÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, todÄl laikytina, kad UAB âElmontaâ nÄra nemoki. TaÄiau, remiantis pareiÅ¡kime nurodytomis aplinkybÄmis ir pateiktais įmonÄs finansinÄs apskaitos duomenimis, laikytina, kad UAB âElmontaâ turi finansinių sunkumų (Ä®RÄ® 2 straipsnio 1 dalis).
8. Teismo vertinimu, 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d., 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d., 2018 m. spalio 2 d., 2018 m. spalio 18 d., 2018 m. spalio 15 d., 2018 m. lapkriÄio 19 d., 2018 m. gruodžio 14 d. sudarytos sutartys dÄl darbų atlikimo, taip pat vieÅ¡ai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos skelbiami duomenys, kad įmonÄje Å¡iuo metu dirba 49 darbuotojai, patvirtina, kad UAB âElmontaâ nÄra nutraukusi veiklos. Remdamasis, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenimis, teismas nustatÄ, kad UAB âElmontaâ nÄra ir nebuvo iÅ¡kelta bankroto byla ir/ar restruktÅ«rizavimo byla, nÄra duomenų, kad buvo vykdytas bankrotas ne teismo tvarka. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro duomenimis UAB âElmontaâ įsteigta 1993 m. lapkriÄio 29 d.
9. Ä® bylÄ pateiktas UAB âElmontaâ neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimas Nr. 3 patvirtina, kad visi įmonÄs akcininkai nutarÄ restruktÅ«rizuoti įmonÄ ir patvirtinti jos vadovo parengtus metmenis. Teismui pateikti UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo plano metmenys iÅ¡ esmÄs atitinka Ä®RÄ® jiems keliamus reikalavimus.
10. Teismas nustatÄ, kad UAB âElmontaâ turi 146 kreditorius, kuriems buvo iÅ¡siųsti praneÅ¡imai apie pradÄtÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo procesÄ . IÅ¡ UAB âKRSâ pateikto elektroninio susiraÅ¡inÄjimo su UAB âElmontaâ matyti, kad ji praÅ¡Ä atsiųsti metmenis jai elektroniniu paÅ¡tu. Atsiliepime kreditorÄ nurodÄ, kad UAB âElmontaâ jai atsiuntÄ metmenis, taÄiau kartu su jais nebuvo pateikti priedai. Teismas sprendÄ, kad UAB âElmontaâ turi daug kreditorių, o metmenų su priedais apimtis yra didelÄ.
UAB âKRSâ patvirtino, kad metmenys, jos praÅ¡ymu, jai buvo atsiųsti. Byloje nÄra duomenų, kad po to ji praÅ¡Ä atsiųsti metmenų priedus ir kad UAB âElmontaâ tai padaryti atsisakÄ, todÄl teismas laikÄ, kad iÅ¡siuntus praneÅ¡imÄ kreditoriai apie pradÄtÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo procesÄ buvo informuoti tinkamai. Atsižvelgdamas į tai, kad atsisakymo iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagrindų (Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalis) nenustatyta bei įmonÄ atitinka Ä®RÄ® 4 straipsnyje iÅ¡dÄstytas sÄ lygas ir 5 straipsnyje keliamus reikalavimus, teismas iÅ¡kÄlÄ atsakovei restruktÅ«rizavimo bylÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 11. Atskiruoju skundu treÄiasis asmuo UAB âKRSâ praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 14 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atsisakyti iÅ¡kelti atsakovei restruktÅ«rizavimo bylÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentas: 11.1. Nutartyje teismas vadovavosi teismų praktika, kurioje nurodoma, kad įmonei turint labai daug kreditorių ir esant didelei pateiktinų dokumentų apimÄiai, kreditoriams galima pateikti tik praneÅ¡imus ir sudaryti galimybÄ gauti informacijÄ .
TaÄiau 10 puslapių metmenų apimtis (jų priedų apimties apeliantÄ nežino) nÄra tokia didelÄ, kad galÄtų pateisinti Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkto nesilaikymÄ . 11.2. UAB âKRSâ jau pirmajame (2019 m. sausio 21 d.) elektroniniame laiÅ¡ke atsakovei praÅ¡Ä jos pateikti įstatymo numatytus dokumentus, kurie apima ir metmenų priedus. PraÅ¡ytų dokumentų negavus, 2019 m. sausio 22 d. elektroniniame laiÅ¡ke buvo praÅ¡oma atsiųsti restruktÅ«rizavimo plano metmenis ir teismo pateikto pareiÅ¡kimo priedus (tarp kurių buvo ir metmenų priedai). 2019 m. sausio 22 d. apeliantei buvo pateikti tik atsakovÄs neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo 2019 m. sausio 10 d. sprendimas ir 2019 m. sausio 17 d. pareiÅ¡kimas teismui dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.
Tik dar du kartus pareikalavus pateikti metmenis ir jų priedus, apeliantei buvo pateikti metmenys, paaiÅ¡kinus, kad buvo sumaiÅ¡yti dokumentai. Taigi apeliantÄ siekÄ gauti metmenis, taÄiau jie taip ir nebuvo pateikti. Tuo tarpu nutartyje iÅ¡ viso nepasisakyta dÄl Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalyje nustatyto informacijos/dokumentų pateikimo termino. 11.3. AtsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenys yra neiÅ¡samÅ«s, parengti skubotai, juose pateikiama informacija â netiksli, prieÅ¡taringa ir nepatikima, kas lemia nesÄ Å¾iningÄ restruktÅ«rizavimÄ .
TodÄl nÄra galimybÄs realiai pasiekti restruktÅ«rizavimo tikslÄ â sudaryti sÄ lygas atsakovei sumokÄti skolas. Metmenys parengti siekiant tik formaliai įvykdyti Ä®RÄ® reikalavimus ir iÅ¡kelti atsakovei restruktÅ«rizavimo bylÄ , atitolinant ar iÅ¡engiant kreditorių reikalavimų įvykdymo.
12. TreÄiasis asmuo UAB âElgaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. UAB âElgaâ gavo iÅ¡ atsakovÄs 2019 m. sausio 11 d. praneÅ¡imÄ apie akcininkų priimtÄ 2019 m. sausio 10 d. sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos UAB âElmontaâ iÅ¡kÄlimo. Taip pat buvo pateikti restruktÅ«rizavimo metmenys, vÄliau â Vilniaus apygardos teismo 2019 m. vasario 7 d. nutartis, kuria nutarta pareiÅ¡kimÄ dÄl UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo priimti.
Pati apeliantÄ UAB âKRSâ pripažįsta, kad gavo tiek UAB âElmontaâ praneÅ¡imÄ apie akcininkų priimtÄ sprendimÄ kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , tiek akcininkų sprendimÄ ir restruktÅ«rizavimo metmenis. Taigi Ä®RÄ® numatytus dokumentus UAB âKRSâ gavo. Be to, UAB âKRSâ turÄjo ir turi galimybÄ susipažinti su visais dokumentais tiek UAB âElmontaâ veiklos vietoje, tiek teisme. UAB âKRSâ daugiau nei per du mÄnesius nuo pareiÅ¡kimo gavimo teisme su bylos dokumentais nesusipažino, todÄl akivaizdu, kad prieÅ¡taravimai restruktÅ«rizavimo procesui ir atskirasis skundas yra formalÅ«s, reiÅ¡kiami ne dÄl proceso esmÄs, bet siekiant savanaudiÅ¡kų tikslų. 12.2.
Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkto reikalavimas nebuvo pažeistas. UAB âElmontaâ praneÅ¡imÄ apie 2019 m. sausio 10 d. sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos UAB âElmontaâ iÅ¡kÄlimo iÅ¡siuntÄ 2019 m. sausio 17 d., t. y. nepraleidus 5 darbo dienų termino. 12.3. Atskirajame skunde nÄra nurodyti konkretÅ«s argumentai dÄl metmenų netinkamumo, nÄra nurodyta jokių argumentų ir motyvų, kodÄl pirmosios instancijos teismo nutarties motyvai kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ yra nepagrįsti ar neteisÄti.
RestruktÅ«rizavimo metmenys yra įmonÄs veiklos tam tikros gairÄs ir Å¡ioje proceso stadijoje negalima reikalauti iÅ¡ UAB âElmontaâ, kad ji pateiktų labai iÅ¡samų veiklos ateityje įvertinimÄ , nes tai bus daroma sprendžiant restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo klausimÄ . 12.4. UAB âElmontaâ siekia sÄ Å¾iningo restruktÅ«rizavimo proceso, pristatÄ bendrovÄs finansinÄ situacijÄ kreditoriams bei siekÄ visų kreditorių lygiateisiÅ¡kumo ir atsiskaitymo su kreditoriais restruktÅ«rizavimo procese, gavo daugelio kreditorių, didžiausių kreditorių, pritarimÄ restruktÅ«rizavimui, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ ÄmÄsi maksimalių pastangų kuo sklandesnio restruktÅ«rizavimo proceso užtikrinimui.
Å ios aplinkybÄs parodo UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo teigiamÄ perspektyvÄ . 12.5. Kreditoriai, taip pat ir UAB âKRSâ, dar galÄs iÅ¡reikÅ¡ti savo nuomonÄ, svarstant konkreÄius su restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimu bei tvirtinimu susijusius klausimus ir tik jie lems, ar galÄs bÅ«ti toliau tÄsiamas įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesas. Esant tokiai situacijai, nÄra pagrindo manyti, kad atsakovÄs kreditorių teisÄs ir teisÄti interesai per tokį gana trumpÄ laikotarpį iki plano tvirtinimo bÅ«tų iÅ¡ esmÄs pažeisti.
13. IeÅ¡kovas UAB âElmontaâ direktorius atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 13.1. UAB âElmontaâ akcininkų sprendimas kreiptis į teismÄ dÄl bendrovÄs restruktÅ«rizavimo priimtas 2019 m. sausio 10 d., o iÅ¡siųstas 2019 m. sausio 17 d., t. y. penktÄ ja darbo dienÄ . Terminas praneÅ¡imams apie priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siųsti nÄra praleistas. Taip pat apeliantei buvo pateikti tiek aptartas akcininkų sprendimas, tiek bendrovÄs restruktÅ«rizavimo metmenys. 13.2.
UAB âElmontaâ neatsisakÄ pateikti kreditoriams bendrovÄs restruktÅ«rizavimo metmenų ar priedų. UAB âKRSâ buvo kvieÄiama bei turÄjo galimybÄ susipažinti su visais dokumentais ir UAB âElmonta" administracijoje, galiausiai ir paÄiame teisme. TaÄiau UAB âKRS" to nepadarÄ. TodÄl Vilniaus apygardos teismas, nustatÄs, kad UAB âElmontaâ turi net 146 kreditorius, o metmenų su priedais apimtis yra labai didelÄ, pagrįstai sprendÄ, kad iÅ¡siuntus praneÅ¡imÄ UAB âElmontaâ kreditoriai apie pradÄtÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo procesÄ buvo informuoti tinkamai. 13.3.
UAB âKRSâ atskirajame skunde nÄra nurodoma absoliuÄiai jokių argumentai, kodÄl Vilniaus apygardos teismo nutarties motyvai yra neteisingi ar nepagrįsti (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 320 straipsnio 2 dalis). Taigi UAB âKRSâ nenurodÄ Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 14 d. nutarties neteisÄtumo ar nepagrįstumo pagrindo. 13.4. Nors UAB âElmontaâ turi finansinių sunkumų, taÄiau bendrovÄ nÄra nutraukusi veiklos, nÄra bankrutuojanti, UAB âElmonta" veikia dar nuo 1993 m.
BendrovÄje dirba 46 darbuotojai, skolų VSDFV biudžetui nÄra. NagrinÄjamu atveju bÅ«tina sudaryti galimybÄ Ä¯monei siekti restruktÅ«rizavimo tikslų, iÅ¡saugoti darbuotojams darbo vietas. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
15. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria bendrovei iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų bei pagrindo peržengti atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nustatytas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
16. Atskiruoju skundu treÄiasis asmuo UAB âKRSâ skundžia pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria teismas, patenkindamas atsakovÄs UAB âElmontaâ direktoriaus J. S. pareiÅ¡kimÄ , iÅ¡kÄlÄ UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo bylÄ . ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs tvirtina, kad UAB âElmontaâ negalÄjo bÅ«ti iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, nes atsakovÄ pažeidÄ Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatytÄ kreditorių informavimo pareigÄ , bei atsakovÄs pateikti įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenys yra formalÅ«s, grįsti netikslia, prieÅ¡taringa ir nepatikima informacija.
17. Vadovaudamasis Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 2 punkto nuostata, teismas priima nutartį atsisakyti kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ , jeigu buvo pažeista įmonÄs kreditorių informavimo apie restruktÅ«rizavimo procesÄ tvarka. Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodyta, jog įmonÄs valdymo organas ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo įmonÄs dalyvio susirinkimo pritarimo restruktÅ«rizavimo plano metmenims, turi raÅ¡tu praneÅ¡ti kiekvienam kreditoriui, asmenims, kuriems įmonÄ yra užtikrinusi savo ar treÄiųjų asmenų įsipareigojimų tinkamÄ vykdymÄ laidavimu, garantija ar kitomis prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonÄmis, taip pat asmenims, kurie yra suteikÄ garantijÄ ar kitas prievolių įvykdymo užtikrinimo priemones už įmonÄ, ir Ä®RÄ® 15 straipsnio 3 dalyje nurodytai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotai institucijai apie Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyto sprendimo priÄmimÄ ir nusiunÄia kreditoriams ir Ä®RÄ® 15 straipsnio 3 dalyje nurodytai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotai institucijai Å¡io straipsnio 4 dalies 2 punkte nurodytų dokumentų kopijas.
18. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje pažymima, kad įmonÄs kreditorių teisÄ gauti visÄ reikiamÄ su įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesu susijusiÄ informacijÄ negali bÅ«ti paneigta. TaÄiau tuo atveju, kai įmonÄ turi labai daug kreditorių, o dokumentų, kurie turi bÅ«ti raÅ¡tu pateikti kreditoriams apimtis yra didelÄ, įmonÄ gali pateikti kreditoriams tik praneÅ¡imus apie pradÄtÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo procesÄ , priimtÄ Ä¯monÄs dalyvių sprendimÄ bei patvirtintus restruktÅ«rizavimo plano metmenis ir sudaryti realias galimybes kreditoriams gauti Ä®RÄ® 6 straipsnio 4 dalies 2 punkte nurodytÄ informacijÄ raÅ¡tu ar elektronine forma.
PrieÅ¡ingas aptariamo atsisakymo kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagrindo aiÅ¡kinimas neatitiktų restruktÅ«rizavimo proceso tikslų ir paskirties, proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principų reikalavimų bei paÄių kreditorių interesų, nes finansinių sunkumų turinti įmonÄ patirtų papildomų finansinių bei darbo sÄ naudų. Ar kreditoriams nurodytų dokumentų apie restruktÅ«rizavimo proceso pradžiÄ neįteikimas asmeniÅ¡kai pažeidžia kreditorių teises ir turi reikÅ¡mÄs restruktÅ«rizavimo proceso teisÄtumui, turi bÅ«ti sprendžiama atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1418/2012).
19. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad UAB âElmontaâ neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimu Nr. 3 (t. 1, b. l.
26) nutarta restruktÅ«rizuoti bendrovÄ, patvirtinti atsakovÄs vadovo parengtus UAB âElmontaâ restruktÅ«rizavimo plano metmenis ir atsakovÄs direktoriui pavesta kreiptis į teismÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo. IÅ¡ paÅ¡to siuntų perdavimo akto (t. 2, b. l. 137-138) nustatyta, kad 2019 m. sausio 17 d. atsakovÄ iÅ¡siuntÄ apeliantei UAB âKRSâ praneÅ¡imÄ âDÄl dokumentų ir informacijos pateikimoâ, kuriuo informavo kreditorÄ apie bendrovÄs akcininkų susirinkime priimtÄ nutarimÄ dÄl bendrovÄs restruktÅ«rizavimo.
NurodytÄ praneÅ¡imÄ apeliantÄ gavo 2019 m. sausio 18 d. (t. 2, b. l. 254). Å ios aplinkybÄs paneigia apeliantÄs argumentus apie tai, kad atsakovÄ tariamai pažeidÄ Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ 5 darbo dienų terminÄ informacijai apie bendrovÄs restruktÅ«rizavimo proceso pradÄjimÄ pateikti. CPK 73 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad metais, mÄnesiais, savaitÄmis ar dienomis skaiÄiuojama procesinio termino eiga prasideda rytojaus dienÄ nuo nulis valandų nulis minuÄių po tos kalendorinÄs datos arba to įvykio, kuriais apibrÄžta termino pradžia, jeigu įstatymų nenumatyta ko kita.
Procesinis veiksmas, kuriam atlikti nustatytas terminas, turi bÅ«ti atliekamas iki paskutinÄs termino dienos dvideÅ¡imt ketvirtos valandos nulis minuÄių (CPK 74 straipsnio 6 dalis). MinÄta, kad sprendimas restruktÅ«rizuoti bendrovÄ buvo priimtas 2019 m. sausio 10 d. (ketvirtadienį), todÄl, atsižvelgiant į Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies ir nurodytas CPK nuostatas, akivaizdu, jog paskutinÄ darbo diena praneÅ¡imui iÅ¡sisiųsti buvo 2019 m. sausio 17 d. (penktadienis). MinÄta, kad atsakovÄ praneÅ¡imÄ iÅ¡siuntÄ 2019 m. sausio 17 d., t. y. paskutinÄ termino dienÄ .
Tuo tarpu apeliantÄ, teigdama, jog praneÅ¡imo gavimas 2019 m. sausio 18 d. įrodo atsakovÄ pažeidus Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ 5 darbo dienų terminÄ , klaidingai taiko terminų skaiÄiavimo nuostatas.
20. IÅ¡ apeliantei pateikto praneÅ¡imo turinio matyti, kad atsakovÄ, atsižvelgdama į tai, jog bendrovÄs dokumentai, kuriuos pagal Ä®RÄ® 6 straipsnio 4 dalies 2 punkto nuostatas atsakovÄ turi pateikti kreditoriams, pakankamai didelÄs apimties, o tai bendrovei kainuoja nemažus piniginius resursus (kiekvienam kreditoriui pateikti bendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenų ir sprendimo dÄl jų patvirtinimo kopijas), taip mažindama bendrovÄs iÅ¡laidas, praÅ¡Ä kreditorių praneÅ¡ime pateiktu elektroniniu paÅ¡tu nurodyti ar jie pageidauja iÅ¡ UAB âElmontaâ gauti metmenis bei sprendimÄ dÄl jų patvirtinimo.
IÅ¡ byloje esanÄio 2019 m. sausio 21 d. apeliantÄs elektroninio laiÅ¡ko atsakovei (t. 2, b. l. 248) nustatyta, kad UAB âKRSâ pageidavo gauti iÅ¡ atsakovÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenis ir sprendimÄ dÄl jų patvirtinimo, taip pat reikalavo atsakovÄs pateikti informacijÄ apie restruktÅ«rizavimo bylÄ â nurodyti teismÄ , kuriame nagrinÄjama byla bei bylos numerį. 2019 m. sausio 22 d. 10.30 val. elektroniniu laiÅ¡ku (t. 2, b. l. 252) apeliantÄ praÅ¡Ä atsakovÄs atsisiųsti jai restruktÅ«rizavimo plano metmenis bei teismui pateikto pareiÅ¡kimo priedus.
AtsakovÄs vadovas 2019 m. sausio 22 d. 12.06 val. elektroniniu laiÅ¡ku (t. 2, b. l. 255) pateikÄ apeliantei bendrovÄs akcininkų susirinkimo 2019 m. sausio 10 d. sprendimÄ bei 2019 m. sausio 17 d. pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, o tos paÄios dienos 12.15 val. elektroniniame laiÅ¡ke (t. 2, b. l. 258) nurodÄ, kad civilinÄs bylos numeris dar nÄra žinomas. Netrukus po Å¡io laiÅ¡ko gavimo, apeliantÄ 12.32 val. elektroniniame laiÅ¡ke (t. 2, b. l. 257) nurodÄ, kad atsakovÄ restruktÅ«rizavimo plano metmenų jai nepateikÄ.
IÅ¡ 2019 m. sausio 22 d. 13.40 val. atsakovÄs elektroninio laiÅ¡ko (t. 2, b. l. 251) matyti, kad atsakovÄ, atsipraÅ¡ydama, jog sumaiÅ¡Ä praÅ¡ymÄ teismui su metmenimis, pateikÄ apeliantei metmenis.
21. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad bendrovÄ turi 146 kreditorius (t. 2, b. l. 114-119), kuriems ji iÅ¡siuntÄ analogiÅ¡ko turinio praneÅ¡imus dÄl bendrovÄs restruktÅ«rizavimo (t. 2, b. l. 135-154, 179-193). ApeliantÄ teigia, kad 10 puslapių metmenų apimtis nÄra tokia didelÄ, todÄl, jos vertinimu, atsakovÄ privalÄjo pateikti kreditoriams kartu su praneÅ¡imu restruktÅ«rizavimo plano metmenis bei sprendimÄ dÄl jų patvirtinimo. TaÄiau, Lietuvos apeliacinis teismas, atsižvelgdamas į pakankamai didelį bendrovÄs kreditorių skaiÄių bei restruktÅ«rizavimo proceso tikslÄ (padÄti su laikinais finansiniais sunkumais susidÅ«rusiai bendrovei), vertina, kad atsakovÄs sprendimas nurodytus dokumentus pateikti, esant kreditorių praÅ¡ymui elektroniniu paÅ¡tu, negali bÅ«ti traktuojamas kaip Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatytos pareigos pažeidimas.
Å ios iÅ¡vados nepaneigia taip pat ir apeliantÄs akcentuojama aplinkybÄ, kad atsakovÄ jai restruktÅ«rizavimo plano metmenis pateikÄ pavÄluotai, t. y. pakartotinai praneÅ¡us apie jų nepateikimÄ . PažymÄtina, kad atsakovÄ apeliantÄs reikalautus dokumentus pateikÄ labai operatyviai, kÄ patvirtina į bylÄ pateiktas Å¡alių elektroninis susiraÅ¡inÄjimas. Kita vertus, apeliacinio teismo praktikoje pažymÄta, jog informavimo pareigos pažeidimas yra iÅ¡taisomas trÅ«kumas. Jis nÄra tiesiogiai susijÄs su įmonÄs finansine bÅ«sena ir įmonÄs mokumo atkÅ«rimo perspektyvomis.
Jei Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punktas pažeistas, teismas gali nustatyti terminÄ pareiÅ¡kimo trÅ«kumams Å¡alinti. TodÄl Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 2 punktas, nukreipiantis į Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , neturÄtų bÅ«ti taikomas formaliai. Remiantis tokiu pažeidimu atsisakyti kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ galima siejant šį atsisakymÄ su kitais atsisakymo kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ pagrindais (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-821/2012).
22. Tuo tarpu apeliantÄs nurodoma aplinkybÄ, kad atsakovei nepateikus jai metmenų priedų neva tokiu bÅ«du buvo pažeistos Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkto nuostatos, yra visiÅ¡kai nepagrįsta. Pirma, aptariama įstatymo nuostata įpareigoja bendrovÄs, kuriÄ nusprÄsta restruktÅ«rizuoti, valdymo organÄ pateikti kreditorÄms tik restruktÅ«rizavimo plano metmenis ir sprendimÄ dÄl jų patvirtinimo (Ä®RÄ® 4 straipsnio 2 punktas). Antra, iÅ¡ UAB âKRSâ elektroninių laiÅ¡kų atsakovei turinio matyti, kad, prieÅ¡ingai nei teigiama atskirajame skunde, apeliantÄ reikalavo atsakovÄs pateikti jai tik âįstatymo numatytus dokumentusâ, t. y. bendrovÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenis ir sprendimÄ dÄl jų patvirtinimo.
Tuo tarpu praÅ¡ymas pateikti jai atsakovÄs teismui pateikto pareiÅ¡kimo priedus negali bÅ«ti traktuotinas taip vienareikÅ¡miÅ¡kai kaip teigia apeliantÄ. VÄlesni po Å¡io praÅ¡ymo pateikimo atsakovei iÅ¡siųsti laiÅ¡kai patvirtina, kad apeliantÄ reikalavo jai pateikti tik metmenis ir sprendimÄ dÄl jų patvirtinimo. NÄ viename iÅ¡ elektroninių laiÅ¡kų tokio praÅ¡ymo â pateikti metmenų priedus, apeliantÄ atsakovei nepateikÄ. TreÄia, paÄios apeliantÄs veiksmai (neveikimas) â apeliantÄ turÄjo visas galimybes susipažinti su visais metmenų priedais atsakovÄs administracijoje, tiek su restruktÅ«rizavimo byla teisme, taÄiau Å¡iomis galimybÄmis nepasinaudojo â patvirtina, kad iÅ¡ esmÄs tokio praÅ¡ymo ji atsakovei niekada neteikÄ ir tik pirmosios instancijos teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ aptariamÄ aplinkybÄ.
Lietuvos apeliacinio teismo vertinimu, nustatytos aplinkybÄs įrodo, kad atsakovÄ tinkamai įvykdÄ Ä®RÄ® 6 straipsnio 2 dalies 1 punkto įpareigojimus.
23. Kiti atskirojo skundo argumentai, kad atsakovÄs pateikti įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenys yra formalÅ«s, grįsti netikslia, prieÅ¡taringa ir nepatikima informacija, iÅ¡ viso nÄra pagrįsti jokiais duomenimis. IÅ¡ treÄiojo asmens pirmosios instancijos teismui pateikto atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos UAB âElmontaâ iÅ¡kÄlimo matyti, kad apeliantÄ, nurodydama analogiÅ¡kus argumentus dÄl restruktÅ«rizavimo plano metmenų formalumo, juos iÅ¡ esmÄs grindÄ metmenų priedų trÅ«kumo aplinkybe.
Teismo vertinimu, aukÅ¡Äiau nustatytos aplinkybÄs dÄl atsakovÄs informavimo pareigos tinkamo įvykdymo bei tai, kad atskirajame skunde nurodyti tik deklaratyvus teiginiai, neginÄijamos kitos pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs dÄl bendrovÄs mokumo, leidžia pritarti atsiliepimuose į atskirÄ jį skundÄ nurodytiems argumentams, kad UAB âKRSâ nenurodÄ Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 14 d. nutarties neteisÄtumo ar nepagrįstumo pagrindo.
24. PažymÄtina, kad įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenys nÄra iÅ¡samus esamos bei bÅ«simos įmonÄs bÅ«klÄs pristatymas, juose pateikiamas tik preliminarus įmonÄs verslo planas. Pagal Ä®RÄ® įtvirtintÄ Ä¯monÄs restruktÅ«rizavimo modelį bendrovÄs kreditorių pritarimas įmonÄs restruktÅ«rizavimo metmenims nereikalingas, jame nurodytos preliminarios priemonÄs detalizuojamos restruktÅ«rizavimo plane, kuriam ir reikalingas įmonÄs kreditorių pritarimas (Ä®RÄ® 12, 14 straipsniai).
RestruktÅ«rizavimo plano parengimui yra nustatytas 6 mÄnesių terminas nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos. Å is terminas yra pakankamas, kad bÅ«tų galima konkretizuoti restruktÅ«rizavimo plano metmenyse trumpai apibÅ«dintus atskirus rodiklius, o kreditoriai restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo procese atliks esminį vaidmenį, nes tam, kad bÅ«tų patvirtintas restruktÅ«rizavimo plano projektas, už jį turi balsuoti kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos (Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalis).
Tai reiÅ¡kia, kad kreditoriai dar galÄs iÅ¡reikÅ¡ti savo nuomonÄ, svarstant konkreÄius su restruktÅ«rizavimo plano įgyvendinimu bei tvirtinimu susijusius klausimus, ir tik jie lems, ar galÄs bÅ«ti toliau tÄsiamas įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesas.
25. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nÄra pagrindo atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais naikinti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ bei pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. TodÄl, netenkinant atskirojo skundo, pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama galioti nepakeista. Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2019 m. kovo 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Aldona TilindienÄ