33c00f99-e9ca-4004-8ab9-15b24fd5606c · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-254-839/2022 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01261-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 14 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄjas Gediminas KarpaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-254-839/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Legal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir negautų pajamų (nuostolių) priteisimo.
Legislator headnote
AI generated33c00f99-e9ca-4004-8ab9-15b24fd5606c · Utenos apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 791,83 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos (2021-02-07) iki Sutarties termino pasibaigimo dienos (2027-04-25) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ . Tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-254-839/2022 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01261-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 14 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄjas Gediminas KarpaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-254-839/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Legal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl skolos, palÅ«kanų ir negautų pajamų (nuostolių) priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ UAB ,,Legal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. A. 5683,47 Eur negrÄ Å¾into kredito, 102,01 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 1299,79 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesÄio, 175,45 Eur mÄnesinio tvarkymo mokesÄio, 791,83 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2021-10-07) iki sutarties termino pasibaigimo dienos (2027-04-25), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 181,00 Eur žyminio mokesÄio, 121,00 Eur iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento. Atsakovas A. A. atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių patvirtinimui ieÅ¡kovÄ pateikÄ Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: žyminio mokesÄio mokÄjimo nurodymÄ , SMS žinuÄių registro duomenis, iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ reikalavimo perleidimo sutarties priedo, vartojimo kredito sutarties bendrÄ sias ir specialiÄ sias sÄ lygas, praneÅ¡imÄ dÄl kreditoriaus pasikeitimo, periodinio reikalavimo perleidimo sutartį, žyminio mokesÄio sumokÄjimo nurodymÄ , teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ , teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apmokÄjimo nurodymÄ .
Byloje pateiktų įrodymų vertinimu ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2020 m. spalio 15 d. UAB ,,General Financingâ (įmonÄs kodas 300515252, toliau â PradinÄ kreditorÄ) ir atsakovas A. A. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 90000282844 (toliau â Sutartis), kuria atsakovui buvo suteiktas 6150,00 Eur vartojimo kreditas 78 mÄn. terminui, atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ , Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ â 12155,95 Eur, metinÄ palÅ«kanų norma - 5 proc.), 184,50 Eur sandorio sudarymo mokesÄio, mÄnesinį tvarkymo mokestį â po 44,90 Eur ir 1243,46 Eur draudimo mokestį.
Atsakovas tinkamai nevykdÄ Sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, todÄl PradinÄ kreditorÄ 2021 m. spalio 7 d. nutraukÄ Sutartį. 2020 m. lapkriÄio 25 d. PradinÄs kreditorÄs ir ieÅ¡kovÄs sudaryta Periodine reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. RP2020-10/03 PirminÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ pagal Sutartį. IeÅ¡kovÄ atsakovui paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ 2021 m. spalio 26 d. praneÅ¡imÄ apie kreditoriaus pasikeitimÄ . Sudarytas sutartis Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CK 6.59 straipsniu, vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas yra draudžiama. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų. Jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
IeÅ¡kovÄ reikalavimo teisių perleidimo sutarties pagrindu įgijo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , todÄl atsakovas turi Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kovei. Aplinkybių, kad reikalavimas negalÄjo bÅ«ti perleistas ar pažeistų atsakovo interesus, nenustatyta (CK 6.101-6.102 straipsniai). Ä®rodymų, kad atsakovas yra visiÅ¡kai atsiskaitÄs pagal Sutartį byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo priteistina 5683,47 Eur negrÄ Å¾into kredito, 102,01 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki Sutarties nutraukimo dienos (2021-10-07), 1299,79 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesÄio, 175,45 Eur mÄnesinio tvarkymo mokesÄio, paskaiÄiuoto iki Sutarties nutraukimo dienos (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnio 2 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis, Sutarties specialiosios sÄ lygos, Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1, 4.1, 6.1, 8.1 punktai).
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 791,83 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos (2021-02-07) iki Sutarties termino pasibaigimo dienos (2027-04-25) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ . Tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006). NagrinÄjamu atveju atsižvelgtina į naujausiÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ dÄl kreditoriaus teisÄs į nuostolių atyginimÄ pagal vartojimo kredito sutartį, kai sutartis nutraukiama anksÄiau termino, kredito gavÄjui nevykdant savo prievolių, negautų pajamų forma (PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. sausio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-49-755/2021, 2021 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-77-755/2021 ir kt.).
Å ioje byloje nustaÄius faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ (pirminÄ kreditorÄ) dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų (pagal Sutartį mokÄtinų kasmÄnesinių įmokų nemokÄjimo), nutraukusi Sutartį, iki Å¡iol neatgavo nei suteikto vartojimo kredito, nei sutartų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, t. y. negavo to, ko pagrįstai galÄjo tikÄtis tinkamo Sutarties vykdymo atveju, yra pagrindas taikyti atsakovui civilinÄ sutartinÄ atsakomybÄ (taip pat Sutarties bendrųjų sÄ lygų 11.3 punktas), priteisiant ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo negautas pajamas (apskaiÄiuotas taikant Å¡alių sutartÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ ), kurias ieÅ¡kovÄ (pirminÄ kreditorÄ) pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sudaryta Sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei, perÄmusiai pirminÄs kreditorÄs reikalavimo teises, iÅ¡ atsakovo priteistina 791,83 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo Sutarties nutraukimo dienos (2021-10-07) iki Sutarties termino pasibaigimo dienos (2027-04-25) pagal anuiteto metodu sudarytÄ Sutarties grafikÄ . Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 8052,55 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2021-12-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 181,00 Eur žyminio mokesÄio ir 121,00 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso 302,00 Eur (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). ValstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 9,00 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 88 str., 93 str.). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 straipsniu, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5683,47 Eur (penkis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 47 ct) negrÄ Å¾into kredito, 102,01 Eur (vienÄ Å¡imtÄ du eurus 1 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 1299,79 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 79 ct) sandorio sudarymo ir draudimo mokesÄio, 175,45 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 45 ct) mÄnesinio tvarkymo mokesÄio, 791,83 Eur (septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 83 ct) negautų pajamų (nuostolių), 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 8052,55 Eur sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2021-12-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 302,00 Eur (tris Å¡imtus du eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Legal Balance, įmonÄs kodas 302528679, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 9,00 EUR (devynis eurus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Valstybei priteistas iÅ¡laidas privalu sumokÄti į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas - 5662). Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mus.
TeisÄjas Gediminas KarpaviÄius